Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 16. Juli 1934. S. 4
1 3857]. 3 * Tir fabrir Akttiengesellsch aft, Berlin⸗Köpenick. ; Bilanz vom 31. Dezember 1933. — ————
Attiva. Anlagevermögen: Grundstück ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗ keiten Fabrikgebäude und Be⸗ amtenwohnhaus: Vor⸗ trag am 11185335
Zugänge in 1933
RM
R 280 000
1153 460, —
14 290,97 Nö / pp f ca. . Ab⸗ schreibung 23 750,97
Maschinen und Apparate: Vortrag am
1.1. 19533. 1 996 208,40 Zugänge in 83 76 670, 57
T Ff
22661 Oscar Dörffler ö e . Bünde i. Westf. III. Aufforderung.
Die außerordentliche Generalver-⸗ sammlung unserer Gesellschaft vom 27. Januar 1934 hat u. a4. beschlossen, daz Aktienkapital von RM. eg gog durch Einziehung von NM 12000 Stammaktien, die uns zur Verfügung stehen, und durch Zusammenlegung der verbleibenden nom. RM 648 00 im Verhältnis 2: 1 auf RM 324 000 herab⸗ zusetzen. . . Nachdem die Generalversammlungs⸗ beschlüsse in das Handelsregister ein⸗ getragen worden sind, fordern wir hier⸗ mit unsere Aktionäre auf, ihre Stamm⸗ aktien mit Erneuerungsscheinen unter Beifügung eines der Nummernfolge nachgeordneten Verzeichnisses in. 2 pelter Ausfertigung bis zum 15. Ok⸗ lober 1934 einschließlich bei der Dresdner Bank, Berlin, oder deren Niederlassungen in Min— den i. Westf. und Bünde i. We stf. oder bei der Kasse der Ge sellschaft
Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die Aktien bei den vorgenannten Stellen an den zuständigen Schaltern während der Kassenstunden eingereicht werden, andernfalls wird die übliche Provision in Anrechung gebracht,
Die Aushändigung der neuen Aktien erfolgt gegen Rückgabe der über die alten Aktien erteilten, nicht übertrag⸗ baren Empfangsbescheinigung der Ein⸗ reichungsstellen. Diese sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheini⸗ gung zu prüfen. .
. Wan umh rl, die trotz dieser Auf⸗ forderung nicht oder nicht rechtzeitig zum Umtausch eingereicht werden, wer⸗ den gemäß 290 H-⸗G.-B. für kraftlos erklärt. Das Gleiche gilt in. Ansehung eingereichter Stammaktien, die die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der. Gesell⸗ schaft nicht zur Verwertung für Rech⸗ nung der Beteiligten zur Verfügung ge⸗ stelll sind. Die an Stelle der für kraft⸗ los erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden nach Maßgabe der
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschãfts jahr 1933.
A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven
3. Gewinnreserve der Versicherten
Vorjahres..
fall: 1. selbst abgeschlossene ..
Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen iii 3. Mietserträge . Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn ö
3. Sonstiger Gewinn .. Vergütung der Rückversicherer für:
2. Reserve für schwebende Versicherungsfälle .. IIa 302, 71
Zuwachs aus dem Ueberschusse des 59s 427, 10
4. Sonstige Reserven und Rücklagen Prämien für Kapitalversicherungen auf den Todes⸗
2. in Rückdeckung übernommene... . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .
2. Provfstonen für Hypothekendarlehen
1. Prämienreserveergänzung gemäß z 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfällee. .....
r
RM Re
lis g51 71s t 111 99605
1372729 S888 428
81
68 19 324 872
4740792 31393
64 S0] 4772 186
6 106:
1272 846
22 803 45 1 295 649 6
12 920 55 296 3170
353 161 557 476
r. 163
; Sechste Beilage un Deutschen Reichsanzeiger md Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Montag, den 16. Juli
7. Aktien⸗ gesellschaften.
3927].
Wih ard Actien⸗Gesellsch aft garn⸗Maschinen⸗Spinnerei 18 Weberei, Liebau in Schlesien.
Silanz per 31. Dezember 15833.
Bilanz am 31. Dezember 1933.
lass. Wintershall Attiengesellschaft.
