Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. E74 vom S3. November 1834.
S. 1
Wirtschaft des Auslandes.
Aus weise ausländischer Notenbanken.
London, 21. November. (D. N. B. Wochenausweis der Bank von England vom 21. November 1934 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in 1000 Pfund Sterling: Im Umlauf befindliche Noten 376 990 (Abn. 1980), hinterlegte Noten 75 210 (Zun. 2040), andere Regierungssicher⸗ heiten der Emissionsabteilung 245 500 (Abn. 390), andere Sicher⸗ heiten der Emissionsabteilung 640 (3un. 440), Silbermünzen⸗ bestand der Emissionsabteilung 2850 (Abn. 40), Goldmünzen⸗ und Barrenbestand der Emiffionsabteilung 192 110 (Zun. 60), Depositen der Regierung 25 340 (Zun. 4410), andere epositen: Banken 95 890 (Abn. 1996), Private 57 670 (Zun. 910), Regierungs⸗ sicherheiten 80 690 (Zun. 1040), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 8640 (Abn. 990), Wertpapiere 12189 (3un. 1290), Gold⸗ und Silberbestand der Bankabteilung 580 (Abn. 19). Ver⸗ hältnis der Reserven zu den Passiven 17,69 gegen 47,41 vH, Clearinghouseunifatz 905 Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahrs 285 Millionen mehr.
Paris, 22. November. (D. N. B.) Ausweis der Bank von Frankreich vom 16. November 1934 (in Klammern Zu⸗ und Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbestand 82 071 (Abn. 94), Auslandsguthaben 10 (Zun. 2, Devisen in Report (Abn. und Zun. — Wechsel und Schatzscheine 4308 (Abn. 251), davon: diskontierte inl. Handelswechsel 3252, diskontierte ausl. Handelswechsel 220, zusammen 3472 (Abn. 360), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 135, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 701, zu⸗ sammen 836 (3un. 49), Lombarddarlehen 319g (Abn. 20), Bonds der Autonomen Amortifationskasse 5898 (unverändert). Passiva. Notenumlauf 80 193 (Abn. 448, täglich fällige Verbindlichkeiten 21459 (Abn. 23), davon: Tresorguthaben 2764 (un. 298) Gut⸗ haben der Autonomen Amortisationskasse 2741 (Abn. 106), Privat⸗ guthaben 15767 (Abn. 176), Verschiedene 187 (Abn. 393, Devisen in Report — (Abn. und Zun. —, Deckung des Banknoten⸗ umlaufs und der täglich fälligen Verbindlichkeiten durch Gold S0, 14 vy (80,46 v9).
Englisches Tauschgeschäftangebot an Brasilien.
Rio de Janeiro, 22. November. Liverpooler Makler bieten, wie gemeldet wird, der brasilianischen , die Lieferung von Kriegsschiffen an, wobei die Zahlung des Gegenwertes zur Hälfte in Geld und zur Hälfte in Baumwolle erfolgen soll.
Der schwedische Außenhandel im Oktober.
Stockholm, 23. November. Durch die starke Zunahme der Einfuhr, die hauptsächlich für Motore und Automobilteile festzu⸗ stellen war, schließt der schwedische Außenhandel für Oktober mit einem Ueberschuß der Einfuhr von ungefähr 14 Mill. Kronen ab. Die Einfuhr stieg insgesamt um 21 auf 128,5 Mill. Kronen, während die Ausfuhr um 10 Mill. Kronen auf 114,5 Mill. Kronen im Vergleich zum Oktober 1933 zunahm. Der Ueberschuß der Einfuhr für die Zeit von Januar bis Oktober 1934 beläuft sich auf 25,7 Mill. Kronen. Die gesamte Einfuhr für die ersten zehn Monate d. J. beträgt 1060,, die Gesamtausfuhr 1034,65 Mill. Kronen gegen nur 883,6 und 857,5 Mill. Kronen in der gleichen Zeit des Vorjahres. Bis Mitte September stieg die Ausfuhr von Holz auf 860 000 Standards.
Vor einem Zusammenschluß der norwegischen Petroleumgesellschaften.
Oslo, 22. November. Zwischen den vier Gesellschaften, die die Erzeugnisse der Standard Oil Co. nach Norwegen einführen, nämlich der Norsk⸗Amerikansk Petroleum Co. S. A., der A. S. Vallö Oljeraffineri, der A. S. Vestlandske Petroleumscompagni und der A. S. Oestlandske Petroleumscompagni, haben seit einiger
Zeit Verhandlungen über eine engere Zusammenarbeit stattge—⸗ funden. Nunmehr sind die Verhandlungen so weit gediehen, daß außerordentliche Hauptversammlungen der vier Gesellschaften ein⸗ berufen worden sind, in denen endgültige Beschlüsse getroffen werden sollen. Die Zusammenarbeit soll in der Weise vor si gehen, daß die vier Gesellschaften auch weiterhin als selbständige Aktiengesellschaften bestehen bleiben, ihre Aktionäre aber gleich⸗ zeitig Aktionäre der A. S. Oestlandske Petroleumscompagni werden. Diese Gesellschaft übernimmt die Aktien der übrigen drei Gesell⸗ schaften unter gleichzeitiger Erhöhung ihres eigenen . von 8,12 auf 15,5 Mill. Kr. Die Aktionäre der vier Gesellschaften sollen für ihre Aktien neue Aktien der Oe. P. C. und Zuzahlung von 29,31 bis zu 69,91 Kr. erhalten. Zweck der Maßnahme ist in der Hauptsache eine Rationalisierung der Verwaltung.
Millionenaufträge Sowjetrußlands in der Tschechoflowatei.
