1935 / 82 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 06 Apr 1935 18:00:01 GMT) scan diff

265 *

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. SZ vom 6. April 1935. S. 4

182

ziederrheinische Papier- Pappen⸗

fabrik A.-G., Neuß.

Im Auftrage des Aufssichtsrats be⸗ rufen wir eine Generalversammlung zu Dienstag, den 30. 4. 1935, * Uhr miitags, im Industrie⸗-Club zu Düsseldorf, Elberfelder Str. 6 / .

Tagesordnung:

1. Verlegung des Geschäftssahres auf das Kalenderjahr mit Wirkung ab 1. 1. 1935. Aenderung des § 4

Absatz 2 der Satzungen.

2. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats, der Bilanz über das entftandene Rumpfgeschäftsjahr bis 31. 12. 1934 nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Genehmigung dieser Bilanz und Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat für dieses Rumpfgeschäfts⸗ jahr.

4. Aenderung des 8 8 der Satzungen betreffs Bestellung des Vorstands durch Streichung der Worte: „Die Bestellung erfolgt zu notariellem Protokoll.“

5. Wahl des Bilanzprüfers.

Zur Ausübung des Stimmrechts haben die Aktionäre ihre Aktien spä—⸗ iestens 3 Tage vor der Versamm⸗ lung: . a) bei der Gesellschaft selbst oder b) bei einer Großbank u hinterlegen. Die Hinterlegungs⸗ ö sind spätestens 3 Tage vor der Versammlung bei der Gesellschaft einzureichen.

Der Vorstand. Schulte. v. Ernsthausen.

1203.

Deutsche Sypothetendant Gtctien⸗Gesestschaftz.

Bilanz auf den 31. Dezember 1934.

140 . Wir beehren uns, die Herren Aktio—

näre unserer Gesellschaft zu der am 27. April 1935, nachmittags 121 Uhr, im Hotel Steinicht in

Rentzschmühle stattfindenden 24. ordent⸗ lichen Generalversammlung ergebenst einzuladen. Tagesordnung: ö 1. Entgegennahme des Geschäfts⸗ berichts für 1934. ; 2. Genehmigung von Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrechnung. 3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. ü 4. Aufsichtsratswahl, und zwar in⸗ folge satzungsgemäßen Ausscheidens des Herrn Karl Krebs, Steinbruchs⸗ besitzer in Neumark i. Sa. Selbiger ist wieder wählbar. Diejenigen Aktionäre, die in der Generalversammlung mitstimmen wollen, haben ihre Aktien spätestens 3 Tage vor der Generalversanmmlung, den Tag der letzteren nicht mitgerechnet, bei dem Vorstand der Gesellschaft, oder bei einer Reichsbankstelle, öder bei der Plauener Bank A.⸗G. in Plauen i. V., Weststraße 2, oder deren Filialen, oder bei einem Notar bis nach Abhaltung der Generalversamm— lung zu hinterlegen und die Hinter⸗ legungsscheine bei Beginn der Gene⸗ ralversammlung dem Vorstand oder dem Aufsichtsratsvorsitzenden der Gesellschaft vorzulegen. ; Rentzschmühle, den 2. April 1935. Grünsteinwerke Nentzschmühle Aktiengesellschaft in Eossengrün (Reus;). Wilhelm Kammerer.

* *

Attiva. RM RM R Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗

banken und Postscheckguthaben . ..... 34 57434 bee, Rant gn theben .. 2483 99015 . I 24 22079 Forderungen aus Lombardgeschäfsten ..... 5 000 ige Forderungen 1239 17476 Eigene Hypothekenpfandbriefe und Obligat. nom.