Stand am Ab⸗
1. 1. 1933
Jugãnge — Abgänge
schreibungen
Vermõ gen. Anspruch auf Liefe⸗ rung eigener Akl⸗ tien, die zur Ein⸗
Attiva. silagevermögen: Grundstücke .. JGeschäfts und Wohnge⸗ bäude: Geschäfts gebäude: Stand
am 1.1. 1933 29 295,32
RM
ziehungbestimmt ,, Anlagenvermögen: Bergwerksgerecht⸗ nl, Grundbesitz. ..
Platz⸗ u. Wegebau
9
RM RM 9 RM
21 875 476 4 627016 8
S9g8 990 203 328
924 431 927 036
—
S*
9 200 000
20 976 486
4 415 100 —
34
Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1933.
1934
Soziale Abgaben ... Abschreibungen auf Anla Andere Abschreibungen. Zinsen Besitzsteuern
Verwendung:
9 2 1 2 J , 8 8.
Wohlfahrtsaufwendungen . Alle übrigen Aufwendungen mit Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .. Gewinn: Vortrag aus 1932 1933 21 2 2 2 2
Soll.
Löhne und Gehälter ...
gen
9 92
5, auf nom. RM 125 000 000, — Vortrag auf neue Rechnung...
2
Ausnahme der
6 250 000, — S 446 44
Aufwendungen für 16 8913, 5 6 247 632, 92
Ran 69 9 202 22312 1260 01011
11365 372 37 4 038 942 26 5 936 838 47 2 545 507 27
701 892 49
11556776 21
6 258 446 44
34 24 ee ,. . ea. 1099 Ab⸗ . 52 866 60974
schreibung
einzureichen. . Gegen Einreichung von je zwei Stück Aktien über nom. RM 20, — er⸗ hält der Einreicher eine Aktie über nom. RM 506. — mit, dem Aufdruck „Gültig geblieben gemäß Beschluß Generalversammlung vom 27. 1. 3 zurück. Die Umtauschstellen sind bereit, den börsenmäßigen An⸗ und Verkauf von Spitzen zu vermitteln.
23486. . Rothenburger Lebens versicherungs · Aktiengesellschast triebsstoffe ö 178 199 in Görlitz. . . —⸗ ö. , Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1933. ve ö ge 3 ö d . e , (Steuer⸗ X. . ö ö RM o Ra . f Forderungen an die Aktionäre für noch n . w einge zahltes Altien kapital 136 8; n ö ; ö 18 2s ala . , 5. Hypotheken ö ; ö ö ,, . ö n , , nfo: dcrun zen gegen öffentliche Kör⸗ 4 k perschaften.. . ö
Schecks. ; . Kassenbestand einschl. Gut⸗ Wertpapiere
Abschreibung 714,52 KBerkswohnungen ... Fabrikgebäude: Vebereigebäude: Stand am 1. I. 1933 94a 773, 1 Abschreibung 2 311,54 Ausrüstung und We⸗ berei⸗II⸗Gebäude .. Epinnereigebäude ... Maschinenhaus u. Werk⸗ stattgebäude .. ö Naschinen: Stand am 1. 1. 1933 . 238 801,37 zugang .. 15 779,32 D sd
Abschreibung 11 159, 83 Betriebs- und Geschäfts⸗ inventar: Stand am 1.1. 1563. . zugang. 925, — 5 Abgang S5, — — Abschr. 840, — ‚mmlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse .
915 9555 12 520
26 398 678
gesetzlichen Bestimmungen für Rech⸗ 5318 nung der Beteiligten verwertet. Der Erlös wird den Beteiligten unter Ab⸗ zug der entstandenen Kosten ausgezahlt oder hinterlegt.
Bünde i. Westf., 16. Juli 1934. Oscar Dörffler Attienge sellschaft.
Eugen Dörffler.
. a ben. Gewinnvortrag 1933. .
Roheinnahmen nach Abzu ufwendungen fü . zug ö. Aufwendungen für Erträge aus Beteiligungen. ; Zinsen J Außerordentliche Erträge..
Kassel, im Juni 1934.
