4. pril 1935. S 2

R

Dritte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 8 vom 4. April 1935. G. 3.

Kraftfahrzeug tasto) verlicherung RM

8 000 5 009 66 873

Dritte Beilage zum Neichs- und Etaatsanzeiger Nr. vo vom

MWunstorfer Portland⸗Cementwerke Attiengesellschaft, Misburg. T5657]. Rechnung sabschluß am 31. Dezember 1934.

— RM

60]. .

Große Kasteler Straßenbahn Attien⸗CGesellschast. Bilanz am 30. Septem ber 1934.

1391]

Einladung zur Sauptversammlung

des Bankvereins zu Mayen am

25. April 1935, 18 Uhr, im Bank⸗

gebäude in Mayen.

Tagesordnung.

1è Vorlage des Geschäftsberichts, der Jahresbilanz sowie der Gewinn⸗ ind Verlustrechnung für das Ge⸗ schä fts jahr 1934. .

Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winnverteilung ;

Entlastung des Aufsichtsrats und

1007. Ozean,

Dam pfer⸗Arst en⸗ G esellschaft. Avschluß für das 29. Geschãafts jahr. abgeschlossen am 1. De zem ber 1934.

. Rm O9 405 000

klärungen und Nachweise entsprechen die B i Geschäftsbericht den gesetzlichen e,

Berlin, den 14. März 1935.

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft ö . Wirtschaftsprüfer. J. * ö Revisor ie in der Generalversammlung vom 30. Me J ie B. zakti

rer rn. Dividende für das Geschäftsjahr . n 3. ,,. . ,, . ab unter Einbehall ng von lo Gel ö ee , e n , , ö, , Vorzugsaktie netto gegen Einlieferung

Als Zahlstellen benennen wir folgende:

1I783).

Magdeburger WBertzeu gm aschi nen⸗

fabrik Attiengesellschaft, Magdeburg. 24

Bilanz vom 321. Dezem ber 1934.

Attiva. RM 9 Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗ keiten

lido. ; der Jahresabschluß und der

worwohler Portland⸗ement⸗ Fabri VUtiien⸗Gesellschaft. Abschluß am 31. Dezember 1934.

RM 9

Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge .. Schadenreservvde . Prämieneinnahme. Nebenleistungen der Versiche⸗ rungsnehmer . Kapitalerträge.

RM

Vermõ gen. ! 9

Anlagen: . Grundstücke 158 000, — Abschreibung 1 700, — Wohngeb. . S5 000, — Zugang 3274,85 .

Vermõgen. Anlagevermögen: Dampfer Zugang: Umbau D. „Du⸗ burg“.

Attiva.

Anlagevermögen: Bahnanlage: Bahnkörper, Gleise und Stromzuführung .. * 1 2 1 1 2 6 212 1 21 21 16 1 1 12 62 1 2573 966,91 ugang . J 235709, 32

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke . 58 600, — Substanzver⸗ ringerung 2400 Gebäude:

224 417

80 515

2 166 300 K 5 666 2654

5 Tö5ß 492 248

K . 6 . 1 Beteiligungen.... Ausgaben.

Wohngeb. . 187 500, — Abscht... 2 500. — Fabrikgeb. . 138 600, — Abschtr. .. 23 600 Maschinen . 486 Jod- Zugang 1934 6 16217 TVS, f Abgang 1934 393,50 D Tf

Abschreibung 45 0958.67 Werkzeuge, Betriebs und Geschäftsinventar

447 4090

3

1078603 79 762

Beteiligungen.. Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe .... Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse .. Hypothek. Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Kasse, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben .. Bankguthaben... Avale RM 9! 383,94

103 9616 70 637 114731 13 700 4 250 —

34 881 58

2118 458 84 Verpflichtungen.

Grundkapital: tammaktien (4550 Stimmen)

Vorzugsaktien (600 bzw. 1800 Stimmen) ...

