Erste Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 186 vom 11. August 1934. S. 2 Erste Beilage zum Neichs. und Staatsanzeiger Nr. 186 vom 11. August 1934. 3. 3

ö —

geordnetes Nummernverzeichnis. Ein Exemplar des Nummernverzeichnisses erhält der Einreicher mit dem Quittungsvermerk versehen zurück.

Der Umtausch erfolgt provisionsfrei, sofern die alten Stammaktien an den zuständigen Schaltern der obengenann— ten Stellen eingereicht werden; anderen⸗ falls werden die übliche Provision und etwa entstehende Spesen berechnet.

Die Aushändigung der neuen Stamm—

mmm,

Veränderung im Aufsichtsrat: Für den ausgeschiedenen Herrn Oberst a. D. Fritz Werner Magdeburg, wurde Herr LTirektor Kart Reinhold Schabeikow ge⸗ naht i o sRäaàBRkA In- u. Ausland Transport-

Aktiengesellschaft, Berlin. Der Vorstand.

m ᷣᷣ t O O Q O m, wen delstein⸗Bahn⸗ und Hotel⸗ . G. z0ss0l. Brannenburg.

Silanz zum 31. Dezember 1933.

— Aktiva. RM Immobilien u. Maschinen: Bahnanlage u. Fahrpark: Wert am 1. Juli 1933. Abschrbg. II. Halbj. 1933

Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer e , . zu der am Diens⸗ tag, den 1. September 1934, vor⸗ mittags 11 Uhr, in den Geschäfts⸗ raumen unserer Gesellschaft, Breslau 10, Matthiasstr. 198/202 stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ein. Tagesordnung: 31961 . , . Geschäftsberichts so⸗ wie der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das 13. Geschäftsjahr (1953).

Beschlußfa sung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Erteilung der Entlastung an Vor—

stand und Aufsichtsrat.

4. Neuwahl des Aufsichtsrats. 5. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäfts jahr 19341. Diejenigen Aktionäre, die sich in der Generalversammlung an Abstimmungen beteiligen oder Anträge steilen wollen, haben ihre Aktien spätestens bis zum 31. August 1934 bei der Ga sell⸗ schaft oder bei der Commerz und Privat⸗Bank A.-G., Filiale Bres⸗ lau, der Dresdner Bank, Filiale Breslau, oder der Städtischen Bank zu Bresiau zu hinterlegen. Breslau, den 9. August 1934 Steingutiverke Aktienge sellschaft. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Walter Hirsch.

31776 . , Aktienge sell schaft, Stuttgart⸗ Untertürkheim. Herabsetzung des Stammaktienkapitals.

In der ordentlichen Generalversamm⸗ lung unserer Gesellschaft vom 3. Juli 1934 ist u. a. die Herabsetzung unseres Stammaktienkapitals in erleichterter Form von nom. RM 43 260 9600 auf nom. RM 25 956 000, also im Verhält⸗ : ᷣ . ö nis von 5: 3, beschlossen worden. Die aktien mit Gewinnberechtigung für 193 Eintragung der Generalversammlungs⸗ (Schein Nr. I) ff. erfolgt baldmöglichst beschlüffe in das Handelsregister ist be⸗ nach Fertigstellung gegen Rückgabe der reits erfolgt. über die eingereichten alten Aktien aus Wir fordern nunmehr unsere Aktio⸗ gestellten Empfangsbescheinigungen bei

näre auf, ihre Stammaktien zum Um⸗

derjenigen Umtauschstelle, die Ri Be⸗ tausch nach Maßgabe der folgenden Be⸗ scheinigungen ausgestellt hat. Die Be— dingungen einzureichen:

scheinigungen sind nicht übertragbar. Tie Einreichung der Stammaktien hat Die Stellen sind berechtigt, aber nicht bis zum 15. November 1934 verpflichtet, die Legitimation des Vor⸗ (ein schlie yl ich) , der Empfangsbescheinigungen zu