Wintershall Akttiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Dr. H. Schmidt, Vorsitzender. Der Vorstand. 3 A. Rosterg. Römer. Beil. Werthmann. Die Bilanz sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnung stimmen mit d . mäßig geführten, von mir geprüften Büchern n, K . E. Ebenfeld, beeidigter Buͤcherrevisor. ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäß ĩ f . absct irgebnis mein f gemäßen Prüfung auf Grund . Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstanld k Auf⸗ kö und Nachweise bestãtige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und er Geschäftsbericht den gesetzlichen BVorschriften entsprechen. . . öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Dem ÄAufsichtsrat gehören an die Herren: Rechtsanwalt und Notar Dr. jur ,. Schmidt 1, Hannover, Vorsitzender, Fabrikbesitzer Dr.⸗Ing. h. C. 3 e, t, Berlin, stellv. Vorsitzender, Bankdirektor Otto Bollmann, Hannover, Geh. — egierunge rat Dr. C. Brügmann, Dortmund, Dr. jur. A. Cremer, Dortmund, Dr. jur. Max Esser, Baden⸗Baden, Bankdirektor Carl Goetz, Berlin, Friedrich Franz
Graf Grote, Deven, Post Klein Plast M Di st ĩ ge r ö 'r Pos in Plasten (Mecklenburg), Direktor Ernst Hagemeier,
3. Sonstige Leistungen ... Sonstige Einnahmen..
Gesamteinnahmen
B. Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Geleistet . 2. Zurück gestellt „Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗ rungen für Kapitalversicherungen auf den Todes⸗ fall: 1. Gele stccec . , „Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Eingetretene Versicherungsfälle: geleistet .. abzüglich: 2. Prämienreserveergänzung gemäß 5 67 V. A.=-G. 6 603, 08 3. Sonstige Leistungen ... 2074388
Zahlungen und Rücktellungen für vorzeitig aufge— löste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf) Gewinnanteile an Versicherte: Aus dem Geschäfts⸗ jahre abgehoben .
Rückversicherungsprämien für Kapitalversiche⸗
207 492,50 Nod Zs f Sonderabschr. Abgänge) 311 88657 Werkzeuge, Inventar und Automobile: Vortrag am 1. 1. 1933. . 24 Sol, — Sonderabschr. (Abgänge) .
Schacht⸗ und Gru⸗ benbaue .. Geschäfts⸗ und Wohngebäude . Fabrikgebäude und andere Baulich⸗ e,, Maschinen und ma⸗ schinelle Anlagen Werkzeuge⸗ Be⸗ triebs⸗ und Ge⸗ schäftsinventar. Bahnanlagen ..
27 544 776 1127 314 10 817 52
194 365
26 417 462 32 731
97 039
21 40
5 785 402
5 526 728 — 45 020 276 35
952 551 22 231194918 1570 41947
52 S866 000 74
der * 2 9 31 308 236 42 246 2011254 330 801
76 29 4876 300 58 41
05 86 96
* ö 2 8 9 9 28 2. ö 98 *
28 330 966 23 720 655
11 996 19 735 823
2 109 692 19 306 584 141 878 21 409 22 317
96 836
TF5 ov N 636 62577 Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken⸗ und aͤhnliche Rechte. Beteiligungen Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ...... Fertige Erzeugnisse, Waren .. . Wertpapiere w Der Gesellschaft zustehende Hypotheken, Grundschulden und nile, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen ...... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesell⸗
ca. 2590 Ab⸗ 1! . 61 105 schreibung . 967 239
S34 385 3 707 525
6 500 —– 2 984 000
S93 748 2 665 767
1267 128 54 924
718 Umlaufvermögen: .
1322053 Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗
K
243 420 113 365 800 — 11365 372
2
ö 60 968 859
44 096
1 583 55 3 060 9ꝛtz 16 147018 389 116
2379397 104 065 16 667 679
8 677 35 418
236 298 8. 925, 5 2909 44
7 839 99
2 81426
1016418 16514
haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben . Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Rückgriffsrechte aus Bürg⸗ schaften RM 50 000, —
12 381 27 11189017
432779
— ——
3 709 144 4
Passiva. Aktienkapital .. Rückstellungen... Verbindlichkeiten: ; Anleihe, hypothekarisch
gesichert Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen. ... Akzeptverbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften 50o 000
70 000 — 30 000 —
552 000 168 6 21918
183 776 1783794
8778
3 709 144 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Jahr 1933.
