1935 / 91 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 17 Apr 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 17. April 1935. S. 3

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. S1 vom 17. April 1935. S. 2

5

——

2737 Bergische Verlags⸗Aktiengesellschaft, Solingen⸗Wald. Einladung

zur 9. Hauptversammlung. Die Herren Aktionäre unserer Gesell— schaft werden hiermit auf Freitag, den 3. Mai 1935, nachm. Uhr, in das Gasthaus Caspar Jäger, Sol. Wald, zur 9. ordentlichen Haupt— versammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage und Genehmigung des Ge— schäftsberichts und der Bllanz zum 31. 12. 1934 nebst Gewinn- und Verlustrechnung. 2. Entlastung von Vorstand und Auf— ichts rat. 3. Wahlen zum Aufsichtsrat.

4. Wahl des Wirtschaftsprüfers. Soliugen⸗ Wald, 17. April 16525. Bergische Verlags A.⸗G. Der Vorstand. Herbert Caspers.

4231 Aktien⸗Maschinenfabrik

„Kyffhänserhütte“ vorm. Paul

ö Reus, Artern.

Die Herren Aktionäre unserer Ge— sllschaft werden hierdurch zu der am Sonnabend, dem 11. Mai d. J., vormittags 11 Uhr, in Artern in den Geschästsräumen der Gezellschaft statt— findenden ordentlichösn Generalver— sammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts,

der Bilanz und der Gewinn- und

Verlustrechnung für das Jahr

1934. , , über Ge⸗ nehmigung der Bilanz und der Ge— winn⸗ und Verlustrechnung sowie Verwendung des Reingewinns.

Erteilung der Entlastüng an Vor—

stand und Aussichtsrat.

Aenderung des Gesellschaftsvertrags

s 12, Bezüge der Mitglieder des Aufsichtsrats. 4. Wahl zum Aussichtsrat.

4588 „Die Aktionäre der Gesellschaft werden für Freitag, den 19. Mai 1935, 5 Uhr nachmittags, in die Notariats“ kanzlei Zittau, Innere Weberstr. 181, zu einer ordentlichen Generalver! sammlung eingeladen. Tagesordnung: Vorlegung der Bilanzen für die Jahre 15831/1932, 1952/1933 und 1953/1934 nebst Gewinn- und Ver- lustrechnungen. Genehmigung dieser Vorlagen. 3. Entlastung von Vorstand und Auf—⸗ sichts rat.

Aufsichtsratswahlen und Wahl des Wirtschaftsprüfers für das lau— fende Geschäftsjahr.

Zur Teilnahme an der Generalver— sammlung sind nur diejenigen Aktionäre , , welche ihre Aktien spätestens am 3. Werktage vor der General⸗ versammlung bei der Gesellschafts—⸗ kasse, bei einer deutschen Effekten⸗ girobank oder bei einem deutschen Notar hinterlegt haben.

Zittau, den 6. April 1935. Industrie⸗ und Baustoff A. G., Rottwerndorf.

Der Aufsichtsrat. Dr. Bechert.

Aachener und Münchener mung der Generalversammlung aß, abo!

Feuer⸗Versicherungs⸗Gesellschaft.

Die 111. ordentliche Generalver⸗

sammlung unserer Gesellschaft für das

110. Geschäftsjahr 1934 findet statt am

Montag, den 6. Mai 18935, vor⸗

mittags 10 uhr, zu Aachen in

unserem Verwaltungsgebäude, Aurelius⸗ en n

straße 14. Geschäftsstunden:

Wir laden hierzu unsere Aktionäre bei der Dresdner Bank in Aachen

ergebenst ein. . Berlin, Köln, Frankfurt a. M

39761 Tagesordnung: und München,

1. Berichte des Vorstands, des Auf- bei der Deutschen Bank und Dig; sichtsrats und des Revisionsrats conto⸗Gesellschaft in. Berlin, sowie Vorlage der Gewinn- und Frankfurt, M., und Köln, Verlustrechnung und Bilanz für das bei der Bayerischen Staatsbank in 110. Geschäftsjahr 1934. München, ö