Prag, 22. November. ‚ Eisenwerke in Witkowitz (Mähren) eine große sowjetrussische Be⸗ stellung auf verschiedene Bleche und Schienen erhalten. Es handelt sich um Aufträge in Höhe von einigen zehn Millionen Tschechen⸗ kronen. Das Blatt schreibt, daß dies wahrscheinlich eine Folge der Zurückziehung sowjetrussischer Aufträge bei der polnisch-ober⸗ schlesischen Schwerindustrie sei. Durch diese Bestellungen würden einige Abteilungen der Witkowitzer Eisenwerke für ein ganzes Jahr Beschäftigung finden.
Der
tschechoslowakische Handelsminister über handelspolitische Fragen.
Prag, 22. November. Im Budgetausschuß des Abgeord⸗ netenhaufes erklärte Handelsminister Dostalek, daß nach vier Jahren . wirtschaftlichen Niederganges das letzte Jahr als ein Zeitraum des Umbruchs eine gewisse Besserung der wirt⸗ schaftlichen Entwicklung erkennen lasse, wobei allerdings die Ent⸗ wicklung in den verschiedenen Gewerbezweigen ungleichmäßig sei. In Besprechung der Handelspolitik verwies der Minister ö. das Abkommen mit Frankreich vom 26. Oktober dieses Jahres und auf die nunmehr beendeten Verhandlungen mit Deutschland und erklärte, daß mit. Ungarn über eine Verlängerung des bisher gültigen Kompensationsabkommens verhandelt werde. Mit Rück⸗ sicht auf das Schutzzollsystem in den Nachbarstaaten könne für absehbare Zeit an eine Aufhebung des Bewilligungsverfahrens nicht gedacht werden. Die Grenzen der Garantien, die für die Ausfuhrkredite gewährt werden, ö eine Erhöhung erfahren.
Warenaustausch zwischen Italien, Ungarn und Oesterreich.
Budapest, 22. November. In der allernächsten Zeit werden nach einer Blättermeldung der frühere italienische Finanzminister Volpi und der bekannte norditalienische Industrielle Pirelli im Auftrage der italienischen Industrie der österreichischen und der . Regierung einen Besuch abstatten. ie Reise bezweckt, in persönlichen Verhandlungen mit der österreichischen und ungarischen Industrie dem Warenaustausch zwischen Italien, Ungarn und Oesterreich neue Wege zu eröffnen. Von italienischer Seite sollen bereits eingehende Pläne für den Ausbau des Handels⸗ verkehrs zwischen den drei Mächten des Rompaktes vorliegen. In maßgebenden wirtschaftlichen Kreisen sehe man der Reise mit großem Interesse entgegen. Weiter verlautet, daß während des Besuches des Ministerpräsidenten Gömbös in Rom die Unter⸗ zeichnung des im Mai bereits grundsätzlich beschlossenen Ab⸗ kommens zwischen Italien und Ungarn vereinbart wurde, nach⸗ dem der ungarische Warenverkehr in Zukunft hauptsächlich über Fiume geleitet werden soll. Das Abkommen entspricht dem zwischen Oesterreich und Italien bereits getzoffenen Abkommen, in dem die österreichische Warenausfuhr über Trjest geregelt wurde.
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrebier: Am 22. November 1934: Gestellt 21 650 Wagen.
Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 23. November auf 39,50 S (am 22. November auf 39,50 M) für 100 kg.
Berlin, 22. November. Preisnotierungen für Nahrungs⸗ mittel. (Einkaufspreise des Lebens mitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen, weiße, mittel —— bis — — „6, Langbohnen, ausl. 40, 00 bis 45,00 M, Linsen, kleine, 1933: 41,00 bis 43, 00 M, 1934: 47,00 bis 49, 00 M, Linsen, mittel, 1933: 43,00 bis 45, 0 0 , 1934: 50,90 bis 55,90 A, Linsen, große, 1933: 48,00 bis 50, 00 AM, 1934: 57,00 bis 70,900 , Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 82, 00 bis 90, 00 Sς, Speiseerbsen, zollverbilligt 56,00 bis 62,20 S, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch⸗ reis 23,00 bis 24,00 ds, Rangoon⸗Reis, unglasiert 24,50 bis 25,50 A6, Siam Patna⸗Reis, glasiert 30,90 bis 38,00 S, Italiener⸗Reis, glasiert 29, 00 bis 30,00 A6, Deutscher Volksreis,
lasiert 26,50 bis 27,50 , Gerstengraupen, grob 34,90 bis 35,00 „S6, erstengraupen, mittel 35,00 bis 37,00 ½, Gerstengrütze 29,06 bis 30, 00 MS, Haferflocken 386,90 bis 38,00 ιο, Hafergrütze, ge⸗ sottene 40,90 bis 41,00 Æυ 6, Roggenmehl, Type 997 26,00 bis 26,50 ƽις, Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 39,00 „MSS, Hartgrieß 53, )0 bis 54,00 M6, Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,506 „, Weizenmehl, Type 405 37,00 bis 42,00 AM, Kartoffelmehl, superior 35,50 bis 36,50 S, Zucker, Melis 68,00 bis 68,50 S6, Zucker, Raffinade 69,50 bis 70,50 S, Zucker, Würfel 74,00 bis 79,50 4Æ 6, Röstroggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 36,00 S!, Röstgerste, glasiert, in Säcken 33,00 bis 36,00 M, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 42,90 bis 48,B00 S6, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 326,00 bis 360,00 Ss, Roh⸗ kaffee, Jentralamerikaner aller Art 340,00 bis 500,00 A, Röst⸗ kaffee, Santos Superior bis Extra Prime 390,90 bis 440, 09.6, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 428,00 bis 590,900 (M6, Kakao, stark entölt 180,900 bis 190,00 „M, Kakao, leicht entölt 200,99 bis 220,00 6, Tee, chines. 