rfolgen, und zwar prüfen. ue , Den jchrn Bank und Dis⸗ Diejenigen nicht zusgmmenge leg— conto⸗Gesellschaft, ten Stammaktien über nom. bei der Commerz. und Privat⸗ RM 300, die nicht bis zum 15. No⸗ Bank Aktienge sellschaft, vember 1934 eingereicht worden bei der Dresdner Bank, sind, werden nach Maßgabe der ge⸗ bei dem Bankhause M. M. War⸗ setzlichen Bestimmungen für kraftlos burg C Co., erklärt werden. Das gleiche gilt von in Berlin, Frankfurt a. M., Ham⸗ eingereichten, nicht zusammengelegten burg, Rannheim, München Stammaktien über nom RM 300, welche

oder Stuttgart,

die zum Ersatz durch zusammengelegte während der bei diesen Stellen üblichen Stammaktien über nom RM 300 er⸗ Geschäftsstunden.

forderliche Zahl nicht erreichen und uns Gegen Ablieferung von je einer

nicht zur Verwertung für Rechnung der Stammaktie über nom. RM 1900 Beteiligten zur Verfügung gestellt wer⸗ wird eine neue Stammaktie über

den. Die auf die für kraftlos erklärten nom. RM 606 oder gegen Abliefe⸗ Stammaktien über nom. RM 300 ent— rung von je 5 Stammaktien über je fallenden zusammengelegten Stamm⸗ non. RM 300 werden 3 neue

aktien über nom, RM 3090 werden nach Stammaktien über je nom. RM 309090 Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ausgereicht. Die Umtauschstellen sind verkauft; der Erlös wird abzüglich der bereit, den An⸗ oder Verkauf von entstehenden Kosten den. Berechtigten S6h⸗RMark Aktien zur Erreichung eines nach Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur tauschbaren Betrags zu vermitteln. Verfügung gestellt bzw. für deren Rech⸗ Den zum Umtausch einzureichenden

nung hinterlegt. Stammaktien sind die Bogen mit lau⸗ Stuttgart- Untertürkheim, fenden Gewinnanteilscheinen bzw. Er⸗ 10 Auanst 1934. neuerungsschein beizufügen und ferner

31528]. enkel & Cie. A.⸗ Hanau. ilanz per 31. Dezem er 1933.

Atti va. RM Resteinzahlungskonto. .. 3 7560 9090 Anzahlung.... 600 000 Forderungen a. befreund. u. abhäng. Gesellschaften 650 000 — 5 000 000

314991.

Brandenburgische Flachsröst⸗ anstalt Att. ⸗Ges. Christianstadt a. . Bilanz per 31. Dezember 19233.

Attiva. RM Rohmaterialin, Fertig⸗ fabrikate, Webwaren und andere Vorräte... Grundstücke .. Gebäude..

Maschinen ..

Fuhrwerk ..

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum

— ——

31960 War pere wen, n, n, 31. Zezember 1933 Fahrräder und Schreibmaschinen, 2 Frankfurt a. M.⸗Rödelheim. Einladung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am ontag, den 3. September 1934, vormittags 10 Uhr, in Berlin, Hotel Kaiserhof, stattfindenden außerordentlichen Ge⸗ neralversammlung zu Erledigung fol⸗ gender Tagesordnung eingeladen:

1. Abberufung eines Aussichtsrats⸗

mitglieds.

2. Neuwahlen zum Aussichtsrat.

3. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind sämtliche At⸗ tionäre, welche ihre Aktien spätestens am fünften Werktage vor der Ver⸗ sammlung

bei der Gesellschaft oder

bei einem deutschen Notar während

der bei diesem üblichen Geschäfts⸗ stunden hinterlegt haben.

Frankfurt a. M.⸗Rödelheim, den 10. August 1934.

Der Vorstand.

RM 9 8 230 614 94 1295 356 91 2 666 516 82 1688 467 11

247977 49 16605 61818

. Verlu Löhne und Gehelter H 9

83 2 *

13 200, 47 40 666,70

Gewinn 1993.

53 867 17 15 188 412 53

— — —

Passiva. Aktienkapital !... . . 5 000 000 Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1933.

Soll. RM Besitzsteuern ... 17 782

Hy ben. Zinseinnahmen... .. Pachteingänge und Miete

Inventarien

Gleisanlage

Brunnenanlage... Effekten und Beteiligungen Steuergutscheinee ... Außenständee ... Kasse, Postscheck⸗ u. Bank⸗ guthaben .... Unbegebene Aktien ...

