Funste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 162 vom

14. Juli 1934. S. 4

237951. Rechnung s absch am 31. Dezember

luß 1933.

——— Soll. Anlagevermögen: Grundstück ohne Baulich⸗ ill, . Fabrikgebäude 171 900, — Abschreibung 4000. — Wohnhäuser S Yoh, — Abschreibung 600, — Maschinen .. 252 800, Zugang 9705,90

Do p S5 Abschreibung 13 505,90

nne Elektrische Anlage..

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ J Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. K Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheckamt . . Andere Bankguthaben. Verlustvortrag v. 1. 1. 1933

Verlust im Jahre 1933

Haben. Grundkapital: Stammaktien (3250 St.) Vorzugsaktien (2400 St.)

Reservefonds: Gesetzliche Reserve .. Rückstellungen⸗ .. Verbindlichkeiten: Hypothek auf Fabrik Hypothek auf Wohnhäuser Verbindlichkeiten a. Waren⸗ lieferungen u. Leistung. Akzepte .

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

RM

32 000

167 000

28 300

249 000 ö. 866.

1 . 476 302

69 go3 45 28 527 80 1651 48115

295 621:

6579 8 lõ8 35 712 50 575

1132950

325 000 5 200 355 200 — 32 500 124 100

50 000 5 250

540 900 6 50 000

132 9506

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Zinsen BVesitzsteuer .

Sonstige Aufwendungen einschl. Umsatz⸗ u. and. d

Verlustvortrag v. 1. 1. 1933

Anlage

kö

Erträge.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe

Verlustvortrag v. J. 1. 1933

Verlust im Jahre 1933

RM 480 1136 39 451 18 105 36 071 1334

111 31030 35 712

722 100

635 812 40 35 71257 50 57508

, o os

Mittweida, den 5. März 1934.

Baumwollweberei M

ittweida.

— Maschinen und maschinelle

24652. ; Kühn, Bierhaus & Cie. A.⸗G. Rheydt.

Jahres bilanz zum 31. Dezember 1933 (vom 1. Sept. bis 31. Dez.). (Das Werk wurde im September 1933 wieder in Betrieb genommen.) Anlagevermögen: Grundstücke ohne Gebäude

Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude. 49 470, — Abschreibungen 330. —

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 212 090, — Abschreibungen 1 415. —

66 000 49 140

210 675

283 738, 19 S3 S835 - Abschreibungen 9 148 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar .. 81 145,51 Abschreibungen 3 107, — Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe Halbfertigwaren .. Fertigvaren .... Wertpapiere..

Anlagen. Zugang

274 677

78 038

Zugang. Warenschuldner .. Sonstige Schuldner.. Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheck 261443 And ; 67 93701 Posten der /

abgrenzung ; 4 C00 — Verlust vom 1. 9. 1933 bis

31. 12. 1933 32 591 69

(darin enthalten für Kosten

der Ingangsetzung

24 699, 28)

5 139 20

s 5s

Passiva. Aktienkapital Gesetzlicher Reservefonds . Anderer Reservefonds .. Darlehen der Bank für Deutsche Industrieobli⸗ gationen. Verbindlichkeiten: Anzahlung von Kunden . Schulden für Warenliefe⸗ rungen Schulden an Banken .. Akzeptverbindlichkeiten .. Sonstige Schulden . Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Eventualverpflichtungen 6560.

40

134 957 80 11 24502 50 107 94 25 S70 ol

1645429

1118 648 46 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Lasten.... Abschreibungen a. Anlagen Zinsen

94 259 90 704123 14 000 — 3 428 86 7 272 54

Schulten.

Vorstehender Rechnungsabschluß nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sind von dem Unterzeichneten eingehend geprüft und mit den Unterlagen übereinstimmend befunden worden.

Leipzig, den 25. April 1934.

Dipl. Kfm. Enslein, von der Handels⸗ kammer zu Leipzig vereidigter Bücher⸗ revisor.

23796. , Baumwollweberei Mittweida. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be⸗ steht aus folgenden Herren: Bankier Dr. W. Schomburgk, Vorsitzender; Direktor L. Steinegger, stellvertr. Vorsitzender; Fabrikbesitzer Fritz Backofen; Carl Beck⸗ mann. Mittweida, den 26. Juni 1934. Der Aufsichtsrat. Dr. W. Schomburgk.