626 240, 8 9 9 9 9 9 9 9 22 583 964 17 Beteiligungen 8 2 2 2 22 96 000 Wertvapiere w 815 492 22 Goldhypotheken:

Als Pfandbriefdeckung dienen.. .... 104 921 12313

Freie Hypotheken 3 720 961 49

Zusatzhypotheken 8 9 2 9 8 826 512 39 I09 468 59701 Kommunaldarlehen:

Als Kommunalobligationendeckung dienen:

Goldmarkdarlehen .... 20 339 776 37 Reichs markdarlehen 8 9 9 6 1342 709 32 D ös, F ß

Freie Kommunaldarlehen. ... 649 100 = 22 331 58569 Rentenbank⸗Kreditanstalt⸗Hypotheken. .... 2 465 695 40

Zusatzhypotheteń 21 949 02 2 187 644 42 Zinsen von Hypotheken, Rentenbank⸗Kreditanstalt⸗

Hypotheken und Kommunaldarlehen:

Hypothekenzinsen: Rückständige Zinsen aus 1934 .... 670 11824 davon abgeschrieben.. .. 600 L568 5] verbleiben inzwischen eingegangene .. 69 350 75 Am 15. und 31. 12. 1934 fällige Zinsen (abzüglich der bis 31. 12. 1934 einge⸗ ä n;; 741 40634 8 lO 856 07 Rentenbank-⸗Kreditanstalt⸗Hypotheken⸗ zinsen: Rückständige Zinsen aus 1934 Reichs⸗ mark 14 796,26, die abgeschrieben wurden. Anteilige Zinsen bis 31. 12. 1934 11 344,70 Vom 1. 31. 12. 1934 fällig genen 16723 85 Kommunaldarlehenzinsen⸗ ..... 416 5879 54 1244 450 46 einschließlich rückständiger RM 154 852,48 Bankgebäude 2 2 2 2 2 1000000 Sonstiger Grundbesitz... .. . 191949847 gnbentaana 10 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 39 853 35, 148 773 045 83 Passiva. Aktienkapital 9 9 9 9 2 0 0 O O 9 0 8 000 000 Reservefonds:

Gefetzlicher Reservesonds .... 2 800 000

Reservefonds IJ... 400 900 3 200 000 Steuerrücklage 2 2 9 6 250 000 Wertberichtigungsposten:

Hypothekenausgleich ! . 1707 264 68

Hyp.- und Kom. -Darl.Zinsenausgleich .. 685 393 85 2 392 648 63 Verbindlichkeiten: ö

Goldhypothekenpfandbriefumlauf: 56. . 19 085 250 -

ho... 80 ga3 400

7 3 117000 103 145 650 Kommunalobligationenumlauf: 4 öl,, 17 352 300

i 1030440 18382 740 Rentenbank⸗Kreditanstalt⸗Darlehen ...... . 2 465 69540 Unverzinsliche Schuldverschreibungen . 697 409 87 Verloste Goldhypothekenpfandbriefe 5! .. 36 910

Verloste Reichsmarkkommunalobligationen 4740 13 200 50 110 - Pfandbriefzinsen: .

a) anteilig... 166 078,690

, 2 606 170 92 Kommunalobligationenzinsen: J

a) anteilig... 97 205,98

b ils. . 38191 478 21822 3 084 389 14

, n ni,, . 135510

Verpflichtungen aus ehemaligen Teilungs⸗

k D 248 035 93

Sonstige Verbindlichkeiten. . ...... 482 27016 Beamtenunterstützungsfonds ...... ... 4127 39705 Pensionsfonds , 150 000 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 247 751 76 Gewinnvortrag aus 1933 ...... 99 124 92 Reingewinn 1934 2 445 467 98 544 592 90

143 773 045 83

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1934. 126 e, , 26 Beschluß der G⸗V. vom 18. 3. 1935. Aufwendungen. RM 8 RM 8 FSA unserer Satzung ist gestrichen und

Gehälter und Löhne... 453 457 54 wie folgt ersetzt:

Soziale Leistungen ?! J 23 787 85 §z 4: Die Aktien lauten auf de Davon soziale Abgaben RM 19491,45 Inhaber. Die bisherigen Namen

Abschreibungen: aktien werden mit entsprechen auf Zinsforderungen .. K 615 54 77 dokumentiert, versehen. Ein Zwangsverwaltungsvorschüsse und Kosten. .. . 363 640 96 1179 20472 ,, wird 36. et,

