1934 / 288 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 10 Dec 1934 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 288

*

vom 109. Dezember 1934. S. 2

53466 ̃

ding ⸗Messhaus

Leipzig.

Aus dem Aufsichtsrat sind ausge⸗

chieden: Dr. jur. Raimund Köhler,

eipzig, Rechtsanwalt Dr. jur. Rudolf Franz, Leipzig.

56281 . Klosterbrauerei Stadtroda Aktien⸗ gesellschaft, Stadtroda (Thür.).

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am Donners⸗ tag, den 3. Januar 1935, 17 Uhr, im Hotel Hirsch in Stadtroda stattfin⸗ denden ordentlichen Generalver⸗ sammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands und Auf⸗ sichtsrats über das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 1933 bis zum 30. September 1934 und Vorlage der Bilanz mit Gewinn- und Ver— lustrechnung. ;

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz mit Gewinn- und Verlustkonto.

3. Erteilung der Entlastung an Vor⸗ stand und Aufsichtsrat.

14. Aufsichtsratswahl.

5. Wahl des Bilanzprüfers.

Die Aktionäre, welche in der Gene⸗

Attienges ell schaft,

66065. Actien⸗Malzfabrit Eisleben. Einladung zur Generalversammlung.

Die Herren Aktionäre werden hierdurch

zu der am 28. Dezember 1934, nachm.

4 Uhr, in der Malzfabrik in Eisleben

stattfindenden ordentlichen General⸗

versammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Jahresrechnung für das ab⸗ gelaufene Geschäftsjahr. Feststellung ber Bilanz und Gewinnverteilung.

2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Aufsichtsratswahlen. 4. Wahl eines Wirtschaftsprüfers. Die Aktien, bezüglich derer das Stimm⸗ recht beansprucht wird, sind bis zum 24. Dezember 1934, nachm. 5 Uhr, bei der Gesellschaftskasse zu hinter⸗ legen, woselbst auch von heute ab der geschriebene Geschäftsbericht zur Einsicht ausliegt und die Eintritts tarten aus⸗ gereicht werden.

Eisleben, den 6. Dezember 1934.

Der Borsitzende des Aufsichtsrats:

Drache, Kammergerichtsrat a. D.

R 0 O ᷣVQu&Ne,Aruawęrnrn

54527]. Bilanz per 31. Dezember 1933.

ralversammlung stimmen oder Anträge

u derselben stellen wollen, haben die hertů oder die von einem deutschen Notar oder einer Effektengirobank ausgefertigten Hinterlegungsscheine bis spätestens zum 29. Dezember 1934 bei der Gesellschaftskasse, der Kreis- und Stadtsparkasse in Stadt⸗ roda oder bei der Allgemeinen Deut⸗ schen Credit⸗Anstalt in Leipzig oder ren Filialen . der Ge⸗ chäftsstunden zu hinterlegen. Lia dtroda, sn 10. Dezemher 1934. Der Vorstand. Halls.

sõßogꝛ]. Landesbant Westsachsen

Attien gesellschaft, Plauen i. V.

Die Aftionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Sonnabend, ben 29. Dezember d. J., nachmittag s 13 uhr, im Sitzungslaale der Amtshaupt⸗ mannschaft, Plauen i. V. stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses 1933 unter Auskunftserteilung des Vorstands gem. S 4 der V.⸗O. des Reichspräs. vom 6. 10. 1931 5. Teil Kap. IL über Kapitalherabsetzung in erleichterter Form.

Beschlußfassung über die Umwand⸗ lung der Vorzugsaktien in Stamm⸗ aktien, die mit den übrigen Stamm⸗ aktien gleichberechtigt sind.

Beschlußfassung über Auflösung des Reservefonds von RM 125 000, und über die Herabsetzung des Grund⸗ kapitals in erleichterter Form von RM 1 000 00, auf R M200 0οο0, durch Herabsetzung des Nennbetrags oder soweit zulässig durch Zusammen⸗ legung im Verhältnis 5:1 zwecks Deckung von Verlusten und zum Aus⸗ gleich von Wertminderungen. Er⸗ mächtigung des Vorstands zur Durch⸗ führung der bezeichneten Maßnahmen.

Satzungsänderungen entsprechend den gefaßten Beschlüssen.

S4 (Grundkapital gemäß den Be⸗ schlüssen zu P. 2 und 3. z 9 (Husammensetzung des Auf⸗ sichtsrats)c! Ermächtigung des Auf⸗ sichtsrats zur Neufassung von 5 4 Abs. 1 (Stückelung der Aktien) nach Durchführung der unter P. 3 ange⸗ kündigten Maßnahmen). §s 10 (GBeschlußfähigkeit des Auf⸗ sichts rats). 13 (Vergütung des Aufsichts⸗

rar. 616 Abs. 1 (Stimmrecht der Vor⸗ zugsaktien). 3 24 (Berücksichtigung der Vor⸗

Anlagevermögen:

Beteiligungen Umlaufsvermögen:

Rechnungsabgrenzung .

Wechselobligo IG 576

Aktiva.

