.

—— —

Reichs und Staatsanzeiger Nr. 291 vom 13. Dezember 1934. S. 4

Agrarpolitik einst und heute. Zum Beginn der tandwirtschastlichen Erzeugungsschlacht.

Der nationalsozialistische Staat bringt wieder zu Ehren ins Ausland abgedrängte Produktion szweige zum besten auch der zie Forderung Gneisenaus: Begeistere du das menschliche Ge⸗ deutschen Industrie heimgeholt wissen will. Bis zur inner— schlecht für seine Pflicht zuerst, dann für sein Recht! Der Bauer politischen Wende wurde die agrarische Wissenschaft beherrscht durch wurde zur tragenden Säule des neuen Staats. Diese Vorzugs⸗ Prof. Aereboe, der den deutschen Getreidebau der deutschen Vieh⸗ stellung prägt sich aber in erster Linie in einer Mehrzahl von zucht opfern wollte, In der praktischen Politik aber verfolgte die Pflichten aus. Wird jetzt vom Reichsbauernführer zur Erzeu⸗ gleichen Ziele die Kleppersche Preußenkasse, und ihre Kunst, diese aungsschlacht aufgerufen mit dem Ziele, auch noch den bestehen⸗ Absichten auszumünzen, ist vielen noch in. schmerzlicher Exinne⸗ den Rest von Abhängigkeit in der Lebensmittelversorgung im rung. Umgekehrt wollte die Ausfuhrindustrie zwar dem Getreide⸗ Rahmen des klimatisch Bedingten zu beseitigen, so wird dem bau einigen Schutz zugestehen, versagte ihn aber der Viehzucht und Bauer und Landwirt eine Aufgabe gestellt, wie sie zur Sicherung anderen bäuerlichen Produktionsziweigen. So war auch innerhalb der deutschen Zukunft kaum ehrenvoller und größer gedacht wer⸗ der Landwirtschaft der Kampf aller gegen alle entbrannt. Erst der zen kann. Gewiß, die technische Entwicklung der deutschen Land⸗ Nationalsozialismus warf das Steuer herum und ersetzte die virtschaft birgt gewaltige Fortschritte in sich. Aus einem an sich frühere Politik zugunsten agrarischer Teile durch eine organische armen Boden wurde 'erstaunlich viel herausgeholt. Erst vor Politik, die im landwirtschaftlichen Betrieb nach Möglichkeit eine kurzem hat das Institut für Konjunkturforschung in feinem BVielheit der Erzeugung gepflegt und Deutschland mit allen auf dem Sonderheft 35 über die Getreidewirtschaft Preußens von 1800 heimischen Boden möglichen ländwirtschaftlichen Erzeugnissen aus⸗ dis 1913 zahlenmäßig für jede einzelne preußische Provinz fest- reichend versorgt wissen will. Dieser agrarpolitische Kurswechsel gestellt, wie stark sich überall der Ernteertrag je Hektar gehoben hat die Erzeugungsschlacht erst ermöglicht. In ihrem Zeichen aber hat. Stellt man den durchschnittlichen Ernteertrag der Jahre reifen Folgen heran, die für jeden einzelnen Deutschen von be⸗

sonderer Tragweite sind.

1846 bis 1849 1 bis 12 da je Hektar) im preußischen Staat alten Bestandes dem Ernteertrag don 1913 e dr än gleichen been Indem die Erzeugungeschlacht zum Vorteil der Allgemeinheit Fischen Gebietsbestand gegenüber, so ergibt sich bereits reichlich zt, Wos sse a,, g zu viel em Lande zu Be— ,, , , V, höchste Ziele steckt, zwingt sie nur zu viele auf dem Lande zu Be⸗ ,, des Hektgrertrages. Mußte aber na h dem scheibendeit. Nienand soll zu klug sein, als daß er, von diesem Kriege mancherlei nachgeholt werden, was angesichts der oft oder jenem Nachbar nicht noch zulernen könnte. Ob Landarbeiter, unzulänglichen Kriegsbewirtschaf tung verlorengegangen war, so Bauer oder Landwirt, jeder soll prüfen, wie er seinen Betrieb zu sind doch Technik und Wissenschaft einig in, der. . 36 neuen Mehrleistungen durcharbeiten und wie er zu einer erhöhten wir daz Höch‚t maß des aus dem heimischen Boden, zu Ge— Erzeugung möglichst ohne erhöhte Produktionskosten gelangen winnenden noch lauge nicht erreicht haben. In den technisch am ann.“ Ta gilt es, vom Pflügen bis zur Exnte hundert Teil⸗ 1 wenigsten geleugnet, leistungen auf ihre Zweckmäßigkeit erneul zu überdenken. Die in⸗ Das will aber die Erzeugungsschlacht auch in alle anderen Köpfe tensive Nutzung des Bodens, das gesteigerte und richtige Düngen . glatte k Von, der entspreche nden die Verwendung einwandfreien Saatguts, der Verzicht auf Ein⸗ k . . . ist , . . ein feitigkeit im Anbau, die Anpaffung des einzelnen Betriebs an K , . ,n an; die nationalsozialistische Bedarfsdeckungswirtschaft, die gesteigerte hdi K, Agrarpolitik 1 , nh zu der des BVeschaffung wirtjcha flseigenen voran eiweiß reichen Futter, . rüheren Systems alle Voraussetzungen geschaffen. un , , ,, ich, , n Me n, , n,, nner a Senses ] Verbesserung des Wasserhaushalts des Bodens, die Ausmerzung Wenn französische Blätter zu Sommersbeginn allen Ernstes seistungsunfähiger Fresser unter den Tieren, die Mitarbeit ani Wiederaufbau der deutschen Schafzucht usw. sind nur Beispiele aus dem jetzt gezogenen Aufgabenkreis, der zur Entfaltung der