RM 433 448
y
Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben... 31 766 Abschreibungen a. Anlagen 523 971 Zinsen . 19174 Besitzsteuern 30 577 Alle übrigen Aufwendungen
mit Ausnahme von Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffen 17114419
NT ss s
Eigene Aktien . Darlehen auf Wertpapiere Vorauszahlungen und Darlehen
rungsscheine ; Guthaben bei Bankhäusern, Forderungen:
sellschaften
Forderungen an
gleichgestellten Personen. .. Wechsel
Schecks ; Rückständige Zinsen und Mieten: 1. rückstandigge 2. am 31. 12. 1933 fällige...
Außenstände bei Vertretern:
1. aus dem Geschäftsjahre. .. 2. aus früheren Jahren...
Sonstiges Vermögen:;
J. Zuschuß der Gesellschaft zum tone,
Prämienr
Vosten, die der
Forderungen an Vertreter
Verschiedenes
B. Verbindlich teiten
16000 Stimmen, 100 000 RM mit 12 000 Stimmen Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗B., 3 Rückstellungen .. Wertberichtigungsposten:
*
J. an abhängige Gesellschaften und Konzernge⸗
2. an andere Versicherungsunternehmungen aus
dem laufenden Rückversicherungsverkehr . Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach 5 261 a, Abs. 1A IV 10 H.⸗G.⸗B.
kö
Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen ....
Iuthaben bei Hypothekenschuldnern. ..
Aktienkapital: 1 600 000 RM Stammaktien mit
J. Grundstückserneuerungsreserve ...
3060 000 2097 548 h2s sss
auf Versiche⸗
—
* 1 1. 1 2 1 1 337 82 473 230 843
313 316
25655 767
255 767
42766 19 000
.
Aufwertungs⸗
529 808 25 344 976
Gesamtbetrag
Vorzugsaktien 37 V.⸗A.⸗G.)
rungen auf den Todesfall . Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) ..... 2. Sonstige Verwaltungskosten: a) Inkassoprovisionen. .... . 301 511,03
b) Sonstige Verwaltungskosten. 60 21974
3. Steuern und öffentliche Abgaben
Abschreibungen. ...
Verlust aus Kapitalanlag J Prämienreserve am Schlusse des Geschäftsjahres für Kapitalversicherungen auf den Todesfalle. Gewinnreserve der Versicherten ; XII. Sonstige Reserven und Rücklagen... . XIII. Wertberichtigungsposten.. ... XIV. Sonstige Ausgaben. .
704 996
200 636 707!
902 730
72 632 1175999
VIII. IX.
X. XI.
* 1 8 1. * 14
Gesamtausgaben 25 752 191
C. Abschluß. Gesamteinnahmeen . Gesamtausgaben ... .
Ueberschuß der Einnahmen
D. Verwendung des Ueberschusses.
J. An den Reservefonds: aufgefüllt .... II. An die Aktionäre
III. Tantieme an den Aussichtsrat
IV. Gewinnanteile an die Versicherten ..
V. Zuweisung an den Grundstock der Wohlfahrtskasse der Ange⸗
stellten ! VI. Ueberweisung an die „Reserve für tungen der Aktionäre“...
26 398 678 25 752 191
646 487
26 250 Zh Nl j dos Jog s
6 000 n, , , , , ,, 10 000,
RM 646 487
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungoͤ— labschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Görlitz, den 9. Juni 1934. Der Prüfer. R. Dobberpfuhl, Treuhänder und Sachverständiger für Versicherungswirtschaff Berlin, Potsdamer Str. 1011.