„Beschlußfassung über die Genehmi- bei der Direktion der Münchener gung der Jahresbilanz, über die und Aachener Mobiliar⸗Feuer . Gewinnverteilung und über eine Versiche rungs⸗Gesellschaft, Mün weitere Einzahlung auf das Aktien⸗ chen, Brienner Straße 51. kapital aus dem Dividendenergän⸗ Stimmberechtigt ist jeder Aktionãt,

der als solcher im Aktienbuch eingetra—

gen ist. Er übt das Stimmrecht in

3940.

Die im Jahre 1836 gegründete 4 Spar- und Leihtasse im Flecken Ahrensbök i. Liqu., Lübeck.

Bilanz am 31. Dezember 1934.

RM 71711 19199

hängig.

Anmeldungen zur Teilnahme an de Generalversammlung können bis zun 5. Tage vor der Generalversamm. lung, d. i. Dienstag, der 30. Aprij 1935, auch bei nachstehenden Stellen erfolgen während der bei ihnen üblichen

C. W. Neumann, A.-G., Mag deburg⸗Buckau. Aus dem Aufsichtsrat ist infolge Ab⸗

lebens ausgeschieden: Herr Senator

Max Fischer, Magdeburg⸗Buckau. In

der Generalversammlung vom 27. März

1935 wurde neu in den Aufsichtsrat ge—

wählt: Frau Charlotte Gaul, geb.

Fischer, Rübeland⸗Harz. Magdeburg⸗Buckau, 28. März 1935.

Der Vorstand.

4. Wahlen zum Aussichtsrat. 5. Bestimmung eines Wirtschaftsprü⸗ fers für das Geschäftsjahr 1935. Zur Teilnahme an der Hauptver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welcher sich spätestens bei Beginn der Versammlung in einer dem Vorstand genügenden Form über seinen Aktien⸗ besitz ausweist und sich nicht später als am dritten Werktage vorher bei der Gesellschaft angemeldet hat.

G6 12 d. Ges. Vertrags.)

Die Hinterlegungsbescheinigung einer Effektengirobank wird an⸗ erkannt.

Das Stimmrecht wird nach Aktien⸗ beträgen 6 9 3 .

Entlastung des Aufsichtsrats und? Aschaffenburg, den 15. April 1935. 1 , iht: 1 Dar Vorstand. A. Herlein.

ar 2 0 O O O 0 2 2 O Q ,-, m,

I30os].

HM6Gd*6 Buntpapiersabrik A.⸗G., Aschaffenburg. Einladung zur 75. ordentlichen Sauptversammlung auf Dienstag, den 7. Mai 1935, vormittags 11 uhr, im Sitzungssaal der Gesell— schaft zu Aschaffenburg. Tagesordnung:; . 1. Vorlegung des Geschäftsberichts und des Rechnungsabschlusses mit Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1934. Beschlußfassung über den Rech⸗ nungsabschluß sowie die Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ schäftsjahr 1934.

Attiva.

Hypothekenkonto. ..... Bankguthaben . . Außenstände an rückständigen Zinsen usp ... Vernnnnin .

5 292 609

96 813

4648 ö Odenwälder Hartstein⸗Industrie A.-G., Darmstadt.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Sonn— abend, den 18. Mai 1935, vormit⸗ tags 11 Uhr, im Sitzungssaal unserer Gesellschaft in TDarmistadt, Neckarstraße 8, stattfindenden 37. ordl. Generalversammlung eingeladen.

Passiva. Aktienkapital Berichtigungskonto. ....

3686.

Oldenburger BVersicherungs⸗Gesellschaft.

Rech nungsabschluß. Genehmigt in der Generalversammlung am 11. April 19235. I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsja hr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1934.

50 000 46 813 96 813

Gewinn⸗ und Berlustkonto am 31. Dezember 1934.

über die Ent⸗

An Debet.

