Vierte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 162 vom 14. Juli 1934. S. 4

Sünfte Beilage m Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

r. 162 Berlin, Sonnabend, den 16. Juli

7. Aktien⸗ Haueisen & Sohn A6. ; gesellschasten.

Neuenbürg a. E. (Württ.). Bilanz auf zi! Dezem ber Mis. 896]. Süddeutsche Bremsen 2A.⸗G., München. .

246491. Attiva. RM Fabrikanlagen und Kontor— anz auf den 31. Dezember 1933. Attiva. Ra, 6

gebäude.

Wohngebäude ..... . Unbebaute Grundstücke. 1 Maschinen u. Einrichtungen 49 815 Waren und Materialien. 131 355 Kasse, Wechsel, Guthaben 92 054

Anlagevermögen: Verlustvortrag aus 1932

ndstücke 51 230

chäfts⸗ u. Wohngebäude

533 36,

bscht... 18 73, —

rikgebäude und andere

zaulichkeiten 1271 899, —

ͤ S2 093,42

Gewinn 1933 12 689,16. jugang .. 537,68 ö 1272436,58

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjiahr vom 1. Stto ber 1932 bis 30. Septem ber 1933.

RM. 9 308 213 32 27 81551 174 457 80 97 407771 i eh gor z 465 7,25

18637.

Kleinbahn ⸗Aktien⸗Gesellschaft Zauer⸗ Maltsch. 3. Bekanntmachung.

Die ordentliche Generalversammlung unserer Gesellschaft vom 8. Dezember 1933 hat u. a. die Herabsetzung des Grundkapitals um 210 000 RM, das heißt von 16680 000 RM auf 1470 000 RM, und zwar durch Zusammenlegung der jetzt auf 800 RM lautenden Aktien auf 700 RM beschlossen. Der Nennwert dieser Aktien sst daher nur noch 700 RM. . . . .

Nachdem der Herabsetzungsbeschluß im Handelsregister eingetragen ist, fordern wir hiermit die Inhaber unserer Aktien auf, diese mit den laufenden Gewinnanteil⸗ scheinen und Erneuerungsscheinen mit zahlenmäßig geordnetem Nummernverzeichnis spätestens bis zum 30. September 1934 bei der Städtischen Sparkasse Jauer während der üblichen Geschäftsstunden zum Zweck der Umstempelung einzureichen. Die Umstempelung wird provisionsfrei vorgenommen. Soweit die Aktien nicht recht⸗ zeitig, also bis zum 30. September d. J., eingereicht werden, werden die Aktien gemäß z 296 H.-G. ⸗B. für kraftlos erklärt.

Jauer, den 12. Jun: 1934. . Zr Borstand. Evert. Michalski.

a —är—— been. Umer Brauerei⸗-Gesellschaft, Um a. D.

Jahresbilanz für das Geschäftsjahr vom J. Stto ber 1532 bis 30. September 1933.

Abschrei⸗ bung

L. F. Malchow Aktien geselsch aft, Sta ßfurt⸗Leopoldshall. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aufwand.

Löhne, Gehälter und Pensionen =. Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen .. . Andere Abschreibungen .. .

RM 135 674

35 041 122 577

97 507 56

O

[24465]. Attiva. Grundstücke Wohngebäude Fabrikgebäude Maschinen und Apparate Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Vor⸗ trag 1. 1. 1933 28 503, — Abgänge. . 2426. — Beteiligungen

9 2

55 Zinsen . Besitzsteuern . Besitzsteuernachzahlungen .

Bier⸗ und Umsatzsteuern ? Aufwand für Betrieb, Instandhaltung, Vertrieb

. .

24196. Bilanz per 31. Dezember 1933.

gie e n ar Aktiv a. Nesteinzahlung a. Aktienkapi Debitoren. 4 . ö . ann geen k .

III. Unfallversicherung.

A. Einnahmen.

. . Ueberträge aus dem . 27 1. Prämienreserven: 11 098 a) Deckungskapital Renten 14 300, —

b) Prämienrückgewährreserve J G00. — e) sonstige rechnungsmäßige Re⸗ M . 2. Prämienüberträge ...... 3. Schadenreserven ..

Prämien für:

116 682

650 108 99 314 63599

sor 7s

81

. RM

26 078 160 502

577 3795 ö

Ertrag. J für laufende Ertrag aus Bier nach Abzug der Ausgaben für Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe ...