Grundstücke . 175 000, Gebäude .. 495 004,

Maschinen und maschinelle Anlagen: Maschinen 1 102 000, Maschinen II 39 000, Hochspannungs⸗ und Vacuum⸗ anlage. . 9500, g Ine t 28 900,

Fuhrpar

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 127 624,28 Halbfertige Erze ugnisse . Fertige

Erze ugnisse . 208 2565.21 Wertpapiere. Aktivgrundschuld.. .. Geleistete Anzahlungen, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. .. Sonstige Forderungen. Forderungen an Vor⸗ standsmitglieder Wechsel .. Scheck... Kafsenbestand, Postscheck und Reichsbank...

12 469,5!

Verlustvortrag per 1. Jan. 1933 .. . 268 764,25

Gewinn 1933 3 276,19

Passiva.

Grundkapital Gesetzlicher Reservefonds. Rückstellungen. Verbindlichkeiten: Hypotheken

Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf

Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Verschiedene Kreditoren. Darlehen von Vorstands⸗

mitgliedern Akzeptverbindlichkeiten. Bankverbindlichkeiten .. Rechnungsabgrenzung .

Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

239 424

RM

348 349

418 812 111 014

131 564 12 575 10 785

17 600 1792

265 488

ooo ooo z6 670 6

476 4 832 53

181 626 11 05522 g6 oas os

325 840 22

238 830 30 34 god jg

739 127 7

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben

96 462 07 36 28491

56058]. k

Die Braunschweigische Landes⸗

Eisenbahn⸗Gesellschaft in Braun⸗

schweig lädt auf Grund des Gesetzes

betreffend die gemeinsamen Rechte der

Besitzer von Schuldverschreibungen vom

4. Dezember 1899 14. Mai 1914

24. September 1932 ein zu einer

Versammlung der Inhaber von Schuld⸗

verschreibungen der Braunschweigi⸗ en Landes⸗Eisenbahn⸗Gesell⸗

aft in Braunschweig auf den Dezember 19354, vormittags

19 uhr, im Sitzungssaal der Deutschen

Bank und Disconto⸗Gesellschaft in

Braunschweig, Brabantstr. 10.

Tagesordnung: Beschlußfassung der Inhaber der Schuldverschreibungen über:

1. Auszahlung von J *X 2 —= 6949 Auf⸗ geld für die Jahre 1932 1934 ein⸗ schließlich per 31. Dezember 1934.

2. Neuverzinfung der Obligationen zu 40 ab 1. Januar 1935.

3. Festsetzung eines Tilgungsplans.

4. Bestellung eines Gläubigervertreters und gleichzeitige Bestimmung des Umfangs seiner Befugnisse und der ö Modalitäten.

Stimmberechtigt sind diejenigen Schuld⸗

verschreibungsgläubiger, welche ihre

Schuldverschreibungen spätestens am

zweiten Tage vor der Versammlung bei

der Reichsbank, der Dresdner Bank in

Frankfurt a. M., Berlin und Hamburg,

der Deutschen Bank und Diseconto⸗Gesell⸗

schaft, Filialen Hamburg und Braun—⸗ schweig, dem Bankhaus Gebrüder Sulz⸗ bach in Frankfurt a. M., der Berliner

Handels⸗Gesellschaft in Berlin, der Ver⸗

einsbank in Hamburg, Hamburg, oder bei

einem Notar hinterlegt haben.

Das Stimmrecht kann durch einen

Bevollmächtigten ausgeübt werden. Für

die Vollmacht ist die schriftliche Form

erforderlich und genügend.

Braunschweigische Landes⸗ Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Dr. Knoop.

*

56057. Continental Gummi⸗Wer ke Aktien gesellsch aft.

Auslosung unserer 690 (früher 8 3)

Ter le ger rerbung em vo n 1355.

Gemäß §z 5 und 6 der Anleihebedin⸗

gungen sind zu notariellem Protokoll am

4. Dezember 1934 zur Rückzahlung am

1. April 1935 sechs Serien unserer Teil⸗

schuldverschreibungen ausgelost worden.

Zur Auslosung gelangten die Serien

14, 3, 6, 7, 15 und 20, enthaltend ins⸗

gesamt:

3600 Teilschuldverschreibungen zu je

RM 1000, mit den Nummern 1 bis 600 RM 3 600 000, —,

3600 Teilschuldverschreibungen zu je RM 500, mit den Nummern 601 bis 1200 RM 1 800 000, —,

3000 Teilschuldverschreibungen zu je RM 200, mit den Nummern 1201 bis 1700 = RM 600 000, —,

Zusammen RM 6000 000, —.

Für diese Stücke hört die Verzinsung

am 1. April 1935 auf. Die Rückzahlung

der gelosten Teilschuldverschreibungen er⸗ folgt kostenfrei vom 1. April 18935 ab zum Nennwert gegen Rückgabe der Stücke mit den dazugehörenden Zinsscheinen per

1. Oktober 1935 u. ff. nebst Erneuerungs⸗

scheinen bei den nachverzeichneten Stellen:

Dresdner Bank, Berlin, und deren

ilialen Hannover und Frank⸗ urt a. M.,

Commerz und BPrivat⸗Bankt A.⸗G., Berlin, und Filialen Hannover und Frank⸗ furt a. M.,

Deutsche Bank und Diseonto⸗

furt a. M., Amsterdamsche Bank Am sterd am,

dam N. VB., Amsterdam.