Mittlere Fsar Akttiengesellschaft, München.

Bilanz am 30. Septem her 19834. Bermög. Ren ö 2 425 36556 n,, XXII goa 26 621 99 TD. T fa 1 102 1400398 34 6 861 83

RM 9

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke .. ö Abgang.. 2 446 526

Zugang . Rechte k Zugann⸗⸗. Geschäfts und Wohngebäu Zugang Wasserkraftanlagen mit Nebenanlagen: a) Baulicher Teil (einschl. Krafthaus, Hochbauten) Abgang c 2 2

465 823

dd ; 1407 259

Tief- und . 68 208 63 1 57 80152 os õõ ö.

164 363 0 Sd 57 7 p 155 497 45 ĩõ ddõ pᷣõd 3 00 dj; dpd p 238 ol Id d ꝰ; dd p ie he ss Tos? 7ʒo ỹ7 16 695673 10562 o34 ; 607 904 30 4503 86 mn, 4503 86

Zugang 2 9 0 9 6 Sonderabschreibung. ... 68 199 482 b) Elektr. und maschinelle Einrichtung .

Abgang —— 2

2 *

Zugang 2 0

Sonderabschreibung . ö 16418 293 Leitungen .. l

Abgang d 2 2 Fernsprechanlagen Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar

Zugang..

wd 2 ö

30

Abschreibung .. 14 153

Im Bau befindliche Anlagen .

Klärankage, Ablösung .... Abschreibung.. .. .

630 000 9I 241 508

Umlaufsvermögen: Hypotheken Abgang... KWertpupierrbeeee- Forderungen auf Grund von und Leistungen ö Forderungen an Konzerngesellschaften ... Bar⸗ und Postscheckbestände .... Bange, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Bürgschaftsverpflichtungen gegenüber Schwestergesell⸗

) 113 759 35 391 79079 . 85 ö 49

, 572 787 ol ils

Unkostenkonto.. .. Steuernkonto.. ..

Per Kredit. Zinsenkonten ..... Gewinn⸗ und Verlustkonto

33761.

609

1524

Der Liquidator: C. Plinke. n 2 2 mmm,

Kaiser Friedrich Quelle

Aktiengesellschaft, Offenbach a. M. Rech nungsabschluß

auf den 31. Dezem ber

1934.

Bestãnde. Anlagen: Quelle und Grundstück . Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bade Betriebsgebäude

S

Maschinen u. maschinelle Anlagen... Fuhrpark Utensilien

Umlaufvermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe .... Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere.... Forderungen: auf Grund von Waren⸗ lieferungen .... Sonstige. ... Wechsel 4 1 1 1 1 1 9 1 Kassenbestand einschließlich Reichsbk. u. Postscheck⸗ guthaben .... Vuankguthaben

,

188 881 9 431 70

39 226 5 850 4531

1724 27 200

Ber bindlichteiten.

Grundkapital .....

Gesetzliche Rücklage...

Verbindlichkeiten:

49 ige Obligationshypo- the

k

736 984

493 000 49 300

ö sowie astung des Vorstands und des Auf⸗ sichts rats.

Beschlußfassung über eine Satzungs⸗ änderung, betreffend 5 9 (Prozent⸗ satz der Einzahlung auf jede Aktie).

4. Wahlen zum Aussichtsrat und zum Revisionsrat. Für die Zulassung zu der Teilnahme an der Generalversammlung hat jeder Aktionär seine Teilnahme dem Vor⸗ stand der Gesellschaft in Aachen nicht später als am dritten Tage vor der Versammlung anzumelden; er erhält Hier egen bei seinem Eintritt in die ersammlung eine auf seinen Namen lautende Eintrittskarte mit Angabe der Zahl der von ihm, vertretenen Aktien. Tie Zulassung später sich mel⸗

Person oder durch seinen gesetzlichen oder statutarischen Vertreter oder Pro— kuristen aus. Er kann sich auch durch einen anderen, mit schriftlicher Voll— macht versehenen stimmberechtigten Aktionär vertreten lassen.