Außerordentliche Erträge

Vert 463 3666

1 600 2740 . z1 386 9z 169 633 965

sor zs 3

Passiva. , Aktienkapital . Reservefonds ... Passivhypothek .. Pachtverpflichtung

500 000 50 000 372051 23 659 05

577 379 56 2. FZ. Malchow Aktien gesellsch aft.

H. Malchow. Donner.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Juni 1934.

Dr. J. Semler, Erich Meyer, öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer. ö

23512]. Mechanische Weberei Ravensberg Attien gesellsch aft. Bilanz am 31. Dezember 1933.

K h ,

13 400,

263 700

302 000 ö

assiv a. gttientapitk . f

798 400 —

* 14 7 2 * * 2 6 2

uim, den 1. Juni 1934. ; Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Oskar Thieben. Der Vorstand. Hermann Mayser. Hermann Nathan. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Au fkla⸗ rungen und Nachweise entsprechen Buchführung, Jahresabschluß und Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Ulm, den 28. Februar 1934. Paul Nathan, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Lbschr. .. 40 126,68 Die Generalversammlung vom 3. J. 1934 beschloß, den nach Abschreibungen eiebs⸗ und mia nia cn von RM 271 865,51 sich ergebenden Verlust von RM 169 633,90 zuzüglich des S5 og, Verlustvortrags vom Vorjahr von RM 50 211,01 mit insgesamt RM 219 844,91 zugang .. 16 340,61 auf neue Rechnung vorzutragen. Herr Kommerzienrat Gustav Klopfer, St. Alban, it F t TF r aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Die Generalversammlung wählte in den Auf chr, 36 61 sichtsrat Herrn Fabrikant Rudolf Eberhardt, Ulm. . . Der Borstand. chinen .. 3, ugang.. 9 223,25

i ¶—UuKEQKyin . —äãꝛ:eꝛhꝛ , 0 .- — ———

23788]. . Gd Y, 7ᷓp 23452. ! ; Preußisch⸗Rheinische Dampf⸗ Pbscht. . 0 326 Leipziger Berein⸗Barmęenia iebsinvenãt N Vmrõ⸗

5] ö schiff ahrts⸗Gesellschaft, Köln. bs Rücversicherungs 25.6. Bilanz auf den 31. Dezem ber 1933 cbiliar. . 29 9zt-— Bilanz per 1933. Abschr. 6 884, — 22 160

RM . ntteeꝛe- 1 Attiva. RM

69 413 521 720

Gewinn⸗ und Berlustrechnun per 31. , * ;

Soll. Berlustvortrag ...

Handlungsunkosten .

1088 437 68 171 67565

1—

1ꝗ 260113 23

519 163 .

Passiva. Aktienkapital ... Cee rtr nn--

: Aus⸗ 03 8 9 9 76 * 9 9 9 73 ern n e, geteinß . äge aus Beteiligungen ... 5 ; 6 2. anteilige Zinsen ..... 2. 3 3 1251 866 Gewinn aus Kapitalanlagen: . J 2. sonstiger Gewinn.... Vergütungen der Rückversicherer für: L. Prämienreserveergänzung ...... 2. eingetretene Versicherungsfälle ...... 3. sonstige vertragsmäßige Leistungen ..... - Prämienreserveergänzung des Vorjahres für in Rückdeckung übernommene Versicherungen .. 6 800. — f Sonstige Einnahmen So 2er, eo

. 2750 816 73

? 450 000 . 71 720 521 720 Gewinu⸗ und Berlustrechnung.

Aufwand. Allgemeine Unkosten.. ,

440 214

654

— —

Buchwert 8 447 82 8 600 37

1. 10. 1932

Zugang Abgang ; ;

Aktiva. RM 9a RM RM 8 RM K I. Anlagevermög. : Grundstücke: Brauerei und

Mälzerei . Wirtschaften Gebäude: Brauerei und Mälzerei . Wirtschaften Maschinen .. Hechtinventar Faßzeug und Tank ö Zugtiere und

Fahrgeräte .

