9 ichs und Staatsanzeiger Nr. 123 vom 28. Mai 1835. S. 2 Dritte Beilage zum Re 8 zeig Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 12 vom 28. Mai 1935. S.:
2
14007]. irobank oder eines deut en en am 18. . 2 ö. . 3 * chen vpotheten· un echsel⸗ Sant in München od. . , erzog eyer in i , , r LE. Feuchtwanger in Dienerstr. 11 ö Munche
Niederrheinische Bergwerks⸗
140091. Attien⸗Gesellschaft, NAttien⸗gZie gelei München. Neukirchen, Kreis Moers. unsere Aktionäre werden hiermit zu der
Wir beehren uns, unsere Aktionäre zur am 24. Zuni 1935, mittags 12 Uhr,
Teilnahme an unserer zwölften ordent⸗ im Sitzungssaal der Bayerischen HSypo⸗
lichen Generalversammlung am stheken⸗ und Wechsel⸗-Bank⸗ München,
Samstag, dem 22. Funi 1935, mit⸗ Theatinerstr. II 1, stattfindenden ordent⸗
tags 12 Uhr, im Domhotel zu Köln, lichen Generalversammlung einge⸗
ergebenst einzuladen. laden. Ta gesordnung:
1. Vorlage der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie des Be⸗ richts des Vorstands und des Auf⸗ sichtsrats für das Ge chäftsjahr 1934.
Beschlußfassung über die Bilanz und die Gewinn⸗ und Verlustrechnung für
das Geschäftsjahr 1934.
Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
13682. 235 Aachener und Münchener Lebensversicherungs⸗Aktiengejellschaft
an hiermit zu der am Freitag, ven zu Potsdam. z. Jirni 1935, 12 Uhr mittag, im Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934. heutschen. Saal der Deutschen Bank und — ö el e
pizconto Gesellschaft, Berlin, Kanonier⸗ A. Einnahmen. RM
; 23, stattfindenden ordent⸗ . g oder bei ber Gesellsch afts ta abe. . , 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: hinterlegen und bis zur . d * Generalversammlung einge⸗ 1. Vortrag aus dem Ueberschuß . k . zu belassen agesordnung: ö ' n, . J . a . . ö dann on 1. Vorlegung der Bilanz, Gewinn⸗ und . . ö . . w. . 2. . 36 ö . mit Verlustrechnung sowie des Berichts 3. k für schwebende Bersicherungs fälle F —= , in ,,,, werf kan n des Vorstands und des Aufsichtsrats . k , 1 886100, 94 „an die Gewinnreserve der Versicherten. . .... ; 1 6. 2 r fur das Geschäftsjahr 1031. — K ,
endigung der Generalversammlung ü! 9 Pi Vorjahres 1064465, 75 2950 ö5.57 . FV ö
un 3 Beschlußfassung über die Bilanz, Ge⸗ . 76 Nach dem abschl ö . ü Ri mi Ffr ,, dieichẽba winn⸗ und Verlustrechnung und über 6. Sonstige Reserven und Rücklagen 446 351,40 abschluß . ,,,, . 3 6 k . , 6 ö ö. ,, bie Verwendung des Reingewinns. Zuwachs aus dem Ueberschuß des Potsdam, die zugrunde liegende Buchführun . 3 Aktiengesellschaft zu ver ed. e ln ber hn ö 9 . . j i nr. J 2 den gesetzlichen Vorschriften. ö er Jahresbericht des Vorstands
Stim s und des Aufsichtsrats. HI. Prämien für: Berlin, den 19. Mai 1935 rechts geeignet. , , . ; . ai ; n J ĩ l ; ; ; ; ; 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. 1. Kapitalversicherungen auf den Todes fall: Deut B meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund sammlung und zur Stimmabgabe sind nur Attien ober die über diese lautenden München, den 2; Mai 1935. ; ; ö J ; utsche Versicherungs⸗ Revisions⸗ und Treu 9 der . 2. . ö . . 2 e l 64 i Hinterle gun goͤscheine einer Effetten⸗ Der diufsichtsrat. ,, . 3 ö n . J. ,, n e ö a fan . , n ge . m. b. H. Attiengesellschaft, Auerbach sawie der mir Aktien spätestens am 19. Jun fung und zur Stimmabgabe sind di ] w ilanz für das Geschäftsjahr 1934 ; z ; ; 1 gabe sind die ; ö w t . k ö ö. Kasse der Gesellschaft, oder Deut ze Spi Ig s⸗Attien⸗G s ll . eingetragenen Altionäre ö ee , . ö . J e und der Jahresabschluß den gesetzlichen hem Bankhause S. Bleichröder, Ver⸗ eu sche p ege glas⸗ Gehe schaft hete 1 eiche Eufth ausa alttien⸗ ; ö in Rückdeckung übernommene J. nn, ,, , für noch nicht ein⸗ Rentenversicherungen: ienkapital.. . j 1
Gewinn ⸗ und Berlu sttonto 1934.