810,00 bis SS, 00 , Tee, indisch 90, 90 bis 1300,00 M, Ringäpfel amerikan. extra choice 186,00 bis 192,09 ½, Amerik. Pflaumen 4o / 50 in Kisten S6, 00 bis 88,00 6, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese R Kisten 55,00 bis 58.00 MS, Korinthen choiee Amalias 56,00 bis 58,00 , Mandeln, süße, handgew., 1 Kist. 168, 00 bis 173,0 „S!, Mandeln, bittere, handgew., K Kist. 20s, 00 bis 212,00 υ, Kunsthonig in kg-Packungen 71,99 bis 73,00 1, Bratenschmalz in Tierces 198,950 bis 206, 90 1M, Bratenschmalz in Kübeln 262,00 bis 204, 00 46, Purelard in Tierces, nordamerik. —— bis —— 4 6, Purelard in Kisten — bis — — „ , Berliner Rohschmalz 1860,00 bis 182,00 Mις, Speck, inl., ger., 190,00 bis 200,00 S, Deutsche Marken— hutter in Tonnen 286,90 bis 288,09 6, Deutsche Markenbutter epackt 296,90 bis 298,00 A, Deutsche feine Molkereibutter in . 280,00 bis 282. 00 66, Deutsche feine Molkereibutter gepackt 20.99 bis 292,00 6, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 272,06 bis I4 00 d, Deutsche Molkereibutter gepackt 282,60 bis 28490 s, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 290,00 bis 296,00 S6, Aus-
landsbutter, dänische, gepackt 300,00 bis 306,00 „S, Allgäuer Stangen 20 06 92, 080 bis 104,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 148,00 bis 164,00 M6, echter Gouda 40 0,ο 200,00 bis 210,00 „S, echter Edamer 40 00 206,90 bis 21000 ,h echtet Emnientaler (vollfett) 190,00 bis 220,00 6, Allgäuer Romatour 20 0/0 116,00 bis 124,00 6. (Preise in Reichsmark.) ö
Berlin, 22. November. Wöchentliche Notierungen für Nahrungsmittel. Pfeffer, schwarz, Lampong, ausgew. 260, 00 bis 260,50 υ,, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 400,00 bis 410,00 M 6, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 260,90 bis 270,00 , Steinsalz in Säcken 22.360 bis — — 46, Steinsalz in Packungen 22,00 bis 24,20 M 6, Siedesalz in Säcken 22,40 bis — — „S , Siedesalz in Packungen 24,090 bis 25,20 S6, Zuckersirup, hell, in Eimern S0, 00 bis 96,09 M6, Speisesirup, dunkel, in Eimern 60,00 bis 70,900 S, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 125 kg 68,00 bis 76,90 M6, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 123 und 15 kg 5h, 00 bis 63,09 M, do. aus getr. und fr. Pfl. 63,00 bis 78,900 , Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg S0, 00 bis 92,09 16, Erdbeerkonfiture in Eimern von 129 kg 1094,90 bis 120,00 S, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 17,75 bis — — A6, gezuck. Kondensmilch 48.14 per Kiste 31,00 bis — — M , Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 84, 90 bis 86,00 „Ss, Corned Beef 48jñ1 lbs. per Kiste 48,00 bis So, 0 AM, Margarine, Spitzenmarken, gepackt 194,090 bis 198,00 6, do. lose 194,00 bis — — „M1 , Margarine, Spezial marken, gepackt 172,00 bis 176,00 6, do. lose 17200 bis — — 4 ꝗ, Margarine, Mittelmarken 112,00 bis — — M. Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140, 00 S6. (Preise in Reichsmark.)
Berichte von auswärtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten.
Devisen.
Danzig, 22. November. (D. N. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57, 8a G., 57, 96 Er 100 Deutsche Reichsmark — — G., ‚— B., Amerikanische (65⸗ bis 100⸗Stücke) —— G., — — B. — Schecks: London — G. —— B. — . Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57, 8a G., 57, 9ũ B. Telegraphische: London 15.31 G., 15,355 B., Paris 20,20 G.. 20,24 B., New YJork 3, 0655 G., 3,715 B., Berlin 123,18 G. 123,42 B.
Wien, 22. November. (D. N. B.) Amsterdam 284,20, Berlin 168,59, Budapest 124293, Kopenhagen 93.55, London 26,9863, New York 419,54, Paris 27,69, Prag 17,54, Zürich 136,23, Marknoten 150,0, Lirenoten 35,14, Jugoslawische Noten 9, 12, Tschecho⸗ slowakische Noten 16,80, Polnische Noten 79, 17, Dollarnoten 415,534, Ungarische Noten — — ), Schwedische Noten 106,81, Belgrad —— Berlin Clearingkurs 187,8. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 22. November. (D. N. B.) Amsterdam 16,198, Berlin 62,90, Zürich 777.900, Oslo 600 50, Kopenhagen 534 50, London 119,ů,I5, Madrid 3275/s, Mailand 204,715, New York 23,9g, Paris 157,99, Stockholm 616,50, Wien 569,90, Marknoten S465, 00, Polnische Noten 455,715, Warschau 452,50. Belgrad 55,51 6, Danzig 784,50.
Budape st, 22. Nobember. (D. N. B.) Alles in Pengö. Wien S0, 454, Berlin 136,30, Zürich 111,223, Belgrad 7,865.
Wie „Ceske Slovo“ erfährt, sollen die
Epanis
—
London, 28. November. (D. N. B.) New York 499, 50, ariz Iö, 8. Amsterdam 738, 75, Brüssel 21,42. Italien 5s, 55, 12,42, Schweiz 1542. Spanien 36,56. Lissabon 11016,
hagen 22, 394,
Wien 26, 62,
Istanbul 615,00. Wars
Buenos Aires 36,3. Rio de Janeiro 412, 00.
Paris, 22. November.
Deutschland — —,
1 9
(D. N. B.)