2 2

aben. Zinsen . . ö k

1320 31 484 45

641 59

An Stelle d . Stelle der ausgeschiedenen Karl Miehe und k . die Herren Arthur Pantzke und Edgar Rosenbaum in der am 15. Juni 1934 ab⸗ gehaltenen Generalversammlung in den Iussichtsrat unserer Gesellschaft gewählt. Attiengeselschaft für Zeitschriften und Reklame, Berlin. Der Vorstand. Oertel.

„National“

9 02 10

12

6 ga1 66 32736596

205 000 76 300 4 5

8 —— 10 215 66

77 os?

Ertrag.

E 1 22 Rohgewinn .

zol d & 164 ois ss

1709 * 56 19 T öisõ 25 00ο .-

8 . 8 1 90

Jal 00 337 400 fr oiõõ 150 00 —

12

12 Neuenbürg, Württ., den 6. Juli 1934. Haueisen & Sohn A.-G. Buchter.

1099500 576 721 162 000

12565 000

47117 T7 67 =

213 184

D

RM

115 000 65 000

Aktiva. 13 561 50 Anlagevermögen: Grundstückee.. .

Gebäude:

11561.

1 2

Attiva. Anlagevermögen:

23492]. B. Ansgaben.

7 7865 -— . Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre

66 27568 7 800 15

955 os0 2115 130 —

Wohngebäude 34 600, — Abschreibung 600. Fabrikgebäude z l5 114,98 Zugang . 681,71

TT 7p fp

Abschreibung 8 926,16

Maschinen und maschinelle

140 921,74 26 632,31

Anlagen .. Zugang ..

Io p)

Abgang. 2481,78

ds 7 7 7 Abschreibung 23 090, —

Beleuchtungsanlage .. Fuhrpark. . Ntenstlen Inventar. . Beteiligung ö Umlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe ,, Halbfertigfabrikate Fertigfabrikate .. Wertpapiere.. Warenforderungen . Sonstige Forderungen Wechsel Kasse, Reichsbank, , Bankguthaben .. Verlustvortrag .. Verlust aus 1933 .

1 1 1. 8.

34 O0

206 8696

142 072

1 1 1

1 300 —

41 674 169 72511 76 07861 414 555 49 38 71063 237 20324 10 24389 11 92472

3 269 70 309 113 625 89 998

02 3 143

Flaschenbier⸗ u. Weizenbier⸗ . ö

Wirtschaftsin⸗ ventar

Wirtschaftsein⸗ bauten..

27 ö

6h 6. 32 935 97

151143

. . . .

60 oo 286 60744

37 045 31 424 26 607

70 000 160 000 60 000

Umlaufvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe . 110 564,40 J 3 6

— —

Effekten und Anteile: Bestand

Kasse, Reichsbank und Postscheck: Bestand ...

Bankguthaben: Bestand. ....

Hypothekdarlehen: Bestand ...

Darle gen: Bestand ....

Laufende Außenstände: Bestand . Abschreibung .

571 ol5, 19

I os, 43 057, 01

1415 693

366 967

4 584 2346 19 677

404 636

Sonstiges Vermögen: Agio: . ö Rückzahlungs⸗ und Begebungsagio 10437, — Abschreibung.... 217 Kosten der Obligationsausgabe . 21 467,80 Abschreibung ...... 106780 Aufwand für Kundengesamterwerb . 275 025,90 Abschreibung ...... 60 0265 90

Verlustvortrag: Vortrag aus dem Vorjahr Verlust des Berichtsjahrs Bürgschaften: Bürgschaften 134 764, —

2213 905

252 590

219 844

T G Jod -=

Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital Wertpapiere... Guthaben bei: , Anderen Versicherungs⸗ unternehmen.. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften .. Rückständige Zinsen. .. Postscheckguthaben

100 000 75 100

31 326

Passiv a. Aktienkapital .. Reservefondss.. Rücklage für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung .. Rücklage für Steuern Ueberschuß per 31. 12. 1933

250 363

Gewinn⸗ und Verlustrachnung für das Geschäftsjahr 1933.

Einnahmen. Beiträge abzüglich der Rück⸗ buchungen Vermögenserträge

Dampfboote Kohlenkähne, Schiffs⸗ geräte Stationsanlagen und In⸗ ö Zugang. Grundbesitz: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ häuser Werkstattgebäude . Gebäude: . Geschäfts⸗ und Wohn⸗ häuser.. Werkstattgebäude ... Werkstattinventar Büroeinrichtung. Beteiligungen 1 079 706,22 ö Hor S.. s Abgang. 309 434, — Umlaufvermögen: Vorräte . Hypotheken. Forderungen: Verschiedene .. Vertragsgesellschaften Notenbanken und Kasse Banken Bürgschaften 120 375, — Verlust

Passiva.

