1934 / 165 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 18 Jul 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 165 vom

Dritte Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 165 vom 18. Zul 1934. S. 2 18. Jul 10a. 8. 3

Aenderung des §5 20 der Satzung. 6. Aufsichtsratswahlen. J. Bestellung eines Bilanzprüfer. 21 Gleichzeitig laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft auf denselben Tag, nachmittags 5n½ Uhr, gemäß § 20 der Satzung zu einer außrerordentlichen . . b) Beteiligungen an ar nehmungen... . , men ,,,, V. Forderungen an Konzerngesellschaften: * . K und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Versicherungsve P) sonstige Forderungen ... 36. . 8 .

Bilanz am 31. Dezember 1933.

Aktiva. ö IJ. Forderungen an die Aktionäre e.

Deutsche Luftfahrzeugbau A. G. Speyer, ladet hiermit . Attionarẽ zur Teilnahme an der Generalver— sammlung am 10. August 1934, mn, ge, ,, ö, Uhr, in ihrem Ver—

gsgebäude in Sp Heib⸗ straße 5, ein. . Tagesordnung:

1. Genehmigung der . . nn

Entlastung des Aufsichts

des 3 ö

3. Wahl des Aufsichtsrats.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis zum 8. August 1924 hei der Ge sellschaft oder bei einem deutschen Notar bis zur Beendigung der Gene— ralversammlung hinterlegen. Im übri— gen wird auf 5 20 und 8 21 der Statuten unserer Gesellschaft aufmerk⸗ sam gemacht. 26740 Der Vorstand.

Qtte Brinkmann, Direktor.

letz 39] Einladung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft . zur ordentlichen General⸗ ersammlung für Mittwoch, den S. August 1 934, vormittags 5 Uhr, die in den Räumen unserer Gesellschaft in Kulmbach - Blaich stattfindet, einge⸗

Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Freitag, den 19. Augnst 1934, nachmittags 4M Uhr, in dem Büro des Notars F Kersten, Berlin W, Bülowstraße 18, stattfindenden Generalversammlung

ein

die Tagesordnung lautet wie folgt: k des w eee chls f —Generalversammlung mit folgender

wie der Bilanz nebst Gewinn- und Tagesordnung ein:

De n, nn a das Geschäfts⸗ Auflösung der Gesellschaft und Be⸗ jahr 1933. stellung von Liquidatoren.

2. Beschlußfassung über Kapitalherab⸗ Aktionäre, die an einer oder beiden setzung in erleichterter Form und Generalversammlungen teilzunehmen entsprechende Statutenänderung. beabsichtigen, wollen ihre Aktien bis 3. Beschlußfassung über Genehmigung zum S8. 8. d. J. bei der Kasse unserer der Bilanz und Behandlung des Gesellschaft hinterlegen.

Geschäftsergebnisses. Berlin, den 16. Juli 1934. 4. Ge e ne gen über Entlastung Paul Sander C Co.

des Vorstands und Ausfsichtsrats. Aktiengesellschaft. 26738 5. ö insbesondere! Der Borstand. Julius Sander.

ũa 2 2 2 2 . Gerling⸗Konzern k . öln.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1933. RM

girobank ein dappeltes Nummernver— zeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien einreichen und ihre Aktien (ohne Gewinnanteil⸗ und Erneuerungsscheine) hinterlegen unter Uebernahme der Ver— pflichtung, sie bis zum Ablauf der Generalversammlung daselbst zu be⸗ lassen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs— stelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalver⸗ samnilung im Sperrdepot gehalten wer— den. Im übrigen wird auf § 13 der Satzungen verwiesen. Tagesordnung: 4. Vorlage des Geschäfisberichts des Vorstands und des Aufsichtsrats für . 3as Geschäftsjahr 1933. Vorlage und Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn? und Verlust⸗ rechnung für das Jahr 1933 sowie Entlastung des Vorstands und des . Aufsichtsrats. 3. Beschlußfassung über die Ertrags⸗ rechnung. Herabsetzung des Gesellschaftskapi⸗ tals um 2:1 von RM 1300 9090 auf RM. 650 Hh0, = ; Wiedererhöhung des Gesellschafts— lapitals um RM 250 000, auf RM 090 000, unter Ausschluß des gesetzlichen Bezugsrechts der At— tionäre. . Aenderung des § 3 der Satzung Ylenderung des Grundkapitals). Widerruf der Bestellung zum Mit— glied des Aufsichtsrats. Neuwahl des Aufsichtsrats. Wahl. des Bilanzprüfers für das ö. ,,, 1934. Kulmbach, den 16. Juli 193, . ö 3. Juli 1934

