30. März 1935. S. 2

Dritte Beilage zum Reichs- und Siaatsanzeiger Nr. 6 vom

—

t

I. Grundkapital .

Abzüglich: eigene Aktien, die für die noch nicht abgewickelte 67 Dollar Noresanleihe hinter⸗

legt sind und nach Freiwerden gemäß Beschluß der Generalversammlung vom 29. No⸗ vember 1933 eingezogen werden sollen

(Angaben über die Stückelung des Grundkapitals und über das Stimmrecht sind auf

Seite 20 des Geschäftsberichtes gemacht)

Gesetzlicher Reservefonds

Rücktellungen:

Rücktellung für die Neuzustellung von Hochöfen... Bergschäden d . die Abwicklung von Bezugsverpflichtungen die Abwicklung von Verpflichtungen, die sich aus dem Aufkauf von Werken in Gemeinschaft mit anderen Industrieunternehmungen ergeben Währungsunterschiede bei Währungsanleihen ; Währungsunterschiede aus sonstigen noch nicht abgewickelten Verpflich⸗

tungen .. „Zinsausgleich.. ..

Verschiedene Rückstellungen Wertberichtigungsposten:

Abschreibungen auf Anlagen . ..

Wertberichtigungen für Forderungen und

.Wohlfahrtsfonds ...

*. 2

* 1

2

7)

1 2 2 1 2 . 1 1 1 1 1 . 1 2 2 * 2. 14 0 2 1 8. 8 e 1 2 1 1 * 9 . 2 * 6

WVerbindlichkeiten: Anleihen unserer Gesellschaft: a) zahlbar in fremden Währungen: 74, Rheinelbe⸗Union⸗Dollaranleihe. 6 io Dollaranleihe Serie Aà ... 6 i 5 Dollaranleihe Serie C 6 ir sh Dollar⸗Debentures Serie A.

6er G6BAG-⸗Notes, prolongiert zum 13.1937 66 GBA G- Notes, fällig 1. März 1934. .

Zinstermine . Jan. / Juli Juni / Dez. Juni / Dez. Jan. / Juli März / Sept. März / Sept.

Fãlligteit

1946 19651 1951 1947 1937 1934

11 540 000 11 498 000 4377 000 12 2655 000 1829 000 1412000

Mai /sMov. 19569 hfl. 16 707 000

665 Phoenix⸗Guldenanleihe ..

Nm 644 000 000

S4 000 0900

22 438 000 11579 000 29 721 0900

10 902 000 76 843 000

13 458 000 20 877 000

35 130 000

68 817 000 8 870 000

28 608 000 28 504 000 10 851 0090 30 380 000 4534 000 3 500 000 28 296 000

zahlbar in Reichsmark: Zinstermine Fälligkeit 6 6 Anleihe Serie B einschl. 290 Einlösungsaufgeld, ausge⸗ geben auf Dollarbasis, eingesetzt zum Parikurs von ; RM 4,20 je Dollar . .. Jan. / Juli 5 6 Reichsmarkschuldverschreibungen a der ; 705 Rheinelbe⸗Union⸗Dollaranleihe Jan. / Juli 4330 Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Umtausch der ⸗ 6 os Dollaranleihe Serie A .. . Juni / Dez. 4540 Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Umtausch der ; 61e, Dollaranleihe Serie C .. Juni / Dez. 43109 Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Umtausch der ; 6 ro Dollar⸗Debentures Serie Ba... Jan. / Juli 1947 6M og Adler⸗Anleihe JJ 1942 (Weitere Angaben über die Anleihen befinden sich auf Seite 21/24 des Geschäfts⸗ berichtes) Verschiebene restliche Anleihen, insbesondere herrührend von Gesellschaften, die durch Fusion auf uns übergegangen sind ?. : Verschiebene ausgeloste Anleihen, die noch nicht eingelöst sind.z... Auf Grundstücken unserer Gesellschaft lastende Hypotheken einschl. Sicherheitshypotheken für Anleihen, die für Rechnung Dritter abzĩuwickeln sind (der Gegenposten ist unter Forderungen ausgewiesen) J i Auf Grundstücken unserer Gesellschaft lastende sonstige Hypotheken (12 Hypotheken, mit 3 bis 609 verzinslich und zu verschiedenen Terminen -— spätestens 1940 = kündbar) Verpflichtungen aus der Fusion Eisenwerk Kraft, Rhein.Westf. Stahl⸗ und Walzwerke, Gußstahlwerk Witten und Drahtwerke Langendreer gegenüber fremden Aktionären Verpflichtung aus der Abrechnung von Genußrechten (nom. RM 347 450, ...