Besitzsteuern Gewerbesteuern . Sonstige Aufwendungen .

Erträge. Ertrag gem. F 261 H.⸗G.⸗B. Außerordentliche Erträge Verlust 1.9. bis 31. 12. 1933

2 36012 52 gol 2s 181 253 93 147 682 15 S0 og

32 501 69

ST 253 3

223551.

„Amag“ Automatische Massiv⸗

draht⸗Kettenwerke

Attiengesell⸗

schaft in Liquid. Pforzheim. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Vermögen. Grund u. Gebäuden. Kasse Eigene Aktien

nom. RM 92 000, —

24199]

Aedilitas A.⸗G. für industrielle und öffentliche Unternehmungen, Köln⸗Rodenkirchen. Bilanz per 31. Dezember 1933.

RM

Attiva.

Rückständige Einlagen auf

Grundkapital. = Forderungen an Banken . Wertpapiere ö. Wertpapierentwertungskto. Kassa ö Verlust

750 000 — 9 406 330 07 140 684 15 13 193 49

3 37551

13 512 0:

10 327095

Passiva. Aktienkapital. J Rückstellung für Gründungs⸗

kosten Verbindlichkeiten

1000000

42 527 9 284 567

jo 377 ooh Gewinn⸗ und Berlustrechnung

RM 16001 166528

3 426

35 957 165 009

7435 13 512

35 957 Der Vorstand. Dupont. Der Aufsichtsrat. Kurt Böcking. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Aachen, den 12. Juni 1934. Treuhand⸗Aktiengesellschaft.

ö /

22091. Rotax⸗Wert vorm. F. Gottschalk & Co., Attiengesellschaft, Dres den. Bilanz per 39. September 1933.

RM & 82 500 —

211 500

2 229

Löhne und Gehälter ... Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen

Zinsen ‚ Außerordentliche Erträge.. Verlust 1933

Aktiva. Grundstück Gebäude ...

Abschreibung Immobilienzubehör

15 00, — 3 000, — 71000, — 22 991,28 Dodd, f?

Abschreibung 9608,72 Licht⸗, Kraft⸗ u. Heizungs⸗ anlage... 143 000, — Abgang. 3 520. D id -— Abschreibung 8 180. — Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar. . 32 002, — Abgang .. 3393, 20 DTD öoᷓs, sõ Abschreibung . 16 605,80 Fertige Erzeugnisse, Waren Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Steuergutscheine . in , . Postscheckguthaben ... Bankguthaben... 1931/32.

Abschreibung 12 000

Maschinen .. Abgang

12 003 7102

52 151 693 150

95

479 159 428 10118

617 624

Verlustvortrag Verlust 1932/33

Passiva. Min,, Rüchstellungen . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

n ,, Verbindlichkeiten gegen

Konzerngesellschaften .

360 000 11140 3 609

2761

240 112 617 624

Sulfit ⸗Cellulose⸗Fabrik C Co. Aktien gesellschaft, 250721 Wilmersdorf. Die außerordentliche Generalversamm⸗ lung unserer Gesellschaft vom 17. Mai 1934 hat beschlossen, das Aktienkapital von Reichsmark 1 500 000, — durch Zu⸗ sammenlegung der Aktien im Verhält⸗ nis 3:2 auf Reichsmark 1000 000, — herabzusetzen. Die Kapitalherabsetzung erfolgt zum Zwecke der Beseitigung der vorhandenen Unterbilanz und gleichzei⸗ tiger teilweiser n ,, . Die Gläubiger unserer Gesellschaft fordern wir gemäß § 289 H.⸗G. B. auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden. Auf Erfordern wird gemäß 8 289 Abs. 3 H.⸗G.⸗B. Befriedigung gewährt oder Sicherheit geleistet. Berlin⸗Wilmersdorf, 6. Juli 1934. Sulfit⸗Cellulose⸗Fabrik Tillgner C Co. Aktiengesellschaft. Do lif. Metzenberg.

165631 atz C Klumpp A.⸗G., Gernsbach. Kapitalherabsetzung. 2. Aufforderung.