Gesetzlicher Reservefonds. Rückstellungen« .... Verbindlichkeiten: Anleihe, gedeckt durch Sicherungshypothek . Ausgeloste Anleihe... Rückständige Anleihezinsen 1806 — Rückständige Dividende . 963 90 Verbindlichkeiten auf Grd. von Warenlieferungen und Leistungen 39 334 21 Akzepte 16874 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Reingewinn 1934... Gewinnvortrag aus 1933 Avele RM 91 383,94

440 000 4100

7 702 82 867 302

2 118 458 84

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 31. Dezember 1934.

An Sol. Rae 9 Löhne und Gehälter 146 947 60 Soziale Abgaben .. 14 963 19 Abschreibung auf:

Grundstücke

Wohngebäude

Fabrikgebäude

Maschinen

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinventar

,,, Anlechezinsen.. .. Besitzsteuern.. ... Sonstige Aufwendungen Gewinn 19234

2 400 — 27 500 — 23 600 — 45 oss o/ 27 168 17 27 000 — 356 413 22

193 255 37 83 103 536 476 54

Per Haben. Vortrag aus 1933 ... Hauptbetriebsrechnung.. Hinsen und sonstige Erträge Kursgewinn aus verkauften

Kertpapieren

3 502 296 76 16 388 94

17 488 14 536 N56 5] Nach pflichtgemäßer Prüsung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Hannover, den 18. Februar 1935. Dr. Hans Kalender, Wirtschaftsprüfer. Die Gewinnscheine Nr. 10 unserer Stammaktien Nr. 1— 1304 und Nr. 2 der Stammaktien Nr. 1306— 4550 werden von heute ab in Hannover: bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bant, Attienge⸗ 6 Filiale Hannover, un bei der Kasse der Gesellsch aft, in Berlin: bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bant, Attiengesell⸗ schaft, und bei der Teutschen Baut und Dis⸗ conto⸗Gefellschaft, Depositen⸗ (kasse A 2, Unter den Linden 1], mit 699 Dividende RM 18, — abzüglich 1099 Kapitalertrag⸗ 1,80

steuer RM 16,20

eingelöst.

Laut Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 23. März 1935 ist das Grund⸗ kapital in erleichterter Form ermäßigt worden durch Einziehung der Vorzugs⸗ aktien in Höhe von 6000 Goldmark.

Hannover, den 25. März 1935.

Gebäude: Fabrikgebäude 1449 850, — Abschreibung 34 000. Wohngebäude 19 440, — Abschreibung 1 640 Kurzlebige Wirtschafts⸗

1415 850

17 800

TF DT ,p 549, — T7 T p Abschreibung 7 289351 Fuhrpark: Bestand am e,, Zugang.

Abgang . 374 986

4 .

o- Abschreibung S004 1 Werkzeuge, Setrlebs und Geschäftsinventar. .

12 Patente J

d

ö. 7 358 650 Umlaufsvermögen;

Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse ˖ Fertige Erzeugnisse. . Wertpapiere Kautionen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. Baudarlehen Wechsel ... Kasse, Guthaben b. Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben Andere Bankguthaben . Andere Bankguthaben, Sperrkonto Posten zur abgrenzung Bürgschaften RM 14076, —

233 162 d89 h35 76 269

Rechnungs⸗

3 918 8652

— —

1000000 48 295

Passiva. Grundkapital... Rückstellungen . Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen - Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesell⸗ schaften Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken.. Posten zur Rechnungs⸗ abgrenzung Bürgschaften RM 14 O76, — Gewinn 1934. 158 912,09 Abzgl. Verlust⸗

vortrag a. dem

Vorjahr .

124 997

482 064 25 294

1629 094 634 171

17 485

7 452 3 918 852

Gewinn⸗ und Berlustrech nung vom 31. Dezember 1934.