1951 1946 1951 1951

Erlös aus nicht umgetauschten versteigerten Attien.s. ..

Verbindlichkeiten aus nicht abgehobenen Dividenden.... Verbindlichkeiten aus fälligen, aber noch nicht abgerechneten Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Kon Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen

Wechsel . Verbindlichkeiten gegenüber

2

2

86

Zinsscheinen . zerngesellschaften. ; Wechseln und der Ausstellung eigener

in Reichsmark

Verpflichtungen gegenüber sonstigen Gläubigern. Anteilige, noch nicht fällige Zinsen, Steuern und Löhne Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Verschiedene Aufwendunge Ergebnis:

Vortrag aus dem Abschluß 31. März 1934

Grgebnls für die Zeit vonn 1. Aprils 1934 bis 30. September 1534 .....

121 044 000 26 380 000 34 911 000 12 273 000

20 604 000 3 366 000

Eventualverpflichtungen aus Bürgschaften RM 49 015 000

Obligo aus mit unserem Giro weitergegebenen Wechseln RM S1 150 000

Wegen gegebener Sicherheiten für Verpflichtungen und sonstiger Haftungsverhältnisse wird auf den Geschäftsbericht Bezug genommen

RM 560 000 000

76 259 000

220 948 000

77 687 0090 6177000

184 673 000

?l7 578 000

3 430 000

7 882 000 606 000

31 000

234 000

178 000

149 000

8 132 000 122 821 000

36 800 000

II10 639 000

99 032 000 18 802 000 1163 000

28 744 000

Im Mis

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. April 1934 bis 80. September 1984

(auf 1600 RM abgerundet).

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben:

a) gesetzliche Abgaben ...

b) freiwillige Aufwendungen Abschreibungen auf:

a) Geschäfts⸗ u. Wohngebäude

pb) Fabrikgebäude und andere

RM Ertrãge. 2 155 000

1934 .

241 000 3. Verschiedene Einnahmen

1. Gewinnvortrag vom 1. April B. 52610

4. Erträge aus BVetriebsgesell⸗ schaften und Beteiligungen:

RM

RM 14 868 000

882 000 2543 000

lüosz4]. Gisen⸗Industrie zu Menden und Schwerte Aktien⸗Hsesellschaft, Schwerte.

Bilanz zum 30. Juni 1934.

Stand am

30. 6. 1933

Zugang

Abgang

Aktiva. Anlagevermögen:

Grundstücke 500 000

Wohngebäude .. Fabrikgebäude .. Maschinen und mas

Einrichtungen

245 258 191 128

RM 9

; 129 242 —

RM

69 203 565 537

RM

155 670 126 800

—

1065 628

34 740 3

282 470

Werksgeräte und Reserveteile ...

Beteiligung: Stand am 30. Juni 1933. Abschreibung.. ....

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ...

2s6 716,94

33 000, 2999,

27I 255, 99 567 g72, 9s 6 000, —

Fertige Erzeugnisse =.

Hypotheken J

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen JJ .

Forderungen an Konzerngesellschaften

Forderungen an sonstige Schuldner

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken

Postscheckguthaben

Passiva.

d 2 2

Grundkapital ..... Gesetzlicher Reservefond Rückstellungen. ...