deren

Gesellschaft, Berlin, und deren Filialen Hannover und Frantk⸗

N. V.,. Internationale Bank te Amster⸗

Wir erklären uns bereit, die Stücke der

55597. Compania Hispano⸗Americana de Electrieid ad, S. A. Auf Grund der Beschlüsse der außer⸗ ordentlichen Generalversammlungen vom 1. Dezember 1923 und 11. Dezember 1924 hat der Verwaltungsrat beschlossen, eine Abschlagsdividende für das Ge⸗ schäfts jahr 1934 in Höhe von 8 Gold⸗ pesetas für die Aktien Serie A, B und C und 3, 20 Golbpesetas für die Aktien Serie D und E zur Verteilung zu bringen. Diese Dividende gelangt an die spani⸗ schen Aktionäre in Pesetas zum Goldkurs bes Auszahlungstages zur Auszahlung, während die ausländischen Aktionäre die Auszahlung auch in anderen gleichwertigen Devisen entgegennehmen können. Die Umrechnung der Goldpesetas erfolgt letz⸗ terenfalls auf Basis einer Parität von 1 Goldpeseta für 1 Schweizer Franken, und zwar zum Schweizer Franken⸗Sicht⸗ kurs des betreffenden Landes am Aus⸗ zahlungstage. In Deutschland erfolgt die Auszahlung der Dividende vom 20. Dezember 1934 ab gegen Einreichung des Dividenden⸗ scheins Nr. 27 bei folgenden Banken: in Berlin: bei der Deutschen Bank und Dis conto⸗Gesellschaft, bei der Berliner Handels⸗Gesell⸗

schaft 3 bei dem Bankhause S. Bleichrö der, bei dem Bankhause Delbrück Schick⸗

ler & Co., bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhause Hardy & Co.

G. m. b. H.;

in Frankfurt a. M.: bei der Deut⸗ chen Bant und Dis conto⸗ Gesellschaft Filiale furt am Main,

bei der Dresdner Bank in Frank⸗ furt am Main,

ö 219 Bankhause Gebrüder Sulz⸗

ach

anburg: bei der Deutschen

ant und Dis conto⸗Gesell⸗ schaft Filiale Hamburg,

bei der Dresdner Bank in Ham⸗

rg; in ö bei EMI etzt schen Bant und Did s nt? Geselism n Filiale Köln, . bei der Dresdner Bant in Köln. Madrid, den 1. Dezember 1934. Der Sekretär des Verwaltungsrats: Miguel Vidal y Guardiola.

Fran k⸗

in

õd502]. Grund stücks gesellschaft Alte Fatob⸗

straße 153 Aktien gesellschaft Bilanz per 31. Dezember 1923.

Aktiv a. RM

Grundstück .... S065 876 Mietrückstände 10 196 Verlust 98 341

914 413

8 0 29 9 9 9 ö

o 9 0 9 9

Passiva.

Altienkapital . Hypotheken... Rückständige Hypotheken⸗ zinsen bis 31. 8. 1933. . Kreditoren... Banken..

100 000 571 706

51 934 190 57916: 193

914 413 Gewinn⸗ und Verlusttkonto.

Soll. RM Verlustvortrag . 97 455 Abschreibungen a. Grundst. 8 619 e 24 074 Unkosten.. .

6070 136 219

Haben.

Hauswirtkonto. ... Steuergutscheineingang Nachl. a. Kredit.... Verlust

3731 2146 32 000 98 341

136 219

Berlin, den 23. November 1934. Der Borstand.

55841].

d 0 9 d

Soziale Abgaben

zugsaktien bei der Gewinnverteilung). 8625 (Berücksichtigung der Vorzugs⸗ aktien bei der Liquidation). 5. Genehmigung des Jahresabschlusses 1933. 6. Entlastung des Vorstands und Auf⸗

21 9424

Abschreibungen auf Antagen 3 39 710 26

Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . Besitzsteuern der Gesell⸗ schaft

sichts rats.

Alle übrigen Aufwendungen

65 634 78

13 581 54 277 234 37

oben aufgeführten Serien schon jetzt durch die drei erstgenannten Banken zum Nenn⸗ wert einzulösen. In diesem Fall bitten wir, den Zinsschein per 1. April 1935 mit einzureschen, wogegen wir 690 Stück⸗ zinsen bis zum Einreichungstage ver⸗ güten.

Bonner Keramik A. G., Bonn. Bilanz auf den 39. April 1934.

Attiva. Barmittel ö. Buchforderungen

RM 96365 243 636

3 38 09

56206 Einladung zur 55. ordentlichen Generalversammlung der Bautzener

Brauerei und Mälzerei Aktienge sell,

schaft in Bautzen für Montag, den

31. Dezember 1934, nachmittags

2M Uhr, in der Brauhausgartenwirt⸗

schaft zu Bautzen.

2 Tagesordnung:

1 Vortrag des Geschäftsberichts und

Rechnungsabschlusses für, das Ge⸗

schäftsjahr 1933 / 34, iich h fata über die Genehmigung dieses Rech⸗ nungsabschlussẽs und über die Ver— wendung des Reingewinns.

2. Entlastung des Vorstands und Auf— sicht rats

3. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1934s385. Neuwahl des Aufsichtsrats. Beschlußfassun 1 träge (vgl. 14, Abs. 2 der Satzung). .

