. . ,

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juli 19344. S. 2

m.

23481].

Kalksandsteinwert Trave Attiengesellschaft in Lübeck. Bilanz am 31. Dezember 1933

für das 6. Geschästsjahr.

2328.6.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

2. Auto as koversicherung.

Attiva.

Altbestand

Zugang

Abgang

Abschreib.

E

Attiva. Rücständige Einlagen auf Grundkapital. Anlagevermögen: Fabrikgebäude: Bestand am 1. 1. 1933 32 400, — Abschreibung 1 620, — Maschinen und Inventar; Bestand am 1 Abschreibung 3 750, — Büroinventar: Bestand am 1 n;, Beteiligungen: Bestand am 1.1. 1935 Umlaufvermögen: Materialien.. Wertpapiere. Hypotheken .. Außenstände .. k Forderungen an abhän— gige Gesellschaften Forderungen an Mitglieder des Vorstands

75 000, —

RM Y

71 250

RM 178 441

J. Anlage vermög.: a) Grundstücke b) Geschäfts⸗ u.

Wohngebäude s 167 295 ) Fabrikgebde. 2 642 649 d) Wasserbaun. 32 400 e) Maschinen . 1 331 943 f) Werkzeugen. 1 g) Modelle .. 1 h) Utensilien 313 465 i) Telefon⸗ und Feuerlösch⸗ einrichtung. J k) Fuhrpark. 1 h Heizung und Beleuchtung 1 m) Umbauten . 349 310

⸗

RM, 96

27 640 66 191 90678 114 19815

60595 28 945 40

2 909 — 1194 59713

100 000 —

—

180 782 . 14 5854

RM 9

100 000

RM 11 441

105 094 217589

9400 423 849 114 198

215 661 605 5 946

2909 207 907

RM 267 000

3 062 201 2352 700

23 000 1100000 J 1 263 000

1 23 000

1 1336000

8015 508

1841 585127

114 585

4011315 602

II. Beteiligungen III. Umlaufvermögen: a) Vorräte: an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen . 3 5655 664,97

an Halb⸗ und Fertigfabrikaten ..

b) Wertpapiere

e) Forderungen:

e) Hypotheken . ; ; ö ⸗ . ! ; ; d) Geleistete Anzahlungen ....

, . .

4 0415 521,40

8 426905 1500

7611186

1812693 28 500 35 700

Einnahmen.

. ann denn, dd,

II. U&eberträge aus dem Vorjahre: 1 etre, nog 2. Schadenreserven .... 3 874, — III. Prämien, abzüglich der Rückbuchungen . .... IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... V. Sonstige Einnahmen ..

d 9 9 9 w 9

Ausgaben.

JJ. Schäden aus den Vorjahren einschl. der RM 208 betragenden Schadenermittlungskosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet 8229 2 3 882,40 h zur ches tell 00, —

II. Schäden im Geschäftsjahre einschl. der RM 634 betragenden Schadenermittlungskosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a nt, b) zr nile,

III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 21 179, 8

2. sonstige Verwaltungskosten ... . Steuern und öffentliche Abgaben ö

13 147,099

d 0 9 9 9

RM

17 805

119 431 1522 29 426

168 185)

7530, —

168 1835

V. Prämienüberträge abzügl. Anteil der Rückver— sicherer 2 2 2 VI. Gewinn 6 6 96

———

130 241

10 748 27 195

——

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 161 vom 13. Juli 1934. Gk. 3

4. Feuerversicherung.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Gesamtgeschãft.

Holzwarensabrit Wörth a. Main Eaesar Fuchs & Eie. A.-G. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Einnahmen. JI. Vortrag aus dem Vorjahre. . II. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge . 32 165, — 8 cha bene err 6451. — II. Prämien, abzügl. der Rückbuchungen .. IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer V. Kapitalerträge VI. Sonstige Einnahmen

l 777222

38 626

264 327 do 3 09865

3 834

299 886

Ausgaben.

J. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 300,32 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet .. 2948,78 b) zurückgestelltttttetet·. 3 627. —

II. Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der RM 780,97 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten abzüglich der Rückversicherer:

2 1 1 1 1 1 0 12 1 2 14 599, 44

a) geleistet .. b) zurückgestellt . 2326, —

, , . IV. Verwaltungskosten, abzüglich Anteil der Rückver⸗ sicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ......