Soll.
Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben Abschreibungen a. Anlagen Fabrikgebäude und Dager⸗ ö Zinsen. .
haus. 439 000, — l d
4 500 — 434 500 Sonstige Aufwendungen; 7 Gewinnvortrag aus 1933
Abschreibung Maschinen u. maschinelle k Anlagen . 114 997.* 9 4 398, 10
Zugang
T Vp õ Abschreibung 11 898, 10 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Ge⸗
äftsi ö j , Warenbruttogewinn ..
k 1580, ö Zugang 3 Außerordentliche Erträge 21
Abschreibung 1 580, — Roh⸗, Hilfs⸗ u. Vetriebs⸗ Roe, 13 645,04
Halbfertige Er⸗ zeugnisse .. 3 184,07
Fertige Erzeugn. 18 349,69
Hypothek Forderungen auf Grund v.
Deutsche Lufthanfa C. Absch inß.
A ttien gesellsch aft, Berlin.
Bilanz am 31. Dezember 1934. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer⸗
Grundstücke und 26 117000 Wohngebäude — Abschreibung 500, — 33 500
Gesamteinnahmen.
Gesamtausgaben
Ueberschuß der Einnahmen
davon an die Gewinnreserve der Versicherten. ...
es verbleiben zur Verfügung der Generalversammlung ... I. Verwendung des
an 3 i, , ,. ⸗ e, , n.
an die Aktionäre als Dividende 839 vom eingezahlte ĩ
an den Aufsichtsrat und Vorstand als , . . ,
als weitere Einzahlung auf das Aktienkapital ...... =
RM 40 570 529, 52 39 260 458, 48 RM 1319577, 9 1 1231 904,04 RM 175 107, —
184 129 69 12 740 04 18 47810 10 434 17
7167120 103 601 92 740 57 977637
347 572 06 ö 10 956 57 10 216 ö
740 57
337 28410 3. 954739
T! 4. Auffichtsratswahl.
; 4 sch. 5. Wahl der Bilanzprüfer. Nach dem abschließzenden Ergebnis Zur Teilnahme an der Generalver⸗
Rm 80
Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 1934.
„Genehniigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Erteilung der Entlastung.
Deckung des verbleibenden Verlust⸗ vortrags aus dem gesetzlichen Re⸗ servefonds. =
4. Wahl des Bilanzprüfers.
Äktionäre, welche an der Generalver⸗
sammlung teilnehmen wollen, haben ihre
20 00, - . 38 167, — 15 000.
2tz. 682 598 36 941 139 253
Haben. Gewinnvortrag aus 1933 Dividende ..
446 361 40330 255 722
7 078 765
— 8
RM 9
Rr
2 100 000 —
Lieferungen u. Leistung. Kasse, Reichsbank, Postscheck
Haben.
Vorschriften. ; 6 i. B., den 9. Mai 1935.
