Zweite Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 97 vom 6. April 1935. S.
4
mmm
5875.
Bitanz per 31. Dezember 1934.
—
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗
sichtigung von Baulich⸗
keiten: Vortrag 1. 1.
1934 . .. 221 500, —
Abgang. 4550,50
216 949,50
Abschreibung 1949,50
Gebäude:
Geschäsfts⸗ und Wohnge⸗ häude: Vortrag 1.1. 1934... 55 500, — Abschreibung 1300.
Fabrikgebäude: Vortrag 1. 1. 1934. 95 500, — Zugang.. 1301,90
NIõ d n pp
Abschreibung 11 701.909
Maschinen und maschinelle Einrichtungen: Vortrag 1. 1. 1934 . 114 500, —
Umbuchung a. Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ inventar 24 500
J dj Zugang.. 329, 35
960 329,35
Abgang. 2000 —
8s 35375
Abschreibung 17029, 35
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Vor⸗ trag 1.1. 1934 500, —
Umbuchung v. Maschinen u. maschinellen Anlagen 24 500. =
Dod --
1585,30
Do 535 J
Abschreibung 5 286,30
Autopark: Vortrag 1.1. 1934... 4000, — Zugang.. 13 368—
17 368, —
Abgang.. 130, —
Fes =
Abschreibung 16 238. Umlaufsvermögen:
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ materialien...
Halbfertige Erzeugnisse ˖
Fertige Waren.
Wertpapiere.
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen...
Sonstige Forderungen..
Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften .
Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben .
Andere Bankguthaben.
Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .
Avale RM 25 000, —
Zugang.
RM 9
Bassiva. Grundkapital .... Reservefonds: Gesetzl. Reservefonds Andere Reservefonds Rückstellungen. .. Wertberichtigungen . Verbindlichkeiten: Obligationen... Obligationszinsen. Dividenden. Genußscheineinlösungskto. Hypotheken... Verbindlichkeiten a. Grd.
von Warenlieferungen und Leistungen . Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen . Gewinnvortrag 1 502, 34 Gewinn 1934. 17406, 17
Avale RM 25655 — —
Gewinn⸗ und Berlustrechnung
Geschäftsbericht schriften. Mannheim, im März 1935. RNheinische Treuhand⸗Gesellschaft Aktien⸗Gesellschaft.
Dr. Michalowsky, Birtschaftsprüfer. ppa. Dr. Hecht, Wirtschaftsprüfer. In der heutigen Generalversammlung wurde die Vividende auf 49 festgesetzt. Die Auszahlung erfolgt mit RM S, = pro Aktie abzüglich 1094 Kapitalertragsteuer gegen Einlieferung des Dividendenscheins Hir. 1 bei den Filialen der Deutschen Bank und Dis co nto⸗Gesellschaft oder an der Geselischaftskasse in Speyer. Mannheim⸗Speyer, den 18. 4. 1935. Ber. Speyerer Ziegelwerke A.-G. Der Vorstand. FJ. Eswein.
x , xᷣ 0 , e em,
5981]. Industriewerte o hwald A. ⸗G.,
Lohwald bei Augsburg. Bilanz per 31. Dezember 1934.
den gesetzlichen Vor] l
5 Wertberichtigungs⸗
Attiva. RM 9
Anlagevermögen: Grundstücke: Stand am l. 1. 1934 76 077, — Wertmind. durch . Ausbeute 460 Geschäfts⸗ und Wo hn⸗ gebäude: Stand am I. 1. 1934 45 709, — Fabrikge⸗ bände: Stand am l. 1. 1934 123 600, — od dd. Abschreibung 1933... 10 002, — Maschinen: Stand am 1.1. 1934 19 150, — Abschreibung 1933... 10 850, — Fuhrpark: Stand am 1. 1. 1934 3 946, — Abschreibung 1934... 3 945, — Gerãte und ũiicnsiũcn Transportmittel: Stand am 1. 1. 1934 6 700, — Abschreibung 19343... 6699, — Umlauf s vermögen: Vorräte, und zwar; Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse . Fertigfabrikate Wertpapiere leinschl. Ste uergutscheine)̃ .. Forderungen f. Waren⸗ lieferungen und Leistungen: Inland.. Ausland. Wech sel Kassenbestand, Gut⸗ haben bei Noten⸗ banken u. Postsche k⸗ guthaben: Inland Ausland Andere Bankguthaben: Inland.... Ausland....