Fertige Erzeugnisse ... Hertpapigre .... Eteuergutscheine ... hypotheken .. ! Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. , ,, Sonstige Forderungen. Wechsel . 2 0 2 22 ,,, assenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben derlust:
Fortrag aus 1932... Ferlust in 1933 1
Passiva. nne, . sesetzlicher Reservefonds . hel nen . dertberichtigungsposten. herbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . ö onstige Verbindlichkeiten herbindlichkeiten gegenüber Banken ö osten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen
per 31. Dezem ber
305571
914 857
914 857 Gewinn⸗ und Berlustrechnung
S6
91 318 44089
750 000 75 000 10 800 11 331
39 608 8 823 17 285
2008
1933.
schaften KN Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken, Post-⸗ checkguthaben J . Unverzinsliche Reichsschatzanweisungen. .... Andere oh snthhhen Forderungen und Beteiligungen an internationalen Gesell⸗ schasteß und Ron enti⸗nn e . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. ..... Uebersicht der Forderungen für geleistete Bürgschaften: Solidarbürgschaft für die 799 ige und 6M öohige Pfundanleihe des Deutschen Kalisyndikats G. m. b. H., Berlin S 6 7335 450. = NM 92 247 99, — Hiervon sind als eigene Verpflichtung bereits ausgewiesen c 4039 764.2. — — RM 55 344 768,17; der Restbetrag von S 2 693 665. 18.— — RM 36 903 222,83 entfällt
auf den Anteil der Gewerkschaft Wintershall, Heringen, auf die zweijährige Zinsengarantie uff. Solidarbürgschaft für Gewerkschaft Victor, Rauxel hfl. 8000000
Rz 13 485 ob, — 1492 574,350 — Reichs⸗
Gewerkschaft Victor, Rauxel ffrs.
mark 245 229, 9h
Bürgschaft für die Bonusverpflichtungen zur Schweizer⸗ ¶— Franken⸗Anleihe sfrs. 268 380, —— RM 217 656,18
Gewerkschaft Wintershall, Heringen sfrs. 10 000 000, — — RM S110 000, —
Deutsches Kalisyndikat G. m. b. H., Berlin, Bürgschaft für Amerikarembourskredit 1 838 000, —— RM 4944220, —
Verschiedene 8 1493 971,50 — RM 4018783,
Verschiedene RM 416 768, —
Beteiligung an der Bank für deutsche Industrieobligationen,
11046 911
50 388 4500 000 24 689 984
19 648 384 2 798 478
Berlin RM 600 000, —
Verpflichtungen. Aktienkapital. Reservefonds .
Aufwendungen. serlustvortrag aus 1932. öhne und Gehälter soziale Abgaben... bschreibungen a. Anlagen
RM 91 318 186 813 10629 15 025 1401
Rückstellungen. ...
Verbindlichkeiten:
4½ohige Schweizer⸗Franken⸗Anleihe sfrs. 1 753 000, — ...
Kapitalzahlungen auf getauschte Schuldscheine ssrs. 204 930
79 ige hypothekarisch gesicherte Pfundanleihe des Deutschen Kalisyndikats G. m. b. H., Berlin, S 4 039 764.2.— .
270 173 771
135 000 000 18 992 5658 29 394 554
1439738 170 116
55 344 768
Dr. jur. Karl Moskopp,
Duisburg⸗Ruhrort.
23909.
Bochum, Mini anwalt A. Peters, Düsseldorf, Bankier Quandt jr., Berlin, Bankdirektor Oswald Rös Oskar Schlitter, Berlin, Rechtsanwalt Wilhelm
Theo Seifer, Hannover, Staatssekretär Dr. Paul
Dr. August Strube, Bremen, Prof. Dr. F. Volhard a. D. Dr. jur. G. W. v. Waldthausen, Essen,
h Bankier Carl Hagen, Berlin Essen, Wirkl. Geh. Staatsrat Dr. Himnius, We Max Koswig, Finsterwalde,
Bilanz per 31. Dezember 1933.
Albert P
Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke ..
Abschr. Maschinen Zugänge ..
DN r Abgänge .. D Tn Abschr. .. 108 209,98 Fuhrpark. 1 7557,75 Werkzeug, Geräte, Mobilien.
TD ir dv
Abschr. .. 32 698,58
He n nnn gen Umlaufvermögen:
Wohngebäude 144 Gus, Abschreibungen 4 896,85
Fabrikgebäude vd vf. 23 oi, 85 Ts dr s 16 hg, js
1452,
Abschreibungen 1958,75 / Zugänge . 32 698,58
Patente, Modelle usw. .