R. A. Kern, Virtschaftsprüfer. Die G. V. v. 20. 5. 1935 genehmigte
lin W 8, Behrenstraße 63 oder der Dresdner Bank Filigle Mül⸗ heim a. d. Ruhr, in Mülheim⸗ Ruhr, oder . der Deutschen Effe kten⸗ und Wech⸗
sislo3].
Bilanz am 31. Dezember 19234.
Stand am
31. 12. 1933
gesellsch aft.
a) selbst abgeschlossene
gs osi, 1s
Zugang — Abgang 1934
Abschrei⸗ bungen 1934
Stand a 31. 12. 19
Der Aufsichtsrat. E. G. von Stauß, Vorsitzender.
Schlesische Kalt⸗Industrie
b) in Rückdeckung übernommene. .
4. Sonstige Versicherungen:
a) selbst abgeschlossene
... 189 729, 89
38 081
189 804
II. Grundbesitz
666 700 —
III. Hypotheken und Grundschuldforderungen. h i n fate men gegen . Körper⸗ ne ẽe;,,
19923 088 52
240 625 — 8 005 689 27
die Tagesordnung und die Ausschüttung einer Dividende von RM 2, für jede Stamm⸗ und Vorzugsaktie. Die Divi⸗ dende ist gegen Einreichung des Gewinn⸗ anteilscheins Nr. 2 der Stamm aktie und Nr. 9 ber Vorzugsattie sofort a hl⸗ bar bei der Gesellschafts tasse min Auerbach i. B., bei der Eommerz⸗ und Privat⸗BVBank A. G. Berlin und deren Zweigstellen sowie bei einer deutschen z Effetten girob ank.
17 Auerbach i. B., 21. 5. 1935.
* Garl Nottrott Aktien gesellsch aft. . . Der Vorstand. orbnungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien
33 Wagner. Reupert. mit Zustimmung einer Hinterle gungsstelle
70 für sie bei einer anderen Bankfirma bis t io A0
zur Beendigung der nn nn inventar rn n , . ̃ im Sperrdepot gehalten werden.
Attiengesellschast, Wiesa. ⸗ Der Vorst and. L 1094
Becker. Schweitzer. Beteiligungen —
aᷣ——Qiin, „„ „„, Umlaufsvermögen: = 13357]. J. Roh, Hilfs⸗ und Betriebsstoffec . 229 000, —
Attien gesellschaft für Landwirt⸗ 2. Glas fabrikate. .. z16 142,53 schaft und Industrie Berlin, 3. Wertpapiere. Sꝛs 77.37 Berlin W oz, Land grafenstraße 184. 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Bilanz per 31. Dezember 1934. und Leistungen ö ; 6. — an abhängige Gesellschaften und Aktiv a. RM. O onzerngesellschaften.. . . 119 371,38 Grundstück;.⸗ .. 60 000 — 6. Sonstige Forderungen... .. 16 682,42 Gebäube .. . 184 809. — J. Wechsel .... ; .. 21 496,69 3 Bestan 66 — asse iro⸗ un 0 eckgu aben . . dncfseer . ö. O00, — 10. Anbere Bankguthaben 1159 581,58 680 6 Zugang 19834 289 50 TV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen! i 1 60,
167 400 – Abschreibung 27 288 50
i z e tand 1. ö . , 66 Abschreibung 6 100 Hypotheken und Dirt schulden. Forderungen. . Kasse, Reichsbank und Post⸗ scheckguthaben . Bankguthaben ö Posten der Rtechnungsab⸗· grenzung ö
7306 651 6 663
75 0]
Eigene Aktien Darlehen auf Wertpapiere . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen . Beteiligungen: 1, an anderen Versicherungsunternehmungen — 2. an sonstigen Unternehmungen — Guthaben: 1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. .... 2. Forderungen: a) an abhängige Gesellschaften und Konzern⸗ gesellschaften b) an andere Versicherungsunternehmungen Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach bia Abf. 1A IV 16 S. G. B. ö. gleichgestellten Personens . ... .