RM G9

151 459,91 18

85

Aufwendungen. Verlustvortrag aus dem Vorjahr Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen Steuern: Besitzsteuern . Sonstige Steuern. .. 63 279 05 Sonstige Aufwendungen 552 026 34 Gewinn 1934. 158 912,09 Abzgl. Verlust⸗ vortrag a. dem

7 45218

Vorjahr . 2 430 306 64

Ertrãge.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh, / Hilfs- und Betrie bsstoffe 2 169 205

Außerordentliche Erträge. 261 101 40

2 130 306 64

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Leipzig, den 14. März 1935.

Treuhand⸗Attien gesellsch aft. Fedde, Jungk, Wirtschaftsprüser.

Der ,, unserer Gesellschaft setzt sich zur Zeit aus folgenden Herren zusammen: 1. Bankdirektor Bruno Wink⸗ ler, Leipzig, Vorsitzender; 2. Kaufmann Paul Rohde, Berlin, stellv. Vorsitzender; 3. Bankier Friedr. Aug. Neubauer, Magdeburg.

Magdeburg, den 29. März 1936.

Magdeburger Werkzengmaschinen⸗

1265 463 40 112 97677 133 4296]

1211116 S5 .

56 27974

151 459,91

151 459 91

Umlaufsvermögen: Bestände .. Wertpapiere. Anzahlungen. Forderungen. Bankguthaben Rechnungsabgrenzun

4426 3

2 258 49 535 928

23 119

1 083 719

un

Berpflichtungen. Aktienkapital... Gesetzliche .

Verlust aus 1933

00 000

)

1593, 18 Zugang 1934 1134790 Versicherungsrücklage Verbindlichkeiten: Darlehen gegen Pfand⸗

rechte 1 1 2 0 8 1 8 Anzahlungen. . Verschiedene Gläubiger Banken ; Akzepte 2 9 2 Rechnungsabgrenzung.

5 727 27 379

112 617 16 822 12 415 16768 S0 762 12 224

16083719

Gewinn ⸗ und Berlustrechnung für 1934.

Verlust.

Heuern und Gehälter Soziale Abgaben.. ginsen .. Steuern.. Klassifikationen. .. Sonstige Aufwendungen Gesetzliche Rücklage ..

RM

67 057 9 406 75465 2 860 4 378 8673 1134

101 056

14 38 64 19 89 51 70

45

Gewinn. Betriebseinnahmen . Außerordentliche Erträge.

g6 837 86

4 21859 101 056 45

Hamburg, den 81. Dezember 1934. Der Borstand. H. Schuldt. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchprüfung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

schriften. Hamburg, den 11. März 1936. Dr. Gercke,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

10081. Ozean

Dampfer · Ait lien Cesenlsch aft, Hamburg.

Die Generalversammlung vom 29. März

1935 . einstimmig sämtliche

Vorlagen der Verwaltung.

Der Vorstand. S. Schuldt.

m 0 ᷣᷣ—Qie, /// —ůyů—Qůůpiuiůi ee, [649]. .

Bilanz ver 31. Tezember 1933. mer.

Aktiva. Werksanlage: Grundstücke . Wasserbau .. Gebäude. Maschinen: Stand am 31. 12. 1932... .

Zugang 1833... Werkzeuge Debitoren.

Bank 29 Kassa ...

Passiva. Aktienkapital: Stammaktien... Vorzugsaktien... Abschreibungsfonds: Stand am 31. 12. 1932... Zuweisung 1933. Gewinn 1933... 563,42 Verlustvortr. 1932 536, 15 Verrechnungskonto Ueber⸗ landwerk Ploß .

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1933.

lamm, Gewinn 1 1 1 89 14 6 1

Betriebsausgaben: Löhne und soz. Vers. Instandhaltung Sonstige Betriebsunkoste

Allgemeine und Verw. Unk. Zinsen und Wechselspesen Versicherungen

Steuern ö Abschreibung 1933 . Gewinn.... = Stromeinnahmen

Sonst. Einnahmen.. Zinsen.