Zinsen: Aktienbierbrauerei zu Neustadt

insen:

. . Hypothekenpfandbriefen.. ... 6137 191 26 Orla). von Kommunalobligationen 1129 79647 nn,, n,, von Rentenbank-Kreditanstalt⸗Darlehen. .... 120 435 45, 7306 33513 zo)

Besitzsteuern ... 209 16778 ö ;

ge fl. , dor d eis zi a, Tila ns Ker K

Sonstige Aufwendungen einschließlich der für über⸗ Attiva. RM * nommene Grundstückee .. 217 340 14 Anlagevermögen:

Ueberschuß ! . 445 467 98 Grundstücke . 30 0900,

ö. 9933 80583 Abgang .. 200, 29 800

. Ertrãge. ,,, Va,

Zinsen von: n gelen,

Hypotheken einschl. Verwaltungskostenbeitrag. .. 76051 27 54 ö, ö ö .

Kömmunaldarlehen. 3 .. . w 1 448 69489 Abschreibung 1 262. 168 00 =

Rentenbank-⸗Kreditanstalt⸗Hypotheken einschließlich . . Wirtsch aften vd 5 tds Verwaltungskostenbeitrag ?... 142261 47] 8 642 883 90 w, h . ö

Eingang auf abgeschriebene Hypotheken⸗ und Kommunal⸗ ; 17 853,61 Darlehenzinsen 2 502 523 36 Abschr.

en, Hinsen .:. , 160 O8 76 11 701,32 20 664. 093 470 00

arlehensprovisionen und sönstige einmalige Einnah 8. - ; aus dem Darlehensgeschäft 9 22 35 (. 27 K in ö

Erträge aus Beteiligungen“ , e nn, . 1

Außerordentliche Erkrägee .. 1 72260 Abschreibung. 380 zl 800

Sonstige Erträ . 540 s83 94 Ges. Brauereieinxichtung

Sonstige Erträge 8 9 9 0 9 0 9 0 9 * ** nl Fastagen. n Zuhr

35 2 ö Vermerk des Bilanzprüfers. o 933 os 83 park . .. . 168 3536, Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Zugang.. 8 66416

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ 1756 55g, 16

rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ Abg.

schäftsbericht den gefeblichen Vorschriften. 13 562, 30

Berlin, den 7. März 1935. ; Abschr. E. Ohme, . . , ,,. ö 42 016,86 55 579,16 121 420 - Die auf 4109 festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1934 gelangt Indentat der eigenen

von heute ab gegen Cinreichtng des Dividen denscheines Nr. Z6 mit NR 4,50 rer ften. 23 n

für die Aktien über RM 1090, mit Rar 22.59 für die Aktien über RM 500, Zugang .. 754, 30

und mit RM 45, für die Aktien über RM 1600, abzügl. Kapitalertragsteuer zur .

Auszahlung. schrei ö .

. i Ttelle des aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Dr. Alfred Meyer, . . 10 000

Berlin, wurbe Herr Geheimer Legationsrat Dr. Walther Frisch, Berlin, gewählt. Inventar b. ö . =