Die ordentliche Hauptversammlung unserer Gesellschaft vom 25. Mai 1934 hat u. a. beschlossen, das Grundkapital gemäß der Notverordnung vom 6. Ok⸗ tober 1931 in erleichterter Form im Verhältnis von 5:4 von Reichsmark 2500 000, — auf RM 2009 000, — her⸗ abzusetzen. Die Aktienurkunden über RM 500. — werden durch einen entsprechenden Stempelaufdruck auf

Tillgner Berlin⸗

RM 400, — herabgesetzt.

Nachdem der Herabsetzungsbeschluß in das Handelsregister eingetragen ist, fordern wir nunmehr unsere Aktionäre auf, ihre Aktien (Mäntel) mit zahlen⸗ mäßig geordnetem Nummernverzeichnis bis zum 30. September 1934 ein⸗ schließlich K

bei der Dresdner Bank Filiale

Karls ruhe. . bei der Dresdner Bank Filiale Lübeck, . bei der Dresdner Bank Filiale Mannheim, . bei der Eidgenössischen Bank Zürich, ö der Gesellschaftskasse in Gerns⸗ a zur Herabsetzung des Nennbetrags ein⸗ zureichen.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, falls die Aktien nach der Nummern⸗ folge geordnet in der oben angegebenen Weise bei den Abstempelungsstellen an den zuständigen Schaltern eingereicht werden. Andernfalls wird die übliche Gebühr in Anrechnung gebracht.

Diejenigen Aktien, die bis zum 30. September 1934 zur Abstempelung nicht eingereicht sind, werden für kraftlos erklärt. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien werden für Rechnung der Beteiligten nach Maßgabe der gesetz⸗ lichen Bestimmungen verkauft; der Er⸗ lös wird nach Abzug der entsprechenden Kosten an die Berechtigten ausgezahlt bzw. für sie hinterlegt.

Gernsbach, den 15. Juni 1934.

Katz C Klumpp A.⸗G. Der Vorstand. . C. Katz⸗Krafft. Dr. H. Katz.

23589). Eisenbahnbetrieb. Bilanz per 31. Dezember 1933. Attiva. RM Bahnanlagekonto: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. der Gleisanlagen, Streckenausrüstung und Betriebsgebäude... Gebäude, die ausschl. Ver⸗ waltungs⸗ oder Woh⸗ nungszwecken dienen. . Betriebsmittel (Fahrzeuge) Geräte u. Werkstattmaschinen Sonstiger Grundbesitz (Rest⸗ parzellen)

372 147

30 500 491 436 II 136

3800 969 019

Russhe nn, 15 572

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933.

Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahn⸗ unterhaltungs⸗ u. Werk⸗ stättenarbeiter. . ... Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben ... Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke ... Sächliche Ausgaben für: Unterhaltung und Ergän⸗ zung der Ausstattungs⸗ gegenstände sowie für Beschaffung d. Betriebs⸗ töös e,, Unterhaltung, Erneue⸗ rung und Ergänzung der baulichen Anlagen ein⸗ schließllich der Löhne der Bahnunterhaltungs⸗ ,, Unterhaltung, Erneue⸗ rung und Ergänzung der Fahrzeuge und maschinel⸗ len Anlagen einschl. der Löhne der Werkstätten⸗ arbeiter Sonstige Ausgaben. Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . He steuern Zuweisungen an den: Erneuerungsfonds J1 .. Erneuerungsfonds II Bilanzreservefonds. .. Unterstützungsfonds .

Gewinnvortrag aus 1932. Betriebsüberschuß aus 1933

Ertrã ge. Vortrag aus dem Vorjahre Betriebseinnahmen: Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr. .... Aus dem Güterverkehr .. Sonstige Einnahmen... Kapitalerträge (Kurs⸗ ,

D838

378 477

Kraftomnibusbetrieb. Bilanz per 31. Dezember 1933.

RM

119 835 16 697

564

32 635 22 401

2724 14 408

272 804

42 315 10 000 1952 2666 11 643 37 094

11 643

30 034 284 g88 49 247

2 562

2

32 88 68 34 06 68

61 45 57 76 06

2

Attiva. Wagenkonto.... Abschreibung. ..

Passiva. Darlehnkonto ... Js. Rückzahlung.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.

RM 165 871 298

15 572

16 871 298

15 572

Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne usw. Soziale Abgaben .. Sächliche Ausgaben: Für Unterhaltung der Ausstattungsgegen⸗ stände, Betriebsstoffe . Für Unterhaltung der baulichen Anlagen usw. Für Unterhaltung der Fahrze nt; Sonstige Ausgaben . , Abschreibung

Ertrã ge. Einnahmen:

auf Wagen

Aus dem Personenverkehr:

Normalfahrten ... Sonderfahrten...