Aktionäre, die in dieser Generalver⸗

sammlung ihr Stimmrecht ausüben

wollen, haben nach 85 16 der Satzung

ihre Aktlen spätestens am 3, Werk⸗

tage vor dem Tage der Gene ral⸗

versammlung ( Donnerstag, den

27. Dezember 1934) entweder bei

oder Dresden,

der Allgemeinen Deutschen Credit⸗ Anstalt, Abteilung Dresden oder Filiale Bautzen, .

dem Bankhaus Gebr. Arnhold in Dresden,

dem Dresdner Kassenverein, Ak⸗ tiengesellschaft in Dresden,

der Dresdner Bank in Dresden oder Filiale Bautzen,

der Deutschen Bank und Disconto⸗ Gesellschaft, Filiale Nürnberg oder Breslau, oder

der Gesellschaftskasse in Bautzen

zu hinterlegen. .

Werden Aktien bei einem Notar

hinterlegt, so ist der Sinterlegungs⸗

schein, in welchem die Stücke nach

Nummern und Gattung , sein

müssen, spätestens am zweiten Werk⸗

tage vor dem Versammlungstage bei

der Gesellschafts kasse einzureichen.

Der Ges

abschluß liegt vom 12. Dezember 1956

ab im . der Gesellschaft

zur Einsicht aus.

Bautzen, am 19. Tezember 1934.

Der Vorstand.

558391. J. Heiser, Attiengesellsch aft Eisenwaren großhandlung in In sterburg. Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 30. Juni 1934.

RM

140 537 8012 24 461 46 114 . 37 385 ' 142 211 . 49 447

447 171

Aufwendungen. Löhne, Gehälter, Provi⸗ sionen K Abschreibungen auf Anlagen Delkre dererücklage .. Steuerzahlungen. .. Sonstige Unkosten . Reingewinn...

08 Erträge. Warengewinn Zinssen .. Steuerrückvergütung Delkredereerlös .. Vortrag..

430 ol3 49 14 122 2 27831 234 94

522 34

i ms Bilanz per 39. Juni 1934.

Attiva. Rehe A Anlagevermögen: Geschäftsinventar 37 551 Beteiligungen 707136 Umlaufs vermögen:

Kasse 2 1 121 1 1 1 Banken... Warenforderungen .. Sonstige Forderungen Wechselbestand. Warenobligo 174 836, Warenvorräte. Effekten Posten der Abgrenzung

3 883 35

8 05678 272 333 55 9 336 74 21 968 84

340 64910 400

o 96

Do Ma 8

über etwaige An-

der Sächs. Staatsbank in Bautzen

Zweite Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 288 vom 19. Dezember 19341. S. 3

5cẽß bo! 1. Aufforderung.

Die Generalversammlung vom 7. Sep⸗ tember 1934 hat die Liquidation unserer Gesellschaft beschlossen. Gemäß 8 297 H-⸗Ge B. fordern wir hiermit unsere Gläubiger auf, ihre evtl. An⸗ sprüche an unsere Gesellschaft bei uns unverzüglich anzumelden.

Berlin, den 3. Dezember 1934.

Kan delhardt⸗Automobil⸗A.⸗G.

i. Liqu.,

Berlin MW 7, Unter den Linden 69

6656 l! 1. Aufforderung. Die Generalversammlung vom 7. Sep⸗ tember 1934 hat die Tiguidation unserer Gesellschaft beschlossen. Gemäß s 297 H=-G. B. fordern wir hiermit unsere Gläubiger auf, ihre evtl. An⸗ sprüche an unsere Gesellschaft bei uns unverzüglich anzumelden. Berlin, den 3. Dezember 1934. „Panzer“ Aktiengesellschaft i. Liqu., Berlin MW 7, Unter den Linden 69.

t 558191. Industrie Dis konto⸗Aktien⸗

gesellschaft (Indisk). Bilanz per 31. Dezein ber 1933.

Aktiva. Anlagevermögen:

3

voss].

Aktien von je RM Aktionäre find

ufforderun

1

er BVorstand. 55823].

Vonner Keramik A.⸗G., Bonn.

Die Generalversammlung vom 27.11. 1934 beschloß die Erhöhung des Grund⸗ kapitals um RM 50 O00, durch gabe neuer, auf den Inhaber lautender b . erechtigt Ran zoo, Malter rh, ein nl ne Attie zu RM 1006, zu beziehen. Bezugsrechtfrist zwei Wochen ab

K. „Pertrir“ Chemische Fabrit

Akttien gesellschaft, Berlin Sw 11. Bilanz zum 31. März 1934.

auf

Jäckel.

Aus⸗

Unsere

je

ue

õsꝛs0].

i. Liqu., Bee senlaublingen. Bilanz per 31. Dezem ber 1933.

Saline Laublingen, Gebr. Ernst

56063]. Deutsche Immo bilien⸗Attien⸗ Gesellsch aft. 1. In der heutigen Generalversamm⸗

Gebäudekonto Maschinenkonto Grund⸗ und Bodenkonto ..

Kapitalkonto

lößs40]. Niederrheinische Papier⸗ & Pappenfabrit Akttien⸗Geselischaft, Neuß.

Besitzteile. chruud fa . Gebäude Maschinen und maschinelle Anlagen Betriebs- und Geschäfts⸗ inven iar J Beteiligungen.... Umlaufsvermögen: Warenbestände Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

RM 72 455 303 603 701 434 115 598 1

43 649

661 761

S78 569g

*

Iftsbeticht mii Rechwunggg.