Verbindlichkeiten:

Sonstige

Werlberichligun ꝗsposten: Fur Anlagen . Für Forderungen

Auf Grund von Warenlieferungen... Gegenüber Konzerngesellschaften. ...

Anteilige Löhne, Gehälter, soziale Abgaben u. Steuern . Ni ad 5 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .....

Eventualverpflichtungen: Wechselobligo RM 383 595,47 Bürgschaft RM 1, —

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ...

ꝛ2oꝛ gzz. 15

17 769, 28

289 761, 00 19 958, 10 43 53 1,79 69 844,7

4 345, /5

170277

105912 110 276249

——

2265 103 85

5 46

220735

2 762 49

Gewinn⸗ und Vertustrechnung für das am 30. Juni 1934 abgeschloss Geschãfts jahr.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben: Gesetzliche —

Aufwendungen.

Freiwillige Aufwendungen

Abschreibungen auf Anlagen: Wohngebäude.... Fabrikgebäude. . .

Andere Abschreibungen .. Zinsaufwand abzüglich Zinsertrag... Steuern: Besitzsteuern ; ö

Andere Steuern Hilfs⸗ und Betriebsstoffe schafts vertrages

inn fee Außerordentliche Erträge

schaft, Schwerte, schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften

d 2 228

Verrechnet mit Vereinigte Stahlwerke A.⸗G. auf

Erträge. Rohertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh, Hilfs- und Be⸗

. 7 72

*

Düsselvorf, den 1I. Februar 1935.

Priee Waterhouse & Co. Wirtschastsprũůfungsgesellschaft. J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer.

Bilanz zum 30. September 1931.

1 9 1

d 62 1661 * * 1 1 1 1

=

43 A3 ai 15 340 56a

2441, — 106 666 0s

Maschinen und maschinelle Einrichtungen . 99 867,10

zo zig g 15 S6,

Sonstige Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh⸗, Grund des Gemein

. . , ,

entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß zum 30. Juni 1934

RM 476 97

58 h

74 hl 21 0

76 8]

608

724 104211

S0 3 õd 2385

oM n

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gt der Bücher und Schriften der Eisen⸗Industrie zu Menden und Schwerte Aktienge sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und

Nach w und der

RM

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 76 vom 20. März 1935. 8. 3

— — —

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das am 39. September 1934

ab geschlossene Zwischengeschãfts jahr.

Aufwendungen.

ihne und Gehälter .=

Freiwillige

ziale Abgaben: Gesetzliche ..

bschreibungen auf Anlagen:

Fabrikgebäude .

Naschinen und maschinelle Einrichtungen 86

Aufwendungen ;

dere Abschreibungen 2 2

keuern: Besitzsteuern

Andere Steuern

16 140,44 24 83628

mnstige Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen sür Roh,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe sßerordentliche Aufwendungen

trrechnet mit Vereinigte Stahlwerke A.-G. auf Grund des Gemein⸗

schafts vertrages

Erträge.

9 9 9 9 9 0 9 2 9 9 0 9 2

phertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗=, Hilfs- und Be⸗

triebsstoffe

0 9 0 2

inseinnahmen abzüglich Zinsaufwand .... ..

und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf. den 11. Februar 1935.

Price Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. Schwerte, den 27. März 1935.

Eisen⸗Industrie zu Menden und Schwerte Aktien⸗Gesellschaft.

9525.

Der Vorstand.

August Thyssen⸗ Hütte Aktien⸗ sellschaft, Duisburg⸗Hamborn. Bilanz zum 39. September 1934.

202 96]

Attiva. Umlaufsvermögen:

sorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stofse ..

Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse ..

stivhypotheken . orderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

orderungen an Konzern⸗ gesellschaften. onstige Forderungen.. ssen“, Reichsbank⸗ und kostscheckbestand

ö

Passiva. undkapital ..... Verbindlichkeiten: szahlungen von Kunden erbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen ktbindlichkeiten gegenüb. Konzerngesellschaften mnstige Verbindlichkeiten harguthaben von Werks⸗ angehörigen 'Erbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Vechseln steilige noch nicht bezahlte Eteuern steilige noch nicht bezahlte Löhne, Gehälter, soziale Abgaben ssten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. éschselobligo 6 982 866,56

RM 9

28 593 602 24 S902 6ig 49 4 863 223 19

Ti T 7ᷓ

6s 354 s]

57 485 15 176 597 63

z6 188 42 42 292 492 62 ͤ 20 000 000 — 72 682 82

1509 40616

5 386 269 02 73 123 62

4536 313 23

8 208 143 465

54 741 32

875 20 aa 476 612 56

22 5

Gewinn⸗ und Berlustrechnung r die Zeit vom 1. Januar 1934 bis 30. Septem ber 1934.

14 421 69

schriften.

Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

Düsseldorf, den 9. Februar 1935. Price, Water house & Co., Wirtsch afts prüfungsgesellschaft. J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. Duis bur g⸗Ham born, 27. März 1935. August Thyssen⸗Hütte Attiengesellsch aft. Der Vorstand.

.

262 754 89

z0 gs 9s

32 761 10 d do go 40 976 72

25 1806 35 00 —

36 366 3h 513 773 63

ol 632 80 114083

513 773 63 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Bücher und Schriften der Eisen⸗Industrie zu Menden und Schwerte Aktiengesell⸗ aft, Schwerte, sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise sssprechen die Buchführung, der Zwischengeschäftsjahresabschluß zum 30. September

79526. Sandeisenwalzwer ke Aktien gesellschaft, Din slaten. Bilanz zum 30. September 1934.

Aktiva. Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse ..

Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. .. Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften .. Sonstige Forderungen .. Schecks . Kassen⸗, Reichsbank⸗ und Postscheckbestand

ö

41

Passiva. Grundkapital .. Fellen

Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüb. Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Sparguthaben von Werks⸗ angehörigen Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln Anteilige noch nicht bezahlte Steuern Anteilige noch nicht bezahlte Löhne und Gehälter.

Tm 77

T5, nas

RM

507 578 114 829 496 317

10 500

133 160 1313272

1500000 52 699

135 231

14 026 17 768

4830 168

339 799 365 432 72 619

der Bücher und Schriften der Bandeisen⸗ walzwerke Altiengesellschaft, Dinslaken, sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß zum 30. September 1934 und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Düuüsseldorf, den 12. Februar 1935. FPriee,. Water house & Co. Wirtsch aft s prüůfungsgesellschaft. J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. Dinslaken, den 27. März 1935. Bandeisenwalzwerke Attiengesellschaft. Der Vorstand.

79527]. Bochumer Verein für Gu ßstahl⸗ fabritation Aktiengesellschaft, ; Bochum.

Bilanz zum 29. September 1934.

Attiva. Rror 9. Beteiligungen. 566 325 90

706 19

5 Yigen

C stpreusse nwerk Aftiengesellschaft. Anleihetilgung. .

Die diesjährige Tilgungsrate unserer

Kohlenwertanleihe

1923 ist durch Rückkauf

Königsberg, Pr., 29.

von 966 äärz 1935.

oz 14]

Für den Eugen Ziegler, ist Ziegler einstimmig als stellt worden. Frau Ziegler wurde

Herr Apotheker

wählt.

Gebrüder Kallmeyer A.-G., Erfurt. verstorbenen Vorstand unserer Gesellschaft, Herrn Frau

Eharlotte Vorstand be⸗

ist daher aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Hierfür Werner Liese

einstimmig als Aufsichtsratmitglied ge⸗

79528]. Deutsche Eisenwerke Aktiengesellschaft, Mülheim⸗Ruhr.

bisherigen

Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse Aktivhypotheken .... Geleistete Anzahlungen

10 981 225

8 922 883 3 580 079

93 158 466 315

Bilanz zum 30. September 1934.