122 7655
1026 129
62 3865 1849
549 414
18138 83
Passiv a. Grundkapital! Gesetzlicher Reserves ds. Spezialreservefonds . Nücstellun gen
350 0090 35 000 58 000 44 000
18 287
Warenlieferungen nu. Leistungen Sonstige Berbindlich⸗ keiten Nechnungsabgren⸗ zung sposten Gewinnvortrag
1933
Reingewinn 1834 ..
8 681 8727 333
8 318 18 066
S549 414 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 193
Aufwand. RM Löhne und Gehälter 66 270 Soziale Abgaben 3 982
Abschreibungen auf Anlagen 31 946 Andere Abschreibungen 21 451 23 623
49221.
ö Zeichenbedarf A.⸗G., München ˖ Bilanz per 31. Dezember 1934.
Sacha a.
Kabelwerk Vacha A. ⸗G. . d. Werra.
Bilanz per 31. Dezember 1934.
Attiva.
Barbe stände u. Bankguthaben Ware nvorräte u. Außenstände Auto und Inventar Verlustvortrag aus dem Jahre
Aktienkapital Reservefonds⸗ . dreditoren... Delkrederereserve Reingewinn 1934 .
Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
4 345 35 51 655 56 3 250
1713
Soll. Löhne und Gehälter .. Abschreibungen. ..
Besitzsteuern . Sonstige Aufwendungen Gewinn
Haben.
Warenbruttogewinn Außerordentliche Erträgnisse.
Nach pflichtgemäßer Grund der Bücher und Schrif
Dr. J. Dür heim,
5h53]. Bilanz per 31.
Prüfung
34 514 3 828 1242
37 137 3 333
30 056
79 818 23770
S0 056 40
auf ten der Ge⸗
sellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen der Jahresabschluß und der Ge⸗ schäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. München, den 10. April 1935.
öffentlich angestellter und beeidigter Wirt⸗ schaftsprüfer, München.
, x x 2 2 Q g), Joh. Wilh. Schei dt Attiengesellschaft, Kettwig. ezember 1934.
Aktiva. Anlage vermögen: Grund und Boden... Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohngebäude.. Fabrikgebäude Maschinen, alt
neu Betriebs und Geschäãfts⸗ inventar (kurzlebig)... Autopark
Sonstiges Mobiliar Beteiligungen.. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
stoffe ; Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse⸗. Wertpapiere. Hypotheken. 2 8
RM 312 749
799 g83 h62 064 264 083 623 085
2
1 3 694 84 2650
1'689 505 1663991 boß 169 59 700 18 662
108 350 695 909 50 760
Anzahlungen... Warenforderungen Sonstige Forderungen
Wechsel ö Kasse, Reichsbank, Postscheck Banken . Avale 5000, —
Passiva. Aktienkapital! .. Reservefonds: Gesetzlicher .. Außerordentlicher⸗ Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen... Warenschulden. Sonstige Verpflichtungen. Banken.. Avale ooo, —
Gewinn:
Gewinnvortrag 1983. . Gewinn Iog4... . .
8 922 106
196 166 64 284 1349713
4 000 000
ö8 701 42 000 233 078
62 6541 1727986 410 012 1'963 312
99 195 335 278
8 922 106
Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.
65421. Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke Wohngebäude. Fabrikgebäude
Maschinen und Anlagen Wasserleitungs anlage Betriebs⸗ u. Geschäftsinv. Auto
Laboratorium Beteiligungen.. Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe =. Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse ... Hypotheken. Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. .
Wechsel
Kasse u. Postscheck. . Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen
1262 279
191 274 55 473 38 522
5 251 800
554 699 34 592 4376 62 819 3 753
710
29
k
Gewinn ⸗ und Berlustre nung per 31. Dezember 1934.