Gewinn.

K

Gewinnvortrag aus 1932 Betriebꝛuberschuß w Erträge aus Mieten und Pachten' Außerordentliche Erträge

13 2066 47

14 100 47927

624 9595 58

449773 21

15 188 412 33 Attiengesellschaft.

324 309 71349

316 960

.

1 13 139 2022 17 250

—

14

8

31501.

Waldenburger Bergwerks⸗Atttiengesell Waldenburg i. Schles. .

Bilanz zum 31. Tezember 1933. ztttiva. Rn 8

—

ab Heimfallrückstellung II. Galbs. 1933.

Waldenburg i. Schl., den 5. Juni 1934.

Der Vorstand der Waldenburger Bergwerks⸗ Dr. Schmidt. Lohße. Nach dem abichlien en? bni s fli

; ach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund . ücher e een der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . Geschaftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ö . . J

. , . Berlin, den I2. Juli 1934. * 8. 755 e, , , . und Treuhand⸗A ttiengesellschaft.

Tr. Boß, W aftsprüfe va. Gille sse , ,, ,,

. 3 irtschafts prüfer. ppa. Gillessen, Birtschaftsprüfer. 3 226 159 53 508 897 09 5 023 —

15883 10

7756 961 879 2175

1 73 155 7 2323 33

2500

17 543 54 60 314 466

2386

1778214

Der Borstand. Dr. Hugo Henkel. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf — Grund der Bücher und Schriften der — Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise be⸗ stätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Allgemeine Revisions⸗ und Ber⸗ waltungs⸗Aktiengesellschaft. Schwarz, Schmelz, öffentl. bestellte Wirtschaftsprüfer.

3 107 1880

209 650

Hotels: Wert am 1. Juli 1933: Bahnhotel . Wendelstein⸗ hoterᷣ Wendelstein⸗ haue Abschreibung II. Halbj. 1933... 4643,55 Mobilien Hotels.... Elektrizitãätswerk: Wert am 1. Juli 1933 262 785, 32 Abschreibung II. Halbjahr 1933 Diverse: Anwesen Milbing 7000, — 25 000, —

1118

Passiva. 29 RNM 8 Aktienkapital 8 2 2 * Reservefondsd . Delkredererückstellung .. Bank⸗ und Warenschulden, Dehn Transitorische Passiven = Gewinn aus 1932 u. 1933

J. w Berggerechtsame: Vortrag am 1. Januar 1933 Abschreibung ... 39 22 ö .

Schächte und Grubenbaue: Vortrag am 1. Jan. 1933 Uebernahme vom Neubaukonto

31 606,50

F. H. Harms. 26 860, 07s

2 989 J

31741

: Ferdinand Schuchardt Berliner

Fernsprech⸗ und Telegraphenwerk Aktiengesellschaft, Berlin.

In der Generalversammlung vom 28. Juni 1934 ist beschlossen worden, das Grundkapital der Gesellschaft um RM. 1000000, — auf RM 750 900, — in erleichterter Form herabzusetzen. Die Herabsetzung erfolgt u. a. dadurch, daß die Aktien im Verhältnis von 23: 10 zusammengelegt werden. Die Aktionäre werden demgemäß aufgefor⸗ dert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil⸗ und Erneuerungsscheinen bis zum 31. Oktober 1934 einschliestklich bei dem Vorstand einzureichen. Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist nicht eingereicht werden, sowie eingereichte Aktien, welche die zum Ersatz durch neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und der Gesellschaft nicht zur Verwver⸗ tung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erklärt.

Berlin, den 9. August 1934.

Der Vorstand.

lz15622]. Hotel Rheinischer Hof Attien gesellsch aft, Mũ nchen. Bilanz vom 31. Zezember 1933.

II18 190 3

31334.

Allgemeine Deutsche Ziegel 2.⸗C6., Berlin W 52.

Absch lu ß des fünften Geschäfta⸗

jahrs J. 4. 1933 31. 12. 1932 (9 Monate).

Attiva. Anlagewerte. . , I Inventar w Kontokorrentaußenstnde Darlehens forderung

J 496 000 — Kasse und Postscheck. .