(Schlußkur London 75,82, New York ö, 173, 358,5, Spanien 207,25, Italien 129,40, Schweiz 4915, hagen — — Holland 1036,90, Oslo 375,25, Stockholm 391,50, Rumänien — , Wien ——, Belgrad —— Warsch
Paris, 22. November. (D. N. B.) (Anfan verkehr) Deutschland — —, Bukarest — —,
erlin Kopen
chau 26,4,
se, amtlich. .
Kopen. Prag
au — = gsnotierungen, Frei.
Prag . Wien
——, Amerika 15,1841, England 75, 8cö, Belgien 353 75, Holland
1
— — . 129,50, Schweiz 49153, — Kopenhagen —— Oslo — — Stockholm 391,50, Belgrad
Spanien 207.26, Warschau
m,
In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.
Telegraphische Auszahlung.
Agypten (Alexandrien und Kairo). . ...
Argentinien (Buenos Aires)
Belgien (Brüssel u.
Antwerpen) . ... Brasilien (Rio de Janeiry) . Bulgarien (Sofia). Canada (Montreah. Dänemark (Kopenhg.) Danzig (Danzig) r. England (London) . . Estland (Reval / Talinn) .. n n (Helsingf.) Frankreich (Paris) . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam). . Island (Reykjavik n. Italien (Rom und Mailand) .... Japan ( Tokio u. Kobe) Jugoslavien (¶ Bel⸗ grad und Zagreb). Lettland (Riga) ... Litauen (Kowno / Kau⸗ na,, Norwegen (Oslo). Oesterreich (Wien) . Polen (Warschau, Kattowitz, Posen) Portugal (Eissabon). Rumänien Bukarest) Schweden (Stockholm und Göteborg) ..
Schweiz (Zürich,
Basel und Bern). Spanien (Madrid u. gi, , . fn
echoslow. (Pra Türkei (Istanbul) ö Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (New Jork)
Ausländische Geldsorten und Banknoten.
UL ägypt. Pfd. 1 Pap. Pes. 100 Belga
1Milreis 100 Leva
L kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden
1 Pfund
100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Fres.
100 Drachm.
100 Gulden 100 isl. Kr.
100 Lire 19en
100 Dinar 100 Latts
100 Litas 100 Kronen 100 Schilling
100 310ty 100 Escudo 100 Lei
100 Kronen 100 Franken 100 Peseten 100 Kronen L türk. Pfund 100 Pengö
1 Goldpeso
1 Dollar
Geld
12, 25 O, 628 58,17
O, 204
3, 07
2,552 56, 42 8l, 4 12.415
68, 68 5, 485
16,38 2, 354
168, 95 56, 17
21,30 0. 724
H, 694 80, 92
41,66 dh2 3 5. Jo 4691 I. 2536 2158 64 ol S0 l 33.9 16. 5j 1Yr6
Toi
2.488
—
23. November
Brie] 12, 755
0, 932 58,29
O, 206
3, 0h3
2568 5h, 4 81,20 12, 445
68, 82 h, 495
16,42 2, 358
168,39 6.29
21,34 0726
h,. 706 8,08
41, M4 249 Ig, M 7,ol 11.305, 2 493 64.13 S0 6 34.93 ie ) 1556
.
Geld
12, 735 0,628 58, 17
o 204 3 51 2662
oh. 1
ol O
12 425
68, 68 5,485
16,8 2.354
168, 10 56.22
21,30 0,724
h. 694 80,92
al. 66 hz 1 a8 35 46,93 1138 2458 t. o 0 5 33. 97 16375 1571
1oa9
2, 492
2,489
—
22. November
Brief 1215 oz 3 2
0,206
3. 0b
Y hd 5b. 9 81,23 12.455
8, 8ꝰ 5, 495
1642 2 36d
168,44 db. 34
21,34 0.265
d, ob dl 03
41, 4 b2 hc 49.05
4793
11,31 * 2.49
b. 19 80 71 I, 03 10,395 l, Nö 1obl
2493
—
Sovereigns. .... 20 Franes⸗ Stücke. Gold⸗Dollars 8969 Amerikanische: 1000-5 Dollar. . 2 und 1 Dollar. . Argentinische . . ... Belgische . . . . .. . — . Bulgarische. . Canadische .. Dänische ... Gm r , Englische: große . . . 14 u. darunter Gn... Finnische .. ranzösische ..... olländische . . . .. talienische: große. 100 Lire u. darunt. Jugoslavische. .... Lettländische ..... Litauische; ...... Norwegische ..... Oesterreich. große. . 100 Schill. u. dar. e JJ umänische: 1000 Lei und neue 500 Lei unter 500 Lei. .. 8e , k Schweizer: große .. 100
r6. u. darunt. e 9 9 9 9 Tschechoslowakische: hob0o, 1000u. b06Kr. 100 Kr. u. darunter Türkische 9 9 0 9 5 Ungarische ....
c für 1 Stück
IL Dollar 1Dollar
1 Pap. ⸗ Peso 100 Belga
1 Milreis 100 Leva
l kanad. Doll. 100 Kronen 100 Gulden ULengl. Pfund U engl. Pfund 100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.
100 Gulden 100 Lire
100 Lire
100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 Kronen 100 Schilling 100 chilling 106 Iloty
100 Lei
100 Lei
100 Kronen 100 Frs. 100 Frs. 100 Peseten
100 Kronen 100 Kronen U türk. Pfund 100 Pengö
23. November
Geld
20,38
16,16 4, 185
2, 44 2, 44 0,60 57, 91 0, 18
2, 496 Hb, 27 S0 86 12.38 12,38
h. 12 16 3 lo 6j 26. g I, iz d. d
4162 83 9
16 n
63, 84 80 33 80.33 33, 83
10 1665 151
Brief
20,46
16,22 4, 205
2, 46 246 0, h b8, 16h 0, 20,
2516 bh 1h Sl. 18 154 17,15
b. 16 1646 168.5 21. 16 21. 21 b. 5?