—
Soll. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen Besitzste uern Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen f. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Bilanzkonto: Vortrag.. Reingewinn 1933... . 118 166, 12
1s 32s, as
RM 638 233 34 929 209 255 124 472
11429 96 870
505 777
136 491
9 33 56 70 18
90 76
Haben. Gewinnvortrag Fabrikations⸗Vruttogewinn
1657 460
18 325
Passiva. Grundkapital ⸗ Gesetzlicher Reservefonds. Unterstützungsfonds... Rückstellungen . Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen
gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinnvortrag
1934. ... 18 3265,48
Reingewinn lis 166, 12
19534...
Eventualverpflichtungen 25h oo, 36
540 000 72000 8 400 96 000 1650 000
77 934 114 464 442
57 56
136 491
5544].
1252 279
nach Abzug der Aufwen⸗ dungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe
= 161814372 Außerordentliche Erträge
20 991 37 1657 460157
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor= schriften.
Frankfurt a. Main, d. 30. 3. 1935. Otto Allecke, Wirtschaftsprüfer. Dipl. Kim. Walter Löffler, Wirtschaftsprüfer.
Die Generalversammlung beschloß den Anträgen der Verwaltung gemäß. Die statutenmäßig ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats wurden wieder gewählt. Von der 6 das Geschäftsjahr 1934 festgesetzten Dividende von 12540 sind 1654. sofort zahlbar bei der Dresdner Bank, Filiale Eisenach. und 20 werden der Deutschen Gold⸗ diskontbant, Berlin, für den Anleihe⸗
59
stock überwiesen.
a 0 2 2 — Max Sib Atktiengesellschaft, Dresden⸗A. 28.
Bilanz am 31. Dezember 1984.
Grundstücke .. Wohngebäude.. Abschreibung . Fabrikgebäude .. Abschreibung ..
Abschreibung... Hugang .. Abgang. Abschreibung ö . ö. 4
Beteiligungen
Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse. .. Wertpapiere. Anzahlungen... Forderungen auf. Grund rungen und Forderungen an Wechsel und
Aufwendungen.
Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen ... Besitzsteuern. Betriebsmaterial.
94 5
RM 2 481 ol9 282 157 461 S5 107 100 i369 695 1534 984 dos 212 94 397
Aktienkapital c... Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellungen .
Verbindlichkeiten auf Grund
Leistungen. Guthaben von Vertretern. Sonstige Verbindlichkeiten.
Rechnungsabgrenzung
von
4
Werkzeuge, Inventar und Fuhrpark
Marken und ähnliche Rechte * Riener gulf und Beiriebsstoffẽ cinsch.
Diskont
Passiva.
Anzahlungen und Guthaben von
vo
Maschinen u. maschinelle Anlagen (langlebig 24 S460, — Abschreibung ?... 9922
Maschinen u. maschinelle Anlagen Zugang 1 6 1 8. 1 0 1 2 1 1 1 9 1 1
(kurzlebig 2M d0d, 60
Rn,
* 108 360 -
2b zoo
3 G00. — 1 . 98 340, — s 000, —
.
1591, 36
T ip pß5ß5 26 006 IV dd--
Warenlie fe⸗ eistungen .. onzerngesellschaften. . Schecks, abzügl. Kassenbestand, Reichsbank und Postscheck⸗ guthaben 2 5 . 2
Bankguthaben... Vorschuß an Angestellte und Vertreter
. 1516.16
TN so sõ Iiz, 50
Tias 7ᷓßᷣ ij11 100, 26
9 1
N öffss]
603. 68
188 787, 20 7678,51
. i1iʒ 13941 8 asd, 30
168 366, 56 3 633, 6
376 181
77 29 69
28 227 33 111182
am Deutschen Reichsa
Mr. 97
Dritte Beilage . nzeiger und Preußischen Staatsanzeigen
Berlin, Freitag, den 26. April
1935
7. Altien⸗ gesellschaften.
Oldenburg⸗Portugiesische Dampf⸗ schiffs⸗Rhederei, Hamburg. Bermõ gens aufstellung am 31. Dezember 1934.