Aktiva. RM 9 Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse ..

7597 51296 729 091 21 3707 57230

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Forderungen an abhängige u. Konzerngesellschaften

Sonstige Forderungen ..

,,,

Schecks =

Kasse⸗, Reichsbank⸗, Post⸗ scheckbestäand .....

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

8S 230 736

S69 170 891 817 5770 505

36 469

7814 34 651 273

Passiv a. Grundkapital ...... Verschiedene Rückstellung.

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u. ö,, Verbindlichkeiten gegenüb. abhängigen u. ö gesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Sparguthaben von Werks⸗ angehörigen. ... Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen ö enn, Anteilige noch nicht bezahlt. Steuern Anteilige noch nicht bezahlt. Löhne, Gehälter, soziale ,, Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Wechselobligo 6 396 810,20

10 000 000 210 572

9 841 2 493 729 16 804 740 935 679

462 966

2 346 369 269 975

886 307 231 090

,

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar 1934 bis 30. September 1934.

RM 18 623 081

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben:

Gesetzliche Abgaben .. Freiw. Aufwendungen Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen . Steuern: Besitzsteuern Andere Steuern und Ab⸗ gaben Sonstige Aufwendungen . Abrechnung mit der Ver⸗ einigte Stahlwerke At⸗ tiengesellschaft, Düssel⸗

1 684439 311436

513 911 993 706

1ë03 606 i 886 or

Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften . Sonstige Forderungen .. Wechsel Schecks Kassen⸗, Reichsbank⸗, Post⸗ scheckbestand

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Passiva. Grundkapital . Verschiedene Rückstellungen

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen.. .... Verbindlichkeiten gegenüb.

Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Sparguthaben von Werks⸗

Tir rNõ rf 37 164 66 /

z sos os os 14s 360 a6 105 706 76

40 833 82 3 ion

13 11780 id d' TJ 7ᷓ

* 3 178 60 16270 8233 10 000 000 1076117

361 493:

888 331

71 367 527 346

angehörigen 737 440

Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln..

Anteilige noch nicht bezahlte Steuern

1361670

Anteilige noch nicht bezahlt. Löhne, Gehälter, soziale Abgaben

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Wechselobligo 5 588 271,98

190 50 82 428 13281

628 221 75

— —

16270 672 33

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für die Zeit vom 1. Jannar 1934 bis 30. September 1934.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben:

Gesetzliche Abgaben ..

Freiw. Aufwendungen. Anhere Abschreibungen . Steuern:

Besitzsteuern

Andere Steuern und Ab⸗

gaben. Sonstige Aufwendungen . Abrechnung mit der Ver⸗

einigte Stahlwerke Ak⸗

.

RM 11 878 82

1003673 522 144 275 535 649 3335

S35 556 1623 633

79593

Bremer Lage rhaus⸗Gesellschast.

Einladung zu der siebenundfünf⸗ zigsten ordentlichen Generalver⸗ fammlung der Aktionäre auf Diens⸗ tag, 16. April 1935, mittags 12 Uhr, im Geschäftshause der Commerz ⸗ und Privat⸗Bank A. G. Filiale Bremen, Schüsselkorb 11.

Tages ordnung:

1. Geschäftsbericht, Gewinn und Ver⸗ lustrechnung nebst Bilanz für das lee r gr 1954. .

2. Beschlußfassung über die Gewinn⸗— verteilung. Entlastung von Vor⸗ stand und Aufsichtsrat.

3. Wahlen zum Aussichisrat.

4. Wahl des Bilanzprüfers für den Jahresabschluß 1935.

Bremen, 28. März 1935.

Bremer Lagerhaus⸗Gesellschaft.

Der Anfsichts rat.