2 9 8 8 9 0 2 12 2

16925 176 071

11 432

—

— — . —

299 886 86

211 0050:

Einnahmen. Vortrag aus dem Vorjahre Ueberschuß aus der:

, Mietserträge .. ab: Ausgaben für den Grundbesitz Kursgewinn aus Wertpapieren: a) realisierter b) buchmäßiger Eingänge auf abgeschriebene Forderungen

Ausgaben. k n, Abschreibungen: auf Grundbesitz

57

2. 2 2 1 14 2 9 9 8 . 4 1 2 2 8 2 *

1

1 , ,

202 538 24 136316

— — ——

RM 9, 51 870 83 27 195 86

59 679 83 20 17395 20 673 80

64 595 — 13 370 98

3 s6a os 3 878 50

10 00 — 5 000 — 19 659 73 3061 25

466 061

RM 17966

383 495 16 219 02

51 224

7762 5 564

402 111 14 343

37 720

23585. Attiva. Grundstückskonto ... Geb dertyntsas⸗⸗⸗ Maschinen und technische Einrichtungen. ö Holzvorräte und Betriebs⸗ materialien Hypothekenkonto Debitorenkonto .

Kasse, Effekten

Restsaldo des Entwertungs⸗ kontos .

Passiva. Aktienkapitalkonto Kreditorenkonto . Rückstellungen .

— . 37535 —

146 000 — 50 600 —

114 367 77

5 500 51 81281 3 170 67

4 865 98

414 15223

300 000 — 108 383 60 5 686 63

414 185223 Gewinn⸗ und Verlusttonto ver 31. Dezember 1933.

Löhne und Gehälter.

Soziale Abgaben ..

Steuern: Besitzsteuern ...

. 94 707 956 11 547 35

3 228 12

Wechsel⸗

Schecks... 3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

V. Leistungen zu gemeinnütz. Zwecken, insbesondere

5 402 04 97 297 92

auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 1 866 133,74 10 000

an abhängige Gesellschaften . . . . ... . 4358 763, 41 sonstige Steuern.

168 165 Sonstige Unkosten. ...

——— ö

Wertberichtigung für Außenstände ... ...... Gewinn: ;

487 52

, 291261

Bankguthaber Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen — 120 664 19897

140 561

1 —

Verlust

Passiva.

Grundkapital . ..... 80 000

Darlehen und sonstige Forderungen .... (davon hypothekarisch gesichert 228 653, — .

h Wechsel. g) Scheer ö

kj Kafsenbestände einschl. Guthaben bei Notenbanken und Pöost-

scheckguthaben .. GJ, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

343 95672

2 6 0 . 39 ,

* 1 8 8

2 608 854

2 221 616

112 587 15 358

267 094 28 984

2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

— — —

Einnahmen. J. Vostrgg außen d, . II. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten. 2 * b) Haftpflichtrenten . 9 2 9 Prämienüberträge: . 46 233,

RM

40 435 —

RM

JJ

VI. Abschreibungen . ö VII. Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rückver⸗ sicherer JJ

1 Sonstige Ausgaben 9 9 9 9 9 0 8 J

5. Einbruch diebstahlversicherung.

299 886

1812

27 390 59 679

a) Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres. b) Gewinn im Geschäftsjahre

179660 8951

1885

466 061

Bermögensaufstellung für den Schluß des Geschäfts jahres 1933.

JI.

Vermögen. Forderungen an die Aktionäre zahltes Aktienkapital

für noch nicht einge⸗

RM 9

RM 9.

2 750 000 —

Abschreibungen Verlustvortrag aus 1932. ,

Bruttoertrag auf Fabrika⸗ tions konto

Erträge aus Pacht und Mieten

10 577 856 770469 21 976 566

od 2 1g

249 70299

2739 50

23 173 980 G

252 442 49

Wörth a. Main, den 25. Mai 1934. Der Vorstand. Reuß. v. Gorup.

60 000 10000

Gi ne,, . Abschreibung 1933 .....