b) in Rückdeckung übernommene. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
IV. Kapitalerträge: l. aus Beteiligungen... 2. Zinsen .. 3. Mietserträge
V. Gewinn aus Kapitalanlagen:
l. Kursgewinn bzw. Kursausgleich... 2. Sonstiger Gewinn.. VI. Vergütungen der Rückersicherer für: 1. Rrämienreserve ergänzung gemäß §5 67 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle: a) geleistet..... . . 427 198,41 b) zurückgestellt 25 000, — 3. Sonstige Leistungen .. VII. Sonstige Einnahmen..
selbank in Frankfurt a. M., oder dem Bankhause Siegfried Falk in Düssel dorf, oder der Commerz⸗ und Privat⸗Bank 2.⸗G. in Berlin, oder dem Rheinisch⸗Westfälischen Kas⸗ senverein A.⸗G. in Essen, oder einem deutschen Notar hinterlegt haben und sich hierüber, ge⸗ gebenenfalls durch eine Eintrittskarte, ausweisen. Die Hinterlegung gilt auch dann als
364]. Aktie ngesellschaft. Schlußbilanz am 31. Dezem ber 1934.
— —
Attiva. heteiligungen: Verkaufs⸗Vereinigung
Ostdeutscher Kalkwerke G. m. b. H., Oppeln ostdeutsche Kalkmergel⸗ G. m. b. H.
salkbund Berlin....
RM 208 500
Stammaktien 4808 Stimm. Vorzugsaktien 300 bzw. 3000 Stimmen. Gesetzliche Rücklagen Andere Rücklagen. Hypotheken Verbindlichkeiten auf Grund v. Lieferungen u. Leistg. Akzepte Verbindlichkeiten Banken Sonst. Verbindlichkeiten Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn 1934 ..
Attiva. 8 8 RM I. Anlagevermögen:
1. Grundstücke .. — . .
2. Gebäude Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude Fabrikgebäude und andere Baulich⸗
keiten
3 962 086 80
1767 60651 82 068
1849 673
25 171 98 547 009
l31 vo?
65 930 187 438 816 O00 42
32 541 23 728 00
3. Maschinen und ma⸗ 3659 115
,, Anlagen. 4. Werkzeuge, Be⸗ triebs⸗ u. Geschäfts⸗
173 O55 18 19150 6 s8s0 1? S74 S5) h)
Umlaufvermögen: ohr, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe halbfertige Erzeugnisse hertige Erzeugnisse. .. Fßertpapiere (Steuergut⸗ scheine) Fon der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen (davon For⸗ derungen an Verkaufs⸗ verbände RM 289 265,41) sassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Eéonstige Bankguthaben . derschiedene Debitoren posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. ale RM 67 850,79
462 198 83 769 os
14 1 9 212
10 419 33 DT T' 7
Sab O73 36 119 31646
o do des s?
178 568 3 265 59 561
Gesamteinnahmen:
Schlefische Bafaltwerke
13104] Bilanz zum 31. Dezem ber 183
E — . Interne ugänge Abgänge Um⸗ Zugẽng buchung
RM
Rückständige Zinsen und Mieten: 1. in 1934 fällig gewesene 2. auf 1934 entfallende, aber erst 1935 zahlbare
Außenstände bei Generalagenten und Agenten:
1. aus dem Geschäftsjahr ... w
2. aus früheren Jahren ö wd Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . // / Inventar. ‚ 1 — oni, 94 111 42 Bürgschaftsschuldner ... ö
24 0117
74 10617 343 50s 9a
B. Ausgaben. ö
J. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle - der
Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen
1. geleistet ö
2. zurückge stellt JJ
II. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im
Geschäftsjahre aus selbst abgeschlossenen Versiche rungen: 4142 *
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall:
a) geleistet .... ..... . 1433 2860,30
b) zurückgestellt 151 652,185
Kapitalversicherungen auf den Lebensfall.