23007]. Grund & Boden A. ⸗GG., ; Frankfurt a. Main. ilarz per 31. Dezem ber 1933.

Attiva. Immobilien

249241. Emil Adolff A.⸗G. in Reutlingen. Bilanz auf 31. Dezember 1933.

oder mehrer

Schokoladen Fabrik Burgmũhle Aktiengesellschast, Wernigerode

(2655571. Bilanz zum 31. Januar 1934. .

für noch nicht einge⸗

Wert am 31. 1. 1934

Abschr.

Soll.

Grundstücke und Gebäude Maschinen u. Einrichtungen Waren und Materialvorräte Kasse . Effekten, teiligtingen... Verlustvortrag aus 1932.

8 215 412

Anfangs⸗

ech, Zugang

Attiva. 1254 847

406 461 1147497 4062

RM 9 285 0600 3530 72 569 59

5 220 47

5 054 79 299 375 57

65 110 9 768 160

inter⸗

Anlagevermögen: Grundstücke .. Geschäfts⸗ und Wohngebäude Fabrikgebäude und andere

Baulichkeiten Maschinen und maschinelle Anlagen w Betriebsinventar

88 000 69 200

37000 3100

125 000

72 300 9 833 271

1624950

e ö VWechsei und ve⸗ 62 348 34 303

2 909 520

509 a- 20400 488 6090

146 000 23 500

815 300 20 001

180 000 2302 40 36 302

22 28163 9 109 40 1891 .

Aktienkopital ... Reserve fonds. Hypotheken... ,,

239 622 3 239 622 I j 200 0900 19 913 256 1 78 129 47 18 246 10 299 375 57 und Berlustrechnung.

De bet. GHrundvermögensteuer Hauszinssteuer .. Körperschaftsteuer. Vermögensteuer. Zinsen

Haben. Aktienkapital .. Reservefonds Delkredere. Kontokorrent Gewinn ..

2 6 1 2

2 000 0900 200 000 134 611 435 981 138 928

Tops 335 und Verlustrechnung. 480 854

3 512 695 138 928

4132 478 4132 478 37 7s Reutlingen, im Juni 1934.

Der BVorstand.

/ /

25112. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Attiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ... Anlagewerte:

Gebäude u. Gebäudezu⸗ ö

. ; Passiva.

I. Aktienkapital wd 6 250 000

I. Vermögensrücklage (5 2621 5.6. B35... 625 000 III. Prämienüberträge für eigene Rechnung:

d 330 926

2. Haftpflichtversicherung ... ...... 984 779

d 1371 603

IV. Reserven für schwebende Versiche ü ü eigene Rechnung: [e nn, 1. Unfallversicherung ..... 2. Haftpflichtversicherung ... 3. Sachversicherung. .... V. Sonstige Reserven und Rücklagen, 1. Organi sationsbestand 2. Ausgleichsreserve J

3. Außerordentliche Schadenrücklage laden. VI. Geminn und dessen Verwendung: Zug Trilnahm n er entetalver⸗ I. . ö Vermögensrücklage (gesetzliche Höhe er⸗ ,, ire Tln mn, ö ** z H. 2 (g e spütestens am 4. Tage vor . Tage der Genera lversammlung während der üblichen Geschäftsstunden bei der Gesellschaftskasse in Kulmbach oder bei der Bayerischen Staatsbank Bamberg oder bei der Dresdner Bank Filiale Nürnberg in Nürnberg oder, foweit sie Mitglieder einer deutschen Effektengirobank sind, bei ihrer Effekten—