Weiden, den 30. März 1935. Kraftwert Dießfurth Attien⸗

2 3. des Vorstands. . ö 4. Festsetzung der Vergütung für den Aufsichtsrat. . 5. Wahl des Bilanzprüfers für 1935. Diejenigen Aktionäre, die sich an diefer Hauptversamnlung beteiligen wollen, haben dieses wenigstens drei Tage vorher bei uns anzumelden und ihre Aktien bei uns, der Ander⸗ nacher Bank in Andernach oder bei einem Notar bis 2 zu hinterlegen. Mayen, den 4. April 1935. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: J. H. Peters. Der Vorstand. Carl Phil. Henneriei. Wilh. Ficker. Wilh. Münzel.

a , 10

5

11].

Deutsche Versicherungs bank Aktiengesellschaft, Berlin.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiv a. RM O Grundbesitz (Verwaltungs⸗ gebäude)... 47 500 Hypotheken d 176 O65 Wertpapiere.. 774 491 Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen... Guthaben bei Banken .. Sonstige Forderungen an Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen an andere Versicherungs⸗ unternehmungen .. Rückständige Zinsen. .. Außenstände bei Agenten und Maklern... Rückstände bei Versiche⸗ rungsnehmern == Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Inventar w . Sonstige Aktiva

10 000 402 210

2458 6 413 6574 78 140 7 767 4 108

2 219

———

1515952

Passiva. Aktienkapital!!! ... Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellungen für Un⸗ vorhergesehenes... Prämienüberträge für: Transportversicherung 64 200 Kraftfahrzeug (kasko)⸗ versicherung Rückversicherung anderen Branchen Schadenreserven für: Transportversicherung Kraftfahrzeug (kasko)⸗ versicherung Rückversicherung in anderen Branchen Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften: aus dem laufenden Rück⸗ versicherungsverkehr sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs⸗3 unternehmungen aus dem laufenden Rücktersiche⸗ rungsverkeht . Sonstige Passiva: Guthaben von Agenten und Maklern... Diverse Verpflichtungen.

10009000 100 000

30 000

11 600

0 9 .

36 700 46 000 11 800 53 900

23 509

7689 36 936 87 751

os 5?

Berlin, den 2. März 1935. Deutsche Versicherun s banl Aktiengesellschaft. Vetter.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934. Transportversicherung.

Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vor⸗

jahre: Prämienüberträge. .. Schadenreserve ... Prämieneinnahmen Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungs nehmer... Kapitalerträge...

Ausgaben. Schäden aus den Vor⸗ jahren, abzüglich des An⸗ teils der Rückversicherer: geleistet , zurückgestelll t.. Schäden im Geschästsjahn, abzüglich des Anteils dor Rückoersicherer: geleisteet·.. zurückgestellt... . Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten, ah g; lich des Anteils der Rück⸗ versicherer: Provisionen und sonstige Verwaltungskosten Steuern und öffentliche Abgaben Prämie nüberträge Gewinn...

Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

geleistet 6 zurückgestelll c Schäden im Geschäftsjahr, ab⸗ züglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:

geleistet 2 9 6 zurückgestell tc. Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückver⸗ sicherer: ( Provisionen und sonstige Verwaltungskosten.. Steuern und öffentliche Abgaben.. Prämienüberträge. . Gewinn

. 2

Branchen.

9611

2616 11600 3 259

80 515

Rücversicherung in anderen

Einnahmen. Ueberträge aus dem jahre: Prämienüberträge Schadenreserve . Prämieneinnahme Kapitalerträge

Vor⸗

Ausgaben. Schäden aus den Vor⸗ jahren, abzüglich des An⸗ teils der Rückversicherer: geleistet · zurückgestellt.. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistee ?- zurückgestellt... Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten, abzüg⸗ lich des Anteils der Rück⸗ versicherer: ; Provisionen und sonstige Verwaltungskosten Steuern und öffentliche Abgaben.... Prämienüberträge Gewinn d 0 0 96

Zusammenstellung.