Hypotheken (darunter RM 34 009, — an zwei stellvertr. Vorstands mitglieder) ...... 2 Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften:

a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ unge

b sonftige Förderungen , .

Forderungen an andere Verficherungsunterneh⸗

112 076 - 114 271 —

a) für Unfallversicherung b) für Haftpflichtversicherung .. 68 843, — 3. Schadenreserven ... III. Prämien, abzügl. der Rückbuchungen für: 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene ... . . 156 855,B75 b) in Rückdeckung übernommene. — — 2. Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene . ... . 983 088,56 b) in Rückdeckung übernommene . — — IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... V. Kapitalerträge: 1. Zinsen 2 2 2 2 28 I

Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Sonstiger Reservefonds . Rückstellungen: Rückstellung für une intreibbare Außen⸗ stände Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten: Anleihen Hypotheken Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und Leistungen

X S850 000

RM

Einnahmen. Uhntths an den do nne, Ueberträge aus dem Vorjahre:

1. Prämienüberträge ... I . Prämien, abzüglich der Rlickbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... Sonstige Einnahmen

Passiva.

1000 38 177

Aktienkapital 11 250 000 266 782 Reserven: a) gesetzliche Reserven ö . P) andere Reserven 2 2 2 28 0 Rückstellungen:

a) Noch zu verwendender Buchgewinn

. 3

3 670 52g, aß 2 495 510, 26

139 800 42 532 369 790

11 428, — 5 1265, —

235731. Gesenberg⸗Brauerei Akt ien⸗

gesellsch aft, Wuppertal⸗Eib erfeld.

Bilanz per 30. September 15933.

—

10038. 6 166 039

—

166 86d 76 Kapitalherahsetzung 1875000

100 000, — 67/5 10 2t

8 0 9 9 0 1

Attiva. Brauerei⸗ und Riederlags⸗ grundstücke Restaurations⸗Wohn⸗ und

1139 944 6 852

b) Pensionsfonds 928 968 one,, 4414 0 . Verbindlichkeiten:

a) auf Grund von Warenlieferungen

gs3 oss os

2950 410 193 100

— — —

Ausgaben.

145 491, 64 Schäden aus den Vorjahren einschließlich der

Einbehaltene noch abzu— führende Personalsteuern

b) sonstige Verbindlichkeiten ....

e) aus Kapitalherabsetzung

171 708,47 1875 000,

Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Gesell⸗ schaften Verbindlichkeiten aus an⸗ genommenen oder eige⸗ k Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken

Posten, die der Rechnungs— abgrenzung dienen ..

d) unerhobene Dividende .....

e) Dr. G. v. Siegles Stiftungsfonds

f) Hans Schaufflers Stiftungsfonds

g) Eugen Fahrs Stiftungsfonds .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen wn n,, . Gewinn,,

72a glo, 28 36 991,52 11 593,93

478 073,86

zh0 -

Ing, 35

23H 085

11 192 482 252

. 23 173 g80 Gewinn- und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.

140 561 84

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM 14 462 1050 5370 802 585 49

—

Aufwendungen. Löhne und Gehältern. Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen ... Besitzsteuer der Gesellschaft . Sonstige Steuern Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme der Aufwen⸗ dungen für Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

ö

Ertrã ge.

Der Betrag, der sich nach Ab⸗ gang der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe sowie nach Abzug der nachstehend gesondert auszu⸗ weisenden Beträge ergibt.

Erträge aus Beteiligungen.

Zinsen und sonstige Kapital⸗ erträge

Außerordentliche Erträge ..

Außerordentliche Zuwendungen

Berlus ausl.

Der Vorstand. Thiel. Der Aufsichtsrat. Carl Hoffmann, Vorsitzender. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bescheinige ich hiermit, daß die Buchführung, der Jahres—⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Lübeck, im April 1934. Alfred Fischer, beeid. Bücherrevisor. In der ordentlichen Generalversamm⸗

Gewinnvortrag 1932 Gewinn im Jahr 19833 ...

Soll.

Aufwendungen:

Löhne n äh tele, (außerdem auf Anlagen aktiviert

Soziale Abgaben J

Abschreibungen auf Anlagen ......

Andere Abschreibungen .