begrüßten, daß eine schlechte Weizenernte zu — erhoffen sei, so wird sich der Deutsche nicht pharisäerhaft entrüsten, sandern, an ,, ,,, hn ffas f sönlichen Initiative hundert Betätigungsmiöglichkeiten in sich politischen Wende in Deutschland ähnliche Auffassungen im persönlichen Initiative hu eta r eh 989 . Schwunge waren. Der deutsche Bauer zitterte damals beim Ge— schlleßt, Kieniand kann sich der Mitgrbꝛit an dein graßen berufs. verbunden war und die Hoffnung auf einen Mehrerlös meist in bauern führer iiber die Landes- und Kreisbauernschaften und den das Gegenteil umschlagen ließ. Heute ist dank dem Festpreis Ortsbauernführer pflanzt sich der Anruf fort: Das Vaterland es Himmels auch im Urteil der deutschen Menschen Segen und Instanzen wird auf. jedem Teilgebiet eine Kontrolle ausgeübt, Himmelsgeschenk. Niemals kann zuviel geerntet werden. Das der auch nicht ein einziger entschlüpfen kann. Die übrigen Be— führte wieder zur staatlichen Vorratspolitik, deren Nutzen wir s zeugungsschlacht zu freuen, Was in menschlicher Kraft steht, schon im laufenden Erntejahr auskosten dürfen. Das Zuviel ist leistet sie, um im Ruhlandschen Sinne einer Wirtschaftspolitik des Agrarpolitik alle landwirtschaftlichen Erzeugungszweige gleich⸗ großen innerpolitischen Aufgabe, der Arbeitsbeschaffung, ein wei⸗ mäßig'entfaltet und obendrein einzelne unter dem früheren System ! terer starker Motor zu sein. Otto Bratengener. Wi Ausland irtschaft des Auslandes. Brüsseler Eisenbõrse. union Dwoilaizki wird in diesen Tagen nach Paris reisen, um an ö ? Paris geführt werden, teilzunehmen. — Auch der Außenhandels⸗ tillen Verlauf und es entwickelte sich nur geringes Geschäft. Trotzdem war die allgemeine Grundstimmung . zu D

seine Brust schlagend, sich dessen erinnern, daß vor der inner⸗ danken an eine reiche Ernte, die mit dem Preissturz untrennbar ständischen und nationalpolitischen Werk entziehen. Vom Reichs—⸗ . und der nationalsozialistischen Marktordnung der Segen erwärtet, daß ein jeglicher seine Pflicht tut! Von den gleichen Gleichnis von den sieben fetten und den ffeben mageren Jahren völkerungskreise aber haben allen Anlaß, sich des Beginns der Er= jetzt aber auch darum keine Sorge, weil die nationalsozialistische Vaterunsers das tägliche Brot sicherzustellen und um in der zweiten . den Handelsvertragsverhandlungen, die in der nächsten Woche in

Brüssel, 12. Dezember. Die dieswöchige Eisenbörse nahm einen ; teilz

kommissar Rosenholz wird sich nach Paris begeben, und zwar im ö rühjahr 1935. Man werde das. estehende russisch⸗französische nennen, die Entspannung der internationalen politischen Lage hat Handelsabkommen um ein Jahr verlängern. Rosenholz war früher

sowjetrussischer Handelsvertreter in London und einer der Mit—

einen günstigen Eindruck auch auf der Eisenbörse aufkommen e er arbeiter Krassins.

lassen. Der Auftragseingang in Stabeisen ist ruhig. Ein gewisser Rückgang im Auftragsbestand fängt bereits an, sich im Beschäfti⸗ gungsgräad der Werke spürbar zu machen. Im Henne-Gau wurden

bereits dritte Schichten, die dor en gg. Zeit hier und da eim ge egt A meriłanisch⸗holländische Handels vertrags⸗ worden waren, teilweise wieder abgeschafft. Bei anderen Werken, v erhandlungen.

insbefondere bei Grob- und Feinwalzstraße b, wurden die wöchent⸗ lichen Feierschichten verdoppelt. Das Geschäft in Grob- Mittel⸗ und Feinblechen blieb gering, vor allem lagen Thomasbleche ver⸗ nachlässigt. Im Ueberseegeschäft machte sich ein gewisses Interesse aus der? Mandschurei und Ehina bemerkbar. Abschlüsse kamen aber aus dem Fernen Osten so gut wie gar nicht herein, Britisch⸗ Indien fällt vollkommen aus. Südamerika hatte noch in ver⸗ J befriedigendem Rahmen Aufträge. In, Schrott war as Inlandsgeschäft sehr ruhig. Im Ausfuhrgeschäft zeigte sich allerdings bei unveränderten Notierungen gewisses Interesse, wenn auch Deutschland sich weiter stark zurückhält. Zu der bereits gemeldeten beabsichtigten Betriebsaufnahme der Metallurgigue du Hainaut ist ergänzend mitzuteilen, daß ein Hochofen am 21. Januar und einer am 23. Januar angeblasen werden soll.

Washington, 12. Dezember. Das Staatsdepartement gab eine formelle Ankündigung über den Beginn offizieller Verhandlungen mit Holland über den Abschluß eines neuen Handelsvertrages aus, der auf Grundlage gegenseitiger Zugeständnisse zustande kommen soll.

Der gesamte lettländische Butterhandel unter Leitung des Staates.

Riga, 13. Dezember. Die lettländische Regierung hat be⸗ schlossen, den gesamten Butterhandel, also auch die Butterausfuhr aus Lettland, unter Leitung des Staates zusammenzufassen. Die seuordnung wird mit dem 1. Januar 1935 in Kraft treten. Da⸗ nach wird nur eine vom Staat eingesetzte Zentralstelle den Verkauf von' Butter im In- und Ausland durchführen. Durch diese Neu⸗ regelung hofft man, sowohl im Inland als auch vor allein im Ausland die Absatzmöglichkeiten für lettländische Butter zu ver⸗ größern.

Der Zweck des Besuches des belgischen Finanz⸗ ministers in Paris.