RM
139 151
530 064
3 2
20 000
584 000
—
LIS Io 1 q
Stolze, Weimar,
Frankfurt a. M. Geh. Kommerzienrat Karl Weyhenmeyer,
Großkaufmann Gustav Hilgenberg, ꝛ Weimar, Kommerzienrat Dr.-Ing. e. h. Bankdirektor Ernst Magnus, Hannover, Bankdirektor sterialdirigent Karl Müller, Weimar, Rechts- laut, Hildesheim, Kaufmann Herbert ler, Berlin, Bankdirektor Dr. phil. h. e. Schmidt, Hannover, Fabrikant
Generalkonsul
Reg. Assessor
Gewinn⸗ und Berlustrechnun ver 31. Dezember 1933. ö
Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben... Abschreibungen auf Anl. Andere Abschreibungen. . Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen. Gewinn.
Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Ertrag aus Beteiligungen Zinsen Ertrag aus Vermietungen
Außerordentliche Erträge.
Berlin, im Juni 1934.
2
RM oed 2a 6: 49 122 76 171 37501 9 409 87 63 281 441 230 518 11 122 292653
Tos 833
715 590 42 5 438 — 162 68713 58 046 13 326 760 70
G. Kärger, Fabrit für Wertzeugmaschinen Attiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Goetz Vorsitzender. Der Vorstand.
Ts 322 38
ndere Abschreibungen. teuer n sonstige Steuern. ... le übrigen Aufwendungen
Rohstoffe .. In Fabrikation Halbfabrikate. Fertiglager . Fremdfabrikate 8 169 29 k . Anzahlungen an Lief ranten .. 7 225 66 Forderungen für Waren⸗ lieferungen u. Leistungen
H. G. Kärger. R. Engels. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1933 der G. Kärger Fabrik für Werkzeug- maschinen Akttiengesellschaft den geseßtz⸗
2. Abschreibungsrücklage für Forderungen an Vertreter Prämienreserve für Kapitalversicherungen auf den Todesfall. ; Reserve für schwebende Versicherungsfälle ö Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver⸗ icherten
. 6. Reserven und Rücklagen:
22427180 I. Wiederinkraftsetzungsreserve ...... Kriegsreserve .
Verwendung des Buch⸗ gewinns aus der Kapital⸗ zusammenlegung: Deckung des Verlustvor⸗ trags aus früheren Jahren Abschreibung a. Anlagen (Spitze bei Maschinen und Apparate)
6M oYHige Guldenanleihe 1939 hfl. 4 104 000, — ..... 6 919 344 Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken .. 16 507 Beamtenpensionsfonds Glückauf... . . 134 572 Anzahlungen von Kunden FJ 93 002 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und
Geistinnen , w Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und
Gon nnn nne, n Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln
und der Ausstellung eigener Wechsel
110 35178 356 629 49 307 95 52
9 125 07
Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: an
Roth, Rechtsanwalt und Notar, Justizrat, Vorsitzender, Görlitz; Dr. Albert Wen Kommerzienrat, Ehrensenator der Technischen Hochschule Breslau, stellbertretendel
18 398 96 Vorsitzender, Görlitz; August Kaempffer, Baumeister, Görlitz; August Koch, Wirl Il 659 licher Legationsrat a. D., Geheimer Regierungsrat, Lauchhammer; Walther Labet 3 Direktor, Köln; Walter Mehling, Fabrikbesitzer, Neudorf O. L.; Walter Schmid 1425 227 Generalbirektor, Köln; Max Schultz⸗Medow, Kaufmann, gan big Louis Stoel lun nag Tln Teber Auf Glashüttenbesitzer, Ehrensenator der Technischen Hochschule Karlsruhe, Penzig O. gen e g,, m. ern — X 5 5 z . ö 2 a,,, dis el Be rie eto
120 000 40 147 10 192
36 160 391 6887
994 932
3
4 553 673 150 216 10 407 898
Ertrãge.
22
40 000 687 038
224 524
m6 620 43 2004
insen
Erlõse. Der Betrag, der sich nach Abzug der Roh⸗, Hilfs⸗
und Betriebsstoffe ergibt 752 837
der Aktionäre
2. 3. 4.
Reserve für die Nachzahlungsverpflichtung Verwaltungskostenrücklage für Prämienrück⸗
10 000
24 174 761 213
Der Borstand. Schultz. Sprenker.