6 9 1 2

ö Beteiligungen ,,

; , triebe stosfe Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsst 5 1890 De fe den, Erzeugnisse ... 36 900, 71 Fertige Erzeugnisse 62 148,08 Forderungen anf Grund von Warenlieferungen . 218 055 Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben «. 1307 Bankguthaben . 80 147

61 goz, 78

Gewinn⸗

160 952

IM 9

8 II051

10 484 56 16623

117235

5 783 46

20

Gewinn⸗

3 2 667 z00

460 462 1295763

Abschreibungen . Aufwendungen . Gewinn....

, 3 979

5 26663. K z84 ast 2116 433

. zg 937

Passiva.

2

RM

* 9 . ner.

innahmen. . ö ; 3 188 85]

Vortrag aus dem Vorjahr JJ Lebensversicherung.

rämieneinnahme abzüglich Ristorn ic... * Unfall- und Haftpflichtversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahr: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung; a) Unfall . ö 6895 3265 175,40 b) Haftpflicht... 981 27463 Reserven für schwebende Versicherungs fälle für eigene Rechnung: a) Unfall JJ 404 526, bj Haftpflicht ...... . 2113 8736

e Prämienüberträge: Uebernommene P g 10 206 6

1. Unfall.

2. Haftpflicht * 135,0 Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 1. Unfall 2. 1 2 8 2 .

Aktienkapital JJ Reservefonds (Erlös aus Steuergutscheinen) . Wohlfahrtsfonds . Rückstellungen. . n 6 2 9 Verbindlichkeiten . auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen gegenüber abhängigen Gesellschaften «“ noch nicht fällige Zollverpflichtungen onstige Verbindlichkeiten: lin ritt g ö 0 , kurzfristigeg . 5 024,38

VPosten der Rechnungsabgrenzung Reingewinn... .

und zwar

, ,

Warenkonto

15 963 59 413 58765 47

3 119 539

d

1000090 2 881 957 1662 496:

9034 b 5 4 413

20 000 30 627

IJ.

Kredit. Gewinnvortrag J Einnahme aus den Häusern.

,

9315

38 728 53

395479

43 76 17

Frantfurt a. Main, im Juni 1934.

Der Vorstand.

c

Sauermann Aktienge se ll 25 13]

schaft Kulmbach. Futterstoff⸗Attiengeselisch aft. Bilanz per 31. Dezember 1933.

1 306 449 ö

1 300 ̃483 312 500 1700

344 686

23 795 63 088

1295763

285 024

1617683 Jg g z

4. Tantiemen

. , .

07 80

2518 401

*

Köln, den 19. Juni 1934. Genehmigt in der ordentlichen Hauptversammlung vom 9. Juli 1934. Der Borsitzẽnde des Vorstands: Robert Gerling.

Gewinn⸗ und Verlustrech nung

zum 31. Januar 1934. 3

44 428

Ertrã ge.

Aufwendungen.

Der Aufsichtsrat. L Er öß mann.

727 458,654

258 168 8 Rohertrag aus dem

; ö ö 2 2 16 1

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Besitzsteuern Sonstige Steuern

Alle übrigen Aufwendungen:

.

Zuweisung zum Wohlfahrtsfds

1 3s o 104 693 43 199

17 8890 42 40 78559 73 432 35

5 000 282 676 76

Warengeschäft . Sonstige Erträge .

8

63 6651 68 I65 48

Bauanlage Bahnhof 45

Bauanlage .

180, Ts -=

Nord 499 Abschreibg.

2599 Sonder⸗

abschreibung 1 080.

z60.

499 Abschreibg.

2. Hastpflicht Sachversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahr:

a) Transport... b) Feuer .