Berlin, den 2. April 1936. schaften .. 56, Der Vorstand. Zugang . a g x ᷣᷣQ0, ee ea, u e mee, ie e m e O , -m mm mi- 18 601,6 Abschreibun 3 341,62 15 260 - Hundt C Weher vorm. Metallwert Beckmann A. G., Afchreibung 83633 Gelsenkirchen⸗ Schalke. un er erf oe Bebi sehe 1333. Bilanz per 30. September 1934. ö ind ,, WJ Fertige Erzeugnisse. .. 69 134 0 Vermögen. RM , Rihm Wertpapiere (darunter 1. Anlagevermögen ö 300 RM eigene Aktien) 1313 24 Y Grundstücke z 9 0 9 2 75 58518 Wechsel. J 40 47279 2 Fabrikgebäud 9 8 9 o 9 9 2 . ö Aufwertungshypotheken. 5 614 Zugänge a 2 9 = i des 7 und . 444 123 40 Verrechnungsguthaben b. 395 Abschreibung auf RM 119 , . . . ö. ö 3 3 ͤ ben. * 2 * 110 Abschr. auf RM 3 188, 50 1133 8 66 M 100 422, . , 630 53 3. Wohnhäuser 2 7 2 155 1420 98 Verlustvortrag ; 265 Abschr, auf RM 164 000, 3 280, - ; ; 19633 . ... 266 723,35 Sonderabscht. ..... 20 000 23 280 * 132 140908 Geschäftsgewinn 486,02 266 268 3 4. Fabrikeinrichtung 9 2 2 42 34 415 21 1742 208 8 So, Abschr. von RM 82 293,14 4114,65, ö w 1658, Abschr. von RM 78 538,34 78563, 83 1 968 43 22 44673 BPassiva. ; h . Aktienkapital: 6. Kokillen 1 14 1 4 1 0 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 362 93 tammaktien (nom 100 1599 Abschr. von RM 1487,90 669, 50 e e nme ; z12 boo - 7ö55 Abfchr. von KRM 924, 16 6334 36383 hrzugeen re, inan. ioo 6. Fuhrpark 0 0 9 2 2 2 2 9 22 3672 je 4 Stimmen) ... 62 500 7 23095 Abschr. von RM 4400, .... 860 = 3 792 - , r,. R Büroeinrichtung d 2 2 2 228 91703 ee . 56 727 76 1095 . von RM 8062,20. 20622 7lo s1 Rücktellungen ..... S2 669 37 8. Laboratoriam ... 0 285 14 Verpflichtungen: 2 M9 Abschr. von gg 4422, 14 110,55 Hypotheken... 492 049 8 16555 Abschr. von RM 957570 149365 260 20 24 94 Kreditoren inkl. Biersteuer 141 885289 DR T er f mn eh . 266 850 06 : ili J 200 Sammelkonto für Wirte⸗ s 6 9 99 0 0 22 1364 akzepte K . 144 g19 56 ö TF5 Bankschulden. .... 102 107 Absch T. 8 Theis E Co... 450, 174220884 ö Abschr. Bergb. Lothr. 1432,50 L88250 2317 Gewinn⸗ und Verlustrechnung. III. Umlaufvermögen: ö . Vorräte, Halb⸗ und Fertigfabrikate. ... 49 819 43 Lasten. RM Kontokorrentforderungen. .. . 50 297 26 Löhne und Gehälter .. S5 O42 79 Kassenbestand, Reichsbank⸗, Postscheck und Dedi⸗ Sozialversicherungen .. 6 71661 bankguthaben .. So7 83 100 924 Besitzsteuern .. 12 069 . 446 365 ,, , 51 e. . Ethulden . it endünzen :? 159 lög on I. Grundkapital... 2 300 000 Vergleichsabwicklungskonto 6 743 38 II. Reservefonds: 1. Gesetzlicher Reservefonds .. 30 000 Rückstellung für Delkredere 7 500 - 2. Reservefonds III... 16 000 45 000 , ö Anlagen '. ö . III. lichkeiten! 1. ö 7 RJ -= Allg. Reservekonto . ; 6 2 9 200 7 296 Geschäftsgewinn 1934. 45602 . 070 2. Kontokorrentschulden. . l 3. . . . IV. Gewinn⸗ und Verlust: Ertra gnisse. Gewinnvortrag am 1. 10. 1933 ...... 9 498 78 Erlös aus Bier (nach Abzug 168 9 Reingewinn aus ih / z 8 13753 17636 der. Rohstoffh . 118 16 n 3. JJ . Sonstige , . unn aus Betrieb.... Gewinn und Verlustrechnung ber 0; September 1934. Besondere Erlöse .... 18 33117 480 770770

Handlungsunkosten, Steuern, Zinsen usw... . 87 774 Thüringer Export⸗BVierbrauerei

Abschreibungen auf Anlagen. d 03h, Iller e i rern.

Sonderabschreibung auf Wohnhäuser ... 20 000, 41 603 Dolzmann.