Paris, 12. Dezember. Die kurze Anwesenheit des helgischen Finanzministers in Paris galt, wie die „Information“ zu be⸗ richten weiß, einer Aussprache mit dem französischen Finanz⸗ minister über die Notwendigkeit der Haltung des belgischen Franken auf der augenblicklichen Parität. Zu diesem Zwecke ist die Kon⸗ vertierung ' der belgischen 400⸗Millionen-Franken⸗Anleihe von 1923 in Wussicht genommen, die zu 6r½ z aufgelegt wurde. Der ö Finanzminister ist am Mittwoch nach Brüssel zurück⸗ gekehrt.

Der schweizerische Außenhandel im November 1934.

Bern, 12. Dezember. Im Monat November konnte die Schweiz eine kleine Aussuhrsteigerung von 4 Mill. sfr, erreichen, wodurch sich die Ausfuhr von 75,2 Mill. sfr. im Oktoher auf 79,5 Mill. ffr. im November erhöhte. Da gleichzeitig die Einfuhr von 125 Mill. ffr. auf 118, Mill. sfr. . wurde, ging der Passivsaldo der Handelsbilanz auf 3835 Mill. ff zurück. Im No⸗ vember letzten Jahres hetrug er noch 60,9 Mill. ffr., im dies sährigen Oktober chi. ss . ie eh nn, n , . dieses . k w . res ergibt fich eine Gesamteinfuhr von 1229, Mill. sfr. gegen 144

Paris, 15. Dezember, Das, französisch owjet u ssische Verhand⸗ Mill. ffr. in der gleichen Zeit des Vorfahre während i ie en seh; lungsprotökoll von Moskau wird, am 20 Dezember, gleichzeitig in mit 164. Hiill sft; ziemlich zuf der Vrrghrshöhe von 6h Nil. ffr. Paris und Moskau veröffentlicht werden. Um diese Zeit wird halten konnte, Dadurch ging, der Pässtvsaldo, der Sandelsbilanz auch die Zowjethandelsabordnung in Paris eintreffen, um übr don sos, Mill, auf Sa,! Mill. ffr. 1954 zurück. Die Ausfuhr von den Wortlaut des künftigen Handelsvertrages zu beraten. Gleich- Textilien hat wieder zugenommen, vor allem diejenige von Baum— eitig soll ein ,,, Abkommen vorbereitet werden, das an wollgarnen, Baumwollgeweben, Schappe und Kunstseide Deutsch⸗ die Stelle des Vertrages vom Janhgr 1934 treten soll. Bis zu land'ist an dieser Erhöhung nicht unwesentlich beteiligt. Die Uhren⸗ seinent Inkrafttreten sieht das in Moskau zustande gekommene industrie konnte die Ausfuhr ningen- und wertmäßig weiter stei⸗ Protokoll die Verlängerung der jetzigen Abmachungen allerdings gern, und zwar von 6gz,. Mill, Stück im Werte ont 19.1 niit gewissen Abänderungen vor.. Vorläufig gilt mithin als Mill. ffr. auf ini; Mill. Stück im Werte von 11,4 Mill. ffr. Brundlage der sowjetrussischen Vestellungen in Frankreich weiter Auch die Ausfuhr Hon Chemstalien nahm etwas zu. Welter rück⸗ der Betrag von 250 Mill. Franken jährlich. Jedoch soll in Zu- läufig war dagegen der Export von göeren l e nn gin. Die Ver⸗ kunft eine Erhöhung besonders für elektrische Apparate und für minderung der Einfuhr ie ebenfalls vom verkürzten Lebens⸗ Maschinen vorgesehen sein, Die von der Petrofinag-⸗Gesellschaft mittelbezug her, weiter vom verminderten Bezug von Metallro gegebene Bürgschaft für die französischen Guthabenansprüche soll stoffen, Bigüstoffen u. a., während, der Bezug von e reh. auf andere als nur Petroleumerzeugnisse ausgedehnt werden ko en für Baumwolle und Wolle anstieg. tönnen. Im übrigen weist man in unterrichteten französischen Der neue Huh er rng zum deutsch-schweizerischen Verrech⸗ Kreisen darauf hin, daß sich die französische Stellung . nungsabkommen bestimmt“ bekanntlich, däß sür schweizerische der Schulden des zaristischen Rußland nicht geändert habe. Waxenerporte nach Deutschland monatlich nur ein Betrag von

Mosfau, 12. Dezember. Amtlich wird mitgeteilt, daß am 15 Mill. 66 ausbezahlt werden soll. Es ist anzunehmen, daß sich 20. Tezember das sowsetrussisch französische Handelsproiokoll, das nun die usfuhrmengen diesem Betrage angleichen, werden, wo⸗ am J Dezember zivischen Außenhandelskommissar Nosenholz und durch fich auch der Ueberschuß zugunsten Deütschlands wieder er⸗ dem französischen Handelsminister Marchandeau vereinbart wurde, hoht.

Zur Neuregelung der französisch⸗sowjetrussischen Wirtschaftsbeziehungen.

Grrichtung einer Sodafabrit in Ungarn.

Budapest, 12. Dezember. Wie verlautet, beabsichtigt eine mit dem Solvay-Konzern im Wettbewerb stehende ausländische Gruppe mit einem Kapitalaufwand von 10 Mill. Pengö in Ungarn eine Sodafabrik zu errichten. Bisher hat es in Ungarn eine solche Fabrik nicht gegeben.

—

Die ungarische Spinnereigründung Jossuas.

Budapest, 12. Dezember. Die Spinnerei Richard Jossuas wird mit 17600 Spindeln den Betrieb in Kleinpest in den nächsten Monaten aufnehmen. Dem Vernehmen nach wird Jossug ge⸗ zwungen sein, da er am Gesamtkontingent der ungarischen Baum⸗ wollindustrie nicht beteiligt wird, seinen Baumwollbedarf selb—⸗ ständig einzuführen.

Die Dividendensrage der ungarijchen Banken.