19 800

180 552 st 500

794 888

254 894 10 070

25 640 34 248

5 5427 28 69 58 910

2 864 494

Rs Vorstands ö stige Forderungen..

liligungen gang Ümlaufvermögen: Hilfs- und Betriebs⸗ fe — jfertige Erzeugnisse. igfabrikate .. papiere herungen auf Grund jn Warenlieferungen u. tistungen derungen an abhängige d Konzerngesellschaften derungen an Mitglieder

,,, bestand einschl. Reichs⸗ nk⸗ und Postscheckgut⸗ ben

n, die der Rechnungzs⸗ grenzung dienen .. ust aus 1933... e RM 1095 796,65

Passiv a. dkapital 28 8 vefonds .. . tellungen ——— berichtigungsposten . Verbindlichkeiten: indlichkeiten auf Grund Warenlieferungen u.

1360933 3776

176 007 S06 2127 585 143

37 511

245 817 344 877 10 612 11901 295 377 9 345

22 199 288 859

5 377 S855:

5 000 000

182 820 420 404 110 570

LTrausportversicherung.

Allgemeine Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschajt.

2. Schadenreserve.

Kapitalerträge:

1. Kursgewinn.

1. geleistet.. 2. zurückgestellt

1. verrechnet ..

versicherer:

. ; A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: k .

3. Rückversicherungsprämienreserve .. 4. Rücklage für Einheitsversicherungen.

Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen

1. Erträge aus Beteiligungen 2. anteilige Zinsen. ö . h . 6 Mietserträͤge. 2 8

Gewinn aus Kapitalanlagen:

2. sonstiger Gewinn Sonstige Einnahmen...

B. Ausgaben. Schäden einschl. Schadenermittelungskosten, züglich des Anteils der Rückversicherer:

II. Rückversicherungsprämien:

2. zurückgestellt. ... III. Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

RM

.

1151 432

1320 419

497 093 644 762

570 578 30 000

125 450

600 578

11418557

aus selbst abgeschlossenen Versiche ;

6 une oer he n , te J s geleert , p zuriclgestellt . . i zz9 45

rückgewährbeträge:

3 96 ,,,, .

b) nicht abgehoben . 1800.

2. In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien⸗

II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Jeschasts⸗ jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle:

a) geleistet 55388888155

p ʒuruclgestellt. ..... . 112 670 565 2. Laufende Renten:

) a ,, . .

b) nicht abgehoben. ... 3. Prämienrückgewährbeträge:

.

b) nicht abgehoben J —

1800,

2 .

— —

36 406, 1ę

Sol 296 18 / 1800 36 406 15

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommen Versicherungen:

1. Prämienreserveergänzung.. .....

2. eingetretene Versicherungsfälle: 2 1 n

b) zurückgestellt... ge h/ =

3. sonstige vertragsmäßige Leistungen LV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste Bersicherungen V. Rückversicherungsprämien VI. Verwaltungskosten:

1. Agenturprovisionen J

2. sonstige Verwaltungskosten w ;

3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

60 576 63

7400

ͤ 100 291 aj 205 037 97

279 71527 6 541 05 —

zos zo 2

zo 16a 2a

30 hol 33

267 267 26 Cos 30 458 310 55

491 294 29

81 f sti . 83 Aktienkapital !.. 2. sonstige Verwaltungskosten 238 929

. . J VII. Abschreibungen

Passiva. Aktienkapital . Reservefonds:

Gesetzlicher Reservefonds

Reservefonds J....

Reservefonds I.... Erneuerungsfonds ...

Wertberichtigungsposten: Delkredere⸗ Kursausgleich . ..

Warenverbindlichkeiten . Sonstige Verbindlichkeiten

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1933.

1726 839

1400000

1726 839 84

84

140 000 50 000 50 000 25 000

25 000

4000 — 18 91616 13 9223 68

— *

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben...

Abschreibungen a. Anlager

Sonstige Abschreibungen .