Sonstige Abschreibungen - 2 1882 Nach dem abschließenden Ergebnis

Gewinnvortrag aus 1932 / 1933. 2428, unserer pflichtgemäßen Prüfung auf

Reingewinn 195331934 .... 33813753 17 636 Grund der Bücher und Schriften der

IJ Sy) in en, der y , . . ; ‚— teilten Aufklärungen und Nachweise ent Gewinnvortrag aus 1932/1933. . 9 498 sprechen die Buchführung, der ahres⸗ Rohgewinn aus 1933/1934 .. 4 139 398 . ii , ht ben 2 gesetzlichen Vorschriften. Geisentirchen, den 1. Oltober 1034. 1 ** höeustadt, den ä. Kovember 1984, Hundt & Weber vorm. J Beckmann A. ⸗G. , ,, . 3 (Unterschrift.) . eihenstephan G. m. H. H- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Wirtsch afts prüfung sinstitut. der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä—⸗ Dr. Ecker, Kipp, rung und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ Wirtschaftsprüfer. Revisor. schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. . Gelsentirchen, den 8. März 1935.

Demandt, Wirtschaftsprüfer.

*

2

mn Deutschen Reichsanzei

Nr. 82

Dritte Beilage

Ver

ger id Preußischen Staatsanzeigen

lin, Sonnabend, den 6. April

1935

. 1834 Freitaler Kredit⸗Bauk i f i ĩ 7 Attien⸗ wn enn , ,. e ih i eine neue Sitzung, zu 8 Einladung für die Dienstag, den . gesellschaften. . 1933, vormittags, 9 uhr, im 3. Alktieniibertragung. ö 1 , Wolf in Freital 6. Wahl eines Bilanzprüfers. iS tz . ordentliche Ge- Atrionäre, die ftimmöberechtigt an der Baumwollspinnerei Kolbermoor. 3 Heschaftsberichtẽ !. Heneralpersamm lung teilnehmen wollen, Einladung zur Generalversammlung ichts des haben ihre Aktienmäntel nebst einen r Vorstands und des Aufsichts rats doppelten Nummernverzeichnis bis . , ö ö. Bilanz und Gewinn⸗ und spätestens zum 3. Mai 1935 ent- ,,,, . . . für 1234 nebst weder bei den Kassen der Gesellschaft, fan igen , . ericht des Wirtschafts⸗ . 3 Sachsen Zweig⸗ nung bekannt: —ᷣ ( . anstalt Freital oder bei einem deui⸗ n zoricgentzes Jahresabschlusses für 3. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ schen Notar zu hinterlegen. . Vesgl* h fassan . unf ö. Bilanz, der Gewinn- und Die Teilnahme an der Generalver— 2. Einziehung nen eln tien unn . , . und der Verwen⸗ sammlung ist nur gegen Vorzeigung der derzb etzt ng bes Attienlapitals mn 3 nnen . Stimmkarte gestattet. Anträge au oi . , ; . g des Vorstands und Auf⸗ en n r Stimmkarte id bei s 4 der Satzung Grundkapital). ö eL. Gesellschaft bis zu dem oben ange— 3. Intl stur * Cen Bor fle ö. lluf⸗ 4. J ggebenen Termin zu stellen. J ichts ats. . . 3 vierter Satz erhält Freital, am 3. April 1935. Wahl des Vilanzprüfers für 163. Elgg e ds ssnn g m weniger als Der LiufFichtgran. k. zum Ausstchtsrat. ie Hälfte der Mitglieder erschienen, Dr. Schroeter, Vorsitzender. München, den 1. April 1935. Der Aufsichtsrat. 1249 ' ' z Dr. Tret ich, Borst gender. Continental Gummi⸗Werke Aktiengesellschaft. lo44 ö Bilanz am 31. Dezember 1934. Steinfabrit Um 2.6. . Attiva. 8 , ,,. 6. Anlagevermögen: . Bilanz auf 31. Dezember 1934. Grundstücke für Fabrikations- Verkaufs⸗ und Wohn⸗ . ö. ö. ö Deutschlands: Be⸗ 1twa. SGSanuar 8 9 9 9 9 9 88 9700 000 J . . ,,, . 15 860 3 Gru tt,, 30 000 Gebäude.. 60 000, . nee,, ö Zugang.. J 08974 vö53Fr r- J , Abschreibung 1934 ..... ...... . I I 9 80 oco- Abschreibung 5 089, 74 60 000 Geschäfts⸗ und Wohngebäude in verschiedenen Teilen ö. Maschinen .. 60 069, Deutschlands: Bestand 1 5 14 3 , De ti , and am 1. Januar 1934 .. 6250 000 dänn, 7 igang 9 . , , 4 4 S8 505 43 105 872,71 . z Abschreibung 45 87251 60 000 - one,, ö ,, Betriebs nnd . ; 2 d dp i j GHeschäftsinventar 1, Abschreibung 1934 ...... uhung m rr gz gg e , ; J . 