Budapest, 12. Dezember. Die internen Besprechungen in der Frage der Dividendenbemessung wurden bei einzelnen Budapester Banken bereits aufgenommen. Obwohl im laufenden Bank— geschäft infolge der Bestimmungen des Agrarmoratoriums keine Besserung zu erzielen war, ergaben sich außerordentliche Gewinne durch Konipensationsgeschäfte, aus vorteilhaften Rückzahlungen von Auslandsschulden durch zusätzliche Ausfuhren und ansehnliche Margen bei Rückzahlungen von Hypothekarschulden. Die Börsen⸗ abteilungen konnten infolge der größeren Schwankungen auf dem Anlagemarkt Gewinne buchen. Sollten auch die übrigen Gewinne gegenüber dem Vorjahre eine Zunahme aufweisen, so dürfte der Mehrgewinn zur weiteren Stärkung der stillen Reserven verwendet werden, so daß mit einer Erhöhung der Dividenden bei den Banken und Sparkassen nicht zu rechnen ist. In der Gestaltung der Kurse der Bank- und Sparkassenaktien drückt sich immerhin der bessere Geschäftsgang aus. Die Kurse der ungarischen Bank⸗= aktien sind im Privatverkehr gegenüber dem Tiefstand durchweg um 10—15 9 gestiegen.

Neue Schwierigkeiten bei den Kartell⸗ verhandiungen in der österreichischen Papier⸗ industrie.

Wien, 12. Dezember. Die Vexhandlungen über die Errich— tung eines Inlandskartells in der österreichischen Papierindustrie, die nunmehr schon seit fast 2 Jahren im Gange sind, waren Ende November derart vorgeschritten, daß man in den interessierten Kreisen bereits täglich mit einem Abschluß rechnete. In den letzten Tagen sind jedoch infolge Sonderforderungen einzelner Fabriken gewisse Schwierigkeiten entstanden, deren Behebung nun⸗ mehr mit aller Kraft angestrebt wird.

im O äuäCpp2 0 -

Wagengestellung für Kohle. Koks und Briketts im Ruhrrebdier: Am 18. Dezember 1934: Gestellt 22 720 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsch Elektrolyftupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 13. Dezember auf 39, 50 1 (am 12. Dezember auf 39,50 0) für

100 kg.

Berlin, 12. Dezember. Preisnotierungen für Nahrungẽ⸗ mittel. , des Lebens mittelein zel⸗ handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen) Bohnen, weiße, mittel 39,50 bis 32, 90 , Langbohnen, weiße 40, 00 bis 45, 00 , Linsen, kleine, 1933: 41,00 bis 43,00 6, 1934: 4,00 bis 49, 00 S, Linsen, mittel, 1933: 43, 00 bis 45, 00 , 1954: Ho, 00 bis 55,060 M6, Linsen, große, 1933: 48, 00 bis 50,00 A, 1934: 57,90 bis 70, 00 ss, Speiseerbsen, Viktoria, geibe 82, 00 bis 90, 09. M6, Speiseerbsen, zollverbilligt 58, 90 bis 62 20 S6, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar; Bruch⸗ reis 25,00 bis 24,00 6, Rangoon-Reis, unglasiert 24,50 bis 256,50 , Siam Patna⸗Reis, glasiert 3090 bis 38,00 , Italiener-Reis, glasiert 29.00 bis 30,00 „, Deutscher Volksreis, glasiert 26,50 bis 237, 50 S, Gerstengraupen, grob 34, 90 bis 35,00 6, Gerstengraupen, mittel 35,00 bis 37,00 46, Gerstengrütze 29.00 bis 30, 00 Sς, Haferflocken 36,59 bis 40,50 6, Hafergrütze, ge⸗ fottene 41,50 bis 4200 ι, Roggenmehl, Type 997 26,00 bis 26, 50 M6, Weizenmehl, Type 790 31,50 bis 32,50 A6, Weizen- mehl, Type 466 37,90 bis 42,00 (6, Weizengrieß, Type 4065 38,00 bis 39, 00 M½ς, Kartoffelmehl, superior, 35,50 bis 36,50 cb, Zucker, Melis 68,0 bis 68,50 6, Aufschläge nach Sortentafel —— bis —— M, Röstroggen, glasiert, in Säcken 33,90 bis 35,00 6, Röstgerste, glasiert, in Säcken 33,09 bis 36,00 (h, Malzkaffee, glafiert, in Säcken 42,90 bis 48,00 9, Roh kaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 32600 bis 360, 060 6, Noh⸗ kaffee, Zentralamerikaner aller Art 340,00 bis 500,00 , Rqöst⸗ kaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 390,00 bis 440,00 ch Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 428, 09 bis 590,00 ch) Kakao, stark entölt 180,00 bis 190,00 S6, Kakao, leicht entölt 200,900 bis 220,00 υ, Tee, chines. 81000 bis 880,00 S6, Tes, indisch gö0, 0 bis 1300,00 MSς, Ringäpfel amerikan. extra choice 186, 06 bis 192,00 M6, Pflaumen 40150 in Kisten S6, 00 bis S8, 0 M6, Sultaninen KiLup Caraburnu Auslese Kisten 55. 00 bis 66,50 MSς, Korinthen choice Amalias 5600 bis 64, 0) chh⸗ Mandeln, süße, handgem, z Kist. 168,00 bis 173,00 ss, Mandeln bittere, handgew., H Kist. 208, 9 bis 212,00 6, Kunsthonig in kg-Packungen 71,00 bis 73,00 , Bratenschmalz in Tierees 198, 50 bis 360, o S6, Bratenschmalz in Kübeln 202,00 biz 204, 00 S, Purelard in Tierces, nordamerik. — bis — n Berliner Rohschmalz 180,90 bis 182,90 4, Speck, inl., ger 190,00 bis 206, 00 6, Deutsche Markenbutter in Tonnen 2860 bis 288, 0 , Deutsche Markenbutter gepackt 206,00 bi 298, 0 b, Deutsche feine. Molkereibutter in Tonnen 280! bis 282,06 „S6, Deutsche feine Molkereibutter gepackt 290 /b bis 292, G0 6, Deutsche Molkereibutter in Tonnen 214,909 bis 276, 00 6, Deutsche Molkereibutter gepackt 282090 bis 284, 00 h Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 288,00 bis 292,00 c, Aus⸗ landsbutter, dänische, gepackt 298,090 bis 302, 00 6, Allgäue Stangen 6 vo Sd Hö his 104, o0 6, Tilsiter Käse, vollfett 1480 bier fet, of M echter Gouda 40 s 6b, 05 bis 150,60 , echt Edamer, a0 do 186, 9 bis 190 o0 s, echter Emmenigler (bollsen 190,09 bis 2360, 00 66, Allgäuer Romatour 20 o/o 116, 00 bis 124. 00 cl. (Preise in Reichsmark.)