72408

7. Neuwahl zum Aufsichtsrat. 8. Wahl von Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1934.

gu Punkt 2, 3 und 4 erfolgt auch ge⸗ trennte Abstimmung nach Aktiengattungen.

Die Aktionäre, welche an der General⸗ versammlung teilnehmen und ihr Stimm⸗ recht ausüben wollen, haben gemäß 5 16 des Gesellschaftsvertrages ihre Aktien oder

Nerlustvortrag

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge.

Gewinn vom

Verlustvortrag 268 764,A,25

268 764 25 1349 604

1051726 32 390

60

40

zur Rückzahlung nicht eingereicht worden Serie 12: Nr. 38/39 41/42 198,9. Serie 10: Stücke

583; Stücke zu RM 200, 1403/7.

Aus früheren Auslosungen sind bisher Stilcke zu RM 1000,

zu RM 1000, Nr. 46 52/3 157 165s6 228 273 / 4 292 314 35157 388 437 4965 548 Nr.

5 400 26 156 32 107

3078

116 316 30 594

466 925

Wertpapiere..

: Einrichtung. Maschinenkraftanlagen Werkzeuge . Grundstuͤcke und Gebäude Bestände

17 83 67 97 31

42

Passiva. 150 000

Passiv a. Grundkapital: . Aktienkapital... 300 006 - Reserve fonds: . . ; gesetzlicher Fands . andere Fonds.. Wertberichtigungen: Delkredererücklage . . Verbindlichkeiten: Warenschulden ..

1100 3 000

44 961 173 79027

Grundstücke ..... Gebäude... Geschäftsinventar

Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung be⸗ stimmten Wertpapiere:

Aktien, G. m. b. H.⸗Anteile und Genußscheine 1.1. 1933 ... 104103, Zugänge .. 130 686,93

251 789, 95 Abschr. .. 32 388,17

Obligationen: Zugänge 1953 .. 2546 329, z Abscht. . 69 403,27

Umlaufs vermögen:

Wertpapiere

Hypotheken.

Forderungen auf Grund

ren Leistungen .

Forderungen an a gige und Konzerngesell⸗ schaften . (davon langfristig

99 116,53)

Wechsel

Kassenbestand einschließl. Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckuthaben ..

Andere Bankguthaben

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen..

Verlust: 1.

Vortrag 198 7...

Verlust 1933

Rüchgriffsrechte:

Bürgschaften 2100000,

Depotwechsel 315,

Sassiv utienta ? I 3 Stammaktien (3976 Stimmen) ... Vorzugsaktien (7200 Stimmen) ...

Geseßzlicher Reservefonds . n, . ertberichtigungsposten. err ef ne Hvhpother̃r̃ Verbindlichkeiten a. Grd. von Leistungen.... Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängtgen und Konzerngesellschaften Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen . Eventualverbindlichkeiten: Bürgschaften 2100000, Depotwechsel 315,‚—

ne

. 1

5 160 933

2470 925

222 876 30

2744 21736

1902 8678 16a gha

3 976 000 24 000

Töss db -=

17 399 77 15 000 156 284 47

947 224

6 948

202 1201

ds gd

2

6.

14 on ß 75

3484

Forderungen an abhängige Gesellschaft. u. Konzern⸗ gesellschaften. ....

Sonstige Forderungen..

Wechsel ..

42 186 49 509 162 729 11 826

63 d5

und Postscheckguthaben 76 589 Andere Bankguthaben .. Posten der Rechnungsab⸗

grenzung ..... 67 580

3 335 242

Schuldteile. Grundkapital . ..... Gesetzliche Rücklage ... Rücklagen 22 .

* .

10000090 28 863

Wertberichtigungsposten Anlagen .... Rückstellungen Sypothelenschuld.... von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaft. u. Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Reingewinn: Vortrag v. 1. April 1933 Reingewinn des Jahres 1933 34 Hiervon: Zuführung an Reserve⸗ po . 3550,41 599 ivid. * 50 O00, Aufsichtsrats⸗ ;

tantieme gemäß 5 20 2182,21 359 Super⸗

dividende . 30 000, Vortrag a. neue

Rechnung. 1043755

J p ĩ?

831 739 179 265 1875

485 482 75 634

20 974

25 162 71 008

Gewinn- und Berlustrechnung zum 31. März 1934.

157 7496

500 000

115 246 62

Ds TX is

RM

Aufwendungen. 2188 095

Löhne und Gehälter .. Soziale Leistungen: Gesetzliche .... Freiwillige... ... Abschreibungen auf: Geschäfts und Wohn⸗ gebäude Fabrikgebäude u. andere Bgulichkeiten . Maschinen u. maschinelle Aynlggen

Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗

134 279 74 349 2122 13 058 104 683

5 160 933

15 540 1065 240

inventar

J Sonflige Steuern u. Ab⸗ 132 528

Aufwendun Gehälter .

1 gen a. Gebäude

ndere Abschreibungen und Nückstellungen *.. esitzsteuern 6

Sonstige Aufwendungen?

265 500

RM

20797 50 649

9 36 79 60 113899

340

149 86a 97 5 7

5

gaben . . Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Verfügbarer Reingewinn

1625703 96 170

; ( 4491 770 Ertrãge.

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Zinsen, soweit sie die Auf⸗

4317 599

Bilanz zum 39. Juni 1934.

69 1

1

lung wurden zu Bilanzprüfern für das Geschäftsjahr 1934 gewählt die Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft m. b. H. in Köln.