Aktionäre, die sich nicht beim Vat, stande in Aachen, sondern bei einer der vorerwähnten Stellen anmelden, tragen die Gefahr selbst, daß sie bzw. ihre Ve, vollmächtigten das Stimmrecht nicht ausüben können, wenn ihre Anmeldum und die etwa von ihnen erteilten Voll machten sich nicht spätestens am 3. Tage vor der Generalversammlung in Händen des Vorstandes der Gesellschaft befinden.

Aachen, den 10. April 1935.

dender Aktionäre ist von der Zustim⸗

3009].

Der Vorstand. Spans.

—— ö Walchenseewerk Aktiengesellschaft, München.

Bilanz am 30. September 1934.

Vermögen. Anlagevermögen:

Grundstücke Gebäude:

Zugang

Elektrische und maschinelle Einrichtung

Abschreibung . Umlaufsvermögen: Vorräte... . Wertpapiere.. .

zypotheken * 6661 ö . orderungen auf Grund von Warenli

Leistungen.. .

a) Wohngebäude 8

9 9 9 0 9 0 5

b) Betriebsgebäude und andere Bau⸗ lichkeiten 2 2 2

Sonderabschreibung .... Wasser⸗ und Kanalbauten .... . 13 010 296,652 Zugang..

Sonderabschreibung .. .

Sonderabschreibung.. ...

Verschiedene Anlagen.. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar

Zugang.

d

RM Rm,

38 337 45

9

z71 214,655 2369, 11

Fd ss

1906 43,44

TNT i p ĩõ

38 539, 99 2 240 517

163 00

i Ti DS djd?

20 238,22 Dodd TNS 10l 850,48

13 153 068

8 506 397 70 164

63 1646 ir .

24 008 477

e

Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz und Gewinn— und Verlustrechnung für das 1934 sowie der Berichte von stand und Aufsichtsrat. Genehmigung der Bilanz nebst Ge— winn- und Verlustrechnung. Beschlußfassung über die Verteilung

des Reingewinns.

Erteilung der Entlastung an Vor— stand, Aufsichtsrat und Delegierte der Generalversammlung. Wahl des Bilanzprüfers. ie Aktien sind behufs Anmeldung gemäß § 22 der Satzungen bis Mitt⸗ moch, den 15. Mai 1935, mittags

ö 5. D

12 Uhr,

in Darmstadt: bei unserer Geschäfts—⸗ kasse, Neckarstraße 8, bei der Darm⸗ städter und Nationalbank, Fi⸗ liale der Dresdner Bank, bei der Deutschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft,

in Heidelberg: bei der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, in Frankfurt, M.: bei der Deut⸗ schen Bank und Disconto⸗Gesell— schaft, bei der Dresdner Bank, in Berlin: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, bei der Dresdner Bank oder bei Effektengirobank oder bei einem

deutschen Notar

zu hinterlegen.

Darmstadt, den 15. April 1935.

Odenwälder

Hartstein⸗Tndustrie A.-G. Der Vorstand. . Dr. A. Klefenz. F. Bonte.

e ᷣᷣ—ᷣ— 2 0 Q

3648].

Pfandleiheanstalt Stuttgart A.⸗G. in Stuttgart.

Jahr Vor⸗

einer

Bilanz auf 31. Dezember 1934.

BSermö gen.

Grundstücke .. Geschäftsgebäude . Pfänder Faustpfanddarlehen Forderungen... Kassenbestand .. Einrichtungsgegenständ

e

28 000 120 000 1 309 478

105 * 4273 1

r · 27591. ; Bilanz per 31. Dezember 1934.

Rae 9

Aktiv a.

Anlagevermögen: Grundstück ..... Maschinen . 124 505, Zug. 1934 11 409, g0 T Vd v NT pdp 7 500, TI NT Abschr. .. 28 414,90 Werkzeuge, Betriebs u.