Fortsetzung des Sandelsteils in der Ersten Beilage.

Q ᷣ———

ö Verantwortlich: entel

für Schriftleitung (Amtlicher u. dg m rer Teil), Anzeigen und für den Verlag: ;

Direktor Dr. Baron von Dazur in Berlin⸗ Wilmersdorf für den Handelsteil und den übrigen redaktionellen Teil:

Rudolf antzsch in Berlin⸗Lichtenberg. f.

Druck der Preußischen Druckerei⸗ und Verlags⸗Aktiengesellscha

Berlin, Wilhelmstraße 32.

Vier Beilagen ,

veröffentlicht werden wird. — Der Handelsvertreter der Sowjet⸗

leinschließlich Börsenbeilage und eine Zentralhandelsregister

Erste Beilage

i Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 13. Dezember

Rr. 291

a ·ᷣ¶Quᷣi

—

1934

m 0 2 2 2 — —

—

Verichte 6 mee, e, g. Devisen und Wertpapiere. Kreditbank — — Staatsbahnaltien 19,50, Dynamit A.-G. 583 00, ertpapiermãrłten. Frankfurt a. M., 12. Dezember. (D. N. B) B c Mex A. E. G. Union 2,35, Brown Boveri 2425, Siemens -Schuckert Devisen äußere Gold 11,25, 43 υο FIrregation — 40½ Tamaul. S. 1 abg. —— Brüxer Kohlen ——, Alpine Montan 10,35, Felten u. ; — H50so Tehuantepec abg. 6.00, Aschaffenburger Buntpapier Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) — * Krupp AG;. — Danzig, 12. Dezember. (D. N. B) (Alles in Danziger 1800, Cement Heidelberg 166,50 Disch. Gold un Silber Ioö,76 Prager Eisen — , Rimamurany 2430. Steyr. Werke (Baffen) gulden) Baͤntnoten: Polnische Lol ibo Zioty 57 83 G., Fi. dd B. Visch. Linoleum l, fs, Eßer Bez, uzchnlberr nl, Käusammengelggte, Sick = Stgdawerte , n, OSlebrei 106 Deutsche Nieichsmark — G. —=— B. Anieritanische scho; Ph; Holzmann, ö 00, Gebr. Junghans .= ö Papierf. 74,50, Scheideniandel — —, Leykam Josefsthal 1.85. 5. bis 100. Stücke) —— G. — — B. — Gchecks: London 166, Hh, Biainkraftwerke Ss, is, Schnellpr. Frankent. —— . Voigt Am sterd am, 12. Dezember. (D. N. B.) 70. Deutsche G. g, = B. = Auszahlungen: Warschau 105 Jloth S5, s G, n, Häfner — = Zellftoff Waldhof 45 jo,. Buderus Sa So Ki, Reichsanl, 1549 (Dames! 26 56, ' d. Deut sche Neichs aul. 166 5793 B. Telegraphische: London 1516 G.. 18330 B. Pariꝛ Westeregeln 166,50. 6 Kali SHhoung) 261/ g G., 2665/3 B., 63 oso Bayer. Staats⸗Obl. 1945 — agg 3 3 3 New York 3, 06640 G., 3. 0700 B., Berlin 8 . bu 1. 12. Dezember. (D. N. B.) (Schlußkurse.) Dresdner 34 er, 1935 . Sols . 1 og Dresden 122, 95 G., . . ank 73,15, Vereinsbank 9o, 09, Lübeck-⸗Büchen S4, 75, 3 . 3 o Deutsche Rentenbank Obl. 1959 28, 25, Wien, 18. Dezember. (D. N. B.) Amsterdam 284, 40, Berlin Amerika Paketf. 26, 15, e, ,, ,, Toso Deutsche Hyp.Bank Bln. Pfdbr. 1953 35.00, 790 Deutscher tes 14. Hudapest I3Kadz, Kopenhagen 93 sd, London Zö,t. Rem Lloyd Wg, Allsen Zement te Co,. Dyngmit Nobel Ha, Gugns ö / ir lig ä, Paria ri, Prag 4763, Zürich 186 13. Higtinoten Mö, bapbihßgt Gummi n B. Holstein- Brauerei gb, 0. Neu Pfdhr. 1960 — — 7 'l0 Sächs Boden kr=-Pjdbr. 19863 — ** 2Amster⸗ öl,, Lirenoten 35,138, Jugoslawische Noten 9.15, Tschecho—⸗ Guinea 135,00 B. Otavi 11,35. . damsche Bank 194763, Deutsche Reichsbank 60,00, To/9 Arbed 19851 flowakische Noten 17,20, Polnische Noten 79, 20, Dollarnoten 415,44 Wien, 12. Dezember. D. N. B.) Amtlich. (In Schillingen.) gon 7oso A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 — — Ungarische Noten =— ), Schwedische Roten los 76, Beigrad — Völkerbundsanseihe 100 Dollar-Stücke 531,75, do. 506 Dollar-; 8 so Cant; Cadvutsch, Obl. i950 . , Dtsch, Kalisynd. Obt. Helin Clearingkurs vob S. — * Noten und Devisen für Job Pengö. Stücke 531,715, 40½ Galiz. Ludwigsbahn — . 4 90 Vorarl—⸗ S3 * gef 33 ole Cont, Gummiw. A. G. Obl. 1956 — Prag, 12. Dezember. ( D. N. B.) Amsterdam 18920, Berlin berger Bahn —— 3 00 Staatsbahn 66, 00, Türkenlose — m Dr . . . , darp. Verg;. Db. gb, 5h, il r 5 ois. ho. Kopenhagen hes Sh. Conben Wiener Bankverein — —, Desterr. Kreditanstalt — Ungar. Siahlwerke Sb m. Sp 53 . ,,, ad ig, Biadrid 837, ß, Wiailand Z, 60, Rem Pork s3, Hs, Paris ? k 3 8 d . „96, e 1953 — — J0½ Rhein⸗Elbe Union Obl. m. Op. 1946 ,,,, e . w Dan zig 8d. S. n 5116, Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten. — ; 4 J 85. Budapest, 12. Dezember. (D. N. B. Alles in Pengö. Wien Telegraphische Auszahlung. z oo Verein. Stahlwerke Sb. Kit. & 199n K . so„M64. Berlin 186. 