a) geleistet...
b) zurückgestellt Rentenversicherungen: . .
a) geleistet (abgehoben). .... 18 282,909)
bj zurückgestellt (nicht abgehoben
Sonstige Versicherungen:
a) geleistet.... 50 276,24
b) zurückgestellt 25 000, —
III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene
Versicherungen:
J. Prämienreserveergänzung gemäß 567 V.⸗A.⸗G.
2. Eingetretene Versicherungsfälle
a) geleistet ,
b) zurückgestellt ... —
3. Sonstige Leistungen .
1D. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf
2750 417613 11
RM So zõa, 26 128 020 da 444
68 933 —
Attiva. RM G RM Anlagevermögen: . Grundstücke — Geschäfts und Wohngebäude. — t Fabrikgebäude und andere Baulich⸗ — keiten an e n, und maschinelle Anlagen o Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts⸗ v inventar Rechte an Grundstücken “*
290 990
98078 28 221 7975
Dos s f
287 451 — 415 841 -—
1653 700 -
Gesamtbetrag:
9 0 0 90
3 328 30 31 49
5 0397
. B. Passiva. Aktienkapital
Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗B., 5 37 V.⸗A.⸗G.): 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres... 220 000 — ö ; 2. Zuwachs im Geschäftsjahr . 29 8 * 20 000 — Rückstellungen JJ Wertberichtigungsnosten: 1. Gebäudeernenerungsrüclage. .. 50 000 — 2. Wertberichtigungsrücklage .... 50 000 — Prämienreserven für: . I. Kapitalversicherungen auf den Todesfall.. 29 616 4133 98 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall ͤ 3. Rentenversicherungen. 4. Sonstige Versicherungen Prämienüberträge für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall, 37 221 81 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall n. — — 3. Rentenversicherungen ; — b 4. Sonstige Versicherungen
4 497 — 48 222
.
3 o —
J d 0 9
K 20 001
Passiva. 689 919
Grundkapital: Stammaktien... .
Reservefonds: 1. Geseßzlicher Reservefonds⸗.. .. 200 000, — 1 537, 26
2. Vorzugsaktieneinziehungsreserve . ⸗— Rückstellungen..... KJ Wertberichtigungsposten: Delkredere . Verbindlichkeiten: 1. Anzahlungen. 7 . 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen.. 147 172,27 3. Sonstige Verbindlichkeiten s
Unerhobene Dividende Kantinenfonds ö
— 5*
. 9 9
4 000 00 Vassiva. sltienkapital ö heservefondsbs .. berbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Ferbindlichkeiten gegenüb. abhängigen Gesellschaft. und Konzerngesellschaft. posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen berschiedene Kreditoren . Fückstellungen gewinnvortrag aus 1933.
Beteiligungen
ü nrvermogen⸗ Hilss⸗ und Betriebsstosse⸗ Waren, fertige Erzeugnisse Hypotheken Geleistete Vorauszahlungen Forderungen auf Grund vor Sonstige Forderungen “ Kassenbestände . Bankguthaben“ Verlustvortrag aus 1933 Gewinn 1934
1 J 5.
2 o 0 9 229
300 000
224 477 16 000
2015
3007 30 00
536 671 416 833
20 011 2443
966 1485093
1 1 * 1 6
47 185
ö 2065 099 36
265 575 4430 088 108
279 493 64 209
9 9 9 2 *
1 09
S83 22
12 64022 222 81162 2 84317
20 — — J
31 223
Im Jos Passiva.
11 48466
8 90 9 9 9 2
Passiva. 140 O00 C- VII. 39 356 2
Grundkapital:
Namensstammaktien, 700 Stimmen Vorzugsaktien, 500 Stimmen .
Rückstellungen
oo oo, — ho 600. —
Grundkapital .. Gesetzliche Reservefonds Rückstellungen.. e en gen * reditoren ...