Geschäftsinventar

15 soo, Zug. 1934. 5526,51

5m ö 460,

D fp. p Abschr. .. 8 725,51

Abg. 1934

Abgang

12 150 212 150

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe ... Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .. Bankguthaben .... Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Sonstiges Vermögen ..

101 546 12 937 86 974

360

go so s

4814 4619

1148 21 200

545 300

Aktienkapital ...... Verbindlichkeiten: auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistun⸗ ö Bankdarlehn ..... , Wertberichtigungsposten

betr. Grundstück

Dubiose Rückstellung Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

160 000

240 486 70 000 2912

40 000 6 000

II 661

K

der

5. ö Bilanzprüfers. ur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung sind nur die— jenigen Aktionäre berechtigt, welche ge⸗ mäß § 15 des Gesellschaftsvertrags ihre Aktien oder die Hinterlegungsscheine Bank des Berliner Kassen⸗ Voreins oder einer sonstigen Effekten⸗ girobank eines deutschen Wert— papierbörsenplatzes oder eines deut— schen Notars spätestens am 8. Mai d. J. bis mittags 1 Uhr in Artern bei der Gesellschafts— kasse,

in Artern bei dem Bankverein

Artern, Spröngerts, Büchner

Co. Kommandit⸗Hwesellschaft

auf Aktien,

in Berlin bei der Dresdner Bank,

in Halle a. S. bei der Dresdner

Bank, Filiale Halle,

in Freiburg i. Br. bei der Deut—⸗

schen Bank und Disconto⸗Ge⸗ sellschaft

niedergelegt haben.

Infolge der veränderten Verwah⸗ rungsbedingungen der Reichsbank gibt die Hinterlegung pon Reichsbankdepot⸗ scheinen kein Recht mehr zur Teilnahme an der Generalpersammlung bzw. zur Stimmrechtsausübung.

Artern, den 15. April 1935.

Der Aufsichtsrat. A. Herzfeld, Vorsitzender.

Es wird darauf hingewiesen, daß von den Aktien über noin. RM 20, eine Anzahl noch nicht in größere Stücke um⸗ getauscht ist. Um die Einlösung der

ividendenscheine zu erleichtern, wird gebeten, den Umtausch bei den Ein— lösungsstellen rechtzeitig vor der Ge— neralversammlung vorzunehmen.

2716. Lübecker Oelmirhte A.⸗G. (vorm. G. E. 2. Asmus) in Liqu. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva. Raw 9 Fabrikgrundstüch .... 149 000 Fabrikgebäude 470 280,05 Abgang.. 8545,

TVT d ddõ Abschreibung 17 735,05 Maschinen NT TSF

IJ.

II. III. IV.

2 Teuer versicherung Leinschl. Aufruhrversicherung).

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: , d

Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. Kapitalerträge: a) Zinsen

b) Mietern lee,,

Gesamteinnahmen

. B. Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 2492,99 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet d . Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 33 994,68 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: e J Hie, / Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. 2. Sonstige Verwaltungskosten 2 3. Steuern, öffentliche Abgaben und nationale

Spenden.. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbe⸗ sondere für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende. .... , Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer Gewinn 92 2 21 1 2 0 1 0 2 0 8 9 7 1 8 1

Gesamtausgaben

RM 559 4550

89 RM 9 34 425

27 g84 25 2 3160:

593 S880 O8 1815 828 53 15 989 52

z0 300 27

99 346 36

24 443 1482

b) Ein bruch diebstahlversicherung.