5548]. Aktiva. RM Anlagevermögen:
Fahrzeuge: Bilanzwert a. 1. 1. 1934 . 6 070 549, — Zug. 1934 103 333,51 T T dd p 36 000, —
6 137 882,51 615 562,51
5 5TDT d-
Abg. 1934 Abschr. .
Geschäfts⸗ inventar: Bilanz⸗ wert am 1. 1. 1934 4 5522 324 Beteiligungen: Bilanzwert am 1. 1. 1934 211 909, 15 Zugang 1934 14 637,50 TD dvd sd Abschreibung 74 578,65 Umlaufsvermoͤgen: Ausrüstungsbestände ein⸗ schließlich Kohlen ... Hypothekenforderung .. Forderungen aus: Leistungen ... Havarien Kasse und Postscheckkonto Bankguthaben Unerledigte Reisen ... Wertpapiere Rechnungsabgrenzung ..
151 968.
17 741 7000
77 345 3 833 10 075 165 561 87 106 1906 1379 6 046 243 Vortrag aus 1933... . 279 g22, s Verlust 1934. 33 788,07
Vortrag auf s —— 313 710 — —
6359 953
Passiva. Aktienkapital .... Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen .. Andere Rücklagen h Rückstellungen .... Verbindlichkeiten: Baudarlehen gegen Siche⸗
rungshypothek auf einen Dampfer Warenlieferungen und Leistungen ... Havarie⸗Einschüsse Noch abzuführ. Steuern. Sonstige Verbindlichkeiten Unerledigte Reisen Rechnungsabgrenzung ..
4800 000
480 000 283 822 1650 248
2
83 976
361 291 17 3 89549
4 90731 33 800 — 134 890 52 23 122387.
d 35d 53 35
Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 31. Dezember 1534.
Soll. RM Vortrag aus 1933 .... 279 922 Löhne, Gehälter, Heuern und Pensionen .... Soziale Ausgaben: Invalidenversicherung. . Beamtenversicherung .. Arbeitslosenversicherung . Unfallversicherung ... See krankenkasse Abschreibung auf Fahrzeuge Abschreibung auf Beteill⸗= gungen Zinsen. ... Besitzsteuertt .... Andere Aufwendungen.
915 443
8 568 23 346 19 323 33 504
II 645 615 562
74 678 9 573 32 594 48 743 Haben. W206 Rohbetriebsergebnisse nach Abzug der Aufwendungen für Betriebsstoffe, Re⸗ paraturen, Verpflegung, Prämien sowie der Hafen ⸗·- und Ladungskosten . .. 1 218 872 Erträge aus Beteiligungen 29 430 Außerordentliche Erträge. 20 050
5947 Hirsch Kupfer- und Messingwerke Alktiengesellschaft, Berlin.
Einladung zu der am 15. Mai 1935, 12 Uhr, in der Deutschen Bank und Disconto-⸗Gesellschaft, Berlin W 8, Mauerstr. 35, stattfindenden 3. ordent⸗ lichen Generalversammlung.
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Jahresabschlusses sowie des Geschäftsberichts des K für den 31. Dezember
Beschlußfassung über Genehmigung des Jahresabschlusses und Verwen⸗ dung des Gewinns sowie über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
3. Wahlen zum Aussichtsrat.
4. Wahl des Bilanzprüfers für das Jahr 1935.
Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in der Generalverfammlung Stim⸗ men abgeben, Anträge stellen oder das
os 6.