1. Prämienüberträge für eigene Rechnung:

ej Sonstige Versicherungszweige 7163 3603 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für

3 033 728 6 903 007

2 306 272,54 os

tz z. 8s S4 660,70 1704563

24647.

Patria Ver sicherungs⸗Akttiengesellschaft

Gewinn⸗ und Berlustre

chnung der einzelnen

für Handel und Industrie,

Zweige für das Geschäftsjahr 1923.

Köln.

Anlagen

Feuer

Einbruch⸗ diebstahl

Aufruhr

Autokas ko

Trans- port

Rückvers.

Summe

. Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge ..

RM 18 395

S

Roe 9, 2 262

RM J

RM *,

9

RM 98,

Attiva.

Abschreibung

Grundstück Frankfurt a. M. Königstraße 81 .... Gebäude Frankfurt a. M., Königstraße 81: Stand am 1. 1.

1933 14 842, boo,

5 00

14 242

67 638 36 112 S58 160 32 10 213 98

6 312 1436 90 419 66 81 40

Sonstige . Reingewinn

907

260

28 800 21 123 25

eigene Rechnung:

er Fransp 5c

) Feuer * * . 61 1 9 6 5 1 138 629,

c Sonstige Versicherungszweige 161 289,

3. Ausgleichsreserver . II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni:

1. Transport 2. . J

3. Zonstige Versicherungẽzweĩge 1082764, 24 Allgemeines Geschäft.

I. Vermögenserträge: ö. a) Erträge aus Beteiligungen..

b) Zinseinnahmen...

II. Gewinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn

Tod -

3 088 07 ö K 7

Sb 417 16 864 417 16

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstaud erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der vorstehende Jahres⸗

abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Berlin, den 25. Juni 1934. ö. Treuhand⸗Akttiengesellsch aft. Heyer, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

keine). Itterkraftwerk A.⸗G., Mosbach.

Bilanz auf 31. März 1934.

b) Schadensüberträge .. Prämieneinnahmen . ; . der wersth rte, Vergütungen der Rückversicherer, abzüglich des

tungskostenanteils. . . „Zinsen

inn, Kraftwagen.

. ö . 67 334 38 10 38 79865 1473 80 13225

5 525 z16 8134 5 864 38

. 1 K . Beteiligungen:

Badische Weberei A. G.

Lahr 9 000 Umlaufvermögen: Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere . Außenstände Außenstände an Konzern⸗ gesellschaften. Wechsel .. Schecks.

46 287 565 22 182995,

2599 Sonder⸗ abschreibung 2160 Eisenbahnanlag. 12 000, 1009 Abschr. 1 200 D sSdõsõ -

26599 Sonder⸗ abschreibung 2700 Maschinen und maschinelle Anlagen... 550, 1099 Abschreibg. 564 Dos =

* . 2 2 1

374 326 3 511 917

363 ogg, oꝛ

38 574 56

; 58 963 661 16 689 25 95 517332

1 22606

355 990 74

0 i 0 s Wos is 60 ii

. . 4 366 r gr or 8 d , i n , i

3 aus den Vorjahren:

an a .

b) zurückgestellt 929 * ? . 4 . = . ; 36 Schäden im Geschäftsjahre: . . [

a) geleiste . 5 b) zurückgestellt = ö J. ö. .

Prämienzahlungen an die Rücbversichẽrer ;. 279 602 41

19 220 7538 64

125 60770

3 387 53 2 268 47 35 746 46

142 399 27 50 329 02

1164 852 59

, 66

8S 164 7766 176 350 49

703 721 37 12 179 60 621 952 15

2673 96971

Berthold.

17986 83 14 941 42

12 156 0s 14 186 42

246 19 14

114303 27

941 035 632 553

40 1573 588 150 437 69

14 17661 326 60

140 98 1115 26 6g os

5 051 80 1264 bo 575 27

141 19 25 104 3— 5 494 46 38 783 78

35 1496 69

282 279 75

15

29 17574 11 272 773 698 64

6 73 59 3 85) -

3 89a 13 450 S0 oo 89

2699 Sonder⸗ abschreibung. 126

Bilanz 31. 3. 1934

. Bilanz 9 ö w 3 Aktive. Zugang Abschr 68 250 ö

31. 3. 1933

Elektr. Licht⸗ und Kraft⸗ anlagen... 380,

b) Gewinn aus

Steuerguischeinen . ej Sonstiger Gewinn..

ö 45 750 - 114000

Verwaltungskosten: / 13 107 36

56 07532

122230 3961691

30 064 72

1s 758 6

3 134

83

131 890 01

Kafsenbestand z ; ü Postscheckguthaben

5792 95 547 190

7 564 90 9 7

19 874912 be

RM 26 400

Reichsbankguthaben Avale 40 00,

RM 10045 Abschreibg.

3

RM Gesamteinnahme 188 30

25 5 650

1. Grund und Boden, bebaut und unbebaut Gebäude: a) Wohngebäude.... b) Betriebsgebäude ... ) Wasserbauten K Maschinen und maschinelle Anlagen . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventarr . ..

38 36599 ö. 73 105 42

708 8 421 73 9 683 91 2826529

23222 k , , e 10 1988 4240 . 21 00 26 3 R 1 e, go 1m G 6 . za za 2ss gi Mi sg 16 σν . το - , , , , , s Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.

I RM ö RM on S 008 34

dere für das rh 9 Gewinn

Ausgaben. Lebensversicherung. Vertragliche Leistungen an Verwaltungs kosten und Ge⸗ winnbeiträgen für die Versicherten,.. ..

Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. Retrozessionsprämien:!? !.. 2 . ö.. Versicherungsfällen einschl. Scha⸗ denregulierungskosten für eigene Rechnung; . nnn 5M wn, g 2. Haftpflicht L636 01 I Reserven für schwebende Versicherungsfäͤlle fur eigene Rechnung: eg .

1. Unfall. 2. Haftpflicht... .... . 2416 4333

Verwaltungskosten einschl. Provisionen dn gi i Retrozessionäre: . 8. ö ö .. . 242 485,18 2. Haftpflicht 749 538, 5 ämienüberträge für eigene Rechnung: Fr en, 5 ö, 1 . . . 24 330 926,10

2. Haftpflicht 984 779,55 Sachversicherung.

Retrozessionsprämien:?: .. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Scha⸗ denregulierungskosten für eigene Rechnung: 1. Transport 2 2 22 189 O27, 42 3 Feuer . * 1 * 2 2 69 1048 409, 25 3. Sonstige Versicherungszweige . 4 66. Reserven für schwebende Versicherungsfälle fur eigene ,, .

1. Transport 2. Teuer w 3. Sonstige Versicherungszweige .. 215 418

Verwaltungskosten einschl. Provisionen abzüglich 1 mienüb ! rn ,. ge aus dem laufenden Versicherungs⸗ der Anteile der Retrozessionäre: . . sicherung . 9

1. Transport ö 320 589, 78 4

2. Feuer 1 1 * . . 8 d 9 42 —* ö. ( . . 3 Torge Kersichernüi deo eig: . , ns om killen; im, felgenden. ehre falltg sowweit sie an=

2595, Sonder⸗ abschreibung. Rollendes Material 7 200, 1009 Abschreibg. 20 5 T- 2699 Sonder⸗ abschreibung 1 620 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar 200, 1099 Abschreibung 20 - Ti-

*

1713916

1631 37409 35 746 46

ö 2 322 25 9 722

54 322 5 338 64 56 138 28 64 888 63 1164 852 59

Ausgaben. Reservefonds:

Me 8 Y 8 Rae , RM . SGesetzliche Reserve . .. Außerordentliche Reserve 18 804 55 Steuerreserve 25 000 a gms Delkrederereserve .. 35 000 39 566 Rückstellungen: 18 661 9 Grunderwerbssteuer der

ö 44 550

18 620 373 380

450 380 7620

Passiva. Aktienkapital: Stamm an enn Vorzugsaktien...