136,55 J Hannover: Bestand am 1. Jan 1934 Abschreibung 435,65 1 ] ö 6 000 000, Gleisanlagen ..... . nh wn, 819,21 ö,; , d n dp ele lg nen . Abgang 19364... K Soo. Umlaufsvermögen: 6 150 319,21 Roh⸗ Hilfs- und Betriebs⸗ Abschreibung 1934 ..... 259 319,21 6 900 000 , 7136335 Limmer: Bestand am 1. Januar 1934 Töös 55dỹ --= k 28 71671 Abschreibung 1934... 50 000, —- 1 850 000 - orderungen auf Grun Korbach, Fra) e , , ,, , . ö ö. M. und Frankfurt a. MN. - ö - 146 465 841 Waltershausen: Bestand am 1. Januar ig za ß echsel 8 8 9 2 92 37160 Abgang 1934 2 2 9 2 2 . 7760 003 ks üsand einischtießnich;,. 184633 Wannen, ö kassenbestand einschließli g r . 2068 66 Hannover: Bestand am 1. Januar 1934 Andere Bankguthaben .. 30 568 32 1933 8 h hg. Rechnungsabgrenzungs⸗ Bugang k ö,, . 2 434 J 7581 480,16 Burgschaft RM 10 8785, 56. 3 2 16 517,52 . gang na 3211127334 , u. Kor⸗ Grunblah ita⸗ 200 000 - ; ͤ —; NReservefonds Abschreibung 1934 16 36 36 3 rei un 9 9 0 9 4 9 386,09 3 Gesetzlicher Reservefonds 20 00 . am 1. Januar 1937 1 . Erneuerungsfonds .. 26 600 Zugang 1934 i 3 Rückstellungen .... 42031605 ) ö ; Unterstitzungsfonds? .. 15 468625. . . 16 460,1 4063 Verbindlichkeiten: V ö . , . Auf Grund von Waren⸗ j J lieferungen u. Leistungen 25 639087 Abschreibung 19344 06 31122. 14 Unerhobene Gewinnanteile 554 ; Frankfurt a. M. und Frankfurt a. M. Hausen .. 2 Rechnungsabgrenzungs⸗ ö , . am 1. n 1924 ö . posten 6 000 - ugang 19: 482,77 Rei inn: . . . ugang 1934 von an nnn, le, o Grosga ö. Fanbohcr den., ig 33 zos r Gewinn 1834 22 85761 8 55d d Vürgschaft RM 10 875, k Abschreibung 1934.5... 33 398,61 1 . Waltershausen; Bestand am 1. Januar 537 7, Gewinn⸗ und Verlustrechnung K K 8 K , anf 31. Dezember 153. 1 k . rzeuge in sämtlichen Fabrikations⸗ und Ver⸗ Aufwand. RM triebsstätten): Bestand am 1. Januar 1934... 1— . und Gehälter .. 126 14904 Zugang 19341. . 6600627 94 oziale Abgaben ... 9 214359 6060 528 64 ,, . 51 398 10 Mhsthelbung 1hĩ;ĩ ,, boo 527 04 1 esitzsteuern der Gesellschaft 10 13554 ĩ : NV F555 7 Fed allet eehte, :: :::: ::: . 64. 1gewinn: . ijndli J r,, zo 39a! Im Bau befindliche Anlagen.... 121 51748 Gewinn 15364 .. 2 85761 w zd del dad ad . = Beteiligungen: Bestand am 1. Januar 1934. .... 2470 371 36 30213 Abgang. . . 6 6 1 96 8 SGrtrag. 3 Umlaufsvermögen: Gewinnvortrag 1933 .. 20 M7oo94 Vorräte: ; Yruttoerträgnis . 336 os 62 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 3 330 595,77 Binsem soweit sie die Auf⸗ Halbferlige Erzeugnisse .... 1245 382, 16 wandszinsen übersteigen 22257 Fertige Erzeugnisse und Waren . 4 A0 19832 9295 17628 3 357 302 13 Vertpapiere 2 2 8 0 2 2 28 12 500 302 Nach dem abschließenden Ergebnis Eigene Aktien nom. RM 7133 1006 ..... . 33 100 -— hai h chigen ßen Prufung auf chr nd . und Grundschulden .... . . er Bücher und Schriften der Gesellschaft ö . sawwie der vom Vorsland erteilten ain⸗ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und lirungen und Nacht eise entsprechen bie Leistungen ?... . 5 990743 Buchführung, der Jahresabschluß und der k . 9 Ele eh gern sehen er, gad üheerniccns Tärichen, ärihhäj . we. nin nnn, 6. , . 1935. . J ,. . 3g. 3 I. g wer, ir chaftsprüfer. 6 ecks 0 1 24 8 2 2 21 0 1 1 1 1 2 12 8 1 8 1 1 103 283 71 . Generalversammlung vom 29. März fl e ga io chfel . 298 844 45 5 beschloß die Ausschüttung einer Di⸗ Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken , von G34. Die Auszahlung er⸗ und Postscheckguthaben .... 168 963141 ke ee. , . Bank und Dis⸗ Andere Bankguthaben... . 13 531 3990 0455 660 401 94 Der e ,, Posten der Rechnungsabgrenzung ... 11337741 S4 660 767116