— —
Wort ergreifen zu können, müssen die Aktionäre ihre Aktien oder die über die Aktien lautenden Hinterlegungs⸗ scheine einer Effektengirobank späte⸗ stens bis zum 11. Mai 1935 ein⸗ sahiteßlich während der üblichen Ge⸗ 1, llsch ei der Gese aftskasse in Finow (Mark), ö. der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, der Dresdner Bank, der Berliner Handels⸗Gesell⸗ schaft, dem Bankhaus A. E. Wasser⸗ mann, in Berlin, den Filialen der Deutschen Bank und Disconto⸗Gesellschaft, der Dresdner Bank, in Frankfurt a. M., Hamburg und München, bei einem deutschen Notar
Effektengirobank hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversamm— lung dort hinterlegt lassen. Die Hinterlegung kann ferner in der Weise erfolgen, daß Aktien mit Zu⸗ stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis nach Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden. In den Hinterlegungsscheinen der Effektengirobanken und ber Notare ist u bescheinigen, daß die Stücke bis zur eendigung der Generalversammlung dort gesperrt bleiben. Im Falle der Hinterlegung bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars in Ur⸗ schrift oder beglaubigter Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Ge⸗ sellschaft einzureichen. Im übrigen wird auf 8 20 der Satzungen verwiesen. Berlin, den 26. April 1935.
oder, soweit sie Mitglieder einer deut⸗ schen Effektengirobank sind, bei ihrer
Deutsche Werft Attiengeseltschaft.
Rechnungsabschluß Ende 1934.
Der Vorstand.
Vermögen.
Stand am Zugang
1. 1. 1934
1 RM
im Laufe des Berichts jahres Al
Abgang Abschreibung
1934 RM
Stand am 31. 12. 1934
W 2 Rm 9
IJ. Anlagewerte: Grundstücke und Gebäude:
Hellinge .... .
Allgemeine Betriebsanlagen
9
Maschinen und Werkstatteinrichtung Masthtne;̃ĩ Werkstatteinrichtung .....
,, .
Schwimmdocks und Fahrzeuge: Docks 1
Fahrzeuge..
1 42142
Anlagewerte insgesamt.
l Rwe ngen .
III. Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe .. Fertige Erzeugnisse ...
Wertpapiere wh othe en Anzahlungen: an Konzerngesellschaft
an Sonstige ...
Sonstige Forderungen.... Wechsel . AKassenbestand einschl. Guthaben bei Andere Bankguthaben. .....
IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung
I. Aktienkapital F
III. Rückstellungen ... . IV. Verbindlichkeiten:
Hellinge und allgemeine Betriebsanlagen:
* 2. 2 4 1 1 8 9 9 9 9
Patente, Lizenzen, Marken und ähnliche
Im BVau befindliche Schiffe und' sonftige Hböjcktẽ.
20 355
52 223 210 000
261 000 265 000 1883000 230 000
202 bb 227 000
381 578
1
150 576 3 068 000
1270
72 000 49 270
S1I6 000 203 000
1270
11114
121 270 1019000
— = 65 678 . 1438
323 749 64 1174 000 143812 1
67 116
3265 18776 1174 001
246 330
239 554 09 1
10 700
72 000 3 815
54 700
1517 0400 27 614 36
48 000
1633 000 14 515
66381.
C. S. Schmidt Drahtwerke A. ⸗G., Niederlahnstein.
Abschluß zum 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Grundstücke: Bestand 1. 1. f 1834... 246 475, 83 Zugang.. 19009, 365
̃ 265 488, 19 Abgang.. 36 316, 80 Bestand 31. J7. Tn. Fabrikgebäude: Bestand 1.1. 1067... 281 231, Absetzung für Abnutzung 9 432, — Bestand 31. 17. Idj34 .. Wohngebäude: Bestand 1.1. 1931 148 989, Bugang. . 149 082,50 Abgang. 2545,10 TV 55777 Absetzung für Ab⸗ nutzung 1 846,40 Bestand 31. JI. TDT. Heizungsanlagen: Zugang Absetzung für Abnutzung. 339, 10 Bestand 31. 17. v5. Maschinen: Bestand 1. 1. 16564... 146 151. — Zugang.. 31 325,78 fff Fo is Absetzung für Abnutzung 51 346, 78 Bestand 31. 7. TSS T. Werkzeuge⸗, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Be⸗ stand 1. 1. 1934 24 266, — Zugang .. 33 273,39 57. ꝰꝰd gd Abgang.. 1 400, — . d Tv Absetzung für Abnutzung . 44 750,39 Bestand 31. 17. TDT. Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren Effekten einschl. eigene Ak⸗ tien RM 59 0060, — .. . Reichsbank Postscheck Banken. Wechsel .