18 200 — 95 000 — 520 262 28 20 000 — 149 591 94 1299 054 22

Gewinn⸗ und Verlustrechnun vom 31. Dezem ber * z

Soll.

Abschreibung an Immo⸗ bilien und Einrichtung. Abschreibung an Forderung. Geschäftsunkosten

Abschreibung J 9 6

Lehmvorkommen: Vortrag am 1. Ja Abschreibung .... 3 Januar 1933

Grundstücke ohne Berücksichtigung von Baulichkeiten:

ö , Zugang 16 * 2 1 2 0 46 2 1 * 26 1 2 6 2 6 2

209 650 2 717 262 44 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

RM 71 842 17 236

3129 60

. Do ll.

Kassa u. Bankguthaben Außen stände J Immobilien . ö 1128 0600 — Einrichtung . 535 OMMυ — mbar k 25 876 5 . 75 063 02

.

Verluste. und Betriebsun⸗

—

Säͤchsisches Serumwerk 31500]. Akttiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1923.

Geschäfts⸗

n Zinsen, Steuern, Versiche⸗ an gen Abschreibungen .... Gewinn

S 795 3ꝛ 364 408 51 76 282 83 51 971 12 64 549 44

Abgang 2 2 2 2 2 * 2 2 * 1 1 * 1 1 L . * * (hiervon der Gesellschaft noch nicht s

p e sch ft noch nicht aufgelassen

ö und Wohngebãude: Vortrag am 1. Januar

Abgang 1 9 2 w 1. 1 1 1 9 ca * . 1 2

775 833

Wert am 31.12.1933 RM 40 250 92 000 10 100 ö. 2880 32 000

10 269

TF T 31 141 119 941

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke. Gebäude.. Maschinen .. Fuhrpark.... Mobilien u. Utensilien . Sonst. Betriebs⸗ u. Ge⸗ schäftsinventar. ...

dalleite Gründe bei Waching Werk Kammer⸗ land Wohnhaus Kammerland 5 000, — Grundst. bei Elektr. WB. Pl. 164 Grundst. bei Bahnhof

Brannenb.

41797 638 34 56 640 — TDI gos 7 50 08566

Haben. Aktienkapital: Stammaktien 480 000, — Vorzugsaktien 16000, — BVerbindlichleic Darlehen Annuitãtenłapitalrest. Steuerrüclage Reservefonds ..

1500, —

Gewinne.

Fabrikationsgewinn .. Delkredere Gewinnvortrag aus 1932

12 300,

den ö

(hiervon der Gesellschaft no i ieee ger e sbalt woch wicht ausactifen Betriebsgebäude: Vortrag am 1. Januar 1933 ö 772 360, — mmnnhemnnnilll ! ga gn n

1 1 E 2 * * — * 21

733 915 01 .

Da imler⸗Benz Aktiengesellschaft. Sein doppelt ausgefertigies, arithmetisch Schippert. Dr. Kissel.

a 31496.

S. W. Reutirch Attien⸗Gesellschaft, Bremen.

Bilanz per 31. Dezember 1933.

Attiva. Grundstücke: Findorffstraße 14 / 16 n ht. 18

Gebäude.. Zugang.. . Abschreibung . Transportmittel. Zugang.

Passiva. K ö Verbindlichkeiten ; Langfristige Verbindlich⸗

keiten Gewinn saldo.

z sss Jos ss

39 357 13

T dd T 77 24587 60 —Döis sss T 223 301 16 7 d dis 77

11 647 82 . 73

141 o84 13 . 3 3 Sg os a5 TDT Tv ỹᷓõ

300 6606 — 10 60600 — 277 689 79

— *

Der Borsta nd. Urban.

r / — — — 1 — 31531. Vereinigte Riegel⸗ und Schloß⸗

fabriken A.⸗G. Bilanz per 31. Dezember 1933.