60. Zürich 11186, Belgrad 7.86. — 6 6 Aten S e gihe n- Bets Kerr. Sbb. 1h50. e n. London, 13. Dezember. (D. N. B.) New York 4943/0, Paris 13. Dezember 12. Dezember 6 oo Eschweiler J, Obl. 1952 3915, Kreuger u. Toll Winstd. fg ocz Amfterzam Tö0 re, Brüssei zig. Jtalien mr dir Berlin k . 3 i e Genie, . Lissabon 110i s, Kopen⸗ Agypten (Alexandrien i Banken Zert. . Ford Akt. (Berl. Emission) K agen 25, 593, Wien 6, 185. Istanbul 615,00. Wa . ⸗ ö rschau 26,18, , , nn lꝶäägypt. Pfd. 12,59 12,52 12,615 12, 6465 Paris, 1. Delember. D. N. B) (Schlußturse, amtlich) Kires;. . * 1 Pap. Pe. O, ße8 0, ss2] O 628. O63 Ausländilche Geldlorten und Banknoten. Deut schland — * zondon Ib, 07. New Hork 18,6, Belgien Belgien (Brüssel u. . . zö3, 15, Spanien 0 e Italien 129,10, Schweiz 491, 00, Kopen⸗ Antwerpen) .. .. 100 Belga 58,17 58,29 58,17 58.29 13. Dezember 12. Dezember hagen — Holland 1055,76, Oslo = Stockholm 387,50, Prag Brgsilien (Rio de Geld Brief Geld Brief = Rumänien —— Wien —— , Belgrad —— Warschau — —. Janeiro). .... 1 Milreis o 209 9296 9204 9.206 Sovereigns... .. 1 Notiz 30,23 8 2038 2046 Paris, 18. Dezember. (D N. B.) (Anfangsnotierungen, Frei⸗ Bulgarien , . 0M Leva oi, 35s 394 oz; W Franz Stücke. Kr 16,6 k. ii, ig verkehr Deutschland ——, Bukarest ——, Prag —— , Wien Canada ( Montreal). L kanad. Doll. 25I4 2,520] 2.53 2.538 Gold⸗Dollars .... 11 Stück 41885 4200 4,1865 **. — Amerika 15. 16, England 7h, 66, Velgien hg 06, Holland Dänemar r Cropenha.) 190 Kronen Ehhßzs 6 gd dd g3 Amer kanische: 1025,75, Italien 125, 45, Schweiz 491, 06, Spanien — — Warschau Danzig (Danzig .. 166 Gulden S118 S134. Sti s 381531 1000 –—5 Dollar.. 1 Dollar 2.44 246 2444 2461 — —, Kopenhagen ——, Oslo — — Stockholm — —, Belgrad Inf London) .. 1 Pfund 12285 12,315 12,34 12,34 ö. ö. ö . t Falch t 2 1 39 16 — an rgent ni e. ap. Pelo . . ! . . — Amsterdam , 18. Dezember. (D. N. B.) (Amtlich.) Berlin ötepal / Talinn) .. 100 estn. Kr. 68.63 68,33 68,583 68,33 Belgische.. . 163 Helga 5391! bs. 735 58,9. 58,25 zh. 35, London 32, New Hort 14716, Paris 8.15, Brüfssel 34,513 innland (Heisingf; 106 finn. Mi. brtzd5 ‚azbs zaäzs gd rg zllanische .... 1 Müreis 6.15 6020 6018 0209 Lü deim, Fiäbienef, er Hadilß bd L hen, Köbi, Frankreich Haris ; 1g Frek 1849 1946. 18485 194 Bulaarische.· .... 10 Leva 23 K . hagen 32,674, Stockholm 87, 5d, Wien — —, Budapest . Prag Griechenland (Athen) 100 Drachm. 2.364 2.358 2.3564 2.358 Canadische ...... 1 kanad. Doll. 2,457 2477 2.475 2,495 6ls, 00), Warschau — — Helsingfors —— Bukarest ö Joto⸗· Holland (Amsterdam Dänische .. .. ... 100 Kronen 54,709 54,2 54,81 55,6903 hama —— Buenos Aires — — . und. Rotterdam). . 199 Gulden 168,21 168,555 168,22 168,586. Danziger. ...... 100 Gulden 831,99 8132 Sl, OH. 85132 rech, mt, Betembet. B. R B) Clic Uhr) Paris z 37 itt, Ccrnerie; Js iel. Kr. do 53 Sb S5, r5 do, sz; Gngkische: große. 3. J en. fund 1335 1335 13353 13317, London 15,273, Kew Hort 30d, Brüssel e 15, Mall and g6 53 Itglien (Rom und . 1 u' darunter J engl. Pfund 1225 1229 122715 12,315 Madrid 12 20, Berlin 123. 90 W ; 66 . Mailand) ..... 100 Lire 21,30 21,34 21,390 21,34 Estnische ... .... 100 estn. Kr. — . 2 ch 4 90. Wien (offiz) Id„28. Istanbul 24s, 09. Japan (Tokio u. Kobe) 1 Jen Grei lg] rls Gnzo Finnische ...:... Lös fnnt. Ic. 3.33 3 , sh Kopenhagen, 128. Dezeniber. (D. N. BM London 23, 40, Jugoslavien (Bel Französische .... 1090 Fr. 16,555 16.42 16536 16,42 New hort h Berlin 180515, Paris 30.09. Antwerpen 105.80, grad und Zagreb). 109 Dinar 5.664 b, 6b] H. 664. H, 676 i n . .... lös Gaiden 5 18831 i657 39 1568.15, . 