14 000 6126 176 000 2690 900
Dispositions⸗ und Unterstützungsfonds . osten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ewinn: Gewinnvortrag aus 1933...
Gewinn aus 1934 ..
ITX. X.
Gewinn 1934 ... spale RM 67 850,79
Gewinn⸗ und Verlustrechnung
24 346 82
sd Mg 3
gelöste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück ⸗
kauf):
a) geleistet . b) zurückgestellt . V. Gewinnanteile an Versicherte:
n zs
VI.
sicherten IX. Rücklage für Verwaltungskosten:
Reserven für schwebende Versicherungsfälle. VIII. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver⸗
134 43 205 598 15
1 897 296 6
1. aus Vorjahren: 1. für Abschlußkosten . S6 871 68 2. für sonstige Verwaltungskosten. ..... 246 943 94
3. für Steuern und öffentliche Abgaben... — —
X. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 5 1. nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten 2. Reserve für Wiederinkraftsetzung von Ver⸗ sicherungen Rücklage für unsichere Forderungen . — zurückgestellte Rückkäufe 03
120 9000, — 3
So8 gh4
1
Wertberichtigungsposten ..
Verbindlichkeiten: Hypotheken Empfangene Vorauszahlungen - Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Sonstige Verbindlichkeiten Jö Verbindlichkeiten an abhängige Gesellschaften . Atzeptverbindlichkeiten (Konzerngesellschaften) .
Bürgschaften 222 594,03
Banlschulden Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn:
Vortrag per 1.1. 1934. Gewinn 1934
Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für 19834. am l. Dezem ber 1934. kJ . 3 . e il ̃ . Eoll. löähne und Gehälter 1024 1 w) nicht abgehoben ö
Löhne und Gehälter... hesetzliche soziale Lasten. 112 30193 aus dem Geschäftsjahre:
Soziale Abgaben snsen 155 18 a) abgehoben
Abschreibungen auf Anlagen esttzsteuern der Gesellsch. 52 210 80 ö
Andere Abschreibungen. . Eonstige Aufwendungen. 274 364 95 VI. Rückversicherungsprämien für: K BVesitsteuernx· lacht an Schles. Portl. 1. Kapitalversicherungen auf den Ilis 837 Alle übrigen Aufwendungen zement⸗Industrie A. G., 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall.. —
Altienrechtsnovelle. .. —
H dppeln 3. Rentenversicherungen c 9 . ,, Gewinn: Gewinnvortrag aus 1933 dewinnvortrag aus 1933. 4. Sonstige Versicherungen s... 2219 79 O47 Sicherheitsrücklage für TAE-Versicherungen 09 Gewinn aus 1934... bewinn 1934 VII. Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen . .Ruhegehalts⸗ und Unterstützungsrücklage . 125 000 — hewinn verteilung: für in Rückdeckung übernommene Verficherungen)]) XI. Verbindlichkeiten: ö
bo Dividende 18 900, — J. Abschlußkosten (erstmalige Kosten . 366 383 1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und . leservefonds 3 000, — 2. Sonstige Verwaltungskosteen.. 831 960 onzerngesellschaften ö lufsichtsrats⸗ 3. Steuern und öffentliche Abgaben ö 61 877 2. gegenüber anderen Versicherungsunterneh⸗ herg he ung . VIII. Abschreibungen .
r, a. neue IX. Verlust aus Kapitalanlagen:
echnung 218999 JL. Kursverlust bzw. Kursausgleicht.. zus. 27 189,99 . 2. Sonstiger Verlust ö 2090519 02 X. Prämienreserven am Schlusse des Geschäfts⸗
ü . jahres für: 2 843 17 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall..