Aus dem Güterverkehr. Sonstige Einnahmen ..

20 079

19 813

2781 5 192 476 298

16558 3 255

265

36

91 31 14 70

29

41 56

97

KN . Sech st e Beilage um Deutschen NReichsanzeiger und Preußijschen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 14. Juli

1934

2 ö 8 — l 2 — *

25660 J. Hohberg Bierbrauerei und Malzfabrik Attiengesellschaft

ö Löwenberg in Schles.

Herr Edwin Hohberg, Löwenberg, ist aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell— schaft ausgeschieden.

Löwenberg, den 9. Juli 1934.

Der Vorstand. Scheller.

22352].

Internationale Industrie 2A.⸗G., Hamburg.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

An RM 8 Aktienkapital: Einzahlg. Konto 37 500 — Kontokorrentkonto 12 500

50 000

Garderobeversicherung einschließl. Fahrrad⸗z8ache⸗ersicherung.

RM 9

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933.

Attiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht ein⸗ gezahltes Aktienkapital. Wertpapiere ö Eigene Aktien nom. Guthaben bei Bankhäntsern Forderung: an abhängige Geselischaf⸗ ten und Konzerngesell schaften für zurückbehaltene Re⸗ serven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückver⸗ sicherungsverkehr .. sonstige Forderungen. an andere Versicherungs⸗ unternehmungen: für zurückbehaltene Re⸗ serven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückver⸗ sicherungsverkehr. sonstige Forderungen Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nach z 261 a Absaß 1A IV 10 H.⸗G.⸗B. gleichgestellten Personen Wechsel . Schecks . Außenstände bei General⸗ agenten und Agenten: aus dem Geschäftsjahr. aus fräheren Jahren Rückstände bei Versiche⸗ rungsnehmern 4 4301 92 Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben 760 92 Inventar — *. Sonstige Aktiva ; 4136025 Forderungen aus Bürg⸗ schaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Garantieverträgen.

. Abtien⸗ gesellschaften.

24150.

n ben berg Attien⸗Gesellschaft

sür Portlandzement⸗ und 2Wasser⸗ taltfabritation, Ennigerloh i. W. Per. . xx ᷣᷣ·ᷣ·· Abschtuß am z1. Dezember 1933. Aktienkapitalkonto Woo = assi]. Savaria

— 50 000 Bersicherung s3⸗Attien⸗Gesellschaft,

RM Gewinn⸗ und Berlustaufstellung. ⸗ Nürnberg. An 7 Gewinn⸗ und Berlustrechnung ; 2

. n . Unkostenkonto und Steuern . 15 28786 , , Per Provisionen . 15 28786 r;

Hamburg, den 19. Juni 1934.

Im Jahre 1933 konnten wir einen 5099 höheren Umsatz als im Vorjahre erzielen. Wenn trotzdem unser Unter⸗ nehmen lediglich mit voller Deckung der Auslagen abschließen konnte, so ist das auf die außerordentlich schwierigen Kon⸗ kurrenzverhältnisse und die schlechten Welt⸗ exportpreise zurückzuführen. Wir hoffen, daß auch im Jahre 1934 die Besserung unserer Absatzmöglichkeiten anhalten wird.

Richard Bloch, Vorstand. Dr. Rottenberg, Vorsitzender des Aufsichtsrats.

1 „// // 229981.

E. Dtto Dietrich Rohrleitung sbau⸗ Aktiengesellschaft, Bitterfeld. Jahresabschluß für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1933. Genehmigt von der Generalversammlung vom 28. Juni 1934.

Rech nungsabschluß auf den 31. Dezember 1933.

RM 70 000

86 000 189 000

Einnahmen. . Ueberträge aus dem Verjahre: 1 Prämienüberträge ... Schaden

n

6 0600 — 1000 —

— — 187 500 — 789609

98 596 21

Prämieneinnahme ceszteglich der Rückbuchungen . ... Nebenleistungen der Lersiche⸗ n gsne hne

11 81562 92 925 23

8 12 12 * 1 295 50

T m IT

Gesamteinn hmen

. Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Anteilz der Rückversicherer: Geleistet. w Zurückgestellt ..