146,90, Fom Is. 85, Aimsterdam 306, 5, Stockbolm 115 66, Leitland, (Miga⸗ ... 100 Latts S6 57 SI, 08 80 57 S1I,os Italienische: große . 100 ire 21,05 21,14 21,06 21, 14 . 112,10, Helsingfors g, 9s, Prag 19, o, Wien — — . Warschau 6 (Kowno / Kau⸗ ö., / . u. darunt. , 361 3 3 ö m , itas . . . ; ugoslavische. .... inar ; . 5 ĩ Stockholm, 12. Dezember. (D. N. B) London 19,49 Norwegen (Oslo) . 100 Kronen 6175 61,85 61,8359 61,97 Dam , .... 100 Latts — — — — Berlin 158,60 Paris 25, 90, Brüssel e, 0. Schweiz. Plätze 127,50, Desterreich (Wien) . 100 Schilling 48,395 9, o 48, 95 49, 5 Litauische: . . .... 100 2itas 41,82 41,78 41,63 41, 78 Amsterdam 266,75. Kopenhagen S6, 85, Oslo 97,6, Washington Polen Warschau, Jiorwegische .... . 100 Kronen 61,57 61,81 61,69 61,93 308, 00, Helsingfors 8,66, Rom 33,75, Prag 17,00, Wien — — Kattowitz, Posen) 199 Zloty 46,99 47, o) 46,99 47.399 Desterreich: große. . 1090 Schilling — — — — Warschau 74,6. . dissabon). 100 Vgeudo 11.165 11,185 11,19 11.21 100 Schill. u. dar. 100 Schilling — 3 . . Oslo, 12. Dezember. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 163, 26 umãänien Bukarest) 100 Lei 24588 2492 2488 2,492 e g . : lob Fiotꝰ 46359 470638 4685 4703 Paris 0. 6. Her Herr d dlc, Kid erben men ö, Fürich i 3, Schmedeng Stockholm umãn sche: 1900 gei helsingfors 8. gh, Äntwerpen ga, ß, Stockholm 152 85, Kopen⸗ und , . loo Kronen 68.36 63,48 63,7 63,59 und neue 500 Lei 100 Lei — — — — hegen bs, Kun 84 r ren f öh. Wende,, Wöceschau fr 6Cé. Schr (än, unis Hod Lei... 199 et J ee. 3. ; Baset und Bern). 100 Franken 80.77 80 88 S072 80,88 Schwedische ..... 100 Kronen 63, 19 63,45 63,30 63, 56 ö ö (De R. B (In Tscherwonzen) Spanien (Madrid i. Schweizer: große.. 100 Frs. S0. 54 5086 8054 80.66 ,, 24. . B. og Dollar 1153 G. Varcclonch , , gg Peseten 333 zz gez 34 0b los Frs. 1. darunt. 160 Frs. S6 54 S636 5651 3656 ,,, eichsmark 46, A6, 62 B. Tschechoflow. (Prag) 100 Kronen 1939 1941, 1635 10641 Spanische ...... 100 Peseten 33,5 353,59 3375 353.89 e. . n ? ; 6 . 1978 1,982 1,976 1,980 , . ngarn (Budapest) eng — — d — — . u. r. ronen — — — — ö London, 12. Dezember. (D. N. B.) Silber Barren prompt ] Uruguay (Montevid.) 1 Goldpeso 1,49 1,051 1,09 1,0651 100 Kr. u. darunter 100 Kronen 10,175 10,215 10,175 19,215 2h, Silber fein prompt 265,50, Silber auf Lieferung Barren Verein. Staaten von Türkische. .. . . .. 1 türk. Pfund 1,915 1,935 1,915 1,935 2dlisig, Silber auf Lieferung fein 265g, Gold 140,5. Amerika ( New Jork) 1 Dollar 2488 2492 2489 2,453 ) Ungarische ...... 100 Pengö — — — ga g 8 9 Sffentlicher Anzeiger. . ) 1. Untersuchungs⸗ und Strafsachen, 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 2. Zwangs versteigerungen, Dentsche de, ne, dn, 3. Aufgebote, 10. Gesellschaften m. b. O., 4. Oeffentliche Zustellungen, J 11. Genossenschaften, h. Verlust⸗ und Fundsachen, 12. Unfall, und Invaliden versicherungen, 6. Auslofung usw. von Wertpapieren, 13. Bankausweise 7. Attiengesellschaften, 14. Verschiedene Bekanntmachungen. . M 1935, Bezogener: Paul Verwiebe, Bütow] Schwalber in Dachau hat den Antrag ge⸗ hardt, 4. Adolf Schweichhardt, 5. Jakob S. März 1935 12 Uhr, vor dem unter⸗ 3 Aufgebote e r., 9. Nr. 1 vom 8. November stellt, folgende Verschollene: 1. Wolf, Wilh. Schweickhardt, 6. Wilhelm Schweick⸗ zeichneten Gericht, Untermarkt 17, Zim⸗ . ö 6. 1934 über 95,85 RM, zahlbar am 31. Ja⸗ Maximilian, aus Mertingen, zuletzt wohn= hardt, 7. Julius Schweickhardt, 8. Karoline mer 194, anberaumten Aufgebotstermin lbb 5) nugr 1935, Bezogener: Paul Verwiebe, haft in Inhausen, Gemeinde Haimhausen; Schweickhardt. Die bezeichneten Ver⸗ bei diesem Gericht anzumelden. Die An⸗ Aufgebot. Generalarzt a. D. Dr. Bütow (Fomm. ); 4. Nr. te vom 8. No‘ 2. Wolf, Agnes, geb. Demm, Metzgers⸗ schollenen werden aufgefordert, sich spä⸗ meldung hat die Angabe des Gegenstands testens in dem auf den Zonnerstag, den und des Grunds der Forderung zu ent⸗