50 711

14 951 36 709

10 557

231 007

Einnahmen. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Wertberichtigung . Ueberschuß aus: Transportversicherung Kraftfahrzeug (kasko⸗ver⸗ sicherung ... Rückversicherung in an⸗ deren Branchen. Kapitalerträge... Sonstige Einnahmen..

Aus gaben. Sonstige Ausgaben, soweit nicht bei den einzelnen Branchen verrechnet Steuern und öffentliche Ab⸗ gaben, soweit nicht bei ben einzelnen Branchen verrechnet.. Abschreibungen auf Ge⸗ bäude und Mobiliar Verlust auf Beteiligung Kosten auf Provenuen. Effektenverlust... Kursverlust Gewinn und dessen Ver⸗ wendung: . 695 Dividende. Tantieme an den Auf⸗ sichtsra t.. Vortrag auf neue Rech⸗ nung 1 1 1 1 1 2 2 1

RM

22 610 110 000

4706

48 799 3 022

9 267

161 13 316

4 8936

60 000 1111

26 0 1

Nach dem abschließenden Prüfung entsprech schluß der Deutss Attiengesellschaft, Berlin,

bericht des

schriften. Berlin,

Deutsche Hesse, Wirtscha

In den Aufsichtsrat

dauer, Berlin; Berlin; Direlt Ministerialdirektor a. rat Gaßner, Berlin; reuter, Berlin

Wessig, Berlin, Deutsch

Der Borstand. Schaefer.

fabrik en , dene. Ritter. erger.

gesellschaft. Der Vorstand. 4 Trinklein.

en der Re en Versicherungsbanl die zugrunde liegende Buchführung und der Jahres⸗ Vorstands den gesetzlichen Vor⸗

den 22. März 1935. hevisions⸗ und Treu hand⸗ NAttiengesell chaft. taͤprüfer. Dr. Rittstie g, Wirtschaftsprüfer. die Herren Oberregierungsrat a. Fabrikant Dr. or Dr. Bolzani, D. Geh. Regi Direktor Kutschen / Direltor Schirner, Lauta, werf (Launsitz' und Geh. Regierungsrat wiedergewählt. e Bersicherungs baul A ttiengesellschaft.

223 844

wurden

D. Dr.

Ergebnis der ger n sal,

ö Schar

5 Ser nm erungẽ⸗

Abgang.. 24 000, — . R T Abschreibung 2 274,85 Fabrikgeb. . J75 96, — Zugang 1647,46 T 7 f,

Abschr. .. 26 647,46

Maschinen . 85 200, — Zugang 7938,25

TI Ts g Abgang.. 6331,

T pf 7p Abschr. .. 79 007,25

Geräte.. 18 006, — 314, 98

Zugang id d T.

Abgang .. 10, — T Vr, s Abschr.. . 3 304,98

ö Dr s Beteiligungen 26 402,25 Zugang.. 10 200, — J dd? 7p Abschreibung 496,25 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe .. Halbfertige Erzeugnisse 34 105 Fertige Erzeugnisse .. 39 864 Wertpapiere.... 1 Eigene Aktien (nom. RM 120 00, ... hpothekten⸗ Anzahlungen. .... Außenstände .... Forderungen an Inter⸗ essengemeinschaftswerke Bankguthaben. ... Kassenbestand .... Avale RM 66 934,81

Verpflichtungen. rieren z Inhaberaktien (3500 Stimmen) Vorzugsaktien (3500 Stimmen)

36 106

98 960

120 000 22 025 5 691

3 059

315 485 8 203 1249

1060000

210 000 1260000 126 000 94 020

Gesetzliche Rücklage .. Rückstellungen .... Verbindlichkeiten:

Noch nicht erhobene Divi⸗

denden Lieferantenschulden .. Verschiedene Gläubiger Avale 65 934,81 Rohgewinn in 1934

182 889, 44

Abschr. . . 113 430,79 — Reingew.