2. Aus dem Aufsichtsrat sind durch Tod ausgeschieden die Herren Clemens Brühl und Joses Pickartz, Zum Ersatz wurden in den Aufsichtsrat gewählt die Herren Josef Kreutz und Bernhard Brink⸗ mann, beide in Vaals.

Aachen, den 6. Dezember 1934.

Der Borstand. Walz.

e —— 55821]. Gebr. Jentzsch A.-G., Naundorf

Aktiva. Rüctändige Einlagen aus dem Grundkapital ... Anlagevermögen: Grundstücke Geschäfts⸗ und Wohngeb. Fabrikgebäude: . Bestand 1.7. 1933 zz goo, Abschreibung 20 900,

Maschinen:

Bestand 1. 7. 1933 1291 489/27

Zugang

1933/1934 4874250

TN 7s fr Abschreibung 1933/1934 215 231,77

Elektrische Oct nnd Kraftanlagen: Bestand 1. 7. 1933 178 100, Abschreibung 21 100

Anschlußgleis Wasserversorgung Heizungsanlage. Utensilien . tet, Beteiligungen .. Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 6 .

Fertige Erzeugnisse Anzahlungen 1 6 Forderungen auf Grund von Wgrenliefernngen und Leistungen .... Kenn, cheese Kassenbestand einschließl. Reichsbank und Post⸗ scheckguthabenn .... Andere Bankguthaben. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Avale RM 20 000, Verlustvortrag 1932/1933.

762 124 3 577 964

Passiva. Grundkapital ..... Gesetzliche Rücklage ö Rückstellungen: Rücklage für Kursrifiko . Wertberichtigungskonto: Rücklage für Delkredere. Verbindlichkeiten: durch Grundschulden ge⸗ sichert: langfristige Darlehen. Bankschulden ... kurzfristige Verbindlich⸗ keiten auf Gtund von

2 080 000 125 000

865 518 28 539

42 21

255 283 33797

68 158

143 818 43

Fr ss] 31

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung zum 30. Juni 1934.

Aufwand. RM Löhne und Gehälter .. 518 045 Soziale Abgaben. .. 38 058 Abschreibungen auf Anlagen Fabrikgebäude .... Maschinen Elektrische Licht⸗ und

Kraftanlagen .... Andere Abschreibungen . Zinsen, Diskonts und Skonti Besitzsteuern . ö Betriebs⸗ und Handlungs⸗ unkosten .... Gewinn 1933/19

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Avale RM 20 000

Gewinn 1933/ 194 ...

25

29 000 215 231

21 100 27039 111 138 32 551

110516 143 818

1238 399

Ertrag. Ertrag nach Abzug des,

bei Großenhain. Bilanz per 360. Juni 1934.

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bände J Fabrikgebäude Maschinen .. Kupferwalzen. Eisenbahnanschlußgleis . Inventar und Utensilien Automobile ö Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe ö 91 7477 Halbfertige Erzeugnisse . 143 071 Fertige Erzeugnisse ... 90 301 Darlehen . 45 350 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Se nnn gen Wechsel S, Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Bankguthaben... ,

20

ö

11 O O

517 032

8 9 9 0 90

Passiva. Grundkapital ..... Gesetzlicher Reservefonds . Andere Reserven .... Delkredererücklage .... rr e tles 2

ü kste ng 41 1 0 1 ö Auf Grundstücken der Ge⸗

sellschaft lastende Hypo⸗

the ken Verbindlichkeiten a. Grd.

von Warenlieferungen

und Leistungen ... . Verbindlichkeiten gegen⸗

über Banken... 63 024 Nicht erhobene Dividende 695 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Reingewinn: Gewinnvortrag 1.7. 1933 Gewinn 1933/34 ...

239 gi1ol 85 002 15

O5 71 4 262 57

23 431 26 52 348 16

zi zog g

Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 30. Juni 1934.

. ö Soll. RM 9 Löhne und Gehälter .. 253 214 76 Soziale Abgaben .... 17 922 43 Abschreibungen a. Anlagen S6 65590 82. Andere Abschreibungen 1207177 Rücklagen 45 000 Zinsen 2 2 22 12139 15 Besißzsteuertt . 14 040 60. Alle übrigen Aufwendungen 270 517 —. Reingewinn: . Vortrag aus 1932/33. Gewinn 193334 ...

23 431 26. . 787 244 95 Haben. Gewinnvortrag aus dem d Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträgen. Einnahmen für Mieten und

23 431 26

as O9 16 18 666 95

2068 85, 787 244 95 Naundorf bei Großenhain, am 29. Oktober 1934. Gebr. Jentzsch A. ⸗G. Göschel. Hann eck. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

56061. Letzte Aufforderung an die Pfand⸗ briefgläubiger der ehemaligen Landwirtschaftlichen Hypotheten⸗ bank (vormals Sandmirtschaftliche Kreditbant), Frankfurt a. M. Das Recht zur Teilnahme an der Ver⸗ teilung der Teilungsmasse erlischt gemäß Art. 87 der 2. Durchführungs verordnung zum Aufwertungsgesez vom 29. November 1925, wenn nicht bis zum 31. De⸗ zember 1934 der Pfandbrief bei der unterzeichneten Hypothekenbank ein⸗ gereicht oder der Antrag auf Erlaß des Auf gebots zum Zweck der Kraft⸗ loserklärung des Pfandbriefs gestellt wird und der Antragsteller der unterzeichneten Hypothekenbank hiervon bis zum 31. De⸗ zember 1934 schriftlich Mitteilung macht. Diejenigen Pfandbriefinhaber, die ihre Ansprüche bei dem unterzeichneten Institut bereits angemeldet haben, werden von dieser Aufforderung nicht betroffen. Berlin, den 7. Dezember 1934. Deutsche Genossenschafts⸗ Hypot hetenb ant Attien gesellschaft, Berlin Wg, Köthener Straße 39— 41. ca 0 x Q ,

55553]. Halle⸗Hettstedter Eisenbahn⸗Gesellschaft, Halle (S.). Bermõ gensü bersicht für den 31. März 1834.