Besitzste te een

Sonstige Aufwendungen

RMö6

—

6

9 9 9 W.

6 607 062

RM

492 31629

1315 602387

251 456 22 694 701 47

3 989 900 20

482 25221

Haben.

nnn g ;,, Roheinnahme nach Abzug der Aufwendungen

Betriebsmaterialien.

Miet⸗ und Pachteinnahmen ... ginseen Außerordentliche Erträge

13 833 291 55

12 963 235

4178

164 623 56 207 061 494 192

13 833 291

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗

Schwäbische Treuhand A.⸗G., Stuttgart.

Dr. Bonnet.

sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetz⸗ lichen Vorschriften entsprechen. Stuttgart, Geislingen⸗Steige, 1. Juni 1534.

In der am 30. Juni 1934 abgehaltenen vierundfünfzigsten ordentlichen General⸗

g versammlung wurde beschlossen, eine Dividende von RM 12, — für jede Aktie zu

M verteilen. Diese kommt ab 3. Juli 1934 an unserer Kasse in Geislingen und bei r der Deutschen Bant und Diseonto⸗Gesellschaft in Stuttgart, abzüglich der 1099 igen Kapitalertragssteuer, zur Auszahlung.

An Stelle des verstorbenen Herrn Hermann Astertag, Stuttgart, wurde Herr

Rolf Hägele, Stuttgart, in den Aufsichtsrat gewählt.

Geislingen⸗Steige, den 3. Juli 1934. ;

„Securitas“

Württember gische Ytetanwarenfabrit. /// / / /// // / / /// / „/ //

232281.

Bremer Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Ges vom 1. Januar bis 31. Dezember 19

1. Transportversicherung.

, .

lung am 15. Juni 1934 wurde vorstehende

Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt und Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung erteilt.

Für die wegen Fortzugs aus dem Auf⸗ sichtsrat ausscheidenden Herren Senator Dr. Friedrich Völtzer und Generaldirektor Franz Hencke wurden neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt die Herren: 1. Staatsrat Curt Helm, 2. Architekt Alfred Redelstorff, beide in Lübeck.

Als Bilanzprüfer für das Jahr 1934 wurde die Treuhand⸗Gesellschaft m. b. H. für Handel und Industrie in Lübeck ge⸗ wählt.

Lübeck, den 3. Juli 1933. Kalksandsteinwerk Trave Attiengesellschaft.

Der Borstand. Thiel.

V.. .

Einnahmen. Vortrag aus dem Vorjahre Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge und Schadenreserven Prämien, abzügl. der Rückbuchungen ..... Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... Sonstige Einnahmen

RM

56 905 S807 957 202

94 538

959 603

M.

III. Rückversicherungsprämien

IV. Prämienüberträge und Schadenreserven . V. Agenturprovisionen . . NI. Abschreibungen auf fremde Währungen.

959 603

12 692

76s 875 3s 36 123 69 73213 z0 309 28

51 870 83

oog oog o/

2. Mietserträge 29 — VI. Gewinn aus Kapitalanlagen:

8

b) buchmäßiger ... VII. Vergütungen der Rückversicherer:

1. Prämienreserveanteil gemäß § 58 V.⸗A.⸗G.

2. Eingetretene Versicherungsfälle .....

3. Sonstige Leistungen. 2 2 22 VIII. Sonstige Einnahmen 2 2 2

Ausgaben.

J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlofsenen Versicherungen:

1. Unfallversicherungsfälle:

a) geleistet , 32 126,35

b) zurückgestellt

2. Haftpflichtversicherungsfälle:

a) geleistet. 2 8

b ,,,

3. Laufende in den Vorjahren Renten: a) abgehoben

.. 200157, 70 74 562,

2503, 8

295 59g8 83

— — — — — —

2933

3 625, -

nicht abgehobene

b) nicht ahbe hne, .