Bestãnde. Anlagevermögen: Grundstücke 128 626, — Abschreibung 2 950 Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude 64 515,50 Abschreibung 2 651,31 Fabrikgeb. 148 1941,50 Abschreibung 6 548,69 Maschinen . 174 770, — Abschreibung 21 600 Gleisanlagen. ... Werkzeuge und Geräte Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ inventar . Beteiligungen Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe .. Halbfertige erzeugnisse Wertpapiere.. ö Forderungen a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben. . Bank⸗ und sonstige Gut⸗ haben Posten, die der Rech⸗ nungsabgrenzung dienen Verlust: Verlustvortrag ... Verlust in 1933... Bürgschaften 15 264, —

64

1256 676

Einnahmen. RM Ueberträge aus dem Vor⸗ jahre: Prämienüberträge ... Schadenreserve

19 953 . 63 280

61 864 83 000

101 500 sT 5d -

Schäden im Geschäftsjahr ab züglich des Anteils der Rück versicherer:

,,

Zurückgestellt w

Rückversicherungsprämien. .

Verwaltungskosten des Anteils der sicherer:

Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. 9 290 40 Sonstige Verwaltungskost. 17 12* 80

Prämienüberträge abzüglich

des Anteils der Rückver⸗ J h,, 6 006 – Gewinn 9 864 43

ö.

Gesamtaus gaben 149 11112 Fahrradversicherung.

141 645

5 849 07 485 — 225 —

abzüglich

Rückver⸗

Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen

Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungsnehmer ...

i

ö. 163 270 243 36271

35 05

Gesamteinnahmen 427 8907765

Ausgaben. Schäden im Geschäftsjahr und aus den Vorjahren abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Geleistet. Zurückgestellt

— — —

u. Fertig⸗ . 197 525 50 94 000 — Dr psp p55

2 01 05

2 .

k 5 65

(. ĩ . 10 644 18 Rückversicherungsprämien. 70573 Verwaltungskosten abzügl. des Anteils der Rückver⸗ sicherer:

Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten .. Sonstige Verwaltungskost. Prämienüberträge abzügl. des Anteils der Rückver⸗ sicherer )

Einnahmen. RM 86 Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge .... Schadenreservnee

6 000 — 2 500 — 8 500 — Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 1497157 Nebenleistungen der Versiche⸗ rungsnehmer . 652 44 Rückversicherungsprämien⸗ Storno — 80

24 124 81

176127 28 290 93

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücekk Geschäfts und Wohngeb. Fabrikgebäude . . Maschinen und maschinelle ,, Apparate, Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ ,,,, Patente und Lizenzen. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Fertige Erzeugnisse Halbfertige Erzeugnisse . Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. Leistungen Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben. Sonstige Forderungen

38 171

25 683 2 4 J00 —

Gewinn 2 867 57 Gesamtausgaben 427 89776 Autokaskoversicherung.

RM

53583 938 9:

Gesamtbetrag Passiva. Aktienkapital Reihe A RM 50 000, — 100 bzw. 2000 Stimmen Reihe B RM 250 000, — 1250 Stimmen Gesetzlicher Reservefonds: Bestand am Schlusse des Vorjahres. J Zuwachs im Geschäfts⸗ jahr J Mü d stell tn gen Wertberichtigungsposten . Prämienüberträge für: Transportversicherung . Autokaskoversicherung . Kleinmaschinenversiche⸗

688 769 8 170300

Verpflichtungen. : . ö . Rückstellun gen Verbindlichkeiten: Hypothek Verbindlichkeiten Warenlieferungen .. Noch nicht eingezahlte Beteiligung beim Ze⸗ mentverband Darlehn Sonstige kurzfristige bindlichkeiten Atze; Noch nicht abgehobene Dividende

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ,, ,,

600 000 6 000

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vor⸗ jahre: Prämienüberträge ... Schadenreserve

180 430 8 885 59 000

32 000

FT oo -=

50 000

aus 57 049

39 080 54 26716 6 680

153059 100 — Tõ5] 57 Schäden im Geschäftsjahr ab⸗ züglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: ö Zurückgestelltete .... . 1400 — Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rückver⸗

6 466

Prämieneinnahme abzügl. 13 000 —

der Rückbuchungen .. Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungsnehmer ... Verlust

73 7138

1 oo -=

—

3072 II 301

Ver⸗

30 30 16139

180 883

205 382 7889

1 * 1 2 * 1 *

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren

4765 5 546 84 700 — 8

3 308 85 28 O00

7830

86 10 759 =

32

Posten, die der Rech- nungsabegrnzg. dienen Vürgschaften 15 264, —

15313

688 769 Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1933.