4568 g
a6 gh
64 10 S0 g 0 6 ö5 5
10206 1 z
22. Nobember
Geld
2038
16,16 4,185
2441 2441 0.60 57,91 0, 18
2496 oh ? 0 35 12.39 13 35
5,42 16, 34 167, 68 21, 08 21,13 b. 8
I 52 gr 6
4679
63,99 S0. 37 80 37 33,83
10 166 13
Brief
20,46
16,22 4206
24bl bl 5h bh Ih dab
z6lb oh ha gl 1245 13 4
Fortsetzung des Handelsteils in der Ersten Beilage. iD äuecꝛrr̊——m'''''''''m——e- -- Verantwortlich für die Schriftleitung: (Amtlicher u. Nichtamtlicher
Teil, Handelsteih in Vertretung: Rudolf Lantvzsch, Berlin⸗Lichtenberg
für Anzeigenteil und Verlag i. V.: Oberinspektor Sahmel, Druck der Preußischen Druckerei⸗ und Verlags ⸗Aktiengesellschaft⸗
Berlin⸗Steglitz.
Berlin, Wilhelmstraße 32.
. Vier Beilagen (einschließl. Börsenbeilage und zwei Zentralh
andels registerbeilagen)
Er ste Beilage
im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 23. November
1934
—
— ——— ———
—
Nr. 274 .
Fortsetzung des Handelsteils.
Amsterdam, 22. November. (D. N. B.) (Amtlich) Berlin 16, London 3d, New York 14716, Paris 9, T4. Brüssel 34.481, fh en nn ga, Italien 1363, Madrid 20,224. Oslo 37,20, Kopen⸗ . en 33, 9ö, Stockholm 38, 125, Wien — — Budapest — —, Prag hie VWarschau ——, Helsingfors — Bukarest — —, Yoko⸗ an , Buenos Aires —— . lang rrch,. 23 November, w. N. Br (ict Llhr n Faris 234) xondon 15,42, New Hork 308. 15, Brüssel 71,93 *, Mailand 26,33, r Leiö. Beriin is oh, Wien (offsz) 13. Iftanbul 23g, gg. aden pe mh a gen, 28. November. (D. N. B.) London 23 49, fem Jorf 419,59, Berlin 17987165, Paris 29,10. Antwerpen 1094,70, girich 145,55, Rom 38,45, Amsterdam 303,19, Stockholm 115,66. Vizlo 112, I0, Helsingfors 9, 95, Prag 18,90, Wien — —. Warschau K holm, 22. November. (D. N. B.) London 19,49 gerlin 156, 75. Paris 25,70, Brüssel gl, oo Schweiz. Plätze 126,50, Amsterdam 263 26. Kopenhagen 86,85, Oslo 97, 60, Washington zo), 0, Helsingfors 8,60. Rom 33,50, Prag 16,75, Wien — — rschau 74.25. argh on o, 22. November. (D. N. B.) London 19.90, Berlin 161,26, zaris 26,45, New York 400,50, Amsterdam 270,75, Zürich 130,265, helsingfors 8.90, Antwerpen 93, 75, Stockholm 162,85, Koven⸗ hagen oh. 25, Rom 34,30. Prag 16,90, Wien — —. Warschau 76,50. Moskau, 17. November. (D. N. B. (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 575,91 G., 577,65 B., 1000 Dollar 115,34 G., 1i5 69 V., 1000 Reichsmark 46,86 G., 46,54 B.
London, 22. November. (D. N. B. Silber Barren prompt ghng, Silber fein prompt 26,50, Silber auf Lieferung Barren zäh, Silber auf Lieferung fein 2653. Gold 1392.
Wertpapiere.
— 50,0 Tehuantepec abg. 7,50, Aschaffenburger Buntpapier 41,00, Cement Heidelberg — —, Dtsch. Gold u. Silber 207.50, Dtsch. Linoleum 6025, Eßlinger Masch. 57, 00, Felten u. Guill. 71,50, Ph. Holzmann 75,50, Gebr. Junghans 60, 00, Lahmeyer 11949909, Mainkraftwerke 82 90, Schnellpr. Frankent. 00, Voigt u. Häffner 93/9, Zellstoff Waldhof 45 00, Buderus 81,25, Kali
Westeregeln 1065/5.
Hamburg, 22. November. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank 72,50, Vereinsbank 91, 00, Lübeck-⸗Büchen S0, 909 B., Hamburg⸗ Amerika Paketf. (3:1 zusammengelegte neue Stücke) 275/ß, Ham⸗ burg ⸗ Südamerika 26,B569 B, Nordd. Lloyd 29,50, Harburg. Gummi Phönix 29,6õo, Alsen Zement — —, Anglo⸗Guano 743 /s, Dynamit Nobel — —, Holstenbrauerei 93, o, Neu Guinea — — Otavi Minen 11,50.
Wien, 22. November. (D. N. B. Amtlich. (In Schillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar⸗Stücke 525,00, do. 500 Dollar⸗ Stücke 525, 00, 4 , Galiz. Ludwigsbahn — — 4 o ο Vorarl⸗ berger Bahn — —, 3 6So Staatsbahn 62,00, Türkenlose 10,65, Wiener Bankverein — —, Oesterr. Kreditanstalt — —, Ungar. Kreditbank — —, Staatsbahnaktien 20,45, Dynamit A.-G. 529,00. A. E. G. Union 2,5, Brown Boveri 24,00, Siemens -⸗Schuckert — —, Brüxer Kohlen — —, Alpine Montan 10,60, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) — —, Krupp A. ⸗G. — —, Prager Eisen —— Rimamurany 20,565, Steyr. Werke (Waffen) (zusammengelegte Stücke) ——, Skodawerke Steyrer Papierf. 68, 00, Scheidemandel — —, Leykam Josefsthal 1,60.