247 699 84

546 23J 1ä 614

1973 4873

35 751 35

274 719 0

II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts⸗ jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle:

a) geleistet 2 96 53 292,22

h zur ge e ne,, 2. Haftpflichtversicherungsfälle:

a) geleistet..

b) zurückgestellt 3. Laufende Renten:

a) abgehoben 8 0 0 9 868 716,40

h) nich Rn, —

134 874,84 46 072,

27 178, —

S0 470 22 180 946 84

6 ao

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Eingetr. Versicherungsfälle: a) Unfallversicherungsfälle: a9) geleistet

9 9 9 90

6) zur ckgestelll b) Haftpflichtversicherungsfälle:

9) geleistet 8 0 9

ß) zurückge tell

2. Sonstige Leistungen .. IV. Rückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung

V. Verwaltungs kosten (unter Ausschluß der Leistungen

für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1 gen neee, 2. Sonstige Ver Haltungskosten 3. Steuern und öffentl. Abgaben. ......

V hne VII. Verlust aus Kapitalanlagen: ö b) buchmäßiger . . VIII. Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: ; a) aus den Vorjahren

—

228 /

b) Haftpflichtrenten:

a) aus den Vorjahren ....

ß) aus dem Geschäftsjahre n.

2. Prämienrückgewährreserve . ... 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven

27 9664, —

58 500

46 972

266 702

1 d .

ß) aus dem Geschäftsjahre .. —

w

IX. Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung . 2. Haftpflichtversicherung X. Sonstige Ausgaben: 1. Rückversichereranteil an der Prämienreserve für laufende Haftpflichtrenten, Abgang ..... 2. Kursverlust aus fremder Währung. ....

,

(Fortsezzung auf der folgenden Seite.)

202 536 —

312 974

S0ß 73

256 702

1973 4876

RM 398,81 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet .. 3 218,30 b) zurückgestellt ö . Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der RM 828,92 betragenden Schadenermittlungs⸗

kosten abzüglich Anteil der Rückversicherer: a) geleistet 3 8 678,80 2215

P) zurückgestellt Hh . Rückversicherungsprämien. .... Verwaltungskosten, abzüglich Anteil der

sicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

2. Sonstige Verwaltungskosten. ......

Steuern und bffentl Al gaben.. Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rückver⸗

sicherer Gewinn K .

diiicver⸗

6. Wasserleitungsschädenversicherung.

mungen: a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗

Einnahmen. n g e , Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 13 588, — 2. Schadenreserve .... 1127, — Prämien, abzüglich der Rückbuchungen .... Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...

ö

RM

Ausgaben.

„Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 45,75 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet .. 583,02 n,, — — Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der RM 561,21 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:

a) geleistet .. 6 ) zin ckge stelllll

Rückversicherungsprämien..

sicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . 3. Steuern und öffentliche Abgaben Prämienüberträge, abzüglich Anteil der Rückver⸗ ,, n,,

2 2 2

7. Aufruhrverficherung.

21 743

10 989 20 673

76

53 406

80 56

Einnahmen.

Vortrag aus dem Vorjahre. II. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge und Schadenreserven III. Prämieneinnahme . IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer V. Sonstige Einnahmen

J 1 1 1

RM

Ausgaben. J. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich Anteil der Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt — — II. Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich Anteil der Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt III. Rückversicherungsprämien IV Prämienüberträge

ö. Agenturprovisionen 2 2 22 V, 6

Scheck

überträge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗

h,, b) sonstige Forderungen..

8

, , ,

Forderungen an Mitglieder. des Vorstands oder

an die ihnen nach 5 2612 Abf. gleichgestellten Personen . k 4323

— 9 492

Rückständige Zinsen . ...

1 A IV 10. H⸗G.⸗B. 9 9 9

2

Außenstände bei Generalagenten und Agenten

a) aus dem Geschäftsjahr . b) aus früheren Jahren..

Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .

w Abschreibung 1933 ..

Sonstige Aktiva: Rückversicherungsanteil an

Prämienreserve für laufende

97 7 9 7 *

a 2 29 . 29 e 9

der Haftpflichtrenten .

Giesamtbetrag

Berbindlichkeiten.

Aktienkapital . Reservefonds: Bestand am

31

chlusse des Vorjahres

Zuwachs im Geschäftsjahr. . ......

Wertberichtigungsposten für Außenstände

Prämienreserven: Deckungskapital. für laufende

Haftpflichtrenten ...

. *

* 4 1 * * * * 4

Prämienüberträge und Schadenreserven Trans⸗

portversicherung

Prämienüberträge:

Gewinn:

a) Autokaskoversicherung . b) Unfallversicherung ... e) Haftpflichtversicherung . d) Feuerversicherung ...

e) Einbruchdiebstahlversicherung . f) Wasserleitungsschädenversicherung ..

2 14 1 4 * 9 8 * 9 4cp. 29

Reserven für schwebende Versicherungsfälle:

a) Autokaskoversicherung

b) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung ...

c) Feuerversicherung

4) Einbruchdiebstahlbersicherung

— 9 2 2 2.

ej Wasserleitungsschädenversicheruig ..... Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschäftén:

a) für einbehaltene Reserven Rückversicherungsverkehr

aus dem laufenden

b) sonstige Verbindlichkeiten ....

Verbindlichkeiten gegenüber

rungsunternehmungen:

a) für einbehaltene Reserven Rückversicherungs verkehr

anderen Versiche⸗

aus dem laufenden

b) sonstige Verbindlichkeiten .

. Guthaben der Generalagenten bzw. Agenten. Sonstige Passiva: Barkautionen. ......

Steuerxrückstellung ....

Vortrag aus 1932 Gewinn in 1933

2 1 2. 2 2 2 1 2

,

Gesamtbetrag

207 840

34 000

5000

425 5562

25 000

360 2979

1795

1250 2515

89 51

207 840

— —

264 50

425 552 26 19 ö

20 000 —

2933 —

1877 S553 35

4000 .

25 000 — 10 0900 —

33 323 — 36 123

160 238

170 711

360 979 25 838

3 765

188511

4 827 863 25

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗

Bremen, den 7. Juni 1934.

Dr. H. Hasenkamp, Wirtschaftsprüfer.

abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den göesetzlichen Vorschriften.

In der heutigen Generalversammlung wurden die nach Ablauf ihrer Amts—

Bremen, den 28. Juni 19834.

Schwartze.

dauer ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder, die Herren Generalkonsul Dr. A. Strube! Wilhelm Voigt und Albert Weyhausen, wiedergewählt.

Das Mandat des Herrn H. H. Janssen ist durch Tod erloschen.

„Securitas“ Bremer Allgemeine Bersicherungs⸗A ßttiengesellsch aft.

sonstige Grundstücke Maschinen u. Eismaschinen Elektr. Licht⸗ u. Kraftanlage Brunnenanlage .... Personenautomobile .. Lastautomobile . ö. Pferde . Wagen und Geschirre Lagertanks Transportfässer . Flaschenbierutensilien Warenbestände .. Außenstände Kasse, Reichsbank, Postscheck Bankguthaben Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen... Avale 1 325, —

Passiva. Aktienkapital — Einziehung gemäß Be⸗ schluß der Generalver⸗ sammlung ..

Rückstellungen . Hypotheken .. Biersteuern Einlagen und Kautionen. Warenkreditoren u. sonstige Verbindlichkeiten . Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften. . Bankkredite (einschließlich Währungskredite) . .. e Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Avale 1 325, — Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus dem Vorjahr 67, 8 Verlust in 1932/33 91,89

144 200 29 900 3100

1

1800 5000 400 500

26 9090 7 400 500

52 S800 08 214 13997 4379 47 12 096 86

JJ

193470

698 152 08

75 000 —

D do =

55 200 — S0 66 87 44 631 40 4 ois aa 11 085 54 21 771 20 206 737 07 4129979

69s 152 08

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. September 1933.

Ausgaben. Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Wertberichtigung (Delkre⸗

d Zinsen ö Sonstige Steuern und Ab⸗ gaben einschl. Reichsbier⸗ nente, Betriebs⸗ Vertriebsunkosten u. sonstige Aufwendungen Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ... . 967,88 Verlust in 1932/33 91,89

125978

9085 56 3786 58 147

35 000 6 801

8 158 118 148

121 258

875

539 832

Einnahmen. Gewinnvortrag aus dem , Erträge aus Bier und ande⸗ ren Erzeugnissen Sonstige Einnahmen .. Ueberschuß durch Kapital⸗ zusammenlegung ..

967

429 037 34 827

75 000

Der BVorstand.

539 832

Der Aufsichtsrat.