28 766 92 1630

169 514 01 22 486

1s 286 56 zz 1 ß g)

60 80

2 455 998 40

192 000 91 705 790 14

784 193

25 926 40

555 019 19 162 672 34

SJ 7ss 15

Kapitalerträge: a) Zinsen

A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: . . Gchadenresendreꝛeꝛe Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

b) Mietsertrüge .... Gesamteinnahmen

BE. Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 583, 14 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich

RM

2353 194

8)

as 046 gs 167

97

2

RM 9

52 093 95 132 81256 103366

254879

188 488 96

schaften RM 44 424 809,66 ;

b21 069 des Anteils der Rückversicherer:

1. geleistet 1 2 1 1 1 8 1 2 1 1 0 4 * 8 1 1 . ttt ge tete Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 3280,91 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet. 2. zurückgestellt. .... .. Rückversicherungsprämien ..... . . ... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und on t Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . ..... .. 3. Steuern, öffentliche Abgaben und nationale

Spenden . Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer Gewinn

Abschreibung 1272,89

Bollwerk und Gleisanlagen

30 000, Abschreibung 3 000, Beamtenwohnungen

8 000, Abschreibung 1 500, Arbeiterkoloniẽ TNT odd - Abschreibung 3 600, Kohlen k Kasse JJ Forderungen. ..... Vorausbezahlte Feuerver⸗ sicherungsprämie ...

82 ois MJ or S3 5

iner Obligationshypo⸗ t e , unerhobene · Dividende. auf dem Grundstück der Gesellschaft lastende Hypotheken... auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen ..... Sonstige ö 7 Rechnungsabgrenzung .. Gewinn: Vortrag aus 1933 ö Ueberschuß in 1934 ..

,. an Konzerngesellschaften assenbestand und Postscheckguthaben ... Vankguthahen .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Bürgschaftsverpflichtungen gegenüber Schwestergesell⸗ schaften RM 38 273 621,45

Gewinn 1934 zum Reserve⸗ nnn, Wechselobligo aus weiter⸗ begebenen Kunden⸗ papieren A 1 955,B23

2 2 4

0 8 un 0 0 0

9 9 8

2 330 682 j 185815

118 703

Schulden. Grundkapital ...... Gesetzl. Reserve fonds .. Sonderrücklage .....

Schulden. 24 240

, 27 000 000 gs 000 1184 948 sz 9419 ges ag 20 0000 VFs 35 XJ 156539 180 98

100 000 10 000 51 000 16 000 10 845

268 7537

Grundkapital

Reservefonds: Gesetzlicher Refervefonds .

Andere Reservefonds

R ellnngeim

Wertberichtigungsposter Abgang..

2166948 284 225

Rückstellungen ... Verbindlichkeiten .. Bankverbindlichkeiten Gewinnvortrag 1. 1. 1934 91,98 6 167, 84

26 457 863 545 300 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

per 31. Dezember 1934.

8 1 1 8 2. 645 14 920 10 36 776 87

ö Schulden. . Grundkapital , . Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds . Andere Reservefonds Rückstellungen.... Wertberichtigungsposten Zugang.. Verbindlichkeiten: Schuldverschreibungen⸗ . Ausgeloste, aber noch nicht eingelöste Schuldverschrei⸗ bungen / 2 Unverzinsliches Darlehen der Deutschen Reichsbahn⸗ geselß⸗n h Andere Darlehen: von Banken.... 300 000, von anderen... 2418 390,

65 05 27

16 500 5 000 000

3 200 1289 793

736 984

nun 33

500 000 7657 849

10 939 106

Zugang.... Verbindlichkeiten: Gewinn 1934

Schuld verschreibungen

6 269 82 161 858 55 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

1257 8496 39 90h is

RM 290 065 18 338 44 640 5722

3 614

5 628

30 320

Aufwendungen. Löhne und Gehälter

Soziale Abgaben ..

Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen H,, Sonstige Steuern. ... Alle übrigen Aufwendun⸗ gen mit Ausnahme der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe Wertberichtigung d. Grund⸗ stücks ..

w 2 . 5963 610 54

Ausgeloste, aber noch nicht Schuld ver⸗ schreibungen . ‚. 102 599 14

Unverzinsliche Darlehen der Deutschen Reichsbahn⸗ gesellschaft , , , , 25 960 000