Eduard A. Achelis, Vorsitzer.

e // · / / 705291. Deutsche Röhrenwer ke Attiengesellsch aft, Düsseldorf. Bilanz zum 30. Septem ber 1934.

Aktiva. RM R Umlaufs vermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnissen. Fertige Erzeugnisse ..

2767 1941 99 119540462 7923 130 24 11 885 729 85 Geleistete Anzahlungen 40 789 15 Forderungen auf Grund ; von Warenlieferungen u. Leistungen 7020 589 09 Forderungen an Konzern⸗ . gesellschaften Sonstige Forderungen.. Kassen⸗, Reichsbank⸗ und Postscheckbestand

1 236 35 1II3 817 82

20 561 44 19 085 72370 Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen 13 632 88

19 999 356 58

Passiva. Grundkapital

Verschiedene Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüb. Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Sparguthaben von Werks⸗ angehörigen 298 127 73 Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen 1. Wechseln 1580 56696 Anteilige noch nicht bezahlt. Steuern

Anteilige noch nicht bezahlt. Löhne, Gehälter, soziale Abgaben

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. 120 567 — Wechselobligo 1 192 514,24

I dog 335 5 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

für die Zeit vom 1. Januar 1934 bis 30. September 1934.

10 000 000 — 1 901 8651 37

18 722 52 ͤ 1.00 878 22

2 907 74111 bad 5/2 h

220 590 07

311 728 04

Rwe 9 13 453 71216

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben: Gesetzliche Abgaben .. Freiw. Aufwendungen . Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Steuern: ; Besitzsteuern

Andere Steuern und Ab⸗ gaben

1127 09282 401 660 89

228 321 19 72s zos al 1429 9566 3

.

dorf, auf Grund der ge⸗ troffenen Vereinbarung über die Geschäfts⸗ und Betriebsführung .. (Aus diesem Betrag wer⸗ den bei der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell⸗ schaft noch anteilige Ab⸗ schreibungen, Zinsen und Steuern gedeckt.)

a) Abrechnung mit den Gesell⸗ schaften, die für unsere Rechnung unsere Werksan⸗ anlagen betreiben..

b) Abrechnung mit Beteili⸗ gungen, deren Ergebnis auf Grund besonderer Ver⸗ träge auf uns übertragen wird, insgesamt netto..

tiengesellschaft, Düssel⸗ dorf, auf Grund der ge⸗ troffenen Vereinbarung über die Geschäfts⸗ und Betriebsführung ö (Aus diesem Betrag wer⸗ den bei der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell⸗ schaft noch anteilige Ab⸗ schreibungen, Zinsen und

Baulichkeiten

e) langlebige Maschinen und maschinelle Anlagen

d) kurzlebige Maschinen und maschinelle Anlagen sowie Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar. ...

e) Bergwerkseigentum an Rohl, 280 000

Sonstige Aufwendungen. 1563 54701 Abrechnung mit der Ver⸗ einigte Stahlwerke At⸗ tiengesellschaft, Düssel⸗ dorf, auf Grund der ge⸗ troffenen Vereinbarung über die Geschäfts⸗ und Betriebsführung

(Aus diesem Betrag wer⸗

Aufwendungen. RM 9 ne und Gehälter... E6 16 727 59 siale Abgaben: ͤ

hesetzliche Abgaben.. 2 439 850 51 Freiwillige Aufwendung. 950 577 53 fen, soweit sie die Er⸗ nagszinsen übersteigen . feuern:

besitzsteuern 2 169 101 18

Anlagevermögen: . Wechselobligo 3 768 224,18 Grundstücke 344 330, — Wohngebäude 9 9 9 9 0 0 0 49 14 2 442, — .

brikgebäude« . . 314 461,05

a . und maschinelle Einrichtungen 756 666,10 Werksgeräte und Reserveteile .... kN

Tos, a5

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar 1934 bis 30. September 1934.

