1934 / 156 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

156 vom 7. Juli 1934. S. 2

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 7. Juli 1934. S. 3

w

RM 3 000 000

1X. Aufruhrversicherung. RM

RM

86 209 103 123

24187 . Rietberg⸗Werke Aktiengesellschaft, Rietberg i. W.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, den 30. Juli 1934, 17 Uhr, in den Geschäftsräumen des Bankhauses Louis Berndt Nachfg., Berlin W, Kronen⸗ straße 38, stattfindenden außerordent⸗ ö lichen Generalversammlung einge⸗ 1537135 laden. Tagesordnung: 94 760 1. Beschlußfaffung über die Verlegung des Geschäftssahres auf das Ka⸗ lenderjahr und dementsprechend Einlegung eines Rumpfgeschäfts⸗ jahres vom 1. Juli 1933 bis 31. Dezember 1933. Abänderung des § 19 des Gesell⸗ schaftsvertrags. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung per 31. 12. 1933. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung. . Entlaftung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1934. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis r . spätestens am dritten Werktage vor Kraftfahrzeugversicher!“. 424 23 ber Generalversammlung, den Tag Einheitsversicherung .. 10 426 der Generalversammlung nicht mit⸗ Glasversicherung 73 342 ( erechnet, bei der Gesellschaftskasse Au fruhrversicherung .. 100 i g. haben. Die Hinterlegung ist Wasserleitungsschäden⸗ auch dann ordnungsmäßig erfolgt, versicherung - wenn Aktien mit Zustimmung der Sonstige Reserven für: Hinterlegungsstelle für die Aktionäre Einheits versicherung .. bei Bankfirmen bis zur Beendigung Aufruhrversicherung. der Generalversammlung im Sperr⸗

Gewinnanteilsparfonds depot gehalten werden. Verbindlichkeiten gegenüb. Rieiberg, den 5. Juli 1934.

Konzerngesellschaften: Der Vorstand. für einbehaltene Reser⸗ 1

ven aus dem lfd. Rück⸗ 220421.

versicherungsverlehr Bietoria Rückversicherungs⸗ sonstige Verbindlichkeiten Actien⸗Gesellschaft. Verbindlichkeiten gegen⸗ Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

über anderen Versiche⸗ =

rungsunternehmung.ᷣ. RM O für einbehaltene Reser⸗

ven aus dem lfd. Rück⸗ 36 478 40798

7 918 19911 198209486

Bilanz zum 31. Dezem ber des Ge⸗ schäftsjahres 1933.

Attiva. RM Forderungen an die Aktio⸗ . Wertpapiere und Beteili⸗ gungen 1 * 2 2 1 12 1 * Hypotheken... Guthaben: bei Banken, Sparkassen usm. .... Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften: für zurückbehaltene Re⸗ serven und Prämien⸗ überträge: Lebensversicherung .. Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung Sonstige Forderungen Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ nehmungen: für zurückbehaltene Re⸗ serven und Prämien⸗ überträge: Lebensversicherung .. Sonstige Forderungen Rückständige Zinsen . Kassenbestand .... Sonstige Aktiva... Posten, die der Rech⸗ nungsabgrenzung dienen

22046.

Victoria zu Berlin Allgemeine Bersicherungsz⸗Aetien⸗Gesellschaft. L Abt. der großen Lebensversicherungen.

1V. Haftpflichtversicherung.

RM

312 238

S881 360 2 668 570

22044.

; ̃ Victoria am Rhein Allgemeine RM & Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft. 26 945 895 I. Abt. der großen Lebensversicherungen, 226 732 258

Passiva.

[ Altienkapitaa..· Reservefonds:

Bestand am Schlusse des

ö Vorjahres ö 555 356 S1. Geschäftsjahr ö Rückstellungen . Weriberichtigungsposten . Prämienüberträge für: Feuerversicherung . Einbruchdiebstahlversich. Unfallversicherung: Prämienüberträge .. Prämienreserve ... Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge .. Prämienreserve .. Transportversicherung. Kraftfahrzeugversicher.: Prämie nüberträge .. Prämienreserve .. Einheitsversicherung . · Glasversicherung . 162 527 Aufruhrversicherung .. 4378 Wasserleitungsschäden⸗ 5. versicherung 54 931 Schadenreserve für: . 6. Feuerversicherung .. 336 360 ; Einbruchdiebstahlversich. 198 261 Unfallversicherung. .. 156 465 Haftpflichtversicherung . 2 461 056 Transportversicherung . 1994 395

Bilanz am 31. Dezember 1933. A. Attiva. ,, Hhpotheten ;.. Schuldscheinforderun⸗

gen gegen öffentliche Körperschaften. .. Wertpapiere.. Vorauszahlungen Darlehen auf licen Beteiligungen an an⸗ deren Versicherungs⸗ unternehmungen .. Guthaben: Bei Bankhäusern usw. Bei der französischen Regierung ö. Forderungen an ab⸗ hängige und andere Versicherungsge⸗ elch teen Teilprämien, fällig 1934 Ausstehende Zinsen und Mieten: Hypothekenzinsen, fällig 1934... Hypothekenzinsen, rückständig , Außenstände bei Gene⸗ ralagenten u. Agenten 6777 510 Kassenbestand einschl. / Postscheckguthaben . 665 727 Inventar und Druck⸗ , Sonstige Aktiva... Posten, die der Rech⸗ nungsabgrenzung dienen 3 0666 67