D Ts, dp dazu Vortrag

aus 1933. 1301, 46

— Gewinn.

8807 61 796 13 636

69 589 11

1625 849169

Aufwands⸗ und Ertragsrechnung am 31. Dezember 1934.

167 482 22 493, Ilz 34 5

Aus wendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen Abschreibung auf Beteili⸗

gungen Vesitz steue en Sonstige Steuern... Verschiedene Unkosten .

4962 54 276 189 302 102 583 A464 658 8 690 589 — —

534 247

Gewinn ......

. ol z0g 3 200 . 3211 Außerordentliche Erträge 10 000 ö. 534 247

Na hpflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften krieg e n sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.

Hannover, im Februar 1935.

Dr. Hans Kalender, öffentlich bestellter

; Wirtschaftsprüfer.

Lt. Beschluß der Generalversammlung

3 29. 3. 1935 ist die Dividende für 34 (Dividendenschein Nr. 4) auf 696 sür die Inhaber- und Borzugsattien hig le, Einlösungsstellen sind: Bank⸗ 6 Adolph Meyer, Hannover und . haus Gebr. Wolfes, Hannover. . s,. beschloß die Generalversammlung e Einziehung von im Besitz der Gesell⸗ . befindlichen nom. Rat 120 006, — 589 nen Vorzugsaktien in vereinfachter Form und die Umwandlung der dann noch verbleibenden nom. RM 50 000, — Vor- zugsaktien in Inhaberaktien. . Aufsichtsrat besteht aus folgen- . derren: Direktor Otto Schaeser, gende, Vorsitzender; Generaldirektor 2 Dircks, Hamburg; Justizrat Dr. i wig Meyer, Hannover; Bankdir. Paul

rjes, Hannover; Generaldirektor a. D.

15 000 -

Tos sig oy

Steuern und Abgaben:

Abgang....

Betriebsgrundstücke . Verwaltungsgebäude Betriebsgebäude ..

Zugang....

gugann Konzessionskonto ...

Sonstige Grundstücke und Unbebaute Grundstücke

Geschäfts einrichtung

Umlaufsvermögen:

Schuldner:

Sonstige Forderungen Kassenbestand . Guthaben bei Banken

Aktienkapital:

Juweisung

Zuweisung .... Altmaterialverkaufserlöse .

Verbindlichkeiten:

und Gewinnanteilscheine

Umformer⸗ und Gleichrichteranlage Werkstatteinrichtung . * 9

Wohnhäuser (zum Teil mit Grun Görnge ng .

Abschreibung in 1933. 34

Beteiligungen ......

Posten der Rechnungsabgrenzung: V

9 0 9 2

Gebäude:

Kraftwagen Kö dug

Im Bau befindliche Betriebsgebäude

Tilgungsrate 1933/34. ......

abzüglich: bisherige Abschreibungen. Abschreibung für 1933 / 34.

dstacen)

0 iso 717,5! god,; 45

1631 127,3 ;,

16 sss, lo 2 109, 10

Tod do sd

194 438, 26s 123 162.38 21 962, 1

Vd drs, ĩõ 18 997,20

2767 337

137 001

141 123 das Bankhaus

das Bankhaus 1127 307 96 269

16171 Langlet, Kassel.

8 387 d Tv Jp55 7

1601 29043 [176

Die Dresdner Bank, Filiale Ka die Dres dner ant, Hertin, die Deutsche Bank und Tisconto⸗Ge

1 **

Kassel⸗Wilhelms höhe, den 30. März 1935 Große Kasseler Etra ßen bahn ketten. Geseltschaft.

mmer

ssel, Kassel,

ell t Dreyfus & Co., —— schaft, Berlin,

. Dreyfus & Eo. die Dresdner Sant, Frantfurt a . a. M

die Commerz⸗ und Privat⸗Bank, A. 6G ; . ⸗G., Hamburg. Aus dem Aufsichtsrat durch Tod aus geschieben: Herr . Liror i. R. Georg

M

Günther & Haußner A.⸗GS., Chemnitz.