Soll. RM

Verlustn eJ̃ᷣ. 38 171 BVetriebsunkosten: Löhne und Gehälter .. 22 286 49 Sozial Taten 275559 Betriebsmaterial u. dergl. 68 788 16 Reparaturen:

Löhne und Gehälter .. Soziale Lasten ... Maschinenteile .. Handlungsunkosten: Gehälter .. Sachaufwand Eteuern: Besitzsteuern ..

—

8

35

6 san 70 104647 8 249 05

Posten, die der Rechnungs⸗5 abgrenzung dienen ... Verlust .. Bürgschaften

6736 . 149 022 5 000, — Is Sy

Schulden.

Grundkapital... Nückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlung von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen . Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen⸗

über Banken. . Bürgschaften 5 000, —

z60 ooo 31 310 . 206 36 3 865

182 o2z

269 792

1146 559

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung auf den 31. Dezember 1933.

abzügl. des Anteils der Rückversicherer: Geleistet . Zurückgestellt

Schäden im Geschäftsjahr abzügl. des Anteils der Rückversicherer: Gele ter Zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten abzügl. des Anteils der Rückver⸗ sicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten .. Sonstige Verwaltungskost. Prämienüberträge abzüg⸗ lich des Anteils der Rück⸗ versicherer. Gesamtausgaben gKleinmaschinenversicherung.

FJ5 Prämienüberträge abzüglich

sicherer ... ,,

sicherer:

Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten... Sonstige Verwaltungskost.

der Rückver⸗

des Anteils

Gesamtausgaben Zusammenstellung.

187993 6 797 48

6 oo 2 876 25

.

Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen:

Einnahmen

Einnahmen.

Transportversicherung .. Kleinmaschinenversicherung Garderobe⸗ und Fahrrad⸗ Wache⸗Versicherung. .. Fahrradversicherung ...

aus dem Ver⸗ mittlergeschäfftt ....

RM

1998 2867 5 870

9 864 2876

. Garderobeversicherung . Fahrradversicherung .. Schadenreserven für: Transportversicherung . Autokaskoversicherung. Kleinmaschinenversiche⸗ e Garderobe versicherung . Fahrradversicherung .. Verbindlichkeiten: gegenüber abhängigen Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften: für einbehaltene Re⸗ serven aus dem lau⸗ fenden Rückversiche⸗ rungsverkehr ... sonstige Verbindlich⸗ keiten ö gegenüber anderen Ver⸗ sicherungsunterneh⸗ mungen: für einbehaltene Re⸗

5 000 - 65 009 6000

94 000 17 400 00 500 1500

Sonstige Steuern Zinsen ö Abschreibungen .. Rückstellungen

Betriebsmaterialien ... 18 209

Effekten des Spezialreserve⸗ fonds

Forderungen a. Grund von Lieferungen u. Leistungen

Forderungen an Mitglieder

Steuergutscheine ..

VDebitereñ⸗

Verlust per 1. 1. 1933

298 954,81 157, 15

Soll. RM Verlustvortrag vom 9491

1. 1 1933 Löhne und Gehälter 416 747 Soziale Abgaben:

gesetzliche.

20 07929 Ich bestätige nach pflichtmäßiger Prü⸗ fung auf Grund der Bücher und Belege der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Aufklärung und Nachweise, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und

24206. Hebelwert Attiengesellsch aft für Holzbearbeitung in Liquidation, Speyer a. Rh. Bilanz per 30. Juni 1932.

—

ĩ Kapitalerträge: Einnahmen. Zinsen

2 Rieczerträze;.. , , Erträge aus Beteiligungen Schadenreserve. ... . 9 3 gung

serven aus dem lau⸗ fenden Rückversiche⸗ rungsverkehr ... sonstige Verbindlich⸗ keiten

Guthaben der General⸗

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. September 1933.

RM 5 100

8 587

298 797 6 466 474

Gewinn 1933 . 50 g89

Summe

ö Gehälter 5 . . 37 363

Attiva. Immobilien: Vortrag . Abgang .