Darlehen: von Banken... . 2000 000,

(wechselmäßig unterdeckt) von anderen... . 6 985 872,51

eingelöste

5 727 230 7234 338

635

6 461 668 i 20 R 77

65 584 385

12 81418

Auiufwan d. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen ginsen BVesitzsteuern . Ale übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag vom Vor⸗

ahl 686 Gewinn 1934 . 6 167,84

Gewinn⸗ und Verlustre

auf den 31. Dezember 3 834 827

44 343 42 2 756 82 8 44393

16999 38 14104

24 074 06

5 8 2 2 2 5 2 1 2 * 14 2 1 2 2 1 1

Passiva. Schulden.... Gewinn * 1 1 1 1 1

9 9 9 2 9 9 8 9 D 969

Gesamtausgaben ) Glas versicherung.

21 331 15 188 488 96

S20 oc 77 239 20

R T d; Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.

m . 13 7560 = 27 0243 1027 68 6 õ02 5 157175 e

61 186 6 800 000

RM . 126 905 ** 6 882 45 876 48 000 9 888

24 675

Soll Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . ,, Besitzsteuern einschl. Kör⸗

8 9s6 87256 41 T7 TT ig

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 4 604 82 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften. 10 376 A3 91651 393 430 02 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 201 148 31 2 Gerahmte n mann nn,, 13 12116 ,,, ei, Gewinn 193334... . 17464 03 30 585 19 9

z . gen mit Ausnahme der Bürgschaftsverpflichtungen gegenüber Schwestergesell⸗

RM

A. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

1. Prämienüberträge 66 485 73

2. Schadenreserve .... 19 268

II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 53 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

IV. Kapitalerträge: a) Zinsen 3 275 80

b) Mietserträge . 2 2 271 12

Gesamteinnahmen

EB. Ausgaben.

J. Schäden aus den Vorjahren, einschl. der RM 35,10 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

1. geleistet * 2 16 * 1 1 1 1 1 2 1 16 1 1 8 2. zurückgestellt J

Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 7630,91 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

1. geleistet .. 2. zurückgestellt..... Rückversicherungsprämien ... Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2

7 Sonstige Verwaltungskosten ....

2118 300 210 437

WT F ds

i.

RM

40 000

6 260 382 6 3 ois 7õᷓ

104 28143 Ertrag. ö Gewinnvortrag vom Vor⸗

jahr Vergütungen. Psandscheingebühren zersteigerungsgebühren . Sonstige Einnahmen .. Außerordentliche Erträge

Verbindlichteiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Gewinnvortrag 1932/33. ..... . 16918 . 9 . 8 7288 25 701 Bürgschaftsverpflichtungen gegenüber Schwestergesell⸗ schaften RM 38 273 621,45

75 Gehälter und Pension Löhne Soziale Lasten Handlungsunkosten . ... Feuer⸗ und Haftpflichtversich. 1 Abschreibungen: Fabrikgebäude...

Maschinen ö Bollwerk und Gleisanlagen Beamtenwohnungen ... Arbeiterkolonie ....

Gewinn

. , 1

13 554 1289 118 703

139 724 28

- Verlustvortrag aus 1933 . ö 44 775, 3 ö !. Gewinn 1934 zum Reservefonds 24 240,02

2 2 1 384 * )

3 546 92 224 264 23

91 74 072 16 799 4979 751535 1822 65 104 i Nach dem abschließenden Ergebnis un— hier pflichtgemäßen Prüfung auf Grund er Bücher und Schriften der Gesellschaft wie der vom Vorstand erteilten Auf rnngen und Nachweise entsprechen die buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht Ben gesetzlichen Vor⸗ chriften.

Stuttgart, den 9. Februar 1935. Die Wirtsch afts prüfung sgesell⸗ sch aft ir, fg. Trenuhand⸗ Attienge sellschast.

„Der Aufsichtsrat der Gesellschaft setzt h zusammen aus den Herren: Stadt— nmnergt Hirzel, Direktor Oesterle, Di⸗ Eltor Reihle, Stadtrat Kroll, Stadtrat . 236 Stadtrat Metzger, sämtliche in gart. Etuttg art, im April 1935. Der Borstand.