38 305 000

h9 2 000 7 370 329

11984000

10441552 59 RM

1642270

Aufwendungen. 9 847 ols

52 gtz8 000 Löhne und Gehälter ..

Beteiligungen: Stand am 30. Juni 1934. . 1‚—

. 83

Andere Abschreibungen ; „Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. .. abzüglich Entnahme aus Rück⸗ lage für Zinsausgleich .. Steuern: 3) Belt tenen b) andere Steuern. ....

Sonstige Auswendungen, die

das Geschäftsjahr betreffen.

Außerordentliche Aufwendun⸗

13 779 000

2059 000

6 14 000 5658 909

9775000

11 720 000

lagen

I 382 000.

2 6563 000 9 980 000

6. Außerordentliche Ertrag

o) Erträge aus sonstigen Be⸗ teiligungen 5. Vereinnahmung der bis zum 30. September 1934 noch nicht verbrauchten Rücklage für die Erneuerung kurzlebiger An⸗

e,

gen und Rückstellungen ..

. Gewinn: a) Vortrag vom 1 b) Gewinn vom 1

April 1934 April 1934 bis 30. September 1934.

14 868 000

23 744 000 120 528 000

8876 0090

An Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft, Düsseldorf. ;

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Vereinigte Stahlwerke Attiengesellschaft für das am 30. September 1934 abgelaufene Zwischengeschäftsjahr sowie der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß für das Zwischengeschäftsjahr sowie der bei⸗

liegende Geschäftsbericht des Vorstands vom Februar 1935 den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 28. Februar 1935.

Herr Dr. Arnold Frese, Köln, ist neu in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gewählt worden. Herr Gerhard Hensel,

Berlin, ist aus dem

Priee, Waterhouse L Co., Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer.

Aufsichtsrat ausgeschieden.

Düsseldorf, den 27. März 1935.

Bereinigte Stahlwerke Attiengesellschaft. Der Borstand. Vögler. E. Poensgen.

17 369 000 24 059 000

120 528 000

Umlaufs vermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe

Hypotheken... Forderungen auf Grund von

Leistungen. 5 an Konzerngesellschaften

Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben

Passiva. Grundkapital! . Gesetzlicher Reserve fonds... Rückstellungenn.. . . Wertberichligungsposten: Für Anlag

Verbindlichkeiten: Sonstige

Zugang....

Fertige Crzeugnisse ab Rückstellung für We berichtigung. ..

Warenlieferungen und

orderungen an sonstige Schuldner ; Guthaben bei Notenbanken und

H , , ,

Für Forderungen

Auf Grund von Warenlieferungen...

Anteilige Löhne, halter, soziale Abgaben

ri⸗

2 —

zoꝛ os, 18 ss 263, 6

500.

oo zio, a doo, 434 962, 85 76 6b, 16 13 57 70

g gꝛo, ]

2 14 1 e 1 14 1 0 * 86

u. Steuern

(Fortsetzung auf der folgenden Sen

1s si, 0 45 8 / 32 288,4

Fro s i Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen....

Eventualverpflichtungen: Wechselobligo RM 306 397, 55 Bürgschaft RM 1, —

4 562, 86

1016

27601

Indere Steuern und Ab⸗ gaben sitige Aufwendungen. hechnung mit der Ver⸗ migte Stahlwerke Akt⸗ kengesellschaft, Düssel⸗ uf, auf Grund ber ge⸗ hoffenen Vereinbarung ber die Geschäfts⸗ und hetriebs führung... us diesem Betrag wer⸗ sen bei der Vereinigte stahlwerke Attiengesell⸗ haft noch anteilige Ab⸗ shreibungen, Zinsen und steuern gedeckt.)

Ertrã ge. ag gemäß H.⸗G.⸗B. ble II, 1 k schiedene Einnahmen . serordentliche Erträge.