Wohnhausgesellschaft Äußere
gegen wird den Aktionären
sonstige Einnahmen .. ßerordentliche Erträge. erlustvortrag aus 1932.
16687 13 062 91 318
Verbindlichkeiten gegenüber Banken.... Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .. . Gewinn: Vortrag aus 1932... 19 813,52 . 6 247 632, 92
1206295 92 080
6 258 4146
Sonstige Forderungen. Wechsel
Kassenbestand, Postscheck⸗ guthaben und Reichsbank
1327 394 633
1646
41 48
lichen Vorschriften. Berlin, im Juni 1934. Berliner
Revision Attiengesellsch aft.
urüt gegeben mit dem Stem han Gültig geblieben gemäß Geschluß de Generalversammlung vom 26. Mäh 165g. 24 Diejenigen Aktien, welche nicht 6i zum 35. August 1954 eingereicht sim werden für kraftlos erklärt werde Das gleiche gilt von eingereichte
stände Verbindlichkeiten: 1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften ö 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ mungen: -. ; a) aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr ., p) nicht aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ e e , e, ,. wrlehrr 2 242 7805 anne, Wir bestätigen hiermit, daß nach pflicht⸗ Sonstige Verbindlichkeiten: gemäßer Prufung durch uns auf Grund L Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver⸗ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sicherten. sowie der uns vom Vorstand erteilten 2. Aufwertungsstoccocbb..., , Aufklärungen und Nachweise die Buch⸗ 3. Hypotheken, Grundschulden und Renten= führung, der Jahresabschluß und der schulden auf dem eigenen Grundbesitz; Ver⸗ Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ bindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen schriften entsprechen. Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel Treuvertehr Deutsche Treuhand⸗ Verbindlichkeiten gegenüber Banken ... . ,,, 4. Verschiedenes J ( ehr abli cHhtei s⸗ 3 n, ,, rn, , Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Schw 33ng 6 ., k Scheckburgschaften sowie aus Garantieverträgen Berlin⸗Köpenick, den 25. Juni 1934. w Der Vorstand. Gesamtbetrag
erlust in 1933 44 089
391 688
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗
rer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
't Bücher und Schriften der Gesellschaft
wie der vom Vorstand erteilten Auf⸗
rungen und Nachweise entsprechen die
uchführung, der Jahresabschluß und der
Gatbericht den gesetzlichen Bestim⸗
ngen.
Breslau, den 2. Juni 1934. Schlesische Treuhand⸗
und Vermögen s⸗Verwaltung s⸗
Actien⸗Gefellschaft. . Hülsen, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
Außerordentliche Erträge . 15 551 55
1210388
Prinzregentenstraße Aktienge sell⸗ schaft, München (frühere Banerische Telefonfabrik Aktiengesellschaft).
Die Generalversammlung unserer , . vom 20. März 1934 hat be⸗ sch 7 as Grundkapital von 800 000 Reichsmark in erleichterter Form ge⸗ mäß der Verordnung vom 6. Oktober — ; 1931 um 600 000 RM auf 290 000 RM Aktien, welche die zur Zusammen in der Weise , , en, daß je vier legung erforderliche Zahl nicht Aktien des gleichen Rennbetrags zu reichen und uns nicht zur Verwertz einer Aktie zusammengelegt werden. fin ,,. der Beteiligten zur Vun
Wir r, unsere Aktionäre hier⸗ igung gestellt werden. . mit auf, ihre Aktien nebst laufenden In Stelle der für kraftlos erklärte Gewinnänteilscheinen und Erneue Aktien werden durch oben bezeichne rungsscheinen bis zum 25. August Stempelaufdruck für gültig gebliebe 1934 (einschließlich) bei unserer erklärte Aktien ausgegeben, und zu Gesellschaftstasse München, Schu⸗ je eine auf vier alte Aktien J. V.: Menz. mannstraße 9, unter Beifügung eines gleichen Rennbetrags. Diese Alti Aus dem NAilfsichts rat Unserer Gesel⸗ nummernmäßig geordneten Verzeich⸗ werden nach Maßgabe der gesetzlich uit jchic Herr Vantiet Alsteb Lehmann nisses in doppelter Ausfertigung, ge⸗ Bestimmungen verwertet werden. M erlin, aus und wurde wieder wahlt trennt für die Stücke über 106 RM Erlös wird abzüglich der entstandent ib en, an, den, 57 . und 20 RM, einzureichen. Kosten zur gn n der Berechtigt FX** wih ard aer ien Gene lich aft.