PVPassiva. mi f , . Grundkapital: Stammaktienka stal . ö Reservefonds: ö ö k

a) gesetzlicher Reservefonds ...... ..... 65 430 000

b) Einziehungsreserve ..... . . .. . 124 038 781 5 554 oss 78 1 wn, 7000 000 k 6 978 09540 Verbindlichkeiten: ö

Anleihen: a) Continental von 19269): Zur Sicherstellung sind hypothekarisch belastet das Fabrikgrund⸗ stück in Hannover und Seelze und eine Anzahl Grundstücke in verschiedenen Städten Deutsch⸗ lande 7 6000 0009, b) Peters Union von 19236: Zur Sicherstellung sind hypothekarisch belastet die Fabrikgrundstücke in Limmer und Korbach nom. ; hfl. 1 369 O0. . ... . 2 327 30o— 9227 300 - d 5o O0 w 6 700 62 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen m,, 1 1o i nn Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaf⸗ ten und Konzerngesellschaften .. ..... . 898 652 53 R J 36 237 60 Teilschuldverschreibungenzinsen, gekündigte Teil— schuldverschreibungen und Genußrechte .... 3 990 283 29 BVerbindlichkeiten gegenüber Banken 11811938 Verschiedene Verbindlichkeiten (Guthaben der Be— triebskrankenkasse, Guthaben von Werksangehöri⸗ gen, verschiedene Gläubiger). . . ...... 4936 14679 . , . . 1000 000 23 848 830 42

osten der Rechnungsabgrenzung ... ...... 6 5 irg scho tre i ch ene, 387 166 3 . Rein nn,, 3 451 47716