Verlust: Vortrag

Zugang

Passiva.

Kapital Banken

9

Ra, 9 76 000 — 1715 —

75 dd 5 = 412 022 09 14614

487 893 23 *

200 000 — 287 805 23 487 893 23

Bilanz per 30. Jun

C

i 1933.

Aktiva. Immobilien: Bestand am 30. 6. 1932 Abgang.. 270, — Abschreibung . 1 511,10

Rao 9

75 825 —

178110

,,

Passiva. Kapital Banken

. ,

7 äs 77 413 417 33 487 491 23

200 000 — 287 461 23

Speyer a. Nh., den 2 Die Liquidatoren.

Matt.

487 461 23

7. April 1934. Damm.

Schulden. Aktienkapital ..

Hypothek Kreditoren...

300 000 18 500 147 974

466 474

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM 298 954 ‚ 3 665 = 1986 ? 997 305 603

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1932 Zinsen . Besitzsteuern Unkosten .

9 9 9

Mieten 6 806 Verlustvortrag 208 54, 8]

Gewinn 1933 157,15

298 797 66

305 603 66

Der verbleibende Verlust von Reichs⸗ mark 298 797,66 wird auf neue Rechnung vorgetragen. In den Aufsichtsrat wurden wiedergewählt die Herren Andreas Meylein, Pforzheim, Vorsitzender; Willy Hilsbos, Hirsau und Oscar Lang, Pforzheim, Mitglieder.

Pforzheim, den 20. Juni 1934.

Der Eiquidaior: Schöninger.

94 52 96 53

. Abgaben.

Abschreibungen auf Anlagen

Zinsen

Besitzsteuern der Ge

Uebrige Aufwendungen gem. ö 26

20

Ertrag gem. 5 261 c1I, 1 .. 47 Außerordentl. Zuwendungen und rtr

Verlust..

15 58

20 Der Aufsichtsrat ist in unveränderter Zusammensetzung wiedergewählt worden.

Schweinfurt, den 6. Juni 1934.

Rotax⸗Werk vorm. F. Gottschalk & Co. Attiengeselisch aft. Der Borstand. Flessa.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Er⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß den gesetzlichen Vorschriften.

Schweinfurt, den 6. Juni 1934.

Dr. A. Düll, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

des Vorstandes. ... 14 900 Kassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben.. .. Bankguthaben. .....

6 832 23 102 419 98

Neos 335 J

Passiva.

Aktienkapitalkonto: Vorzugsaktien .. Stammaktien...

222 000 518 000

Genußrechte 73 900, — Bilanzreservefonds. ... Erneuerungsfonds J... Spezialreservefonds ... Unterstützungsfonds . . Erneuerungsfonds II... Hypothekenkonto. .... Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und Senne, . Sonstige Verbindlichkeiten: Ausgeloste Obligationen: , , per l J n,, Kuponeinlösungskontolgz0 . 1931 ö. 1932 Gewinnvortrag aus 1932. Ueberschuß aus 1933. ..

der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor

schriften entsprechen.

Köln a. Rh., im April 1934. Ostermann, Reichsbahnamtmann, als der von dem Herrn Reichsbevoll⸗ mächtigten für Privatbahnaufsicht in Köln beauftragte Buchprüfer. Laut Beschluß der Generalversammlung vom 2. Juli 19354 gelangen 595 Dividende

— für das Geschäftsjahr 1933 zur Verteilung.

Die Auszahlung der Dividende erfolgt ab heute gegen Einreichung des Dividenden⸗ scheines Nr. 2 durch die Kasse unserer Gesellschaft in Brohl am Rhein.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Direktor Vorsitzender; Landrat Heiliger, Mayen; Bürgermeister Jakobs, Burgbrohl; Kaufmann Münzel, Mayen; Landrat Dr. Simmer, Ahrweiler; Ehrenbürgermeister Felinger, Brohl; Di⸗ plomkaufmann Karl Zenner, M. d. R. Brohl; Direktor Dr. Brecher, Hönningen

C. Heyden, Burgbrohl,

(Rhein); Direktor Broer, Essen;

Ste in⸗

bruchbesitzer Josef Porz, Weibern; Fabrik⸗

besitzer Waller Rhodius, Burgbrohl; Fa⸗

brikbesitzer Jean Schoor, Burgbrohl. Brohl, 9 3. Juli 1934.

Bro hlihal⸗

Der Borstand.

Hartmann.

enb ahn Ge selisch aft.

Zemke.

; Haben.

Verkaufserlöse (3ement u. Kall o' Einnahmen aus Mete und Vachten K BVerlust aus 1932 .... derlust aus 1933...

freiwillige .. 8 469 Abschreibungen: auf Anlagen andere Abschreibungen Zinsen

Steuern: Besitzsteuern Sonstige Steuern Abgaben Sonstige Aufwendungen.

Prämieneinnahme abzüglich

der Rückbuchungen. ... 42 37027 Nebenleistungen der Versiche⸗ 1246 rungsnehmer

11 859 . ö Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ,, Zurückgestellt... ...

Ausgaben. Verlust aus nachstehendem Versicherungszweig: 11 Autokaskoversicherung Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust aus Wert⸗ . Kursverlust auf fremde Währung J Unkosten aus dem Vermittler⸗ e,, Steuern und Sozialabgaben. z Gewinn und dessen Verwen⸗ dung: An den Kapitalreservefonds An die Aktionäre.... Vortrag auf neue Rechnung 1 385

Summe 144 341

Nach dem abschließenden Ergebnis der

Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗

abschluß der Bavaria Versicherungs⸗

Aktien⸗Gesellschaft, die zugrunde liegende

Buchführung und der Jahresbericht des

Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. Nürnberg, im Juni 1934.

Bayerische Treu hand⸗Attiengesellschaft

Wirtschaftsprüfungsgeselischaft. Aktiengesellschaft, Siegen.

Kempter, Wirtschaftsprüfer. Sarx. Betz, Prüfungsleiter. — —

agenten und Agenten Sonstige Passiva: Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Aus⸗ stellung eigener Wechsel Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken . Verschiedene Kreditoren Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Garantie ver⸗ trägen Gewinn.

156 852 57

16139

9

3 277 44 38 171 35 26 663 2 223 984 60 Vir bestätigen hiermit, daß nach pflicht⸗ gemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der bom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise die Buchhaltung, der Jahres abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ etlichen Vorschriften entsprechen. Essen / Berlin, den 28. Februar 1934. Deutsche Wirtsch aftsprüfung . Att. ⸗Ges. Tr. Terhardt. Dr. Gutenberg. Ter Aufsichtsrat besteht aus folgenden zerren: Kaufmann Arnold Ellendorff, Lette Bez. Minden, Vorsitzender; Dr.Ing. ranz Schlüter, Dortmund, stellv. Vor⸗ stzender; Justizrat Eylardi, Unna; Kauf—⸗ mann B. Frisch, Ennigerloh; Bauunter⸗ ö mer Heinrich Gröne, Ennigerloh, Frennereibesitzer Heinrich Overesch, Enni⸗

gerloh. Der Borstand. Strätling.

12 403 ; 634

und 25 364

76 031 644 3346

4259

11 757 Haben. 4 665: Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe. Außerordentliche Erträge

Verlust

Schäden im Geschäftsjahr ab⸗ züglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: . Geleistet ... Zurückgestellt. Rückversicherungsprämien . Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rückwver⸗ sicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten .. Sonstige Verwaltungskosten . Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer⸗ Gewinn

w . 583 038

1000 4500

Gesamtbetrag

580 622 14 690 49 022

644 334 62

E. Otto Dietrich Rohrleitung sbau⸗

Attiengesellsch aft.

Eich. Krefft. Vorstehenden Rechnungsabschluß sowie die Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1933 habe ich geprüft. Ich bestätige die Uebereinstimmung mit den von mir ebenfalls geprüften, ordnungs⸗ mäßig geführten Büchern der Gesellschaft. Bitterfeld, den 26. April 1934. ;

H. Mergen, Rechnungsprüfer.

22

3

24627

Gemäß dem in das Handelsregister eingetragenen Beschluß unserer Gene⸗ ralversammlung vom 28. Juni 1934 ist das Grundkapital der Gesellschaft um 100 000 Reichsmark herabgesetzt. Wir fordern unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche gemäß § 289 H—⸗G.⸗B. an⸗ zumelden. ipers Cie.

1317 1693

5 000 5 870

19 437

Gesamtausgaben