Am sterdam, 22. November. (D. N. B.) 700 Deutsche Reichsanl. 1949 (Dawes) 23,50, 55 o / Deutsche Reichsanl. 1965 (Young) 22, 00 G., 221 /8 B., 68 osJo Bayer. Staats⸗Obl. 1945 17,25, Jo / Bremen 1935 19,06, 60/9 Preuß. Obl. 1952 165636, 70/0 Dresden Obl. 1945 — —, 700 Deutsche Rentenbank Obl. 1959 — —, To / Deutsche Hyp. Bank Bln. Pfdbr. 1953 — —, 7 0½ Deutscher Sparkassen⸗ und Giroverband 1947 16153, 79, Pr. Zentr.⸗-Bod.-Krd. Pfdbr. 1960 29, 00, 7os0 Sächs. Bodenkr. Pfdbr. 1955 29 50. Amster⸗ damsche Bank 1033/3, Deutsche Reichsbank 54,00, 70/9 Arbed 1951 — —, TJoso A.⸗G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 — —
S. A 1950 34,50, 7 oo Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 35, 00, 6 009 Gelsenkirchen Goldnt. 1934 39,00, 6o½ Harp. Bergb.⸗Obl. m. Opt. 1949 23,50, 6 o / J. G. Farben Obl. ——, 700 Mitteld. Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 32, 75, 70/0 Rhein.⸗Westf. Bod Erd. Bank Pfdbr. 1953 — —, 70 / Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 19,00. 7 00 Rhein,. -Westf. E. Obl. 5 jähr. Noten 22,25, 7o/a Siemens⸗Halske Obl. 1935 — —, 600 Siemens⸗Halske Zert. ge⸗ winnber. Obl. 2930 — — 7'oso Verein. Stahlwerke Obl. 1951 — —, 6h oso Verein. Stahlwerke Obl. Lit. O 19651 18,50, J. G. Farben Zert. v. Aktien 46,00, 7o/0 Rhein⸗Westf. Elektr. Obl. 1950 22,75, 6 0½— Eschweiler Bergw. Obl. 1952 37,75, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. ——, 6 0½ Siemens u. Halske Obl. 2930 — —, Deutsche Banken Zert. Ford Akt. (Berl. Emission) — —.
Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
Bradford. 22. November. (D. N. B.) Merinokamm züge lagen eher schwächer und 64K er waren zu 255 d, vereinzelt auch darunter, erhältlich. Feine Croßbreds stellten sich 3 d billiger, ge⸗ ringere Croßbreds lagen allerdings stetig.
London, 22. November. (D. N. B.) Nachdem der gestrige Markt infolge des starken Nebels ausgefallen war, entwickelte sich am zweiten Tage der letzten diesjährigen Kolonial⸗Wollversteige⸗ rung bei regem Besuch ein lebhaftes Geschäft. Insgesamt kamen 10173 Ballen zum Angebot. Die Auswahl in geringen und mitt⸗ leren Scouredes war ausgezeichnet, und der heimische Handel nahm verschiedentlich Anschaffungen vor. Häufig wurden allerdings Lose infolge der zu hohen Forderungen zurückgezogen, und innerhalb der Versteigerung wurden nur 8923 Ballen zugeschlagen. Im Vergleich zu den Anfangspreisen war die Stimmung für Austral⸗ Merinos in allen marktgängigen Qualitäten stetig. Feine, mitt- lere und e, Neuseeland⸗Slipes sowie feine und mittlere Merino⸗ Waschwollen vom Cap waren behauptet. Feine Neuseeland⸗Croß⸗ breds sowie mittlere und grobe Neuseeland⸗Lroßbreds waren auf Anfragen für amerikanische Rechnung zumeist etwas fester. Auch für feine, mittlere und grobe Croßbred⸗Waschwollen vom Cap
Frankfurt a. M. 22. November. inzere Gold 121 , 44 0j0 Irregation — — , 40o Tamaul. S. 1 abg.
— —
(D. N. B.) 5 00 Mex. , 8 0so
Cont. Caoutsch. Obl. 1950 341/38, 70 Dtsch. Kalisynd. Obi.
zeigte sich bessere Kauflust.
Sffentlicher Anzeiger.
1. Untersuchungs⸗ und Strassachen,
2. Zwangs versteigerungen,
3. Aufgebote.
4. Oeffentliche Zustellungen, Verlust⸗ und Fundsachen,
. Auslosung usw. von Wertpapieren,
Aktiengesellschaften,
8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 9. Deutsche eic lg haften, 10. Gesellschaften m. b. H., 11. Genossenschaften, 12. Unfall⸗ und Invaliden versicherungen, 13. Bankausweise 14. Verschiedene Bekanntmachungen.
1 umersuchungs⸗ und Straffachen.
Bꝛꝛ6I]. Arrestbefehl.
In der Strafsache gegen den Kellner Billy Sringewatt, geboren am 10. März los zu Sbernehmen, Kreis Lübbecke W., zur Zeit ohne festen Wohnsitz, seit dem 13. September 1934 im hiesigen herichtsgefängnis in Untersuchungshaft, st der Beschuldigte hinreichend verdächtig, in Jahre 1934 nebst den von ihm auf keisescheck abgehobenen Registermark⸗ leträgen von etwa 7800, — RM weitere moo, — RM ohne Devisengenehmigung nach Holland verbracht zu haben.
Auf Antrag der Staatsanwaltschaft vom; Y. 10. 1934 wird daher zur Sicherung der Geldstrafe und der Einziehung gemäß 20 der 4. Durchführungsverordnung zur Devisenverordnung vom 9. 5. 1933 N.-G.-Bl. L S. 278), und 598 St. P.⸗O. der dingliche Arrest in das bewegliche und imbewegliche Vermögen des Beschuldigten herhängt.