2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall .. 3. Rentenversicherungen 38810 4. Sonstige Versicherungen 46 31535 XI. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäfts⸗
833 6 jahres für: . — — 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall:
2 090 519 02 a) selbst abgeschlossene 37 221,81 Ebert. b in Rückdeckung übernommene — — Kapitalversicherungen auf den Lebensfall:
a) selbst abgeschlossene
p in Rücdeckung übernommene
. 232 0905,90 213846
8 9s — zss sis o
1838.16 2m 21s 6s
got, gh oa 1665. 33 zoo oo.
gSoꝛ oz, 3] 26d 660, i
3 2659 18 868 49
1435 093191
Gewinn⸗ und Berlustrechnun g am 31. Dezember 1934.
RM
22 900
28 388 6790
. . 1017034
1305 847
516 618 28 880 55
gemäß 600 000 —
2 84317 24 346 82
IS 363 Verlust⸗ und Gewinnrechnung zum 31. Dezember 1934.
x—ᷣ—ᷣ—¶—QUQ—i—V——iiC,
RM 343 079 41 209 127 501 29 386 9373 123 901
8 O 2
Aufwendungen. Löhne und Gehälter & Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Besitzsteuern . übrigen Aufwendungen ewinn: 2 108, Vortrag per 1. 1. 1934. z 269 717 160 Gewinn 1934 18 868
6 215 402
. 16 226 — Betriebsbruttoerträge .. — 137648 Ertrag aus Beteiligung. z 2033 Sonstlge Kapitalerträge.
d 0 9 2 9 0 , 29
Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen Zinsen . Steuern (Besitzsteuern) Sonstige Aufwendungen Verlustvortrag aus 1933
Haben. Gewinnvortrag aus 1933 Ueberschuß gemäß 5 2610 1)
Zinsen Außerordentliche Erträge“
1809211
50 384 84 213
14 801 70 009
149 01178 149 01178 XII. Barkautionen p ö — —— XIII. Sonstige Passiva, und zwar: 1. Gutgeschrieb. Gewinnanteile der Versicherten 2. Anderweitige Guthaben Dritter . 3. Zurückgestellte Anlagegewinne Eg 616 433 4. Zurückgestellte Police darlehnszinsen ö . 5. Zuwendung. an die Gefolgschaft im Jahre 1935 XIV. Gesamtüberschuß: 30 088 108 ; . An die Gewinnreserve der Versicherten ⸗ satzungsgemäß 7590 An die Gewinnreserve der Versicherten, weitere Zuweisung . Reingewinn ;
4000,
Hilfs⸗ und Betriebsstoffe)
43 260 22 467
1 2 8 1 2 8. 1 * 4 2 1 2
(ohne Roh⸗
ö
K. 495 52501 141 64164
76 604 20
26 444 43
20 O00 —
66 728
o 2 2
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf g der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten klärungen und Nachweise ,, die Buchführung, der Jahresabschluß un Geschäftsbericht den gesetzlichen orschriften.
Berlin, den 12. April 1935.
Deutsche Trenhand⸗Gesellsch aft. .
Horschig, Wirtschaftsprüͤfer. pp. Damerow, Wirtschaftsprüser
Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus folgenden Herren: Oberingenieur d Hirsch, Jena, Vorsitzender; Dr. Erich Schott, Jena, stellvertretender Vorsth Kommerzienrat Jullus Gumpel, Hannover, Syndikus Dr. Hermann Höß Bergassessor a. D. Carl Hupertz, Stuttgart, Dr. Rudolf Klett, Jena, Banlb Alwin Kues, Hannover, Fabrikbesitzer Richard Müller, Rathenow, stommer] Alexander Rodenstock, München, Ministerialdirektor Dr. jur. H. Schellen, Zehlendorf, Generaldirektor Dr. h. 0. P. Schrader, Aachen, Professor Dr. Straubel, Jena.