98 46 60 39

69 015 717 783

2

88 370

ies toe . Gewinn:

Vortrag aus 1933 ..

Ueberschuß in 1934 ..

ür Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ schaften RM 44 274 809, 6 für Rohn Hilf

1 2

. 17735 05

127239 z Oo 1500 3 600 239 20 W dos 32 92 75

S2 ig ol 106088 96

9ꝛ 695 zz

1289 793

362 682

Erträge. Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe sowie nach Abzug der be⸗ sonders auszuweisenden Erträge = . Außerordentliche Erträge

7 500, Außerord. Zu⸗ wendungen. 150 000,

26 457 8631

Ta ben.

16 9185

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 30. September 1934.

Soll. . RM 9 Löhne und Gehälter“) 58 50566 Soziale Abgaben 5 94607. 193233... Abschreibungen auf Anlagen 1871 762 68 Einnahmen aus Andere Abschreibungen 43 841 79 . Stromverkauf.. Rückstellung 60 0090 Außerordentliche Zinsen S856 397 84 Erträge... Besitzsteuern 13 825711... Uebrige Aufwendungen 38 031 68 Gewinnvortrag 1932/33 13 12116 Gewinn 1933/34... 17 464 03 2978 896 62 Außerdem aktivierte Löhne und Gehälter RM 56 496, —. München, den 15. März 1935. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge⸗ schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

München, den 20. März 1935.

Süddeutsche Treuhand⸗Gesellschaft A. ⸗G. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Haben. RM

13 121

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung am 30. September 1934.

RM 9 16 085 65 458 S876 477 21 021 5 506 183 111 15 268 13 600 169185 8788

11656 23709 München, den 15. März 1935. . Der Vorstand. th Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf 2 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Au klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. München, den 20. März 1935. Süddeutsche Treu hand⸗Gesellschaft A.⸗G. Wir tschafts prüfung sgesellschaft.

Haben. Vortrag aus 1933 ... Ertrag abzügl. der Auf⸗

wendungen für Roh⸗,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Zinsen und sonstige Kapital⸗

erträüee

Gewinnvortrag Gewinnvortrag

1932/33 .. Einnahmen aus

Stromverkauf. Sonstige Erträge . Außerordentliche

Erträge

Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben. .... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen .. Rückstellungen —— Zinsen .. 52 Besitzsteuern . Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag 1932/33 .. Gewinn 1933/34 .....

1289

1ꝗ80z 826 f zas Jaß

2 64716 362 682 26

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Offenbach a. M., 23. März 19356.

Dipl. ⸗Kfm. Jakob Zinndorf, Wirtschaftsprüfer. Offenbach a. M., 10. April 1935. Der Vorstand.

Vortrag aus 1933 ..... Betriebsergebnisse . .... Wohnungsmieten

710 872] 29121

1161 948

1657 500

r 7s3 7

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften entsprechen. Berlin, den 18. März 1935.

Fritz Maercker, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. Nob. Keilpflug Att.⸗Ges., Berlin.

39 13729 13 01573

426 5h

Lübeck, den 6. April 1935. 36. d Anteils der Rück⸗

Der Aufsichtsrat.

Dr. Toepffer, Vorsitzender.

; Der Borstand.

Saltzwedel. Dr. Tewaag. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Unter— staatssekretär a. D. Dr. Hellmut Tvepffer, Finkenwalde, Vorsitzender; Hermann Dek— kert, Stettin, stellv. Vorsitzender; Fabrik— besitzer Heinrich Brüggen, Lübeck; Konsul Sven Gad, Kopenhagen; Bruno Toepffer, Stettin.

2978 8966

I56 237!

ationale

12 209 94 715 704 18

60 552 94 1 * 2 . 1 2 2 2 8 2 5 2 18 142 83 Gesamtausgaben 224 264 23

(Fortsetzung auf der folgenden Seite)

versicherer ö 1. Gewinn

2 .

641