Bilanz für den 31. Dezember 1934.

I. Anlagevermögen:

Abschreibung in 1933/34

Passiva.

Abschreibungs⸗ und Erneuerungsrücklage

; ; S 9 0 Genußrechtsurkunden RM 77 900, — ; Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre Jahresgewinn... . 41296673, 32

Stromkosten ...... Unterhaltungskosten einschl.

Für den Bahnkörper ... Fuͤr die Streckenausrüstung Für Werkstätten.. ... Für Gebäude.... Soziale Ausgaben:

Soziale Abgaben....

Abschreibungen auf Anlagen: Zuweisungen zur:

Verschiedene .

Sonstige Einnahmen .

Außerordentliche Erträge Sonstige Erträge....

Oscar Thomas, Hannover.

der auf die Unt Für Betriebsmittel n . .

— *

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand , Auf⸗

Soll.

Verwaltungs⸗ und Handlungsunkosten: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge Verschiedene Handlungsunkosten. ... 7p ö Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge

w . . ö .

gugangg.. . .

Vorräte an Bau⸗, Ersatz⸗ und Hi

Wertpapiere . . 4 . 3. 3 . Steuergutscheine 2 2 8 228 ö . Zinsvergütungsscheine . 9 9 090

Stammaktien, 5663 Stück zu je RM 600, . Vorzugsaktien, 4337 Stüct zu je Kan 606, — Gesetzliche Rücklage e 2 2 2 Tilgungsrücklage 2 28

Brunnenanlage: Abschreibung

Abschreibung Zugang

1 Abschreibung

Forderungen auf Crund von Lieferungen u. Lei Forderungen an Tochtergesellschaft ö 2 ir e,

orausdßen. Berflchẽ

1

. TD d dd 5d abzüglich: Entnahmen für Erneuerungen 127 839,02 ö

Verschrottete Motorwagen.

12 339.

run spranmuen

a .

147 218, gg

129071, g6

zo] soo,

baz os. 2⸗ 180 000,

5p pio oo. 6 6, So

160 68 oꝛ

Rückstellungen einschließlich Haftpflichtversicherun Fürsorgekasse für die . . ; ö. 2 3. 4260 abzüglich Entnahmhe . 2 6 ' 20 935, —

Gegenüber nahestehender Gesellschaft ... — Auf Grund von Lieferungen ö, . - 186 . Nicht eingelöste Teilschuldberschreibungen, ins scheln?

d 0 0 0

Sonstige Ausgaben für is ohlfahris zl veckẽ ⸗

Abschreibungs⸗ und Erneuerungsrücklage ng nge

Abschreibung auf Konzessionskonto. ... Zinsen

Besitzsteuern ... Sonstige Steuern Wege⸗ und Betriebsabgaben .... Sonstige Aufwendungen . Tilgung von Genußrechtsurkunden. .. Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahre Jahresgewinn...

Haben.

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre... Betriebseinnahmen: Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr .

k

207, 25

os 407 oa s soo oꝛ

2 zoꝛ, 92

12 057 231 798 h365

80 981 324 406 23 075

873

Zugang

Abschreibung Abschreibung

1. 1. 1934

w Zugang 160 971

3 704

6690

7188

di

Abschreibung

Abschreibung schaftsgüter

Fuhrpark: Stand Zugang

6 000 000 653 00

1 993 oss

Abschreibung Abschreibung schaftsgüter Lizenzen: Zugang Abschreibung

II. Umlaufsvermögen:

2 6bo 95s 144 092

239 272

ertpapiere Hypothek. ... Anzahlungen

1312290 Andere Bankgutha

19s os

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 80. September 1834

13 192 668

II. Reservefonds

erhaltun

von Buttlar.