Aktiv a. RM Anlagevermögen: Grundstücke 39 951 Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude. 11 g51,68 Fabrikgeb. 69324359 Maschinen: J. Jan. 1933 57 509,93 Abgang.. 50 267,35 Büroeinrichtung: J. Ja⸗ nuar 1933 9 342, — Abgang.. 9 342, — Fabrikeinrichtung: 1. Ja⸗ nuar 1933 43 278,02

Abgang.. 39 874,85 3 403

Patents 3 1 131 874

Filiale Basel ...... 2 Beteiligungen.... Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe, eigene Erzeug⸗ nisse 9 9 9 6 Wertpapiere.... Kaution Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... Forderungen an abhän⸗ gige Gesellschaften .. Sonstige Forderungen. Wwechẽ Kassenbestand einschließl. Guthaben b. Notenban⸗ ken u. Postscheckguth. . Andere Bankguthaben. Posten, die der NRechnungs⸗ abgrenzung dienen Avalkonto 3 000, —

2000, — 22

35 vod - 145 187 80

103742

733 91501 Cewinn⸗ und Berlustkonto.

Abschreibung . 1 1 5 2 16 69 2 2 * 6 * 1 1 1

Maschinen: Vortrag am 1. Januar 193. . Umbuchung... . 131 860, Bz

Abschreibung II. Halbjahr 14 485, —

gãhlereinban ....

3 680 367

31739

Vogtl. Bleiche rei und Appretur⸗

anstalt A. G., Weischlitz i. V.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hiermit zu der am 3. Septem⸗ ber 1934, 3 Uhr nachmittags, im Sitzungszimmer der Vogtländischen Bank, Abteilung der Allgemeinen Deut⸗ schen Kreditanstalt in Plauen i. V., stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlegung der Geschäftsberichte und der Bilanzen nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnungen für die Geschäfts⸗ jahre 1932 und 1933.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanzen und der Ge⸗ winn- und Verlustrechnungen für die Geschäftsjahre 1932 und 1933.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats für die Geschäftsjahre 1932 und 1933.

Auskunftserteilung des Vorstands darüber, inwieweit die Aenderung des Vermögensstandes der Gesell⸗ schaft eine Kapitalherabsetzung er⸗ forderlich erscheinen läßt.

Beschlußfassung über die Auflösung des Reservefonds von 00,39 RM und über Herabsetzung des Grund⸗ kapitals der Gesellschaft von 805 009 Goldmark auf 161 0090 RM durch Herabsetzung des Nennbetrags der Stammaktien von 1099 GM auf 20 RM, der Stammaktien von 500 Goldmark auf 100 RM, ferner durch Zusammenlegung von je zehn Vorzugsaktien von 10 GM in eine Vorzugsaktie von 20 RM und durch Zusammenlegung von je 2 Vor⸗ zugsaktien von 50 GM ein eine Vor— zugsaktie von 20 RM. Die Herab⸗ setzung erfolgt zwecks Ausgleichs der Wertverminderung der Vermögens⸗ gegenstände der Gesellschaft und zur Deckung der Verluste; sie soll in er⸗ leichterter Form gemäß Zeil 5 Kapitel II der Notverordnung des Reichspräsidenten vom 6. Oktober 1931 stattfinden.

3. Beschlußfassung über Erhöhung des Grundkapitals der Gesellschaft um 139009 RM auf 300 009 RM, unter Ausschluß des gesetzlichen Be⸗ zugsrechts der Aktionäre, durch Ausgabe von 1390 Stck. Inhaber⸗ aktien im Nennbetrag von 100 RM, mit Dividendenberechtigung vom 1. Januar 1935 ab.

Aenderung des §3 des Gesellschafts⸗ dertrags auf Grund der gefaßten Beschlüsse über die Kapitalherab⸗ setzung und Kapitalerhöhung. Aufsichtsratswahl.

Wahl eines Bilanzprüfers.

333 143 19 423 800

RM 98 300

RM 90 500 7 800

Or ba

Aufwendungen. Verlustvortrag . Löhne und Gehälter Steuern, Zinsen, Sozial⸗

lasten Sonstige Aufwendungen. z ö ö 2 Gewinnsaldosdo ....

263 468 1159602 go 7iz 77 01209 hö 82

1276

ö

Flüssige Mittel: ö ..

Rasseko nc! turzfristige Forderungen: Kundenkonto Lieferantenkonto = Kontokorrentfonto . Vorräte:

endelsteinbahn . Elektrizitãts werk .