Zinsen Besitzsteuern

Sonstige Aufwendungen .

Erträge. Betriebsertrag. Mieten und Pacht

8 9 *

Außerordentliche Erträgen. Verlnst ann ö

Der Vorstand.

763 061

763 061 Bielefeld⸗Schildesche, 15. Mai 1934. Böing.

Wir bestätigen hiermit, daß nach pflicht⸗ emäßer Prüfung durch uns auf Grund er Bücher und Schriften der Gesellschaft

RM 8 138 012 29 48578 32 52616 ol 666 76 199992 31 806 as 177 47418

08 h56 O13 91 2 234 23

14 81413 89 998 81

08

Wechselgiro 56 994,B28

Passiva. Grundkapital:

Stammaktien...

Vorzugsaktien Lit. A

Vorzugsaktien Lit. B

Anleihen:

1. 499ige Obligationen von 1898 zur aufgerufener Restumlauf

Teilbetrags ..

2. 4M ige Obligationen von 1908, 1909): a Restumlauf des zum 1. 10. 1932 ausgelosten

Rückzahlungsagio...

Hie, 26, 10

sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.

b) Restumlauf des zum 1. 10. 1933 ausgelosten Teilbetrags .. 13 890, — Rückzahlungsagio.. . 555,60

o) Restumlauf per 1. 10. und 31. 12. 1934 121 996, — 7319,70

1 1 1 2 2 8 1 12

Rückzahlungsagio. ... 3. 7M 9 ige Obligation von 1931:

Begebener Teilbetrag

Rückzahlungsagio

41 200, 1236. —

1361

14 445

129 314

42 436

Hypotheken: Hypothekarkredit gegen 7 „ ige Obligationen. Hypotheken auf Wirtschaften.. .

Verbindlichkeiten:

Aufwertungsdarlehen. .... Einlagen und Kautionen Biersteuerkredit

Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen k Verbindlichkeiten gegenüber Banken: gegen Akzepte. . aus Kontokorrent ... ö aus Aufwand für Kundengesamterwerb“) Rückständige Dividenden, Obligationszinsen usw. Bürgschaften : Bürgschaften 134 764, — Wechselgiro 56 994,28

9

. 94

n gos eh

65 201 5608

123 164

92 149 140 5037

z00 ooo — So zoz s 166 00

4 826 640

95

46 73 3

187 753

1201 508

355 818

35 981 402 560

Ge samtpassiva

Tord io go

Ausgaben. Zahlungen aus Versiche⸗ rungsfällen für eigene Rechnung

Rücklage für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung ... Rücklage für Steuern. Steuern und öffentliche Ab⸗ anni, Verwaltungskosten einschl. der Provisionen Beitragsüberträge .. Sonstige Ausgaben an Erst⸗ versicherer

Ueberschuß in 1933...

358 795

Leipzig, den 5. Juni 1934. Leipziger Berein⸗Barmenia Rücversicherungs⸗Attien⸗

gesellsch aft. Der Vorstand. Dr. Teichmann. Lindner.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfungen tsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Leipziger Verein⸗Barmenia Rückversicherungs⸗Aktiengesellschaft, die zu⸗ grunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetz⸗ lichen Vorschriften.

Berlin, den 13. Juni 1934. Deutsche Revisions⸗ und Treuhand

Aktien gesellsch aft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. ööa, Dr. Rittstieg.

Aus dem Gesamtüberschuß von Reichs⸗ mark 5409, 17 werden 559 Dividende ge⸗ zahlt. Der Rest von RM 409,7 fließt

in den Reservefonds. ; Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft

1934 wie folgt zusammen: Syndikus Dr.

Reservefonds:

Reservefonds LD .... Abschreibungsfonds. .. Zuweisung . Verbindlichkeiten: Verschiedene ö Darlehen Fl. 37 980, — . Vertragsgesellschaften .. Banken, Wechsel .. .. Bürgschaften 120 375, —

140 000

36 mn, die der Rechnungs⸗ Renzung dienen .. R fog 796,865

2 864 491

Gewinn⸗ und Berlustkonto auf den 31. Dezember 1933.