416 300 961

B. Passiva. Aktienkapital .... 3 000 000 Gesetzlicher Reserve⸗ fonds . Rückstellungen... Wertberichtigungsposten Prämienreserven ... Restaufwertungsstock für nicht fortzusetzende Versicherungen Prämie nüberträge Schadenreserven ... Gewinnreserven d. Ver⸗ sicherten Rücklage für Verwal⸗ tungskosten: für Provisionen.. 583 887 für sonstige Verwal⸗ tungskosten ... 1235 822 Sonstige Reserven .. 7 756 327 - Verbindlichkeiten ge⸗ genüber abhängigen und anderen Gesell⸗ schaften .. Barkautionen .... Sonstige Passiva: Guthaben der Hinter⸗ bliebenen von Be⸗ amten der Victoria Guthaben der Ange⸗ stellten der Victoria 183 218 Leibrentenversiche⸗ rungen der Außen⸗

24142 Ser iosa l lun dst uc df fie lte sellschast

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am 7. August, 12 Uhr, im Bürs von Rechtsanwalt Herr, Ber⸗ lin Weg, Schellingstr. 1, stattfindenden o. Gene ralversammlung eingeladen.

Tagesordnung: Vorlegung der Bi⸗ lanz und der Gew⸗ u. Verl Rechnung und des Geschäftsberichts für 1933 einschl., des Berichts des Aufsichts rats. Genehmigung des Jahresabschlusses für 1533 und Entlastung des. Aufsichts⸗ rats und des Vorstands. Mitteilungen des Vorstands über das Vorliegen des § 240 des H-⸗-G.-B. Mitteilung des Vorstands von der Absicht des Verkaufs des Hauses Olbersstr. Beschlußfassung über Liquidation. Wahl des Bilanz⸗ prüfers. Verschiedenes.

Zur Teilnahme . ,, ammlung sind nur Aktionäre berech- ; ; 6 die 6 Aktien mindestens eine schlossenen Versicher.: Woche vor der Generalversamm—⸗ erledigt fung bei unserer Gesellschaft oder bei schwebend . cinem Notar hinterlegt vhaben. Laufende, in den ö. h⸗

Berlin sw 11, Hallesche Str. 19, ene

en 5. Juli 1934. . ö.

ö Der! Vorstand. W. Dräsel. abgehoben..

nicht abgehoben

, , er e T i än 2066. ; schäftsjahre aus se

tzieio ne Gen , nf ung . Versicher.:

ö ; erledig 2124

Gewinn⸗ ö er frechem nn . .

; Laufende Renten: I. Feuerversicherung. abgehoben....

, nicht abgehoben . Vergütungen für in Rück⸗ 12 29 deckung übernommene 203 3 Versicherungen:

4153 163 19 gezahlt ö . . zurückgestellt 159 523 41 Rückversicherungsprämien. 106 1341 52 Provisionen .. 6 13 s- Sonst. Verwaltungskosten 7204 059 13 Prämienreserven: Deckungs⸗ d mittel für laufende

Renten:

aus den Vorjahren .. aus dem Geschäftsjahre . Prämie nüberträge . Buchmäßiger Kursverlust. Sonstige Ausgaben. Überschuß der Einnahmen.

Gesamtausgaben

Ausgaben. Versicherungsfälle d. Vorj.: erledigt schwebend . im Ge⸗ schäftsjahre: erledigt.. schwebend Laufende Renten: abgehoben.. nicht abgehoben Vergütungen für in Rück deckung übern. Ver⸗ sicherungen: gezahlt. zurückgestellt ; Rüͤckversicherungsprämien. Provisionen ; Sonst. Verwaltungskosten Deckungsmittel für laufende Renten;

aus den Vorjahren. aus dem Geschäftsjahre Prämienüberträge .. Buchmäßiger Kursverlust. Sonstige Ausgaben ..

Gesamtausgaben

Einnahmen. Prämienüberträge . Schadenreserve. Sonstige Reserven. . Prämieneinnahme ,,, Erträge dus Velelligungen Zinsen

Sonstige Einnahmen Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt zurückgestellt.. Rückrversicherungsprämien. Provisionen . Sonst. Verwaltungskosten Prämienüberträge Sonstige Reserven. Buchmäßiger Kursverlust Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

X. Wasserleitung sschäden⸗ versicherung.

Einnahmen. Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen

Sonstige Einnahmen Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt zurückgestellt.. Rückversicherungsprämie . Provisionen Sonst. Verwaltungskosten Prämienüberträge = Buchmäßiger Kursverlust. Ueberschuß der Einnahmen 193817 Gesamtausgaben 125 752 81 XI. Zusammenstellung der Geschãftsergebnisse.

RM 129 722

Einnahmen. Prämienreserven . Prämie nüberträge Schadenreserve .. Prämien: für selbst abgeschlossene Versicherungen.. für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicher. . Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen .. Vergütungen der Rückver⸗ sicherer .. Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Versicherungsfälle d. Vor⸗ jahres aus selbst abge⸗

2

660 000 55 000 15 800

1525 378

14 —— A. Einnahmen. Ueberträge . Prämien und Kosten .. Kapitalerträge J. Gewinn aus Kapitalanlagen Rückversicherungen.. .. 2 700 846 59 Sonstige Einnahmen .. 715 358 96

RM 9

11 277 29408 S 589 050 75 176 689 18 57 780 74

A. Einnahmen. Ueberträge a. d. Vorjahr Prämien u. Kosten . Kapitalerträge... Rückversicherung .. Sonstige Einnahmen

RM 213 883 799 41617 89438 . 15 691 504 41 = 17548 8456: . 117902065

289 921 064 86

13 900

84 373 1404000

192 311

11 656 025

1er, , 39 886 697

1 2 1 1 . und P o⸗

7 424 . 316 166

884 52 797 210 127 838

17562

B. Ausgaben. 2 Schäden u. Rücktäufe. 27 495 980 3: Geiwinnanteile der Ver⸗ eher n, 5 909 680 26 Rückversicherungspräm. 14 264 347 82 Uebernommene Rück⸗ versicherungen ... Steuern und Unkosten Abschreibungen Prämien⸗ und sonstige 11 Sonstige Ausgaben .. Ueberschuß

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe Uebernommene Rückver⸗

sich un gen Gewinnanteile an Versich. Rückversicherungsprämien Steuern und Unkosten .. Abschreibungen .. Prämien⸗ und sonstige Re⸗

serven ö Sonstige Ausgaben.. Heberschnu⸗.

94 928 31 780 734 230 4: 139 097 180 984

856 347 1002 606 58 349 309 202 100

39 531 541 320 363

37997 363 715

7 375 406 308 781 2273 136 25 590 772 54 315 86 71

1256 . 129 127 43 120

8100

2170 92248 12 276 00466

28 199 296 988 99

14 639 91 564 1891 190

1791831

99 830 165 600 047

. 11960 376 15 577 277 53 412 677 54 24 817 020 30 II. Abt. der Lebensversicherungen ohne ärztliche Untersuchung

1 2

217 239 16951 4298 069 90 5 969 g00 91

289 921 064185

II. Abt. der Lebensversicherungen ohne ärztliche Untersuchung (O. Ü.).

RM 28 g47 912 9276 818 1570 063 3 195 786 144 071

43 134 651

14 837 21 037 94 337 1793 250

RM 117 9659 5 338 313 1497 644

125 752

z 215 107 - * 1 1

3 109 5688 15098 556

C. Unfallversicherung.

A. Einnahmen. Uebertr ß; Prämien und Kosten Kapitalerträge... Rückversicherungen. . Sonstige Einnahmen

A. Einnahmen. Ueberträge a. d. Vorjahr Prämien und Kosten .. Kapitalerträge ..... Rückversicherung. . . .. Sonstige Einnahmen

Einnahmen.

Prämienreserven... Prämienüberträge,«“ «. Schadenreserve .

Prämien: für selbst abgeschlossene Versicherungen ... für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicher. . Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen . Vergütungen der Rückver⸗ sich ten Sonstige Einnahmen. Gesamteinnahmen Ausgaben. Versicherungsöfälle d. Vor⸗ jahre: ; erledigt 5 75442 schwebend Vetsicherungsfälle im Ge⸗ sch aft s tahre:; erlebigt .. 72 3831 7 schwebend ... Sõß 044 82 V. Transportversicherung. laufende Renten! abgehoben.... 101 26352 Einnahmen. nicht abgehoben 1537 435 Prämienüberträge ... Vergütungen für in Rück= 13 930 65 Schadenreserve .... deckung übernommene

16025 42 735 967

. 174760250 349 121 65

9 493 169 04

Passiva. Aktienkapital Reservefonds ..... Wertberichtigun gsposten Prämienreserve: Lebensversicherung .. Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung Prämienüberträge: Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung Sachversicherung ... Schadensreserven: Lebensversicherung ... Unfallversicherung ... Haftpflichtversicherung . Sachversicherung ... Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften .. gegenüber anderen Ver⸗ sicherungsunternehmung. Sonstige Passiva .... Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Gewinn

1

0 . 3 679 .

280 000 224 855

13 538 11225 3 332 26 094 8 486 54 931 207

Einnahmen. rämienüberträge Schadenreserven. Prämieneinnahme Nusfertigungsgebühren

Erträge aus Beteiligungen

3

11225 B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufen. Uebernommene Rückver⸗ sicherun gen Gewinnanteile

siche rte Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten Abschreibungen

Prämien⸗ und sonstige Re⸗

54 000 14 000 325 000

256 902 50

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe . Rückversicherungsprämien. Uebernommene Rückver⸗ fiche ungen. Gewinnanteile a. Versich. Steuern und Unkosten .. Abschreibungen.. ... Prämien⸗ und sonstige Re⸗ erben Sonstige Ausgaben... Ueberschuß ....

39 004 709 320 363 36 263

406 942 286 142 761 492 622 971 1122499

1511500 2 648 098

8 9 9 9 9 ö 1597 893

1398 082 444 495 2 879 208 14 45 165 52

127 804 116646 236 560

8 nsen . onstige Einnahmen Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt ö zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt zurückgestellt.... Rilckversicherungsprämien. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten Sonstige Verwaltungskosten Leistungen zu gemeinnützi⸗ gen Zwecken.. Prämie nüberträge ö Buchmäßiger Kursverlust Kursverlust auf Fremdwäh⸗ rungen.

1200 000 1288 687 6 696 329 serven

264 458 02 Sonstige Ausgaben... eher schußt̃⸗. .

61 997 867 ; 639 012 16120 740

64 66s 12 178 760 8

/ /

4519 688 202 830 88 441 249 80

9 493 169 0

III. Unfallversicherungsabteilung.

RM

6h 686 dl

835 100 64 28 934 81 247029

302 440 02 43 607 92

197924022

541 668 156 463 294 300 240 957

al 109 706 -

993 218 36 210487768 43 134 65109

III. Volksversicherungsabteilung. A. Einnahmen.

RM H Ueberträge aus dem Vor⸗ jahr 2 2 598 515 93 Prämien ö 11 55898 Kapitalerträge. .... 23 819 - Sonstige Einnahmen.. 13274

634 026 65

277 22 71 7587 6b za 260 494

6 906 203 325 ds 75

Einnahmen. Vortrag aus dem Vorjahre Ueberschüsse d. Einnahmen: Feuerversicherung. . Einbruchdiebstahlversich. Unfallversicherung. . . Haftpflichtversicherung . j ö . . Kraftfahrzeug⸗Kasko⸗ : nn,. . 58 479 Kraftfahrzeug ⸗Unfallver⸗ sicherung. . Einheitsversicherung .. Glas versicherung Aufruhrversicherung . Wasserleitungsschäden⸗ versicherung

Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Ueberschuß der Ausgaben in der Kraftfahrzeug⸗ Haftpflichtversicherung. Allgemeine Verwaltungs⸗

tkosten

Steuern u. öfftl. Abgaben Abschreibungen einschließl. Wertberichtigungen . Reingewinn (einschl. RM 129 722,23 Vortrag vom Vorjahre) 531 Udo do6

Gesamtausgaben 2423 620 24

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß, die zugrunde liegende Buch⸗ Prämieneinnahme. 211 647 37 führung und der Jahresbericht des. Vor- Ausfertigungsgebühren 14 standes den gesetzlichen Vorschriften. Erträge dus Beteiligungen! 617 Berlin, den 8. Juni 1984

Hin ent.. 1 7 9a6 s . Georg Deter, Wirtschaftsprüfer. zh, , Bonstige Cinnahmien -- J = 0 61 Gila nz für l. Dezember 1933. 1 5 6 Gesamteinnahmen] 202 57934 Attiva. . RM Schadenreserven. 74 . . —— ; . Prämieneinnahme 14609 069 567 8 i,, . Forderungen an die Aktio k Ausfertigungsgebühren . 425065 5 3 ĩ Erträge aus Beteiligungen 90126. ges k 306 760 Zinsen 429995 Sonstige Einnahmen .. 6 103 90

ö Gesamteinnahmen

636 295 36 Ausgaben. Schäden a. d. Vorjahren: Reserven 1424 gezahlt Prämien: zurückgestelltt Schäden im Geschäftsjahre: 5 49503 ge zahlt zurückgestellt .. Rückversicherungsprämien. Protonen Sonst. Verwaltungskosten Prämienüberträge . Buchmäßiger Kursverlust Ueberschuß der Einnahmen

Einnahmen. Lebensversicherung: Uebertrãge .. Prämieneinnahme Vermögenserträge Unfallversicherung: Ueberträge⸗ Prämieneinnahme Vermögenserträge Haftpflichtversicherung: eher r; Prämieneinnahme . Vermögenserträge . Sachversicherung: Ueberträge J Prämieneinnahme: Transportversicherung. Feuerversicherung .. Kreditversicherung .. Einbruchdiebstahlvers. . Einheitsversicherung Kraftfahrzeugversich. Aufruhrversicherung . Allgemeines Geschäft: Gewinnvortrag... Vermögenserträge ... Sonstige Einnahmen ..

1578321 166 926 63 331 203 325 132 828

27

z80 376 o6 287 683 13061 126 24

2 .

147 1286 20 652 oz zz

d or at a82 018 27

versicherungsverkehr. 36 sonstige Verbindlichkeiten Barkautionen .. Sonstige Passivn⸗ Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. 410 183 97 Gewinn: 1 Vortrag aus d. Vorjahre 129 722 23 im Geschäftsjahr. .. 401 987 83

Gesamtbetrag

A. Einnahmen. Ueberträge

Prämien und Kosten Kapitalerträge Gewinn aus Kapitalanlag. Rückversicherungen.. .. Sonstige Einnahmen

447 1278

81 76

1122

636 444 11 zas os

548 371 13 487

29 2

31 157 100 267

42735 967

Verwendung des Ueberschusses. An den Reservefonds .. 20 000, An die Aktionäre... 60 900, Tantiemen... 5 323,60 Vortrag auf neue Rechnung. 14 943,63

100 267,25

08 23

80

6 107 10 874 59 973

5 790

435 615 290 197 1305

Prämieneinnahme. Versicherungen? Ausfertigungsgebühren gezahlt Erträge aus Beteiligungen zurückgestellt⸗.. . Zinsen Rückversicherungsprämien. Sonstige Einnahmen Provisionen . z ö Sonst. Verwaltungskosten Gesamteinnahmen Sectingsmittel für lausende Ausgaben. ; Schäden a. d. Vorjahren: aus den Vorjahren.. gezahlt aus dem Geschẽůftsja re zurückgestellt .. Prämienüberträge * Schäden im Geschäftsjahre: Buchmãäßiger Kürsverlust gezahlt 356 322 80 Sonstige Ausgaben ö zurückgestellt .. ö95 164 Ueberschuß der Einnahmen Rückversicherungsprämien.

393 08789 Provisionen Gesamtausgahen

. 186 92543 Sonst. Verwaltungskosten 236 408 63 Prämienüberträge . 202 100 Buchmäßiger Kursverlust . 13 497 09 Kursverlust a. Fremdwähr. 130 68910 Ueberschuß der Einnahmen

132 82831 Gesamtausgaben 1 4048 697 719

17 573 30024

Gewinnverteilung. An den Reservefonds An den Aufsichtsrat und Vor⸗ stand .. An die Aktionäre

um Vortrag auf neue Rech⸗ 8 . ; ; . 209 168,08

Gesamtbetrag 531 710,06 Der Aktionärgewinnanteil für 1933 be⸗ trägt 22,50 RM für jede Aktie und kann abzüglich 1050 Kapitalertragsteuer mit 20, 25 RM von heute ab gegen Einreichung des fälligen Gewinnanteilscheines, und zwar zu den Aktien Lit. A Nr. 1 - 2000 Nr. 30, Nr. 2001 -= 4000 Nr. 20, Nr. 4001 600 Rr. 30, Lit. B Nr. 1 - 6000 Rr. 10 bei unserer Hauptkasse. Berlin SW 68, Lindenstraße 20 26, erhoben werden. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel bzw. dem Namen des Einreichenden zu ver⸗ sehen. —.

Berlin, den 27 Juni 1934. Victoria Feue⸗Bersicherungs⸗ Aetien⸗Gesellschaft.

Dr. Herzfelder. Schulze. Dr. Hamann. Dr. Sachs. Seemann. Vetter.

ö

Industriewerke Aktien⸗Geselsch aft, 220851. Rüstringen. f Bilanz per 31. Au gu st 1833.

Aktiva. RM

Anlagen.. 157 500 Kassenbestand. 145 Debitoren... 4881

14 521 Ueberschuß der Einnahmen] 1 578 321 60

Gesamtaus gaben] 7 204 O59 13 II. Einbruch diebstahlversicherung.

——

B. Ausgaben.

Schäden und Rückkäufe . Steuern und Unkosten . Prämien⸗ und sonstige Re⸗ serven. . Sonstige Ausgaben ... Ueberschuß 0 9 9

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufen. Uebernommene Rückver⸗ sicherungen Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten Abschreibungen ... Prämien⸗ und sonstige Re⸗ erben,, Sonstige Ausgaben... her schu⸗ĩ

467 487, 247 Jo 74 234 255 9

7938 12 26612

2 423 620

2 4. 35 000,

2 960 571 47 065

60 638 193 704 82 550 46 297 29 305 106 359 4 626

513 999 05 316 290 02 193 71707

23 582 53

z8 s82/ - 53 46 185 3.

gs. Ne g TV. Un lallberlicher un gsabteilung. RM & 1s 062 62566

= 3 815 283 22 . 935 689 97

Einnahmen. RM 49 Prämie nüberträge 404 114 Schadenreserven. 109 040 97 Prämieneinnahme 1058152 88 Ausfertigungsgebühren 33 014 86 Erträge aus Beteiligungen 465616 Zinsen 22 21479 Sonstige Einnahmen .. 18 883

Berlin, den 27. Juni 1934. Vietoria Rückversicherung⸗ Aetien⸗Gesellschaft.

Dr. Herzfelder. Dr. Hamann. Dr. Sachs. Schulze. Vetter.

Willstätter Elettrizitätswerk Attiengesellschaft, Will stätt i. Bd. Bilanz auf 31. Dezember 1933.

21768]. Aktiva. RM H Anlagevermögen:

Grundstücke 465 000 Gebäude: Wohngebäude.... Betriebsgebäude... Maschinen u. maschinelle Anlggen Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäfts inventar Umlaufsvermögen: Waren . Forderungen.... Kasse .. Rechnungsabgrenzungs⸗ posten: Hypothekenaufwertungs⸗ ausgleich Verlust

24 416 K 458 456 537 342 18 20417 141 849 41 1979 240 22 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 8. Juni 1934.

Der Prüfer: Georg Deter. Bilanz am 31. Dezember 1933.

A. Aktiva. RM 9 Forderungen an die Aktio⸗ nie 675 000 Grundbesitz 102107296 Hypotheken u. Grundschuld⸗ forderungen ö Wertpapiere

Darlehen u. Vorauszah⸗ lungen auf Policen... 1 488 02751 Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗

* 2. * 14 2 1

ö 2 K 2

437 327 713 265

8035 2988 3776 49 377 893

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahr... . Prämien und Kosten Kapitalerträge. Rückversicherung. .. Sonstige Einnahmen

beamten ö 1629 729 Prämienguthaben der Versicherten. Reserven für die Ver⸗ pflichtungen an die belgische Regie⸗ rung Unterstützungsfonds für Victoria⸗Ange⸗ stellte 100 000 Sonstiges ...... 2 124 805 Posten, die der Rech⸗ nungsabgrenzung dienen Ueberschuß

716 900

1650 07666

ö

Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Schäden a. d. Vorjahren: gezahlt 59 026 06 zurückgestellt 22 020 -

Schäden im Geschäftsjahre: ͤ gezahlt ; 245 95657 zurückgestellt. ... S6 244 Rückversicherungsprämien. 232 10667

Verwaltungskosten:

Provisionen u. sonstige Bezüge d. Agenten. Sonst. Verwaltungskost. Prämie nüberträge . Buchmäßiger Kursverlust. Ueberschuß der Einnahmen 166 92693

Gesamtausgaben ] 1 650 07666 III. Unfallversicherung.

1067 324 -

VI. Ein heit versicherung. GSinn ahmen. I RM Prämienüberträge , 6 260

Schahenresexvgc ;,, , 8 427 Sonstige Reserven. .. 51 900

Ausgaben. Lebensversicherung: Schäden (gezahlt und zu⸗ rückgestellt) und Rückkäufe 3 919 gös ? Verwaltungskosten. .. 3 341 655

39 004 709

2014 665 65 0 24496

NT sss Tg 15,

704 649

32 000

126 000

B. Ausgaben. Schäden und Rückkäufe . Rückversicherungsprämien. Steuern und Unkosten . Uebernommene Rückver⸗ sicherun gen 178 31219 Abschreibungen ..... 45 893 85 Prämien⸗ und sonstige Re⸗ serven ... . .. 115 193 421 Sonstige Ausgaben? .. 1564 I55 8

Ueberschuß .... 74 053 82 Dividende an die Versicher⸗

M ss 93 1 r, e g h J e n 1 J. 38. . , ,. f. . ö RM versicherten. Tantiemen an den Aussichts⸗ . 136 135 648 rat und Vorstand 6 489 672

Prämienreserven .... Unfallversicherung: Schäden (gezahlt und zu⸗ rückgestellt) K Verwaltungskosten . Prämienreserven .. Prämienüberträge . Haftpflichtversicherung: Schäden (gezahlt und zu⸗ rückgestellt) ö Verwaltungskosten. .. Prämienreserven.. .. Prämienüberträge ... Sachversicherung: Retrozessionsprämien für Transportversicherung. Schäden (gezahlt und zu⸗ rückgestellt): . Transportversicherung. Feuerversicherung .. Kreditversicherung . Einbruchdiebstahlvers. Einheitsversicherung Kraftfahrzeugversich. Aufruhrversicherung Verwaltungskosten . Prämienüberträge: Transportversicherung.. Feuerversicherung ... Kreditversicherung ... Einbhruchdiebstahlversich. . Einheitsvoersicherung Kraftfahrzeugversicherung Aufruhrversicherung .. Allgemeines Geschäft: Steuern kN Verwaltungskosten. .. Abschreibungen einschl. Wertberichtigungen .. Verlust aus Kapitalanlag. Gewinn

9 8 0

41771 359 47 2 264 820 606 2265 380 43

VI. Kraftfahrzeugversicherun g. 339 800

A. Kaskoversicherung.

6 815 z56 / 3M 60 zb zo 127 804

. 8 96

2 7652 048 - 8 149 018 - 416309 961

Verwendung des Ueberschusses: Dividende an die Lebens⸗ versicherten

221 182 8) 218 77501 394 760

3 078 55

Einnahmen.

J 8781 ooo J . ö 6 3 808 680 65 5 433 969 101569

36 253

116 646

7 näre 3 6 4 594 50 Hypotheken u. Grundschuld⸗ . . forderungen Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ schaften.... Wertpapiere Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen... Guthaben: bei Bankhäusern, Spar⸗ kassen usw. . Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften; für zurückbehaltene Reserven aus dem laufenden Versiche⸗ ,, . ö onstige Forderungen. . an andere 336 541 48 Versiche run gsunter⸗ Gewinn⸗ und Berlustrechnung. nehmungen: * für zurückbehalten Soll. 9 Reserven aus dem Verlustvortrag. 153 12012 laufenden Versiche⸗ Abschreibungen 15 813 55 rungsverkehr ... . sonstige Forderungen 33 67 Wechel .. Scheck Rückständige Zinsen. .. Außenstände bei General⸗ agenten u. Agenten aus

d 687 684,

zurückgestelt .. Schaden im Geschäftsjahre: gezahlt. zurückgestellt .. Rückversicherungsprämien. Provisionen .. Sonstige Verwaltungskost. Prämie nüberträge «= Buchmäßiger Kursverlust. Sonstige Reserven.. . Ueberschuß der Einnahmen

Ge samtausgaben

7600 1511

os 90 82 Grundkapital: e , , Stammaktien... 208 000 Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds 20 Soo Gewinn Wertberichtigungsposten . 282 300 Verbindlichkeiten: Hypothek. 20 000 - Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen ͤ und Leistungen ... 871 22 Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellsch. .

. 1 884 537, 837 190 17 2 392 667 86 1895038

440 798 48

1719053 9 633 1657 727 07 13 31743 16 94119 8 100 - 408 26

54 000 10 874 36

292 57934.

mungen ö. Guthaben bei Banken u. a. Teilprämien, 1934 fällig. Zinsrückstände . Außenstände bei General⸗ agenten . 551 684 35 Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben 40 642 95 Sonstige Aktiva 251 403 36

22 183 206651

8 22 3

63 000 Passiva.

1480 846

RM 9 140 675 188 154

Einnahmen. Prämie nüberträge

A. Einnahmen. 166

Ueberträge aus dem Vorjahr Vermögenserträge .. aus Ver⸗ mögensanlagen .. Sonstige Einnahmen .

3 197 2 126 536, 4650 000, S 149 ols, Der Aktionärgewinnanteil für 1933 be⸗ trägt 75, RM für jede Aktie und kann abzüglich 1099 Kapitalertragsteuer mit 67, 50 RM von heute ab gegen Einreichung des fälligen Gewinnanteilscheins Nr. 21 zu den Aktien Nr. 1— 60009 bei unserer Hauptkasse in Berlin 8sWw 6s, Linden⸗ straße 20/25 erhoben werden. Die Gewinnanteilscheine sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel bzw. 89 Namen des Einreichenden zu ver⸗ sehen. Berlin, den 27. Juni 1934. Victoria zu Berlin Allgemeine Versicherungs⸗Aetien⸗Gesellschaft. Dr. Herzfelder. Schulze. Dr. Hamann. Dr. Sachs. Seemann. Vetter.

24189

Aktionärdividende 5 Vortrag

2 308 361

82 504? 69 030 273 8252 58 443 20 112 73 691 59

206 266

für selbst abgeschlossene Versicherungen. .. für in Rückdeckung über⸗ nommene Versicher. . Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen Vergütungen

Vorräte... 20 509 Verlustvortrag 153 120 Verlust 1932/33 384

336 al 48

443 088 519 959

143 588 368

2 969 944

. . .

37 91146 e 52 z44 31052 27 660 6s 1270068 33 934 hoß ho

58 479 64

635 295 36

47 493 37 3198

3 302 44 15 756 14

B. Passiva. Grund lab ita Gesetzlicher Reservefonds. Rückstellungen u. Wertbe⸗ richtigungen k Prämienreserven u. Ueber⸗ träge w. Schadenreserven.... Gewinnreserven der Vers. Verwaltungskostenrücklage Sonstige Reserven. .. Sonstige Passiva . .. Heber schuß--

B. Ausgaben. Zahlungen für erle⸗ digte Aufwertungs⸗ ansßenche Verwaltungskosten .. Verlust aus Kapitalan⸗ lagen Ueberträge auf gende Jahr: Prämienreserve .. Schadenreserven .. Gewinn⸗ und Sicher⸗ heitsreserven ö Restaufwertungsstock Jahresüberschuß .

1000000 500 000

VIII. Glasvversicherung. Kasiva . Altienkapital ...

Kreditoren...

250 000

S6 54 148 23 819 60

6

55 7o0 82

33 020 Gewinn⸗ und Berlustrechnung 27 071 für 1933.

2500 ; 43 888 Ausgaben. RM 9 1850 Löhne und Gehälter... 17 556 17 Soziale Abgaben. 108964 Abschreibungen auf Anlagen Sonstige Abschreibungen 8 Besitzsteuern.. .. Sonstige Steuern... Sonstige Aufwendungen

334 234 1061 432

Einnahmen. Prämie nüberträge . Schadenreserve .. Prämie neinnahme .. Ausfertigungsgebühren Erträge aus Beteiligungen Zinsen /,, Sonstige Einnahmen .

Gesamteinnahmen

Ausgaben.

Schäden a. d. Vorjahren: gezahlt. Wrede stelll

Schäden im Geschäftsjahre:

dei Rück er⸗ . ; 26 459 499

98 35 1336311 981 414 35

12 443 115788

172459 13 483 38 Gesamteinnahmen 91753993

Ausgaben. Vergütungen für in Rück⸗ deckung übernommene Versicherungen: gezahlt zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen Sonst. Verwaltungskosten Prämienreserven: Deckungsmittel für lau⸗

Sonstige Einnahmen .. Gesamtausgaben 13 968 558

163 527 07 2740 58581

188 986 . 378 160 34 1 266 198 29 . 995 776 75 22 183 20661

Verwendung des Ueberschusses. An den gesetzlichen Reserve⸗ fonds; ö

264 797

k

das fol⸗

RM

B. Haftyflichtversicherung. Einnahmen. Prämienreserven Prämienüberträge Schadenreserve .. Prämien: für selbst abgeschlossene Versicherungen ... für in Rüddeckung über⸗ nommene Versicher. .

30 464 547 11 384 122

51

RM 77

43 138 33 587 234 726

181 442 66 004 20 168

190 948 0 156 463 114706 131196

69 53567

7613 40 193774 3 615 44

748 75 4 507 59

F öss 73

4 284 085 64

61 907 88698 4513 11790

143 588 368181 Nach dem abschließenden Ergebnis der

866 Haben. Bruttoüberschuß Verlustvortrag. Verlust 1932/33

130 000 . 711

100 267

186 100 153 12012 38481

ITI 96367

18 . 8I0 45258

god 6185,20

k, .

145 47572 1325 927

fende Renten Sonstige rechnungsmäß. Reserven Prämienüberträge. ... Buchmäßiger Kursverlust. Sonstige Ausgaben .. Ueberschuß der Einnahmen

21836 279

17152 127 838

Ausfertigungsgebühren

Erträge aus Beteiligungen 3 Vergütungen der Rückver⸗ ) ,,,, w z Sonstige Einnahmen..

63 331 83 Ueberschuß der Ausgaben .

9 582 64 2 860 34 13 646 85

462 399189 11 6546 24 41663

gezahlt..

zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen . Sonst. Verwaltungskosten Prämienüberträge ... Buchmäßiger Kursverlust Ueberschuß der Einnahmen

dem Geschäftsjahr .. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheck und Reichsbank⸗

guthaben Inventar un

Sonstige Aktiva ; Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

d Drucksachen

130 358 1

711 78517

93 26540

genehmigt. Aufsichtsrat Direktor

Die vorstehende Bilanz Generalversammlung vom 29.

Hugo wurde wiedergewählt.

wurde in der März 1934 Das turnusgemäß aus dem ausscheidende Mitglied Herr Neigenfind, Darstadt,

49 377 893 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetz—⸗ lichen Vorschriften.

Einnahmen.

Gewinnvortrag s Ertrag aus Stromabgabe usw. ö

6192 36 961 70 1511

37 068 73

Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 8. Juni 1934.

Die Brüser:

Imtag A.⸗G., Landau, Pfalz.

Kraftloserklärung. Im Verfolge u. Bekanntm. im Reichsanz. v. 29. 5. 1934 erklären wir hiermit sämtl. nicht umge⸗ tauschten, im Verk. befindl. Aktien für kraftlos. Die auf die f. kraftl. erklär⸗ ten Aktien entf. neuen Aktien werden

An die Versicherten.. Aufsichtsratstantieme ... 28 140,53 An die Aktionäre... 63 0090, Vorne . 21,02 995 776,75 Düsseldorf, den 27. Juni 1934. Victoria am Rhein Allgemeine

Frantfurt a. M., 15. April 1934.

Der Borstand Wiltstätt, den 21. Juni 1934. 1 .

Der Vorstand.

Dr. Aurin, Geheimer Regierungsrat.

Berlin, den 8. Juni 1934. ; 8. Georg Deter, Wirtschaftsprüfer.

Georg Deter, Wirtschaftsprüfer.

zugunsten d. Beteiligten verkauft. Lan⸗ , Actien⸗Gesellsch aft.

ges Sgabe 399 He 4 I ff . ; ; ö 563 Gesamtausgaben 917 539 93 Gesamteinnahmen ] 1791 831 68 Gesamtausgaben 700 934 Gesamtbetrag 7 573 300 dau, ben 4. 7. 19831. Der Vorstand.! Slstmannz.

*.

5. z J 9 ö . . . . . . . / / /