Summe der Altiven

PRassiv a. Fapitalkonto.. Gesetzliche Reserve. onstige Reserven Delkrederekonto . Dis positions fonds 9 Unterstützungs fonds furzfristige Schulden: b. 5. ö. gundenkonto⸗·. 9

62a ... 61 60,78 149 Jo 363 35

3 349

146 275

20 946 34 75 461 69 8 706 85 193742

.

. Haben. Mietenkonto Verlust

e /

k Anlagen: Vortrag am 1. Januar 1933 ugang. .. Nin bucht ug

38538 5 3137

ö 1 —

, 9 9 9 8

47 7113

18 167 s r mis

S6 o 3 s 5M SDs ß

6 692 128 066

5 277

Abgang.. 0 Abschreibung..

nventar und Mobilien... 8 Zugang 8 9 9 0 8 d 1668,15

Abschreibung ..

Schuldner: Diverse Schuldner... 67 127,20

E. Meyer, A. Drewes C Co. G. m. b. 5. 10 794,74

Bars, 13 582,71

Banken und Postscheck Beteiligungen: E. Meyer, A. Drewes C Co., G. m.

Baro.

Effekten... Altive Transitorien.. ... Kassabestand .. Futter⸗ und Materialbestände Aktive Avale 40 000, —

33

16116

München, 30. Juli 1934. Der Borstand.

315237. .

Aus dem Aufsichtsrat ausgetreten: Dr. Walter Zedendorf. Aufsichta rats zuwahl: Dr. A. Lange, Braue reidirektor. Hotel Rheinischer Hof Att⸗Ge. München, Juli 1934.

Industriegebãnde Ftomman⸗ dantenstr. 76-78 Attien-⸗Gesell⸗

15633. —

Erfolg. Fabrikationskonto ö Sonstige Einnahmen

ö .

S2 ora 32 Umbuchung...

36 490 6

145 132 65 48 627 865 194 76051 Derlin W 62, im Juli 18634 Allgemeine Deutsche Ziegel A. ⸗G. Der Vorstand.

cant m m m 0 O O s mme, 300.

Villen⸗Rarzellen Attiengeselssch aft. Bilanz 1933.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Straßenbau: Seimdallhöhe. dto. Straße

e 0 .

ö Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäfts inventar: Vor⸗

trag am 1. Januar 1933

Zugang..

Umbuchung.

500 0090 50 000

I231 725

Passiva. Grundkapital ...... Reserve fonds ..... Verbindlichkeiten: ypotheken ö. erbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen u. Leistungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Avalkonto 3 000, — Gewinn:

Vortrag aus 1932 .. Reingewinn in 1933

10000090 67 500

14 000

316 5 586 1430

Umlaufsvermögen: Wer pa pie 3 Eigene Aktien (nominal

RM 22 500, — 22 500 Hypotheken .. 64 605 Forderung an Konzern⸗ gesellschaft

.

121 271,20 Umbuchung...

2 315 — 12 2 818 25

16472

. . ! Lieferantenkonto. Kontokorrenttonto. byvothe kenkonto:

bypotheken Bahn und HotelIlꝛꝛlꝛli' hypotheken EClektrizitãts⸗ werk J Hypotheken Kammer⸗ Passiva. land wd

Altienkapital ö 3 ä. hückt. Förchenbachver⸗ Reserve fonds 1 pflichtung . Glaubiger steinbeis & Conjorten diverse Gläubiger hewinn⸗ u. Verlustkonto. 9779 Banken.... Summe der Paffiwen 3

gern Tem ga o . . ö ividende 7 09 d o 0 ? Juli ĩ s * . Erlös aus Aktien J. Umstellung. . 81 9j I K— 2 Soll.

s Handelsbilanz ver 31. Tezember 1933.

Aktiva. Grundstücs konto Abschreibung.

44770 24 830

.