Die auf 4yoh festgesetzte Dividende gelangt gegen Einreichung de winnanteilscheines Nr. 6 nach Abzug der Kapitalértragssteuer mit
RM 8, 19 für die Stammaktie zu NM 200, — RM 4,65 für die Stammaktie zu NM 100, — bei der Deutschen ant und Dis conto⸗Gesellschaft, Berlin, und Niederlassungen zur Auszahlung. „Klein Freden, den 21, Mai 1935. Deut che Spiegelglas⸗Attien⸗Gesellsch aft. Der Vorstand. Dr. phil. Julius Hochhut.
bortrag aus 1933... krtrage nach Abzug d. Auf⸗
wendungen für Roh,
Hilfs⸗ und Betriebsstoffe kriräge aus Beteiligungen achten, Mieten... lußerordentliche Erträge.
Erträge. 760 215:
Bruttogewinn
Erträge aus Beteiligungen Sonstige Kapitalerträge Sonstige Einnahmen.. Außerordentliche Erträge Verlustvortrag aus 1933 Gewinn 1934
206 099 265 575
164 717 24 080 22 725
619
3 269
215 402 Berlin, den 10. April 1935. Aktien gesellschaft für Landwirt⸗ schaft und Jndustrie Berlin. H. Fey. Fr. R. Freund. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Aktiengesell⸗ schaft für Landwirtschast und Industrie Berlin sowie der mir vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften. Berlin, den 16. April 1935. Dr. Guttmann, Wirtschaftsprüfer.
2 038 2650 63 982 s as 1562 35076 175 167 —
Jos oꝛ ag, C
31 824 44 Außerordentliche Erträge. Gewinnvortrag per 1. 1.
1934 .. 131007104
. Die in die Bilanz unter Ziffer B ,. i Decku ,
: if eingestellte Deckungsrücklage ist gemäß
§ 65 Absatz J des Gesetzes über die Beaufsichtigun i i ö
nehmungen und Bausparkassen . ö ,, Potsdam, den 15. April 1935.
Der Mathematiker:
Potsdam, den 18. April 1935. Der Borstand.
31 223 36 717 160148
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, den 23. April 1935.
Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attiengesellsch aft.
Unterschrist), Wirtschaftsprüfer. (Unterschrift), Wirtschaftsprüfer.
Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden; Freiherr Ernst von Durant⸗ n, . verstorben; Landrat Waldemar Voege⸗Flatow, durch Niederlegung seines Amtes.
; Neu gewählt in den Aufsichtsrat wurden: Graf Günther von Roedern⸗Herisch⸗ dorf bei Hirschberg i. Rsgb. und Siedler Heinrich Blumenberg, Neuhof, Krs. Flatow, Direktor der Landbank A.⸗G.
Schlesische Basaltwerte Attiengesellsch aft. (Unterschriften.)
Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. Berve, Vorsitzender.
Nach dem abschließenden Ergebnis snserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Rentenversicherungen: ö rer Bücher und Schriften der Ge sellschaft a) selbst abgeschlossene— pwie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ p) in Rückdeckung übernommene ungen und Nachweise entsprechen die Sonstige Bersicherungen: 5 uch führung, der Jahresabschluß und der ) selbst abgeschlossene eschäftsbericht den gesetzlichen Vor= p in Rückdeckung übernommene
shhriften ; . ᷣ Ber s ; 9 XII. Gewinnreserve der Versicherten err Tiri. Sonstige Reserven und Rücklagen Tr utsche Revisions. un XIV. Zuwendungen an die Gefolgschaft im Jahre 1935 Hesse, Wirtschaftsprüfer. . Ru dorf, Wirtschaftsprüfer.
Walther Stendel.
, Es wird hiermit gemäß 5 73 des k , der privaten
d Potsdam, den 10. Mai 1935. .
Der Treuhänder. C. F. Gebhardt.
Die turnusgemäß ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, Herr
Generaldirektor Wilhelm Spans in Aache ; wurden wiedergewählt. p chen und Herr Direktor Max Stock in Erfurt
* z 8835 . 1 w—— d . — . 8353 22668 2 8 2 ö * z ö . 8 1
ö ü *. ö ö ö q 26 . . K K— 4 r ü — / / r . — —
43 37 366
1 807 296 204 pls 20 900 28 30
gh zg ds
Gesamtausgaben: