1934 / 156 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 07 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage

zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 156 vom

7. Juli 1934. S. 4

1 20307. Sektkellerei Bilanz auf

Deutsche

2.⸗G., Stuttgart. 31. Dezember 1933.

Aktiven. 2 Gebäude. Apparate, Fässer .. Warenvorräte. Kasse und Postscheck. Debitoren Gewinn- und Verlustkonto

Passiven. Aktienkapital. Hypotheken .. Kreditoren... Bankschulden . .

RM 9 130 350 300 48 23260 36521

5 s07 85 54 gõ8 34 247 614

1565 00

S5 000

7 369 245

Törn -=

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

zur Bilanz auf

31. Dezember 1933.

Vortrag 1. 1. 1933 Gesamtunkosten . Abschreibungen .

Betriebsgewinn . Verlust ...

i 4 759 45 23 033 36

1422 N ö

, 16 256 47 4 958 34

71 21481

1 *

Stuttgart, den 20. Juni 1934. Der Vorstand.

I 7

21504.

David Grove A.⸗G. , Berlin. Dezember 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Werkzeuge Buchwert am 1. 1. 1933 ; . Zugang in 1933 375, Abgang in 19332 14425

1769 2

Abschreibung..

Mobilien und Utensilien . Fuhrpark: Buchwert am 1. 1. i933 . . 1 850, Abgang in 1933 250 Töõddõ.-- Ahschreibung S50,— Umlaufvermögen: FDarenbestände . . Im Bau befindliche Anlagen Wert hapierrreᷣ- Eigene Aktien, Nennwert 7200, ö Forderungen: auf Grund von Liefe⸗ rungen und Leistungen Sonstige Forderungen. Kautionen Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Reichsbank und Postscheckamt ... Sonstige Bankguthaben

21 4307. 4 630 7

15 Sv

146 017383 23 693 20 35

10031 82 90608

Victoria am Rhein F (22043. Gesellschaft.

für 1933.

Transport⸗Versicherung s⸗Aetien⸗ Gewinn⸗ und Berlu strechnung

I. Feuerversicherung.

euer und

Einnahmen. Prämienüberträge . Schadenreserve.. Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren n.

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt ö zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr: gezahlt zurückgestellt. ... Ruͤckversicherungsprämien . Provisionen ; Sonstige Verwaltungskosten Leistungen zu gemeinnützig. Zwecken Kursverlust auf Fremdwäh⸗ rungen Prämienüberträge . Überschuß der Einnahmen.

Gesamtausgaben

1976 893 l

1I. Einbruch diebstahlversicherung.

RM 466 616

90 2101 13 006

119251

27 252 292 644 231 742 273 000

4 8265

15 066 432 037 477 865

1976 893

62 12

Einnahmen. Prämienüberträge .. Schadenreserve.. . Prämieneinnahme . Ausfertigungsgebühren . Kapitalerträge...

Gewinn aus Kapitalanlagen Gesamteinnahmen Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt ö zurückgestellt . Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt. ; zurückgestellt ( Rückversicherungsprämien. Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Kursverlust auf Fremdwäh⸗ rungen Prämienüberträge . Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

III. Unfallversicherung.

75 7 47 62 10 63

102776 46 162 45 .

221 931 75,

Einnahmen. Prämienüberträge .. . Schadenreserve.. =. Prämien für in Rückdeckung übern. Versicherungen . Kapitalerträgen.

Gesamteinnahmen Ausgaben.

RM 9 140 640 47 188 .

478 god 84 26 609 49

S341 309 os

Ausfertigungsgebühren .

V. Transportversicherung.

VIII. Aufruhrversicherung.

Einnahmen. RM ö Prämienüberträge. 13 17702 Schadenreserve. 78 318 Prämieneinnahme .. 169 924 21 227 04 Kapitalerträge 4 856 93 Gewinn aus Kapitalanlagen 623 Ueberschuß der Ausgaben. 47 394 06 Gesamteinnahmen 313 ö n

Ausgaben.

Schäden aus den Vorjahren: gezahlt zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt zurückgestellt . Sonstige Reserven? .. Rückversicherungsprämien . Provisionen ;... Sonstige Verwaltungskosten Kursverlust auf Fremdwäh⸗ rungen. ;

34 366 68 31 828 89

23 674 32 44 629 01 12 000 85 726 78

3 531 61 37 258 07

ö

ö 27 837 38 Prämienüberträge . 13 050 75 Gesamtausgaben] 313 03 49

VI. Kraftfahrzeugversicherung. A. Kaskoversicherung. Einnahmen. Prämienüberträge .. Schadenreserve. ö Prämieneinnahme .. Ausfertigungsgebühren . Sonstige Einnahmen:... Ueberschuß der Ausgaben. Gesamteinnahmen Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren: gezahlt zurückgestellt . Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt ; zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Provisionen. .. Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge .. Gesamtausgaben B. Haftpflithtversicherung.

Einnahmen. NM Prämienreserven... 3 628 Prämienüberträge «.. 2137 Schadenreserve.. . 14 185 Prämien für selbst abgeschl. Versicherungen« ... Kapitalerträge 265 Gewinn aus Kapitalanlagen 0 Vergütungen der Rückvers. 96 791 Ueberschuß der Ausgaben. 12 323 Gesamteinnahmen 228 681

Raj 18443 24139

115 030 1 8850

16 641 22566: WS siõ n

100 5569 1319 14 746 6644

170 350

Id 55

Ausgaben. Versicherungsfälle der Vor⸗ jahre aus selbst abgeschl. Versicherungen:

37 351, 60

erledigt.. schwebend . 8. 428.20

Versicherungs fũñsẽ im Ge⸗ schäftsjahre aus selbst ab⸗ geschlossenen Versicher.:

Schuldscheinforderungen

Rö, S9

138

149315 24 50 210

J 851 75,

Einnahmen. Prämienüberträge .. Prämieneinnahme .. Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge... Gesamteinnahmen Ausgaben. Rückversicherungsprämien. Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Prämienüberträge. Sonstige Reserven. ... Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

1X. Zusammenstellung der Geschãftsergebnisse.

RM

1203 47 41 54 156 32 556 go 10742

165475

Einnahmen.

Vortrag aus dem Vorjahre Ueberschüsse der Einnahmen Feuerversicherung. Einbruchdiebstahlvers. .. Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherung. Kraftfahrzeugunfallvers. . Glasversicherung «... Aufruhrversicherung .. Sonstige Einnahmen...

Gesamtbetrag

Ausgaben.

Ueberschüsse der Ausgaben: Transportversicherung. . Kraftfahrzeugkaskovers. Kraftfahrzeughaftpflicht⸗

versicherung

Abschreibungen und Wert⸗ berichtigungsposten. . Allgemeine Verwaltungs⸗ kosten Steuern und öffentliche Ab⸗ gaben ; . Sonstige Ausgaben.. Reingewinn... 236 656 36

Gesamtbetragl 90l 989 34

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß, die zugrunde liegende Buch⸗ führung und der Jahresbericht des Vor⸗ standes den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 8. Juni 1934. Georg Deter, Wirtschaftsprüfer.

163 5924

180 705 100 000

Bilanz für 31. Dezember 1933.

k RM

Attiva. Forderungen a. d. Aktionäre 2 100 000 748 015

Grundbesitz Hypotheken u. Grundschuld⸗ forderungen

608 000

gegen öffentliche Körper⸗ schaften . Wertpapiere

Eigene Aktien

Darlehen auf Wertpapiere Beteiligungen an anderen

32 689

3

Passiva. Aktienkapita! !. Reservefonds: Vestand am Schlusse des Vorjahres.. Zuwachs im Geschäftsjahr Rückstellungen . Wertberichtigungsposten Prämienüberträge für: Feuerversicherung 432 037 Einbruchdiebstahlversicher. 46 162 Unfallversiche rung 109 233 Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge .. Prämienreserve Transportversicherung.. Kraftfahrzeugversicherung Prämienüberträge .. Prämienreserve Glasversicherung. .. Aufruhrversicherung Schadenreserven für: Feuerversicherung . Einbruchdiebstahlversicher. Unfallversiche rung Haftpflichtversicherung Transportversicherung.. Kraftfahrzeugversicherung 23 751 99 Glasversicherung . 172174 Aufruhrversicherung Sonstige Reserven für: Transportversicherung. . 12 000 Aufruhrversicherung 90 Gewinnanteil⸗Sparfonds 175 000 Verbindlichkeiten: Gegenüber abhängigen Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften: für einbehaltene Reser⸗ ven aus dem laufenden Rückversicherungsver⸗ kehr: Unfallversicherung Haftpflichtversicher. . Sonstige Versicher. . Sonstige Verbindlich⸗ fe tei, Gegenüber anderen Ver⸗ sicherungsunterneh⸗ mungen: für einbehaltene Reser⸗ ven aus dem laufen⸗ den Rückversicherungs⸗ verkehr: Unfallversicherung Haftpflichtversicher.. Sonstige Versicher. . Sonstige Verbindlich⸗ eiten Barkautionen ; Sonstige Passiva: Hypotheken Grundschul⸗ den und Rentenschulden auf d. eigenen Grund⸗ besitz. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezoge⸗ nen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel . ö Verbindlichkeiten gegen⸗

RM 3 000 000

230 000 25 000 1s 7435

185 338?

205 673 26 155 13 50 6

18 037 45

. . 16 3902 147 139 2603 08 153 O00 55 6 457 90

zoo z63 39 32 290

248 125

zum Deutschen

Dritte Beilage

RNeichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 156

JI. Aktiengesellschasten.

(22082.

ech nung s abschlu ß.

Gewinn⸗ und Bertustrechnung vom 1. Januar bis

Hamburger Phönix früher Gaedesche Ver icherungs⸗ Aktien Gesellschast, Hamburg.

31. Dezember 1933.

. produtte Milag. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aftiengesellschaft für Mineralöl⸗

Berlin, Sonnabend, den T. Juli

24l63

mann, Grünberg, Schles.,

2207]. Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke, ohne Baulich⸗ keiten Gebäude:

Geschäfts⸗ und Wohn⸗

Einnahmen. Gewinnvortrag aus dem Borjahre .. Ueberträge aus dem Vorjahre: Transportverficherungs... Feuerversicherung: Prämienüberträge ... . Schadenreservre Einbruchdiebstahlversicherung: Prämienüberträge . ; Schadenreserve Unfallversicherung: Prämienüberträge .. Schadenreserve . Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge Schadenreserve . Prämieneinnahmen abzüglich der Ristorni: Transportversicherung Courtage und Provision Feuerversicherungg . Einbruchdiebstahlversicherung 2 8 9 Unfallversicherung 9 8 2 9 9 0 4 Haftpflichtversicherungg⸗. . Wasser⸗, Glas⸗, Juwelen⸗ und Aufruhrversicherung

RM

618 154 71614 3757 4586 1774 5 247

RM

665 009

1163087

Nebenleistungen der Verficherungs nehmer: Feuer-, Ein⸗ bruchdiebstahl⸗, Unfall⸗, Haftpflicht, Wasser⸗, Glas⸗, Juwelen⸗ und Aufruhrversicherung. ....

Sonstige Einnahmen: Zinsen J 7. Kursgewinn auf ausgeloste Wertpapiere...

5 3659

13 468

Ausgaben. Rückversicherungsprämien: Transportversicherungs ... Feuerversicherung .. Einbruchdiebstahlversicherung . Unfallversicherung .. Haftpflichtversicherungg s.. Wasser⸗, Juwelen⸗ und Aufruhrversicherun Schäden, abzüglich Anteil der Rückversicherer: Transportversicherung . Feuerversicherung .. 266 Einbruchdiebstahlversicherung . Unfallversicherung Haftpflichtversicherung. . Wasser⸗ und Glasversicherung .

2 9

766 417

Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: Transportversicherung ... Feuerversicherung: Prämienüberträge .. .

j Schadenreserve .. Einbruchdiebstahlversicherung: Prämienüberträge Schadenreserve. Unfallversicherung: Prämienüberträge. ö Schadenreserve .. Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge ... Schadenreserve . .

Wasser⸗ Glas Juwelen⸗ und Aufruhrversicherung: Prämienüberträge ...

518 103

1249

ss Ti 5s

Stand am I. 1. 1933. 42 000, Zugang .. 369, 87

T öd F Abschreibung 941, 87

Andere Bann chtelten? Stand am 1. 1. 1933. 204 154,63 Zugang.. 977, 36

Ds ids

Abschreibung 4 538, 13

Tankanlagen land am 1. 1. 1933 . 194 278,20 Zugang.. 4230, 0

Vd dvd 375 ]

Abschreibung 34 687,

Tankstellen, Autopark, Kesselwagen u. sonstiges Betriebs⸗ u. Geschãfts⸗ inventar: Stand am 1. 1. 1933 . 843 352,26 Zugang.. 46 551,07

889 903,33

Abgang .. 16 856,

; Ss dds

Abschreibung 156 320,590

Beteiligungen

Umlaufsvermögen:

Roh, Hilfs- und Be⸗ triebsstoffe —— *

Fertige Erzeugnisse, Waren

Wertpapier.

Anzahlungen der. Gesell— schaft 1 8 1 2 12 12 41 8

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen, ...

Forderungen an ab⸗ hängige Gesellschaften u. Konzerngesellschaften.

Wechtl.

Scheide

Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben ....

Andere Bankguthaben

Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen ..

Avale 287 0590,

Verlustvortrag

1932... 218 649, 0

Reingewinn

1633... 5396,66

9 gebäude:

49

163 821

716 726 357 424

3 647 228 166 27 265

546 190

498 488

52 199

213 283 3 784 278

134 153 70 3 37995 6 870 92

52 454 970 48

7 235 82

als Aufsichtsratsmitglied

Der Vorstand. Ho

Bi

Herr Brauereidirektor Wilhelm Rott⸗

Grünberg, Schlesien, 28. Juni 1934. Bohr⸗ Brunnenbau⸗ und Wasser⸗ versorgungs⸗Aktien⸗ Ge sellschaft.

23015 Herr Maxcetus, sichts rat schieden. Berlin, den 30. Juni Actien⸗Gesellschaft fi

Fabrikativn

Rechtsanwalt Berlin, ist ar unserer Gesell

hat sein Amt niedergelegt.

semann.

lanz per 31. Dezember 1933.

1934

Dr. 13s dem

schaft.

1934. r Pappen⸗

Karl Auf⸗ ausge⸗

Der Vorstand.

ö 22

Berlin⸗Karlsruher Industrie⸗Werke Aktiengesellschaft vormals Deutsche Waffen⸗ und Mnnitionsfabriken.

220071. I. Anlagevermögen: Grundstũcke ... Abgang. Gebäude: a) Geschäfts⸗ und

b) Fabrikgebäude lichkeiten

Maschinen .... Zugang.

Abgang.

Abschreibun

IH. Beteiligungen..

Abgang.

III. Umlaufsvermögen: Bestände:

Halbfertige Erze

Wertpapiere.

Eigene Aktien (nom.

Schuldner: Aktivhypotheken Restkaufgelder

Son tige Forder Forderungen an Forderungen an Wechsel Gee; Kassenbestand ei

banken und

Aktiva.

Abschreibung ....

Abschreitung w

Einrichtungen, Werkzeuge und Modelle: Zugang Abschreibung ...

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse ....

Geleistete Anzahlungen... Forderungen a. Grund von Warenlie und Leistungen .

nschl' Guthaben bei Noten-

Andere Bankguthaben...

LV. Posten der Rechnungsabgrenzung Avaldebitoren RM 187 912,64 5 30

RM *.

s , .

Wohngebäude . 350 900, . 7 000, andere Bau⸗ 6 oꝛ4 O00,

120 000,

und

5 904 000 TI vod = 675 965 3 Te Ts 573 ö 45 1131: ITV 5d S533? 195 852 2 FTF 54 871 89

9 G 6 9 9 9 9 9 o

ge .

2526 18070 70 474 50 2451 320 ö

343 000

3

6 247 0090

1758 000

220 000

3 670 92180 921 69

d d G a 2

374 119,37 1165 757,27, 236 S804, 02 1770 60066 39 115 521 0s

1

ugnisse. .

1 1 . * 2 2 1 0 2 * 1 14

6

2046 498 97 166027253 17 305 92

9 2 9

1098 653 27 314 021 32 369 345 07 28 000 68 142 83 1257 28

ungen... abhängige Gesellschaften Mitglieder des Vorstands

Postscheckamt 26 584 64

zb So

1203 388 40 9719 682

d dsds; pdỹ 7

3 570 00072

94 123 6

24 193 544 34

; Passi va. 3 Altienkapital 9 29 . 9 9 1 Ne serve seni II. Fonds für Pensionsverpflichtungen 1450 000 IT. Rüchtellungen .... . ; . s . V. w Anzahlungen von Kunden... . ra , ,, . Leistingen us ww. arenlieferungen von abhängigen Gesellschaften e,. Von schn den . . ; . . . 477 VI. Posten der Rechnungsabgrenzung.h . Avalkreditoren RM 187 812364 8 30 920,80 Gewinn: Vortrag aus 193... . 325 814 4 Gewinn aus 19833... . ; 1410 278 26

von Warenlieferungen Fir und Leistungen. ... 5 122 z s 39 e . 415 122 52 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. 33.

über abhängigen Gesell⸗ Soll. k 8. schaften . Löhne und Gehälter ...... . Posten, die der Rechnungs⸗ Soziale Abgaben... 161 9811 abgrenzung dienen Abschreibungen auf Gebäude .. . ö Avale 287 000, Abschreibungen auf Maschinen .. Abschreibungen auf Einrichtungen Modelle.. Be nnn, Sonstige Aufwendungen.. Gewinn: Vortrag aus 1932 Gewinn aus 1933

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 218251 Bürgschaften 41 504, 74 Verlust aus 1933 53 956,26 ab: Gewinnvor⸗ vortrag aus 193257 .. 3 382 32 50 8

4

über Banken.. Guthaben der Steuerbe⸗

hh rh. . 12 716 Prämienguthaben d. Ver⸗ /

ich eiteeen 9 140 Sonstige Verbindlichkeit. 26 034 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gegebene Bürgschaften RM Guthaben der Gesellschafts⸗ organe, Angestellten und Vertreter für die an die Gesellschaft gegebenen Sicherheiten Nom. RM] N 561,34 Gewinn

Zahlungen aus Versiche⸗ rungsfällen . Reserven für schwebende Versicherungsfälle.. Verwaltungskosten einschl. Provisionen .. Prämienreserven.. Prämienüberträge. Ueberschuß der Einnahmen 133 037

Gesamtausgaben 834 309 IV. Haftpflichtversicherung. RM. 18 502

220. 569 524 328

erledigt.. 2X 4h98, 66 686 087

Versicherungsunternehm. Ii dog, 1s , .

Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen . Kurzfristige verbriefte For⸗ derungen im Sinne des Fz68 Ziffer 4 VAG. .. Guthaben: bei Bankhäusern... . Forderungen an abhäng. Gesellschaften u. Kon⸗ zerngesellschaften: für zurückbehaltene Re⸗ seerven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Versiche⸗ rungsverkehr: Unfallversicherung Haftpflichtversicher. . Sonst. Versicherung. —ĩ Sonstige Forderungen . s: ] Außerdem für Inkasso⸗ **75 * ausführung RM 67 1,28 in Außenstände bei Ge⸗ neralagenten enthalten. Forderungen an andere Versicherungsuntexneh⸗ mungen: für zurückbehaltene Re⸗ serven und Prämien⸗ überträge ans dem laufenden Versiche⸗ rungsverkehr Sonstige Forderungen Forderung. an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nach 82612 Sonstige Verwaltungskosten Absatz 1 AIV I0 S. G. Prämienüberträge . B. gleichgestellten Per⸗ Ueberschuß der Einnahmen ö Gesamtausgaben ö VII. Glasversichrrung.

Einnahmen. Prämienüberträge ... Schadenreserve.. ... Prämieneinnahme.. . Ausfertigungsgebühren . Kapitalerträge ..

Provision und Kosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:

Feuerversicherung '

Einbruchdiebstahlversicherung . *

17500 0090 3000 000 10000900 354 323

10s 366: 39 407

Passiv a.

; re e l

. 1450 Stimmen Stamm⸗ . 2 w 1609 Stimmen Vorzugs⸗ aktien. 909268 8 ö *

schwebend. laufende Renten:

abgehoben . 379,20

nicht abgeh.. Rückversicherungspgrämien . Provisionen... Sonstige Verwaltungs kosten Prämienreserven: aus den Vorjahren... aus dem Geschäftsjahre . Prämienüberträge . 10 97945 ; Ge samtausgaben 29s 81

C. Unfallversicherung. Einnahmen.

139 203

379 las 85 30 yt 21 266

Unfallversicherung

Haftpflichtversicherung.. .

Wasser⸗ Glas⸗, Juwelen⸗ und Aufruhrversicherun Allgemeine Verwaltungskosten.. . SGtesern 822 62 Lursverlust auf Währungen Abschreibung auf dubiose Forderungen Ueberschuß

240 765. i3 A3 106 233

37 94131 727 721 56 31 889 92 1607 .

61 819 75

8d 838 hz 21 mo

53 1

44536 ö

131 353 47 Reservefonds, gesetzlich i os . 6

210850 Rückstellungen 99 0 *

Verbindlichkeiten:

Passivhypotheken. ...

,

Verbindlichkeiten a. Grund

905 489 99

145 466 97 23 25298

44 821 25 27 535 40 16 3 J 184817454 des Geschäfts jahres 1933.

RM

3 292 1131

Passiva. Grundkapital .. Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden auf Grund von Liefe⸗

1400 000

4273 1010

1270

Einnahmen. . Prämi serve rungen und Leistungen 38 254 87 . . Sonstige Verbindlichkeiten 33 812 44 Gcabenre erp ge Posten, die der Rechnungs⸗ / n , J abgrenzung dienen .. 5 108 05 h ö r, R, ,,, r, n. 3 für selbst abgeschlosse ne Bürgschaften 44 504, 714 Versicherungen

2

für in Rückdeckung über nommene Versicherun⸗

Bilanz für den Schluß

Attiva. , k ö assenbestand und Postscheckguthaben Guthaben bei Banken . * Kapitalanlagen: Hypotheken... Wertpapiere. Darlehen ö Depots 1 9 9 0 *. 0 Außenstände bei Bersicherten, Agenten u. a.. 322 921 8 Prämienraten fällig 19344 227 1147 Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen 416171 1956 809

236 õbb 36 e Gesamtbetragl 6 209 983 . Gewiunverteilung An den Kapitalreserve fonds. 265 009, An den Aufsichtsrat.. . 7

An die Aktionäre.

Als Vortrag auf neue Rech⸗

nung. .

RM

700 000 6039

221985

13 538 13 2926 1063 819

. 59l 1658 . 1817 638 84 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933. 8

NM 9 206 518 49 13 349 77

P 737571 3 784 278 84 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

290 197 Gesaniteinnahmen Ausgaben. 195 852 20

Versicherungsfälle der Vor⸗ jahre aus selbst abgeschl. Versiche rungen: erledigt.. . 6 691,80

schwebend Versicherungsfäͤlle im Ge⸗ schäftsjahre aus selbst ab⸗ geschl. Versicherungen: erledigt.. ,

warben, ee. Rückversicherungspraͤmien Provisionen

9 . Ausfertigungsgebühren. Kapitalerträge Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütungen der Rückver⸗ sicherer

Gesamteinnahmen

;. Au sgahen.

Versicherungsfälle der Vor⸗ jahre aus selbst abgeschl.

Versicherungen:

erledigt .. 224 635, S0 schwebend .. S0 599, 50

laufende, in den Tora ht. nicht abgehobene Rent.: abgehoben. —, nicht abgeh. 273,60 Versicherungsfãälle im Ge⸗ schäftsjahre aus selbst ab⸗ geschlossenen Versicher.: erledigt. . 139 435,13 schwebend. 69 258,55 laufende Renten: abgehob. 5 2650,80 nicht ab⸗ ; . gehoben Ws go Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütungen fuͤr in Rück Gesamteinnahmen e übernommene Ausgaben. , ngen Schäden aus den Vorjahren:

i enn; J er hlt Rückdersicherungsprämien ,,, , 9 ,,, . K Geschäftsjahre: Sonstige Verwaltungskosten i mnestellt . . k , , Gesche io ahr ; Eronisionen. ö . K ,,, eberschuß der Einnahmen ueberschuß der Einnahmen

Gesamiausgaben Gesamtausgaben

9 9 9 9 4

K 24 325.02 Gesamtbetrag 236 566,36 Die eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. Düsseldorf, den 8. Juni 1934. Der Treuhänder: . ö Baurat Dr. Fritz Neuhaus. Düssel dorf, den 27. Juni 1934. Victoria am Rhein Feuer⸗ und Transport- ie nis, dletien- Geselsch aft.

255 575 54 871 89 377 72409 573 613 28

709 968 80

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben... Abschreibungen auf An⸗

lagewerte . w Andere Abschreibungen . Steuern:

Besitzsteuern 8 593 03

Andere Steuern und Ab⸗

gahbereĩ 12 127 39 Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme der Auf⸗

wendungen für Roh⸗,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen . 3 Besitzsteuern .. Sonstiger Aufwand Verlust 1932...

309 96156 16 73539 155 a6 3) 45 365 40 68 466 91 18 150 20 83 S690 27 218 649 ol

Gs 7s85 7

1243041 17 49072

J

bꝛs s 14 45 7584 463 83 1410 27826 ö

o aso 75. 3 i s

16 231 10

Tor ,s 5p

assiva.

Aktienkapital. 14 9 9 n. . 9 o e o o o o o 2 w

uthaben von Maklern, Berficherungsgesellschaften u. a. Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: fe Oltmanns. ö. Transportreservter

Feuerversicherung: Präãmienüberträge .=

x ·· . ö Schadenreserve n 24141 Nova ö Einbruchdiebstahlversicherung: Prämienüberträge Grundstücksaktiengesellschaft. ; ; Schadenreserve .

Die Aktionäre unserer Gese l Unfallversicherung: Prämienüberträge.— . werden zu der am 7. August, 12 Uhr, . . Schadenre ere im Bürd von Rechtsanwalt Herr, Ber⸗ Haftpflichtversicherung: Prämienüberträge . lin Weg, Schellingstr. 1, stattfindenden S nreservve = o. Generalversammlung eingeladen. Wasser⸗ Glas⸗ Juwelen und Aufruhrversicherung:

Tagesordnung: Vorlegung der Bi= Prämienüberträge lanz sowie der Gewinn- und Verlust⸗ Sonstige Reserve . rechnung und des Geschäftsberichts für heberschuß das Jahr 1933 einschließlich des Be⸗ richts des Aufsichtsrats. Genehmigung des Jahresabschlusses für 1933 und Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands. Wahl des Bilanzprüfers. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Genexalver— sanimlung sind nur Aktionäre berech⸗ tigt, die ihre Aktien mindestens eine Woche vor der Generalversamm⸗ lung bei unserer Gesellschaft oder bei einem Notar hinterlegt haben,

Berlin Sw ei 1, Hallesche Str. 19, den 5. Juli 1934. .

Der Vorstand. W. Dräsel.

1000000 Saben.

100 000 302 337

J 2s s 14

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, und Betriebsstoffe 22 2. Erträge aus Beteiligungen.. Zinsen w Außerordentliche Erträge ——— b

377 97029 240 546 30 41119519 137 8868 33 JJ 5 493 41454 Nach dem abschließenden rgebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund en . . n e r , . sowie der vom Vorstand 36 unn run und Nachweise entsprechen die uchführung, der Jahresabschluß . schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. g Jah schluß und der Ge man ern, im Mai 1934. Rheinische Tren haud⸗Gesellschaft Attiengesellschaft. Dr. Michalowsky, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. ĩ Feldhuber, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Die durch Beschluß der Generalversammlung vom 25. Juni 1934 zur Ver⸗ rer,, , , r iir das Geschäftsjahr 1933 beträgt 5 9 und gelangt gegen Rückgabe des Fewinnanteilscheines Nr. 1 abzüglich 1009 ĩ cagst bei den 6 Banken: 3 , ommerz⸗ und Privat⸗Bant Attiengesellschaft, Berlin Deutsche Bank und Dis co uto⸗Gesellschaft, Serin, z sowie en,, So. (vorm. S. Herz) Kommanditgesellschaft, Berlin, owie S unjerer Gefeltschaftstasse in Serlin und Karlsruhe zur Auszahlung. Der Auffichte rat besteht aus den Herren: Dr. Günther Quandt, Berlin er stgen ee Paul Rohde, Berlin, stellvertr. Vorsitzender; Bankier Paul Hamel, . Regierungsrat a. D. Dr. Kurt Schneider, Berlin; Generalmajor a. D. Detlof non Winterfeldt, Berlin; Bankdirektor Gustav Schlieper, Berlin; Staatsrat Bank⸗ V Reinhart, Berlin; Hervert Quandt, Berlin l . Derr ankier Ludwig Berliner ist aus dem Aufsichtz i Berlin, den 25. Juni 1934. . e ,, Der Borstand.

314 235 Sonstige Ertrãgnisfe ; .

. Warenrohertrag ; Verlust 1932 . 215 649, o

43 910 48 306 21101

Reingewinn 1933 1 9 60 1

5 zoß 66 2iz 253 35

1456 785 24 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Bor⸗ chriften.

Berlin⸗Britz, den 2. Juni 193.4.

F.˖ Hermsdorf, Wirtschaftsprüfer. Attiengesellschaft für Mineralöl⸗ ; produtte Milag.

Besse. Fritz Matheus. Max Metscher. In der Generalversammlung vom 23. Juni 1934 ist der gesamte Auf⸗ sichts rat abberufen, und an seiner Stelle sind folgende Herren neu zu Mitgliedern des Aufsichtsrats gewählt worden: 1. Herr Jean⸗Claude Duclos, Paris; 2. Herr Alexandre Palliez, Paris; 3. Herr Gustave de Silva Ramos, Biarritz.

Erträge.

Gewinnvortrag aus 1932

Betriebsertrag gemäß 5 2616 (I) Ziffer J der Akltien⸗ rechts novelle)

Zinsen

Außerordentliche Erträge

Verlust aus 1933

12 537 2651

Rückständige Zinsen. .. Rückständige Mieten.. Außenstände bei General⸗ agenten und Agenten: aus dem Geschäftsjahr. aus früheren Jahren. Rückstände bei Versicherungs nehmern Kassenbestand einschließlich Postschecké' und Reichs⸗ bankguthaben Inventar und Drucksachen. Sonstige Aktiva Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Gegenposten für gegebene Bürgschaften Ra Empfangene Sicherheiten von Gesellschaftsorganen, Angestellten und Vertre⸗ tern Nom. RM 41 561,34

Gesamtbetrag

3 382 52

229 625 33 6 187 27 16 447 15

208 693

223 569 518 103 65

20 000 16 358 3 Yps S809 19

9 9 9 9 9 2 w 9 69 1

53 956,26 ab: Gewinnvor⸗ trag aus 1932 3 382,52

S0 3 306 211101 Berlin, den 12. Mai 18364.

David Grove Attiengesellschaft.

Der Vorstand. Lukowsky. Kernstock.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Johannes Engel, k. Stadtrat, Benno Kühn, k. Stadtbaurat, Dr. Wil⸗ helm Combecher, Direktor, Dr. Karl Dorsch Stadtverordneter, Alfred Dlab, Stadt⸗ verordneter, Dr. Erich Dürks, Direktor, Berlin.

) Durch hinterlegte Sicherheiten gedeckt.

Der Borstand. Hinrich Gaede. Friedrich Barkmann.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prufung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Versicherungsunternehmung die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.

Hamburg, den 19. Juni 1934.

Der beeidigte Bucherrevisor: Adolph Persihl.

Die heute abgehaltene Generalversammlung genehmigte den vorgelegten Rechnungsabschluß.

Hamburg, 20. Juni 1934.

Der Aufsichtsrat. Georg Dreessen. Günther Uhlmann. Hinrich Gaede. Friedrich Barkmann.

244 458 293 400 293 003 114 212 137 776

16

63 45 79

17912 7 243 205 673 159 424 29

Doo Med 5s

Arnold Gumprecht. Der Vorstand.

6 209 983