iz 372/45

2 302.92 lg /g, 37

Nis 291,73 ig4 gog, 40

g entfallend. Löhne: 194 438,53 106 977, 34

sd 767 42 914,47

z6 118,97 23 850, 55 24 145,72

si sas, 12

104170

III. Rückstellungen:

128 682 IV. Wertberichtigungspost V. Verbindlichkeiten:

913 201

301 833

VII. Gewinn in 1934...

386 531

schaftẽ guter kJ Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Stand am

Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse .... enn Erzeugnisse

Forderungen auf Grund von

Rückstellung für Pensionen 1. Rückstellung für Pensionen IL. Sonstige Rückstellungen. ...

Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗

rungen und Leistungen. ...... Verschiedene Verbindlichkeiten.. ......

VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Aktiva. Grundstücke: Stand am 1. 1. 1934...

Stand am 1. 1. 1934

Wohngebäude: Stand am 1. 1. 1934.

Fabrikgebäude: Stand am 1. 1. 1934

kurzlebiger

Wirt⸗

Maschinen und maschinelle ? i. 1. 1934 schinelle Anlagen: Stand am

12 4 1 1 2 d 9 9 1 9 9 12 2 *

8 9 9 9 0 O O O 2 * 89

zz o94 3s 21 118,33

T d- iin

Ti s]

D T5 T

1.

8

8 . 1250 —

3 000 — 4 347 64 13 00764

70 607 24 844 14

5a s12 68

kurzlebiger Wirt⸗

1128, — 12 164,40

17 143

11619

5 524 40

40

13 292 40

am 1. 1. 1934...

Abgang....

lurzlebiger Kirt⸗

420,

37 285

TT -= 26 105

300

36 985

36 985 —

9 9 9 o 2

8 L 21 * 2 u

ben

assiv 1 Grundkapital 0 * f 9 . 968

d 9 9

en

— Verlustvortrag aus 1933 ......

KWarenliefer n

8 C 9 9 2

en

8 9 2 2 9 2

HII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

7 XF 55 h 236 z

RM 184 500 7500

103 0090

S 363 C6

16 2234

P

160 97118 14 805 88 280 2564 11 8 942 —

3 500 10 68 os

179 336 o&s io 118 49

16 org ss

70 0090 15 0090 25 326

55 9

8 zoo 6 47 548 28

5h 147 06

480 021 96 136163

112 02406

S800 000 — 60 000 —

110 326

55 13 000 —

66 571 48 26 537 55

45 588 47

15858 569

. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 31. Dezember 1934.

965 217

Verlustvortrag ..... Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben....

373 634 29 837 8Ss4 908

Andere Abschreibungen. , Besitzsteuern . Alle übrigen Aufwendung Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn in 1934

91

86 92 ; ol * 70

17350 53 695 10 g26

198 976 24

2 600 469, 16

2699 396

26150651

45 Mieteinnahmen

2 30292

90

96 67

63 028

19 012 denz den 20. M S

2 699 396 Werner.

14 Mut

Abschreibungen auf Anlagen

Verlustvortrag aus 19.

Wirtschaftsprüfer.

Aufwendungen.

. 1 2 en m

— — — 9 2 42

* e

Erträge.

p ,

Außerordentliche Erträge d ./

ärz 1935.

Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗ Hilfs⸗ u. Betriebsstoffe

50 147, 0s 4 558, 59

. 4558 559 297 829 39 17 08859 131 584 07 7 dz i 887 57

27 784 40

428 936 6

45 588 47

962 09303

921 742 18 8 39330 31 957 655

962 093103

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prü z

. ö . . 8 sowie der 23 w r ntsprechen die Buchführ

Geschäftsbericht den gesetzlichen . kö

9g . Revisions⸗ und Treuhandgesellschaft A.⸗G. ppa. Jodeleit, Wirtschaftsprüfer.