Soll. Betriebsunkosten Löhne und Gehälter Steuern Verwaltungskosten Zinsen

Soziale Lasten und Unter⸗ stützungen... Abschreibung auf Forde⸗ rungen Zuweisung zum Abschrei⸗ bungsfonds

Haben. Einnahmen aus: Personen⸗ und Güter⸗ verkehr . Verschiedenes ‚ Außerordentliche Erträgnisse Entnahme aus Reserve⸗ n , Verlust 1933...

RM

360 495

443 977 47 2650 46 941 47 698

63 14h 2 40

90 00 1101916

870 08 104 86h 12 17

hö do 58 9

110191

istungen ..

indlichkeiten igige und

ellschaften. . tige Verbindlichkeiten

schulden ..

an ab⸗ Konzern⸗

46 356 116 . 23 689

78 526 6

IV. Abschreibungen

versicherer

n e,

6 312 806

ewinn⸗ und Berlustrechnung kuf den 31. Dezember 1933.

3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

X. Berlust aus Kapitalanlagen: Kuͤrsverluͤst. ö VI. Prämienüberträge abzügl. des Anteils der Rück⸗

VII. Rücklage für Einheits versicherungen

2 1 8 2 69 2 4 * 490 1 1

8. 2 2 1 1 8 2 1 2 1

II. Feuerversicherung.

6 611

370 992

68 770 85 834

01

28 95

187 410

1300 — 2568 27257

7s dM is

Soll.

RM

2 921 994 77

e und Gehälter ..

setzt sich nach den Wahlen vom 30. Juni

Nach pflichtgemäßer Prüfung Grund der Geschäftsbücher und zeichnungen sowie der vom Vorstand gebenen Erläuterungen bestätigen hiermit, daß die Buchhaltung, der

e Ahne reibungen auf Anlage re Abschreibungen

ssteuern JJ tige Aufwendungen.

Haben. unvortrag aus 1932 schuß gemäß § 216011 ser 1 H.⸗G.⸗B... n per Saldo... ordentliche Erträgen. st aus 1833...

Der Vorstand. Strauß. Waldschmidt.

ch dem abschließenden Ergebnis un⸗ pflichtgemäßen Prüfung auf Grund zücher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand erteilten Auf⸗ gen und Nachweise entsprechen die hrung, der Jahresabschluß und der i sberscht den gesetzlichen Vor⸗

rlin, den 9. Juni 1934.

15 034

1208467

30 016 158 310 288 859

1700687

71 487 78 135 883 54 13 338 121 662 436 320

1700687

itsche Treu han d⸗Geseltsch aft.

anssen,

35 3 . 19

40

09 14 17

ä

IV. Kapitalerträge:

2. anteilige Zinsen 3. Mietserträge..

1. Kursgewinn. 2. sonstiger Gewinn

1. geleistet ..

1. geleistet

versicherer:

A. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: D 2. Schadenreserve..

II. Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Ausfertigungsgebühren.

1. Erträge aus Beteiligungen

V. Gewinn aus Kapitalanlagen:

L. Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren einschl. der Reichs⸗ mark 27 672,88 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzügl. des Anteils der Rückversicherer:

2. zurückgestellt....

II. Schäden im Geschäftsjahre einschl. der RM 79 077,99 betragenden Schadenermittelungskosten, abzügl. des Anteils der Rückversicherer:

d .

R

III. Rückversicherungsprämien . IV. Verwaltungskosten abzügl. des Anteils der Rück⸗

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. sonstige Verwaltungskosten . 3. Steuern und öffentliche Abgaben

RM

1978100 752 071

6 382616

RM

2730171

36 230

l57 848

58 247

9365 114

423 634 95 719

. 568 403

1148 848

469 491

1156 8128 33 1164

519 353

17172651 2 6658 989

1659 420

*

X. Prämienüberträge . ; ö X. Prämienreserveergänzung des Vorjahres. JJ

XIII. Gewinn...

1. Deckungskapital für laufende Renten: a) aus den Vorjahren... 16 600, — b) aus dem Geschäftsjahre ... 2. Prämienrückgewährreserve K 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven .....

.

LIE Einbruch diebstahlversicherung.

. 1s 600 171 000 — 12 8060 —

.

VIII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust z z ; 32 IX. Prämienreserven:

26 08572

200 400 - 3021 00 — 18 485 37 53 746 87 34 260 26

2750 816573

A. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: d ;,. 2. Schadenreserve DJ

II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Aus⸗ WJ LI. Kapitalerträge:

1. Erträge aus Beteiligungen

2. gie nennen,

2 * V. Gewinn aus Kapitalanlagen:

1. Furs gemin,,

2. sonstiger Gewinn

2 846 23

12 418 98 632 11

̃

3 505 04

1653 11

RM, 9

275 68 — 62s 239 82

15 714 74

15 897 32

5 1658 15

ö B. Ausgaben. I. Schäden aus den Vorjahren einschl. der Reichs⸗ mark 2 S565, 33 betragenden Schadenermittelungs⸗

kosten, abzügl. des Anteils der Rückversi ö. 1. geleistel , 3 .

k II. Schäden im Geschäftsjahre einschl. der Reichs⸗ mark 4458,88 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzügl. des Anteils der Rückversicherer: d . 2. zurückgestellt d

Rückversicherungsprämien 2

dss Ns 3

46 0005

108 208 87 247 11412

Berlin, im Juni 1934. 3 Für die Aufwertungsobligationen von 1968/1909 haften nominell Reichs⸗ Kurt Höhn, Leipzig, Vorsitzender; Schrift⸗ ppa. Sponheimer, Verwaltungskosten abzügl. deẽ Anteils der Nit

Dr.

Treuvertehr Deutsche Treuhand⸗ Akttiengesellschaft für Warenvertehr.

8 Schwoon, Wirtschaftsprüfer.

In den Aufsichtsrat unserer Gesell—

schaft wurde neu hinzugewählt der Kauf⸗

mann Richard Galny, Bielefeld. Bieleseld⸗Schildesche, 30. Juni 1934

mark 162 700, — der 74 9 igen Anleihe von 1931.

besitz bestellt ist.

2

Der Borstand. Böing.

3) Dreizehn Goldmarkhypotheken auf 12 Wirtschaf zu 714 4, gemäß der gesetzlichen Regelung davon 11 Hypotheken frühestens auf 1.

Umlaufende Genußrechte

2) Für den Hypothekarkredit haften nominell RM 1 195 000, — der 7 Yo igen Anleihe von 1931, fur welche eine Sicherungshypothek auf dem Brauerei⸗ und Mälzerei⸗

tsanwesen verzinslich bis April iss un die zwei restlichen Hypotheken über RM 690 900, — später kündbar. ) Wir haben noch ca. 2 Jahre je ca. RM 107 000, — und noch weitere 3 (je ca. RM 47 000, — Kundenerwerbsabgabe zu zahlen.

Jahre

leiter Werner Pfeiffer, Berlin; Joachim Hahn, Leipzig.

Leipzig, den 3. Juli 1934. Leipziger Berein⸗Barmenia Rückversicherungs⸗Aktien⸗

gesellschaft. Der Vorstand. Dr. Teichmann. Lindner.

entsprechen. Frankfurt a. M.,

standsbericht und der Jahresabschluß, Gesellschaft den gesetzlichen Vorschm

den 22. Mail Vaterlündische Treuhand⸗ u Nevisio na⸗Gesellschaft Ritter G. m. 6. H Sick, öffentl. bestellter Wirtschaftspr Aus dem Aufsichtsrat ist ah schieden: Herr Dr. Paul Silverberg,

* *

öff. best. Wirtschaftsprüfer.

gesetzlicher Vorschrift sind die Be⸗ atsmitglieder Söllner und Rosen⸗ an dem Aufsichtsrat ausge⸗

uchen, den 4. Juli 1934. Der Borstand. Strauß. Waldschmidt.

VI. Abschreibungen. ..

versicherer ...

V. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbeson⸗ dere für das Feuerlöschwesen: 1. auf gesetzlicher Vorschrift beruhende . ... 2. freiwillige * 1 1 * 2 2 2 1 5 1 1 1 4 1 1 1

VII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust. ... VIII. Prämienüberträge abzügl. des Anteils der Rück⸗

JJ

5 956

79 1521.

85 148

114050 130 782

1845000

9 365 114

635 1165

Abschreibungen

w

versicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. sonstige Verwaltungskosten ö 3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

8 , ,

(Fortsetzung auf der folgenden Seite)

Do Mul 10 138 zz or 3 21 26

211 99442 11 19705 13 171 36 189 2 — 1IIo ses 68

938 073 03