Pan Distel, wohnhaft (Wttbg.), Kal ⸗ beer c harinenstraße 9, hat das

in GSmünd vember 1534 über 120, — RM, zahlbar am ehefrau, aus Straubing, zuletzt wohnhaft 15. Dezember 1934, Bezogener: Heinz in Inhausen, ĩ folgender Urkunden bean⸗ Grant, Unruhstadt, Kr. Bomst; 5. Nr. 443 3. Wolf, Heinrich Oskar, geb. in Inhausen,

Gemeinde Haimhausen;

kahl: Bbligat onen der Firma Heinrich vom 8. November 1934 über iss, 13 Rot, Gemeinde Haimhausen, zuletzt wohnhaft anz A-G. Mannheim? 16s106er mit zahlbar am 5. Januar 1935, Bezoagenen: daselbst, Sohn der Ehegatten unter 1 und 2,

Nummern 48960 bis 4859 famt Män⸗

Heinz Grant, Unruhstadt,

Kr. Bomst, für tot zu erklären. Die Verschollenen

n Vank A. G., in dem auf Donnerstag, den 25. Juli

teln. Der Sie r; der Urkunden wird sämtlich ausgestellt vom Antragsteller und werden daher aufgefordert, sich spätestens

aufgefordert, fpätestens in dem auf

zahlbar bei der Pommersche

Don er stag, ben 27 Juni 1935, Stettin, Moltkestraße, beantragt, Der 19835, nachmittags 4 uhr, von dem ormittags Sr, Ur vod dein Unter? Juhgber der Üürkunden wird aufgefordert, unterfertigten Gericht, Zimmer Nr. 2so,

dichten Gericht, il. Stock, Zimmer spätestens in dem auf den 1. ibe r. 264, anberaumten Auf ebofstermin i935, vormittags 12 Uhr, vor dem widrigenfalls die

August anberaumten Auf ebotstermin zu melden, odeserklärung erfolgen

ö. Rechte anzumelden uns die Urkun- unterzeichneten Gericht, Zimmer 9, an, wird. Ferner ergeht die Aufforderung au

en vorzulegen andernfalls werden die beraumten Aufgebotstermin seine Rechte

Urkunden für kraftlos erklärt werden. anzumelden und die Urkunden vorzulegen, der e : widrigenfalls die Kraftloserklärung der spätestens im Aufgebotstermin dem Ge⸗

Mannheim, den J. Dezember 1654.

Tad. Amtsgericht. B. G. 5. ,, 1 . ber 193 los a6. Tin ged. Das Amtsgericht. Abt. 2.

alle, welche Auskunft über Leben oder Tod der Verschollenen zu erteilen vermögen,

richt Anzeige zu machen. Amtsgericht Dach au.

Der Kaufmann Walter Grunicke in

Stettin, Schille

er, rstr. 4, hat das Auf gebot föb 27]. Betanntmachung.

solgender Wechsel: 9 139 vom 9 No- Das Amtsgericht Dachau erläßt am 1934 über g5, — RM, zahlbar am 6. Dezember 1934 err,

Auf ge bi⸗ 8. November 1934 laßsache Wolf, Johanna,

Der Abwesenheitspfleger — RM, zahlbar am 10. Januar 1 Haimhausen, Rechisanwalt Dr.

667331. Aufgebot.

Färber Michael Butz Wwe., Elisabeth geb. Schweickhardt, in Sulz, hat bean⸗ kragt, nachbenannte Verschollene, sämt⸗

in der Nach⸗ liche zuletzt in Sulz wohnhaft, für tot zu Privatiere in erklären: 1. Wilhelmina Schweickhardt,

Josef 2. Gustav Schweickhardt, 3. Ida Schweick⸗

4. Juli 1935, vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht an⸗ beraumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben und Tod der Verschollenen zu er⸗ teilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Ge⸗

richt Anzeige zu machen. Lahr, den 8. Dezember 1934. Amtsgericht.

56728]. Aufgebot.

Der Rechtsbeistand Heinrich Michel in Mühlhausen i. Thür. hat als Nachlaß⸗ pfleger für diejenigen, welche Erben der am 5. April 1934 in Mühlhausen i. Thür. verstorbenen Frau Therese Lina Henze, geb. Schoenberg, in Mühlhausen i. Thür., sind, das Aufgebotsverfahren zum Zweck ber Ausschließung von Nachlaßgläubigern beantragt. Die Nachlaßgläubiger werden daher aufgefordert, ihre Forderungen n den Nachlaß der verstorbenen Frau

ina Henze spätestens in dem auf den

Vermächtnissen sichtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sich nach Befriedigung der schlossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt. Auch haftet ihnen jeder Erbe nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbindlichkeit. Für die Gläubiger aus Vermächtnissen und Auflagen sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbeschränkt haften, tritt, wenn sie sich nicht melden, nur der Rechtsnach⸗ teil ein, daß jeder Erbe ihnen nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbind⸗ lichkeit haftet.

Mühlh ausen i. Thür.,

Pflichtteilsrechten,

halten. Urkundliche Beweisstücke sind in Urschrift oder in Abschrift beizufügen. Die Nachlaßgläubiger, welche sich nicht melden, können, unbeschadet des Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten,

und Auflagen berück⸗

nicht

Amtsgericht.

ausge⸗

J. Dez. 1934.

m ·

. ; 4 1 41 9