2 836 580 . 8 9 9 9 9 968

19 000 381 000

360 000 40 000 Tn dos

1

* 8j ö k

11200 128 800

E

140 O00

40 000 651, 11189

9 9 *. 9 weigen:

2

611 402

12177 2 197177 591 752

L. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust auf Effekten... 2. Kursverlust auf Devisen.. Abschreibungen auf Inventar .. Steuern und öffentliche Abgaben Gewinn und dessen Verwendung: toten 8 . 3 1 den Reservefonds ...... 5 0900 , n, ,. e osten: 3 . Vortrag auf neue Rechnung . 8 102 60M 13102650 ,

56 138 28 Wechselumlauf 35 os9 1102 Verbindlichkeiten: 55 As gz Anzahlungen von Kunden

Kreditoren Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsptechen der Rechnungsabschluß der Versi 8 der Jahresbericht des Vorstands den n e if (! J wer r. Köln, den 15. Juni 1934. Franz Müller, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Bilanz für den 41. Dezember 1933. . RM os RM oss ö Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ ͤ gez . Hypotheken und Grundschuldforderungen Wertpapiere Guthaben bei Bankhäusern ...... J Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen: 1. für zurückbehaltene Reserven und Prämienüber⸗

1537 804

3 gas 68

21 799 25 141 . * .

3 237 * 164790 ss ss

Einbruchdiebstahl sg Vasser 8 2 . Glass ö Aufruhr. ö

Umlaufsvermögen: 1. Forderungen auf Grund von Lieferungen 2. Kasse 3. Bankguthaben 4. Darlehensforderung .

Fremdes Guthaben 2757,47

II. III. IV.

10 422, 70 171,75

24 851, 51 3 00,

2 800 919

2599 Sonderab⸗ schreibung.. 45—

Im Bau befindl. Anlagen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken⸗ und ähnliche Rechte ‚. Beteiligung einschl. der zur Beteiligung bestimmten Wertpapiere.. Umlaufvermögen: Debit. Posten, die der Rechnungs⸗ 2. Bankschuld. abgrenzung dienen... 35 . J Gewinn⸗ und Verlustkonto: 4. Rückständige Dividende Verlustvortrag Gewinn: zuzüglich Verlust im lau⸗ 1. Gewinnvortrag aus 193233. fenden Jahre. 2. Reingewinn 1933/34 ... Fremdes Vermögen 2757,47

14 441 3

38 446 8 413 0

ͤ. k . Transport. 374 09 992 023 8. Rücersicherung. ... 5330 6

III. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn auf Effekten. .

1

8

62

*. 2. 6 89 9 1 2 1 . 1

*

630 198

14 1 1 9 1 14 1 6 2 .

.

5 244 95 133 739 73 412 459 75 515 412 27

J ss Ts sz die zugrunde liegende Buchführung und

Grundkapital. Reservefonds . Rückstellungen ..

. Verbindlichkeiten:

1. Aufwertungsschuld

1315 705 65 6646 453

Vantschulden t Posten, die der Abrech⸗ ö nungsabgrenzung dienen: Tassiva. Tren n sen, e,

RM, 85. lichkeiten... 3 000 9000 Gewinn:

35 009 Reingewinn 1933 ö 63 609, 34

126 896

w

1190 1711068

204 500

Verlust⸗ vortrag 1932 46 807, 40 Avale 40 0000,

235 365, 98

Passiva. Grundkapital: 6 Stammaktien... Reservefonds .... Verbindlichkeiten . .. Posten, die der Rechnungs abgrenzung dienen

1

9

630 198

Gewinn- und BVerlustrechnung auf 31. März 1934. Haben. RM 86) RM 16327 45

103541 244 1977177

200 000 387 932

4500

7s vis s Gewinn⸗ und Verlu strech nun per 31. Dezember 1933. ö

Soll. R 83

. Ra 38 Löhne und Gehälter .. 105 6

Soll.

c

*

Gewinnvortrag 193, Erlös aus Strom⸗

Löhne und Gehälter... Soziale Mh gabe; Abschreibungen auf Anlagen

D. vos

08

Andere Abschreibungen .. Zinsen

Besitzsteuern

Sonstige Aufwendungen . Gewinn:

a) Vortrag 1932 33 b) Reingewinn 1933/34.

244,08 25 3635,96

2 800 3 06655 62 8 382 26 17653 89

25 510 06

N

, Ertrag aus Grund⸗ stücken und Ge⸗ ,,

Außerordentliche Erträge

94

94 646

94

46

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

1. Transport

Soll. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben...

Besitzsteuern

Abschreibungen auf Anlagen.

RM 42 792

2 175 160 300 2577

2. Feuer. 3. Sonstige

Versicherungszweige

Ausgleichsreserve ... Allgemeines Geschäft.

Prämienüberträge für eigene Rechnung:

Ueberträge auf das nächste Jahr:

5g ozg, 8ᷣ 729 277,

V. 589 286,48 37

1371603

7 101 49

28819170

15

teilig auf das laufende Jahr entfallen Außenstände bei Generalagenten und Agenten J. aus dem Geschäftssahr ......

2. aus früheren Jahren.... ... Rückstände bei Versicherungs nehmern. Lassenbestand einschl. Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen. ..... Sonstige Aktiva

. * 1

18 083 42

26 213 22

Soziale Abgaben... Abschreibung auf Anlagen. Andere Abschreibungen

Besitz und sonstige Steuern Alle übrigen Aufwen⸗

dungen.

Verlustvortrag

Reingewinn i933

9 9

187373 600

133 982 94 40 929 57

167 889 17 46 507 49

. 605 458

ro⸗ 2 2 1 *. . 1 4 2 2 1 2 2 1 . 1 2 216 368 ho sd

94 646 46

Ittertraftwert Attiengesellschaft.

Der Vorstand. Dr. Maisack. Veith.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Mannheim, den 2. Juni 1934.

Dr. Schulz, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Durch Beschluß der Generalversammlung vom 36. Juni 1934 ist die Dividende

für 1933 auf 59 festgesetzt. Mosbach, den 2. Juli 1934.

Ittertraftwert Attiengesellschaft.

Dr. Maisack. Veith.

Sonstige Aufwendungen .. 16 607 ; w 74 543

ö k 6 60 a 1672 2 2

; 16176832 . 6 5o7, 10 Gewinn 2 fr —2ů 127 898 36 Gesamtausgabe 198 ; ö . 3 159 612 88

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der geh nn t . abschluß der berichtenden Gesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung 1. Vortrag aus dem Vorj Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. 2. Reingewinn 1933 .

zröln, ben 3. Mai 163. . * den Pr. Teschei, öffentl. best. Wirtschaftsprüser. , , Gorisetzung auf der folgenden Seite) Der Borstand.

.

90 52

zessionäre III. Kursverlust 1710194 514 769 75

* . 2

Haben.

Saldo auf dem Eisenbahnbe⸗ triebskonto

Zurückvergütete Steuern ..

287 511 24

Haben. z4 s6l 14 .

Rohgewinn VJ Zinsüberschuß .. Hausertrag.

512 225 17

207520

469 38

ö 514 7659 75

rantfurt a. Main, den 9. Juli 1934. Der Vorst and.

74 543

Berlin⸗Zehlendorf, 11. Mai 1934. Zehlendorfer Eisenbahn⸗ und

Hafen⸗Attiengesellschaft. Der Borstand. Dr. Hemscheidt.

S Oos 34 5 094265

, . dd

13 100 0 3 79 3985 10

Dopke. Kardes.

Köln, den 22. Mai 1934.