R M — *

Im 9 befindliche Anlagen: Vortrag am 1. Januar

ö

I84 642 Tos 833

180 313 55

6 d o 0 . 1803 98678

28 5851

91540 205 000

5000 — D r = 782

367 — 15 272 99 551 91

211136 45548 04 55 6566 90

337065

101445

1291 79 332

1231725

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM

315 203 16 520 18 689 79 062 24 649

Passiva. Stammkapital .... Gesetzl. Reservefonds Wertberichtigungsposten: für eigene Aktien .. für Anlagewerte ... Verbindlichkeiten. ... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gew. ⸗Vortr. 102 181,91 Verlust 1933 37 980, 73

49 921 6 0090

*

900 000

13 399 . 65857, 14

Umbuchung 2 O0 S867 4

ü ö Debitorenkonto Vorausbezahlte Unkosten. Berlust aus 1932

2 385 733 27, Gew. in 1933 171 307 59

2124 31431 S ss diõ ĩ̃ᷓ — 61s 772

Fontane straße Wasseranlagen Inventar

28 oo 2966 556

60 37

58

23750

, 13 226, e.

Vortrag am 1. Januar 1933 Zugang

lI0ꝛ as2, 5!

7722271

166 os c 31 480

2b n

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besitzsteuern ..... Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe und Handelswaren .. Gewinn: Vortrag aus 19832 .. Reingewinn 1933...

Umlauwermõgen: Forderungen 48 217 57 Deltredere 5 0090 — armittel:

— Kasse m Vosticheck . Verlustvortrag Barzellengewinn Sanierungasgew. 24 134 19 . DD. Aufwand 35 943 83

2214425 28 2 430 885 —

1 II. Umlaufvermögen:

* * *

9 — * * 1 2 14 . *

64 201

1003623

Gewinn⸗ und Verlusttonto per 31. Dezember 1933.

RM 35 863 14 021

3 158

53 042

3 300 10 213

37 956 26

Passiva. Sammkapitallonto Gesetzl. Reserve fonds Hypothekenkonto JL Huyvothekenkonto H. Kreditorenkonto Vorausbe zahlte Mieten Transit. Passiva

50 000 — 4939 95

2 130 060 25 200 000 — 44759 80 375 —

213783 Gewinn⸗ und Berlustkonto.

Ver lu ste. Verluste aus 1982. Grundstücks konto, Abschr. Hausunkostenkonto Konto Dubio Gehãlterkonto Snpothekenzinsenkonto. ö Körverschaftssteuerkonto Au fsichts ratstantieme

71,97

Rückstellungen: 2 162. 23

Kontokorrentreserve ..

Pferdeselbstversicherung

Grunderwerbssteuer Passive Transitorien Alzepte«es«· . Restschuld aus Beteiligung Passive Avale 40 000, — — Gewinn 1933

ohnkonto

Fehalts konto ‚bschreibung auf Anlagen sndere Abschreibungen hinsenkonto . teuerkont⸗⸗ betrieb materialien . kahnunterhaltung .. ahrparkunterhaltung

lgemeine Unkosten lellamekonto smnmobilienertraga konto bilanzkonto.

14 * 2 12 557 31

21 027 9] ; ; ieferungen und

7 350 86 9 87165 8 175 -

60 21 02 85 88 23

Abschreibungen . .,, Allgemeine Aufwendungen

1 883 5687 7 906 101 27238

3 365 6

ngige und gonzerngejelischaften

2 ,

436 399

1291 79 332

970 149

d 0 69 d 60 0 6 060

Baro. 10 0135 37

420 19489

438 508

Mieteinnahmen. ....

Zinsen

Gewinn beim Verkauf von Anlagevermögen

Verlust per 31. Dezember 1933

27 272 33

und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben (davon ge mark 36 600, — w

LI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

89 9

Rassiva. Grundkapital Nückstellung Verbindlichkeiten: Off. Buchford. Darlehen Oppotheken

Ertrãgnisse. Gewinnvortrag aus 1932 Roheinnahmen nach Abzug

der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe u. Handelswaren Zinsen und sonstige Kapital⸗ ö, Außerordentliche Erträge .

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.

RM S3 209 6433 6 270 2400 31 190 1661

8 349

2 385 733 27 5 666 —

E28 S842 94 50606 48

6 245 95

169 327 34 301815

112 —

760 —

e.

177 354 4 141 639 85 42 070 665

33 375 2765 385

99 3

83

1547 37 980

33 o?

Velbert, Rhld., den 2. Juni 1934. Der Vorstand. H. B. Smith. Dr. Heinz Frowein. Der Aufsichtsrat. Dr. Rich. Frowein, Vorsitzender. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf

8 130 006 —

S Ob 6 —

1291 Cern, RM * 135 6926

11 0465

940 40

Soll.