2209 171
271 799
2 5465, 10
126 130
II 389 —
107 556 30 365 28 264 6665 55
69 185 73 71230 82 122857 3 982 59 3 349 85 3 891 75
87 31 35
1565000
4973
d 9 9 9 1
4973 97
1
—
Rechte. 1.
Schecks. Debitoren Darlehen
11576 461 081 38
. 1
7112004 714 784
111111IIIJ
Res gs 8 S Ss fr
309 00?
9 8
y' 7
0 9
en Rin 2 7 o oo. RM 684 113, — zusammen
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften.. ......
Notenbanken und beim Posischectaimt .
; Umlaufvermögen nsnen
Verbindlich keiten.
11. Reservesonds: Gesetziche özüo. sakzungsmäßige Rücklagen?
2 9 ,
361 Bo, 76 28 Obb, 30
2 824 55s, 9? 1I 6063 207, 32 17 500.
z 424 113,
1 668 883, 66 1047, 0
165 bob, 73 186 031.88 1I0ꝛ bx4 zl
2 288 921, 58
d 9 9 2
12 951 107 87 278
ö 19 864 397
zusammen.
10 000 000 1000000 1027 545
9 9 9 1 350 obo, — .. . 8 922 181,68 . 593 680, 9 . . 1830 860, 46 egenüber
, 75 Ns, 486
t 17 64318 Geleistete Anzahlungen. 5 393 35 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen 5. 3 61778 Avale und Bürgschaften RM 66 605, — Tir ss 3, Passiva. Grundkapital
Gesetzlicher Reservefonds. Rücklagen Reserve I.. Rücklage H 2 2 2 2 1 2
Joo oo 90 000 — 153 z63 sz 1s 600 liz os 1 34 26a 264 8a 331641 158 453 17 o 6gs oi
23 841 96
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen
Gewinnvortrag aus 1933. 7 664 36 Gewinn in 1934... 167 881 Avale und Bürgschaften RM 65 605,
1 Nr oss Z ewinn⸗ und Berlustrechnun per 31. Dezember 1934. .
. Soll.
Löhne und Gehälter .. Sozialversicherungen Absetzung für Abnutzung Rückstellungen ..... Zinsen Jö
RM So 318 70 988 107 714 57 001 36 013
Sonstige Aufwendungen. Gewinn: Vortrag 1933. Gewinn 1934...
Erträge aus freigewordenen
67 Rückstellungen.
81
er 31. Dezember 1934. Besitz ste nern p ! sitzst 365 gꝛ4,—
' ꝛ Sonstige Aufwendun⸗ Soll.
Löhne und Gehälter
Soziale Abgaben..
1 . Sonstige Steuern.... Sonstige Handlungsunkosten Sonstige Betriebsunkosten Gewinnvortrag
36 404 S 066 31 187 415 25 147 138 885 7564 36
Gewinnvortrag... Reingewinn...
99 196 335 278
56437083
490 743 Tod djd ĩ
, 2 Rö 20 9 — 28 d 6 0 9 — — — 2 —— —. ö K 33
n 8 1 0 1
77 3a as
ir T Haben.
ö 7 40s osg os . 186 sol 12
140 548
18 066 V. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen..
VI. Gewinn und Verlust: Gewinnvortrag aus 1933
gen 3 Reingewinn 1934.
15188 11812 12
Verbindlichkeiten zusammen
Verlust 19364. 33 788,07 Vortrag aus
Soll. Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen
305 888
Ertrag. Betrieb sůberschuß 1934 nach Abzug der Aufwen⸗
Ertrãge. Gewinnvortrag 1933... Warenbruttogewinn .. Ertrag aus Beteiligungen.
99 195 5 299 306 10 143
82*
Gehälter und Löhne Soziale Lasten.
RM
NM
8 258 066 58 Vortrag ö — 1614273 Rohertrag ö. 58 11720
6413 1143 666
Zinsen 2 . 3 687
1933... . 279 922,065 Vortrag auf 19535 .... 313 710
2072 806
Reingewinn
Soll.
Gewinn 1934... 226. . ; —;
1934.
Reingewinn
167 88104
239 go sa
I 5 p ʒʒ Haben.
Nen Rs 7 — — — Haben.
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für J . Fü * ö K 41 Pächte und Mieten.
466 737 28 als gas ;
923 876 29 Gewinnvortrag ... 383 497 66 6 6 .
Besitzsteue rn
Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag 1502,34 Gewinn 1934. 17406, 17
Abschreibungen auf Anlagen ˖ Abschreibungen a. Forderungen. Besitzsteuern .... Sonst. Aufwendungen ohne Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. .. Gewinnvortrag. Reingewinn 2
28 438 5 437 083
gettwig, den 4. April 1935. Joh. Wilh. Scheidt Uttiengeselischaft. Der rn, . ; J. W. Scheidt. E. A. Scheidt. Mutterer. ö Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 27. März 1935. Kurt Schubert, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.
Hamburg, im April 1935. Der Vorstand. Dr. Schultze. Hans Heitmann.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Hamburg, den 10. April 1935.
Der öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer: G. Bergmann, beeidigter Bücherrevisor.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Dr. J. Welker, Dr. Reusch, Arnold Amsinck, W. Carp, Dr. Alfred Haniel und ͤ K. Jaspers.
Sonstige Erträge... 16 000
9 697
1775 765 46 ⸗äM 1617616 ö 7564 36
Nn Rs
Der Geschäftsbericht des Vorstandes entspricht den gesetzlichen Vorschriftem. Es kann somit descheinigt werden, daß nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund de Bücher und Schriften der Gesellscha sowie der vom Vorstand erteilten Au klärungen und Nachweise die Buchführun der Jahresabschluß und der Geschästsberi den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Koblenz, den 13. April 1985. Josef Fuchs, Wirtschaftsprüfer.
dungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ... insen .
onstige Erträge
5 875 93 60 928 63
7ol 499 02 6 41367 71 420 81
is Isi 5
5. Max Elb n n, n n, chaft. Dr. Zucker. Osterwald. aunschild.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Eurt Papsdorf, Wirtschaftsprüfer. Zum Aufsichtsrat gehören: Herr Direktor Carl Müller, Berlin, 8e Bankdireltor Gerhard Heller, stellv. Vorsitzender, Dresden; Herr Direltor
ahl. Berlin.
Beteiligungsertrag Außerordentliche Erträge
294 450 5 749 5 688
305 888
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Blücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
2 den 20. März 1935. Süd deutsche Trenhand⸗ Gesellschaft A. ⸗G., Wirt⸗
schaftsprüfun gsgesellschaft. Dr. Schmitt, Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüfer.
Löhne und Gehälter. ... Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Besitzsteuern
Sonstige Aufwendungen: Betriebs⸗ waltungskosteng .... Kursverluste. .... Gewinn 19534 .... Gewinnvortrag aus 1933
Reingewinn...
, n. n ,, rtrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 9 . 1 0 8 1 2 2 1 . * 1 ußerordentliche Erträge und freigew Rückstellungen ; ö
498 471 und Ver⸗
Haben. ö,, Betriebsüberschuß nach Ab⸗ zug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe
Sonstige Erträgnisse . ..
974 555 32 126 928 97
1502
1178 464 1434268
8 9 2 0 0 2
2 6d. S Al gs. =
Dres den, im März 193 .
486 186 84 10 78269
498 47187
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Guchführung, der Jahresabschluß und der
239 920 54
So, T7 FR
Reach dem abschließend e. Vorstand. ñ . Scholz.
— m abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Büche d Schriften der C
sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachwei ĩ ĩ . zeiten der Ge.
der Geschäftsbericht den gesetzlichen . . k Buchführung, der Jahresabschluß und
Hamburg, im März 1935. . G. Bergmann, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. l
Sor n R
Vorsitzender; e ei
, z 3 am,