4 Vortrag aus dem Vorjahre ...... . . 384 450 26 3 835 937 42 Verteilung des Reingewinns: . . 870 Dividende auf RM 37 000 000 Stammaktien, im eigenen Besitz RM 733 100 Stammaktien, bleiben RM 36 266 900 Stammaktien .... 2901 352 Tantieme lt. Statut: e 335 037 08 an bn f, 335d und auf neue Rechnung vorzutragen ...... 485 566 66 884 660 767 16

) (ursprünglich RM 20 9000 000, —, die an den Börsen Berlin und Hannover

auf Grund des im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 152 vom 3. 7. 1926 veröffentlichten Prospektes zum Handel und zur Notiz zugelassen ist. ;, ö

) Aufgenommen am 12. 11. 1924 und mit 12104 jährlich verzinslich. Kündi⸗

gung bis zum Tode der augenblicklichen Inhaberin der Hypothek ausgeschlossen. Gewinn⸗ und Berlnstrechuung am 31. Dezember 1934.

Hannover, den 31. Dezember 1934. Continental Gummi⸗Werke Attiengeselischaft. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

Berlin, im März 1935.

Treuhand⸗Bereinigung Attiengesellschaft. Struckmann. Wirtschaftsprüfer.

Die für das Geschäftsjahr 1934 festgesetzte Dividende von 8 eg gelangt ab

Ku h n.

PPa.

30. März 1935 auf den Dividendenschein Nr. 6

für unsere Aktien über RM 1000, mit RM 80, für unsere Aktien über RM

100, mit RM s, abzüglich 109 Kapitalertragsteuer, bei folgenden Stellen zur Auszahlungt

* Soll. ö . * . Soziale Abgaben: J / 115 as b) freiwillige Aufwendungen.... ... . 1 287 143 07 3 046 2568 55 Abschreibungen auf Anlagen: 5. a) auf Grundstücke 2 2 9 0 2 2 * 11 b) auf Gebäude 2 521 624 64 8 un Raschinen 1 4643 3m on m 89 6) auf Gleisanlage d 0 0 2 2 28 172 032 75 5 816 597 365 nde, 1962 509 77 Steuern: a) Besitzsteuern. 2 9 9 0 2 8 228 5 546 443 29 b) andere Steuern.... . 1 967 488 87 7513 93216 Versiche rung s foyĩᷣĩ - u 2381 884 52 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwen⸗ . dungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ... 14 115 674 70 Retnge n nn iii . 4 Vortrag aus dem Vorjahre... ..... 384 460 26 3 835 937 42 62 654 195 75 ö Haben. . rennen,, jj, 384 460 26 Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe sowie der gesondert ausgewiesenen rte i 6l 007 628 21 Erträge aus Beteiligungen... ... 241 70979 Zinsen 1 8 14 2 2 14 14 2 2 1 1 8 0 1 16 0 6. 1 2 L 1 77 638 83 r nt nn,, 42 7658 66 62 654 19575

. e,, ,, e , m . der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschl . schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. . J

Dres dner Sauk, Berlin und Dresden und deren Filialen in Hanno⸗

ver und Frankfurt a. M.,

Commerz⸗ und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft Zinalen in anno der und gesellschaft, Berlin, und deren

Filialen in Hannover, Frankfurt a. S. Vleichröder, Berlin; Mendelssohn & Co., Berlin; S. Cemmer⸗ mann, Hannover.

Bei den gleichen Zahlstellen erfolgt auch die Auszahlung des . 3 Moog fest⸗

rankfurt a. M. Deussche Vaunt und er, n ,,.

Berlin

und deren

und Mannheim,

gesetzten Gewinnanteils für 1934 auf unfere Genußrechtsurkunden (frü we, n gs. Polack Akt. Ges., Waltershausen) gegen Einreichung der Gewinnanteil⸗

für die Urkunden über RM 200, mit RM 7, für die Urkunden über RM 100, mit RM 3,50 für die Urkunden über RM 50, mit RM 1,75

Continental Gummi⸗WBerte Aßftiengesellsch aft.

er Gummi⸗

abzüglich 109 Kapitalertragsteuer. Am 31. Dezember 1934 dieser Urkunden im Umlauf. z ; 2 m , nm Hannover, den 30. März 1935.