Durch Hinterlegung von 25 000, — RM wird die Vollziehung des Arrestes gehemmt ind der Beschuldigte zu dem Antrage auf lufhebung des vollzogenen Arrestes be⸗ rechtigt.
Gronau, den 31. Oktober 1934.
Das Amtsgericht. Unterschrift.
3. Aufgebote.
herd Auf. 1 der Frau Margarete e
hogrefe in ppner (Braunschweig) st durch Ausschlußurteil vom 14. No⸗ dember 1934 die Äktie der Karlsruher ebensversicherungs bank A. G. in larlsruhe Rr. 1563 über 16 006 Mark, umgestellt auf 400 Reichsmark, für lrafiloß erklärt worden. Amtsgericht karlsruhe. A.
nm 2 .
4. Oeffentliche . Zuftellungen.
bee s]. Ladung.
Die Ehefrau Johanna Margarethe Kahn b. Lehmann, Hamburg, klagt gegen ihren hemann, den Bücherrevisor Ernst Kahn, bekannten Aufenthalts, auf Eheschei⸗ ung gemäß § 1668 B. G.⸗B. Verhand⸗ ungstermin: 24. Jan. 1935, 9, uhr,
r dem Landgericht Hamburg, Zivil⸗
ammer 5. Die Geschäftsstelle des Landgerichts.
ber oJ. Oeffentliche Zustellung. . verehelichte Schuhmacher Broni⸗ awa Schauer, geborene Rosinska, in
Vogels dorf, Kreis Landeshut in Schlesien, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Doniges in Bad Warmbrunn, klagt gegen ihren Ehemann, den Schuhmacher Kle⸗ ment Schauer, zuletzt in Landeshut in Schlesien, jetzt unbekannten Aufenthalts, wegen Anfechtung der Ehe gemäß z 1333 B. G.⸗B. mit dem Antrag, die Ehe der Parteien für nichtig zu erklären und die Kosten des Rechtsstreits dem Beklagten aufzuerlegen. Die Klägerin ladet den Be⸗ klagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 2. Zivilkammer des Landgerichts in Hirschberg im Riesen⸗ gebirge auf den 22. Januar 1935, H Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen.
Hirschberg im Riesengebirge, 17. November 1934. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des
Landgerichts.
den
5. Verlust⸗ und söꝛsa5) ZJundsachen.
Die von mir am 18. Januar 1924 — Nr. La 5l57 23 — für den Kaufmann Karl Reiter in Weißenfels a. S., geboren am 16. 7. 1879 in Stanislau (Oesterreich) sowie seine Ehefrau Mal⸗ wine geb. Wongrowitz und deren Kinder, Louis, geboren am 9. 10. 1915 in Weißenfels, Dora, geboren am 7T. 11. 1916 in Weißenfels und Liese⸗ lotte, geboren am 14. 5. 1918 in Weißenfels, ausgestellte Einbürge⸗ rungsurkunde ist verlorengegangen. Ich erkläre sie hiermit für ungültig.
Merseburg, den 20. November 1934.
Der Regierungspräsident.
. Atktien- gesellschaften. 62647
Sachsenwerk, Licht⸗ und Kraft⸗ Aktiengesellschaft. Einladung zur Generalversammlung. Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Diens⸗ tag, den 18. Dezember 1934, vor⸗ mittags 11 Uhr, im in , der Dresdner J t, Dres⸗ den⸗A. 1, Ostraallee 9, stattfindenden einun ddreiseigsten ordentlichen Ge⸗
neralversammlung ein. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1933.
2. Beschlußfassung über die Herab— setzung des Grundkapitals in er⸗ leichterter Form von nom. Reichs⸗ mark 755 9600, — auf nom. Reichs⸗ mark 300 0600, — mit Wirkung für die Bilanz per 30. 6. 1934:
a) durch Einziehung von nom. RM 150 600, — eigenen Stamm⸗ aktien und nom. RM 50900, — eigenen Vorzugsaktien, die sich im Besitz der Gesellschaft befinden,
b) durch Zusammenlegung der verbleibenden Stammaktien von nom. RM 600 000, — im Verhält⸗ nis 2:1 auf nom. RM 300 000, —
Ermächtigung des Vorstands, die Einzelheiten der Herabsetzung des Grundkapitals im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat festzusetzen.
„Genehmigung der auf Grund der Beschlüsse zu 2 aufgestellten Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung per 30. 6. 1934.
Entlastung von Aussichtsrat Vorstand.
Satzungsänderungen: .
a) 8 3 (betreffend Grundkapital: Anpassung an die Beschlüsse unter Ziffer 2, Streichung von Absatz 2, betr. Vorzugsaktien).
b) 5 141 (betreffend Stimm⸗ berechtigung in der Generalver⸗ sammlung). . .
c) 5 15 betreffend Verteilung des Reingewinns: Streichung von Absatz b, Aufhebung, der Nach— zahlungspflicht für die Vorzugs⸗ dividenden). .
d) § 23 (betreffend Auflösung der Gesellschaft). . Ermächtigung des Aufssichtsrats, weitere durch vorstehende Beschlüsse etwa erforderlich werdende, ledig⸗ lich die Fegiuhg betreffende Aende⸗ rung der Satzungen vorzunehmen.
8. Aufsichtsratswahl.
9g. Wahl der Bilanzprüfer.