RM

Vermö gen. / 98 Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bahnbe⸗ triebsgrundstücke einschl. d. Gleisanlagen, Strecken⸗ ausrüstung und der Be⸗ triebs gebäude am 31. 3. 1933 .. 6510 693,92 Zugang. 15 288,80 Gebäude, die ausschl. Ver⸗ waltungs⸗ oder Werk⸗ wohnungszwecken dienen Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge) . Geräte und Werkstattma⸗ schinen ..

6 525 982 72

16 000 1780 000

170 000 DD r T T

Beteiligungen. .... Umlaufs vermögen: Stoffvorräte Wertpapiere.... Eigene Aktien im Nenn⸗ wert von 60 000 RM. Bankguthaben. ....

216 04

Kassellbestgi . Sonstige e , 2 470 8140 24

a Cas 325 35

34 517 3 27 401 3

141 800 12 566 45

Schulden. Grundkapital .... Gesetzliche Rücklagen. Erneuerungsrücklagen 1 Betriebsrücklagen ... Erneuerungsruͤcklagen 2 ee. Rückstellungen.. .. Wertberichtigung ... Verbindlichkeiten: ,,, Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn im Berichtsjahr.

5 s75 000 bo0 O00 305 189 11 19 435 03 61 54149 162 900 49 500

1663 387 88

9 9 9 69

oo go 16 p75 2 16 So 7

e.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. März 1934.

Toll. RM Betriebsausgaben:

Persönliche Ausgaben. Soziale Ausgaben...

8

362 159 46 317 408 476 438 064 7511 17498 115 709 5310 164 896

1157 467

Sachliche Ausgaben... ZJZinsen

Besitzsteuern der Gesellschaft Erneüerungsrücklage 1 .. Betriebs rücklage .... Gewinn im Berichtsjahr.

Haben. Betriebseinnahmen:

Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr .... Aus dem Güterverkehr. Sonstige Einnahmen ..

209 723 727 045 159 979 1096748 3 813 59

84 55 02 41 78 40

Außetordentliche Erträge . Erträge aus Beteiligungen Außetotdentliche Zuwen⸗

dungen JJ 56 846

1157 467

28 87

Der Gesamtnennwert der von uns auf

unsere aufgemerteten Teilschuldverschrei⸗ bungen ausgegebenen Genußrechtsur⸗ kunden, die am 31. März 1934 im Umlauf waren, betrug 191 600, RM.

Der für das Geschäftsjahr 1933/34 auf unsere Aktien zu verteilende Gewinn ist auf 2 v. H. festgesetzt worden. Dieser

Grundkapital .. Reserve und Erneuerungs⸗ rückstände . Verbindlichkeiten .... Uebergangsposten.. Gewinn..

Serie 11: Stücke zu RM 1000, Nr. S0sß 331 5258/9 552 /3 59h / 1 596 / 8 600.

Serie 13: Stücke zu RM 1000, Nr. 118 124; Stück zu RM 500, Nr. 924; Stück zu RM 200, Nr. 1393.

l. 1. 1933 bis

31. 12. 1933 3 276,19 Aufwandes für Roh⸗ ,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentlicher Ertrag

(Ertrag aus Kursgewin⸗ nen). ..

Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

schriften.

Dres den⸗A., Bürgerwiese 24, im

November 1934.

Treuhand⸗Vereinigung Aktien⸗ gesellschaft.

die Hinterlegungsscheine eines deut⸗ schen Notars über die Hinterlegung ihrer Aktien in Dresden, Leipzig, Ehemnitz, Zwickau, Bautzen bei der Sächsischen Staatsbank; in Plauen, Auerbach, Faltenstein, Klingen⸗

49 700 165 148 56 46 942 17 88497 49 447 6 701 974 80

wird gegen Einreichung der zu unseren Aktienurkunden vom 1. April 1929 ge⸗ hörigen Gewinnanteilscheine Nr. 3 gezahlt; letztere werden vom 7. d. M. ab mit je 20, RM abzüglich der Steuer vom Kapitalertrag außer bei unserer Ge⸗

wandszinsen übersteigen u. sonst. Kapitalerträge Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag a. 1932 / 83

. ‚. 82 127 iche Erträge . 18 377 Verlust 1933. . 164 994 86

265 500 15

Der Verlust wi votgetra cr st wird auf neue Rechnung

98

Eigenakzepte 31

Banken....

Fremdkapita! .... Posten der Abgrenzung Reingewinn...

2 8 1 2

265 488

1349 604

Scheuer & Plant 2A.⸗G., Mainz. Walter Scheuer. Hans Scheuer, Joseph Plaut.