Von je vier eingereichten Aktien des gehalten. . air. ĩ gleichen Nennbetrags werden je drei künchen, den 30. April 1931. ; zurückbehalten und vernichtet, eine da⸗l leöt7s]! Der Vorstand.
Banken und Währungen Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung ... Avale 675 149,55
Schlüter. ppa. Dr. Silbe, Wirtschaftsprüfer.
1
Sulfit⸗Cellulose⸗Fabrit Tillgner
Co. Aktiengesellschaft, Berlin⸗
250721 Wilmeradorf.
Die außerordentliche Gene ralversamm⸗2 lung unserer Gesellschaft vom 17. Mai 1934 hat beschlossen, das Aktienkapital von Reichsmark 1 500 000, — durch Zu- sammenlegung der Aktien im Verhält⸗ nis 3:2 auf Reichsmark 1 000 000, — herabzusetzen. Die Kapitalherabsetzung erfolgt zum Zwecke der Beseitigung der vorhandenen Unterbilanz und gleichzei⸗ tiger teilweiser Kapitalrückzahlung. Die Gläubiger unserer Gesellschaft fordern wir gemäß 5 289 H—⸗G.-B. auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden. Auf Exfordern wird gemäß § 289 Abs. 3 Q- G. B. Befriedigung gewährt oder Sicherheit geleistet. Berlin⸗Wilmersdorf, 5. Juli 1934.
Sulfit⸗Cellulose⸗Fabrik Tillgner K Co. Attiengesellschaft. Do lif. Metzenberg.
6 161
Uebersicht der Schulden aus geleisteten Bürgschaften:
Deutsches Kalisyndikat G. m. b. H., Berlin, Bürgschaft für die 7ogige und 6½ ige Pfundanleihe S 6733 430.— — RM 92 247 991, — Hiervon sind als eigene Verpflichtung bereits ausgewiesen S 4039 764.3.— — RM 55 344 768,17; der Restbetrag von L 2 693 665.18. — RM 36 903 222,83 entfällt auf den Anteil der Gewerkschaft Wintershall, Heringen, auf die zweijährige Zinsengarantie uff.
Gewerkschaft Victor, Rauxel, Guldenanleihe hfl. S 000 000, —
RM 13 485 00, —
Bankhaus A. Levy, Köln a. Rhein ffrs. 1 492 574,50 — Reichs⸗ mark 245 229,99
Schweizer⸗Franken⸗Anleihe, Bonusverpflichtungen sfrs. 268380
RM 217 656, is
Schweizerische Kreditanstalt, Zürich sfrs. 10 000 000, — — RM S 110 6000, —
Deutsche Waren⸗Treuhand⸗Aktiengesellschaft, Hamburg, Bürg⸗ schaft für Amerikarembourskredit S1 838 000, — — Reichs⸗ mark 4 944 220, —
Verschiedene 8 1493 971,50 — RM 4018 783,34
Verschiedene RM 416768, —
Bank für deutsche Industrie⸗Obligationen, Berlin, treu⸗ händerisch übernommene Aktien RM 600 000, —
Buchgewinn a. d. Kapital⸗ 4616 zusammenlegung .
Außerordentliche Zuwen⸗ dungen
Außerordentlicher Ertrag bei Einziehung eigener Aktien
970 000
282 20 700 3222 656
Passiva. Aktienkapital... ö.
Reservefonds... . Wertberichtigungen ö Rückstellungen .. . Verbindlichkeiten: Langfristige Schulden. Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten f. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten an ab⸗ hängige Gesellschaft .. Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung Gewinnvortrag 1. 1. 1933 Gewinn 1933. Avale 675 149,55
Vo 17a 77ilaz —
1800000 180 000 116 381
7170
4169170
os 0006 1696 163 13 16
187 861
242 663 32 664
5 000
73 400 66 1 957 425 19 887 0 . 8 496 122 292
646 487 25 344 9736
* 222 656