Zur Teilnahme an der Generalver— sammlung sind gemäß § 14 der Satzun⸗ Der Vorstand. gen diesenigen Aktionäre berechtigt, Wrede. Wiese. welche spätestens am 15. Dezember
d. J. ihre Aktien bei der Gesell⸗
52341 schafts kasse, einem deutschen Notar E. F. Ohle's Erben Aktien⸗ oder einer der nachstehenden Hinter⸗
ge sellschaft, Breslau. lee ne g glen nämlich ;
J. Ter für unsere Generalversamm⸗ Deutsche Bank und Diseonto⸗Ge⸗ lung in Aussicht genommeng Termin sellschaft, Filiale Breslau, vom 11. Dezember wird aufgehoben. Effektenkasse der Deutschen Bank
II. Die Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft laden wir hierdurch zu der am Dienstag, den 18. Dezember 1834, nachmittags 3 Uhr, im Sitzungssaal der Deutschen Bank und Disconto-Ge⸗ ellschaft, Breslau, Albrechtstr. 33 — 36, tattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung ein.
Tages ordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands für das Geschäftsjahr 1933ñ34 und Berichterstattung über den Jahresabschluß nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung.
kö über den Jahres⸗ abschluß, Bestätigung der Bilanz- prüfer für das Geschäftssahr 1533 und Erteilung der Entlastung. Beschlußfassung über Aenderung des 3 4 des Gesellschaftsvertrags
(Stückelung der Stammaktien) und
Ermächtigung des Aufsichtsrats zu
entsprechenden Aenderungen der
i des Gesellschaftsvertrags. Aufsichtsratswahlen. ö. uh; der Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1934.
Diejenigen Aktionäre, die in der Ge⸗ neralversammlung stimmen oder An⸗ träge stellen wollen, müssen ihre Aktien spätestens am 14. Dezember 1934 oder die üher deren Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder bei einer Effektengirobank ausgestellten Be⸗ scheinigungen spätestens am 15. De⸗ zember 1534 nach näherer Bestim⸗ mung des § 23 des Gesellschaftsver— trags während der üblichen Geschäfts⸗ stunden:
bei der Gesellschaftskasse in Nie⸗
dersedlitz oder
bei dem Bankhause Gebr. Arnhold
in Dresden und Berlin oder bei der Dresdner Bank in Dres⸗ den, Berlin und Chemnitz oder bei der Sächsischen Staatsbank in Dresden und deren Zweig⸗ nieder lassungen oder . bei dem Bankhause Bayer Heinze in Chemnitz und Leipzig oder bei dem Berliner Bankinstitut Joseph Goldschmidt C Co. in Berlin oder bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, Filiale Dort⸗ mund, in Dortmund hinterlegen, bis zum Schluß der Gene⸗ ralversammlung dort belassen und die Hinterlegungsscheine in der Generalver⸗ sammlung vorweisen. Niedersedlitz, 23. November 1934. Sachsen werk, Licht- und Kraft⸗ Attienge sellschaft.
4. 5.
und
und Disconto⸗ Ge sellscha ft, Berlin,
Georg Fromberg Co., Berlin, Abraham Schlesinger, Berlin, oder, soweit sie Mitglieder einer deut⸗ schen Effektengirobank sind, bei ihrer Effektengirobank hinterlegen und bis nach der Generalversammlung hinter⸗
legt lassen.
Breslau, den 20. November 1934. E. F. Ohle's Erben Aktien⸗ ge sellschaft.
Der Vorstand.
õ2346]. Bürgerbräu Ludwigshafen a. Rh. in Ludwigshafen a. Rh.
Hiermit beehren wir uns, die Herren Aktionäre zu der am Freitag, den 14. Dezember 1934, vorneltt ags 11 Uhr, im ersten Obergeschoß unseres Hauptausschanks, Ludwigstraße 765/77, da⸗ hier, stattfindenden 44. ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein⸗ zuladen.
Tagesordnung: 1. Vorlage des Berichts des Vorstands und Aussichtsrats über das Ergebnis des 44. Geschäftsjahrs 1933/34. Bericht der Bilanzprüfer. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrech⸗ nung für 1933/34, die Verwendung des Gewinns, die Erteilung der Ent lastung an Vorstand und Aussichtsrat.
4. Wahl der Bilanzprüfer.
Die Herren Aktionäre die an der Ge⸗ neralversammlung teilzunehmen wünschen, wollen ihren Aktienbesitz bis spätesten z Dienstag, den 11. Dezember 1933, nachmittags 3 uhr, auf dem Büro der Gesellschaft nachweisen und da⸗ gegen die Eintrittstarten in Empfang nehmen.
Ludwigshafen a. Rh., den 17. No⸗ vember 1934.
Der Aufsichtsrat.
52354]. Rheinische Hypothekenbank, Mannheim.
Bei der heute vorgenommenen Ver losung unserer 5 7 (ehem. 420) Liquid. Goldpfandbriefe und Zerti⸗ fitate wurden die folgenden Pfandbrief⸗ reihen zur Rũckzahlung auf 2. Jann ar 1935 gezogen:
Reihen 447, 600, 620, 869, 1716, 2028, 2038, 4207. ;
Die Einlösung der Pfandbriefe erfolgt ab 2. Januar 1935 zum Nennwert in bar an unserer Kasse und den sonstigen Einlösungsstellen gegen Rückgabe der Pfandbriefe sowie der nichtfälligen Zins- scheine (1. Juli 1935 u. ff. und Erneue⸗ rungsscheine. Die Verzinsung der ver⸗ losten Pfandbriefe endigt am 31. De⸗ zember 1934.
Von früher verlosten Pfandbriefen und Zertifikaten
der Reihen: 881, außer Verzinsung
seit 1. Juli 1928, der Reihen: 854, 4505, 3008, außer Verzinsung seit 1. Juli 1931, der Reihen: 695, 80, 2841, 3006, außer Verzinsung seit 2. Januar 1932 der Reihen: 438, 667, 712, 771, 1756, 1902, 4221, außer Verzinsung seit 2. Januar 1933, der Reihen: 629, 1651, 1762, 4138, 4413, 4423, außer Verzinsung seit 2. Januar 1934, . sind noch eine Anzahl bisher nicht zur Einlösung vorgelegt worden.
Maunheim, den 20. November 1934.