63 376 1161774

S5 632 25 162 06

4491 770 76 Nach dem abschließenden Ergebnis

89

130 021 80

134 973 2 700 49 230

466 925

42 56

60

2 9

1 1 1 1 1 1

76 624 1238 399

.

44 42

thal, Delsnitz, Lengenfeld bei der Gesellschaftstasse gegen Empfang⸗ nahme von Hinterlegungsscheinen bis nach der Generalversammlung zu hinterlegen, und ein doppeltes Num⸗ mernverzeichnis der zur Teilnahme be⸗ stimmten Aktien einzureichen. Die Hinter⸗ legung hat so rechtzeitig zu erfolgen, daß zwischen dem Tag der Hinterlegung und dem Tag der Generalversamm⸗ lung zwei Tage freibleiben.

Plauen i. B., am 11. Dezember 1934.

Landesbank Westsachsen Aktien gesellsch at. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

Serie 17:

RM 200, Nr. 1623/30. Serie 18:

Stücke zu RM 1000, Nr. 132 452 498; Stücke zu Reichs⸗ mark 500, Nr. S93/4; Stücke zu

Stücke zu RM 1000, Nr. 150 182 1560 Zo /15ß 224 294

Geschäftsbericht schriften.

Schwoon, Dr.

Witschas. Steuerthal.

Wirtschaftsprüfer.

Berlin, im November 1934. Treuvertehr Deutsche Treuhand⸗Attiengesellsch aft für Warenverkehr Wirtschaftsprüfungs⸗Gesellschaft. Kadelbach.

Buchführung, der Jahresabschluß und der den gesetzlichen Vor⸗

1281 1392 1546/7. Hannover, den 4. Dezember 1934. Continental Gummi⸗ Werte

316/77 412 436/41 451; Stücke zu RM 500, Nr. 601/20 6651 681 836 932 /3 983 9gs7 1016/7 1070 1137; Stücke zu RM 200, Nr. 1201/20

Verlust⸗ und Gewinnrechnung.

Verlust. RM Gesamtunkosten. 589 171 Abschreibung .. 62 183 Gewinn.... 49 230

700 585

9 11

Gewinn.

78

44 33

Insterburg, den 30. November 1934. Der Voꝛrstand. B. Brandt.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung habe ich mit den ord— nungsmäßig geführten und von mir ge, prüften Büchern übereinstimmend be⸗

funden. Insterburg, den 30. November 1934. Kili Altzat.

Rohertrag .. 700 585

trägt 790.

Attiengesellsch aft. Der Cen n.

onn, den 6. Dezember 1924. Der Vorstand. Jäckel.

33 Die Dividende für 1933,ñ19234 be⸗ revisor der Handelskammer

öffentl. angestellter und beeidigter Bücher⸗ J n gun storbig.

Air len derte hr .

D Paul golis??t Borst and.

der Aufsichisrai. gemäßer

dwie d

ührung, vbeschasts bericht isten entsprechen. erlin, im Vai 1934.

enn e usha gf

Dr. jur. Rudolf Seidel. 9 si Dr. Alfred List. ir bestätigen hiermit, daß nach pflicht⸗

em r. Prüfung durch uns auf Grund sow ücher und Schriften der Gesellschaft ua er uns vom Vorstand erteilten ustlarungen und Nachweise die Buch⸗ der Jahresabschluß und der den gesetzlichen Vor⸗

Treuhand arenverkehr.

woon. Dr. Kadelbach.

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, den 4. Dezember 1934. Paul Zielke,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. In der heutigen Generalversammlung wurde beschlossen, die sofort fällige Divi⸗ dende auf 89M festzusetzen. Berlin, den 6. Dezember 1934.

Der Borstand.

Neuß, im August 1934. Der Vorstand. Schulte. Wagner. Der Aufsichtsrat. Wichtrich, Vorsitzender.

Ich bestätige, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach—= weise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Düsseldorf, im Juli 1934. Diplom⸗Kaufmann Georg Stützel,

Raueiser, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Guhl.

Die in der Generalversammlung vom 4. Dezember 1934 für das Geschäftsjahr 1933/3 34 festgesetzte Dividende von 669 gelangt abzüglich 109 Kapitalertragssteuer gegen den Gewinnanteilschein Nr. 3 ab heute bei unserer Gesellschaftstasse und bei der Dresdner Bank, Filiale Halle, halle (Saale), zur Auszahlung. Die Mitglieder des Aufsichtsrats sind die Herren Bankdirektor Rudolf Steckner, Halle (Saale), Vorsitzender; Kaufmann Bruno Brösel, Halle a. S.; Kaufmann

öffentlich bestellter Wirtschaftsprufer.

Otto Göschel, Auerbach i. V.; Fabrik⸗

sellschafts tasse, bei folgenden

n (S.), Marktplatz 22, ankhäusern eingelöst: 1. Dresdner Bank, Filiale Halle in Halle (S.), 2. Berliner Handels⸗Gesellschaft in Berlin d Mendels so hn & Co. in Berlin, Reich s⸗Kredit⸗Gesellschaft, At⸗ tiengesellschaft, in Berlin, Herrmann C Hauswedell in Hamburg. Halle (S.), den 5. Dezember 1934. Halle⸗Hettstedter Eisenbahn⸗ Gesellsch aft. Der VBorstand. Czarnikow.

direktor Ma Kade, Großenhain.