1760267 35 2 037 14927

21 668 g22

58 87 148

57 070 91618 184 926 03 173130631

58 987 14852

lach dem abschließenden Ergebnis rer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Bücher und Schriften der August

ssen⸗Hütte Aktiengefellschast,

Duis⸗

hamborn, sowie der vom Vorstand lten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ hen die Buchführung, der Jahres⸗ stuß zum 30. September 1934 und der

Gesetzliche Abgaben .. Freiwill. Aufwendungen

Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen.

Steuern: Besitzsteuern Andere Steuern und Ab⸗ gaben

Sonstige Aufwendungen .

Abrechnung mit der Ver⸗ einigte Stahlwerke At⸗ tiengesellschaft, Düssel⸗ dorf, auf Grund der ge⸗ troffenen Vereinbarung über die Geschäfts⸗ und Betriebs führung

(Aus diesem Betrag wer⸗ den von der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell⸗ schaft noch anteilige Ab⸗ schreibungen, Zinsen und Steuern gedeckt.)

Ertrãge.

Ertrag gemäß H.⸗G.-V. 5 2610 1M, 1... Verschiedene Einnahmen. Außerordentliche Erträge.

Mir 2 z 712 366 23

3 770 878 64

Nach

dem abschließenden unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Soziale Abgaben: lil

146 451 54 730

14 648 99 119

214 013 327 204

4936 23 53 5867 18

Ergebnis

29 393 238 26

Erträge.

Ertrag gemäß H.⸗G.⸗B. ,,, Verschiedene Einnahmen. Außerordentliche Erträge .

29 154 061 26 84 006 29 155 17071

d od Zs z

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Bochumer Verein für Gußstahlfabrikation Aktien⸗ gesellschaft, Bochum, sowie der vom Vor⸗ stand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß zum 30. September 1934 und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ;

Düsseldorf, den 14. Februar 1935. Price, Kater house C Co., in,, J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. In den Aufsichtsrat unserer Gesell⸗ schaft sind neugewählt worden die Herren Dr. Hans von Flotow, Berlin, und Alfred

von Vollard⸗Bockelberg, Berlin.

Bochum, den 27. März 1935.

Bochumer Verein für Gußstahl⸗

fabrikation Attiengesellschaft. Der Borstand.

Steuern gedeckt.)

24 1659 028

5 261011, 1 23 152 166 95 Zinsen, soweit sie die Soll⸗

zinsen übersteigen. .. Verschiedene Einnahmen. Außerordentliche Erträge .

10 20537 93 68153 902 97508

24 159 02893

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Deutsche Eisenwerke Aktiengesellschaft, Mülheim⸗ Ruhr, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß zum 30. September 1934 und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Düusseldorf, den 15. Februar 1935. Price, Water house & Co., Wirtsch aft sprüfungðsgesellschaft. J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. Herr Dr. Fritz Thyssen, Mülheim (Ruhr)⸗Speldorf, ist aus dem Aufsichts⸗ rat unserer Gesellschaft ausgeschieden. Mülheim⸗Ruhr, den 27. März 18935. 4 Eisenwerke

engesellschaft.

Der Vorstand.

den bei der Vereinigte Stahlwerke Aktiengesell⸗ schaft noch anteilige Ab⸗ schreibungen, Zinsen und Steuern gedeckt.)

Ertrã ge.

Ertrag gemäß H.⸗G.⸗B. 1

Verschiedene Einnahmen.

Außerordentliche Erträge.

8 7s 55s 25

Es 175 73793

47 046 27 õ52 s3 1 os

Es 775 61528 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Deutsche Röhrenwerke Aktiengesellschaft, Düssel⸗ dorf, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entspre 4 die Buchführung, der Jahresabschluß 30. September 1934 und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 18. Februar 1935. Price, Waterhouse & Co., Wirtsch aftsprũüfungsgesellsch aft. J. W. F. Neill, Wirtschaftsprüfer. Düsseldorf, den 27. März 1935. Dentsche Röhrenwerke Attiengesellsch aft.

Der Vorstand.

—