Ausgaben: Gehälter, Löhne. Soziale Lasten .. Zinsen 2 Vesitzsteuern .. sonstige Unkosten verschiedene Ausgaben

Abschreibungen auf:

Einnahmen: ö Betriebsein⸗

nahmen. Verschiedene Ein⸗ nahmen Steuergutschein⸗ erlöos:s

157 694 89 92 566 — 32 000 —

126 19489

Gewinn⸗ und Berlu strech nung.

—

An fwand. 4

Passiva. I. Stammłkapital - II. Gesetzlicher Reservefon III. Rüdstellungen IV. Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden Anzahlung von Grundstücskäufern

941 385

9609 17 862

970 149

. Haben.

nnahmen aus Personenbe⸗ sörderung und Güterverkehr sonstige Einnahmen.... sebenbetrieb lełktrizitãtswerł sagerlonto Elektrizität wert.

S 0060000 — S0 O00 — 3 968 O76 88

, 9

Dresden, im Juli 1934. 5 1 — — Gewinne.

8. 9. 10 Sonstige Mitteilungen.

Aktionäre, die an der Generalver⸗ sammlung stimmberechtigt teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis späte⸗ stens 31. August 1934, 6 uhr nachmittags, beim Vorftand der Ge⸗ sellschaft in Weischlih oder bei der Vogtländischen Bank, Abteilung der Allgemeinen Deutschen Kreditanstalt, in Plauen i. V. zu hinterlegen.

Weischlitz i. B., den 6. August 1934.

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise, ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften. E. C. Oakley, öffentlich bestellter Wirt⸗ schaftsprüfer in Firma Whinney, Murray, Baguley & Co., zur Wirtschaftsprüfung zu⸗ gelassene Gesellschaft.

Herr Walter Cleveland Allen ist aus

Each isches Serumwerk Artie ngesellschaft. Reichelt. Bethke. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschristen. Dresden, im Juli 1934.

Der Aufsichtsrat. William Heß. Der Vorstand. Carl Schmidt.

dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

J. Sch midi, Wirtschaftsprüser.

Gebäude Transportmittel... Inventar und Mobilien Gewinn...

6916 1319 4 888

Geprüft und richtig befunden.

Bremen, den 7. Juni 1934.

Bremen, den J. Juni 1934. Der Vorstand. Menke.

147 579

(Unterschrift), Bücherrevisor.

Der Aufsichtsrat Lehning.

ebenbetrieb dotelverwaltung

euch pflichtgemäßer Prüfung der Bü⸗ und Schriften der Gesellschaft sowie aan! der . erteilten eln rungen u weise haben wir ub rung, den Jahr ee ral . e after r der Gesellschaft den 6. Vorschriften entsprechend ge⸗

draunenburg, den 20. Juli 1934.

3

Die beauftragten Buchprüfer:

Moratoriumsglãubiger: Akzepte ö Sonstige Verbindlichkeiten.

Zieferantenschulden ... Verbindlichkeiten an den Fürsten Bankschulden 6 Sonstige Verbindlichleiten

V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen VI. Reingewinn: Vortrag 192... 13 200 47 Gewinn 1933. 40 6667

VII. Surgschaften 3 478 175,05 Hö

130 500, — 7 442 230,7 7 572 73077 265 278 1 980 418, 5 5 898 s899 —

197 5333

ans Kalmbach. Jos. Münster.

FB 73 Zs ss

mn, Zinsenłkonto Steuergutscheine für Um⸗

Ste uergutscheine für

Ausßerordentl. Zuwendung. Verlust

353 476 55

satzste ner Grundvermõgensteuer

28 — 2 699 530 13

Berlin, den 7. Juli 193. Der BVorstand.

Rarzellengewinn Sanierungsgewinn Verlust 183

Allgemeine Unkosten Farzellenunkosten Gehãlter — 0 0 D

T

Erfolg.

Hoch. Eichelbaum.

Berlin, den 31. Dezember

16 7678 6 549 965 32159 100 66 6 6

394 36

24 134 10

id ois

5 oa3 83 18933.