x Reichs⸗ und Staats anzeiger Nr. 126 vom 1. Juni 1935. S. 1

—

Anftragszunahme am Roheisenmarkt.

Nach Mitteilung des Roheisen-Verbandes ist die Nachfrage nach Roheisen im Monat Mai reger geworden und hat zu einer wenn auch nicht erheblichen Steigerung des Auftragseinganges geführt. Das Auslandsgeschäft hat mengenmäßig einen erfreu⸗ lichen Aufschwung genommen, während die Preise zum Teil weiter rückläufig waren.

—

Vom Holzfrachtenmarkt. — Mindefstraten⸗ Vorschläge ausgearbeitet.

Kopenhagen, 31. Mai. In Verfolg der Verhandlungen über eine internationale Zusammenarbeit auf dem Holzfrachtenmarkt hat dieser Tage in der dänischen Hauptstadt eine Sitzung des Komitees stattgefunden, das sich mit der Ausarbeitung von Min⸗ destraten beschäftigt. Wie das Handels. und Schiffahrtsblatt „Börsen“ erfährt, hat das Komitee seine Arbeit abgeschlossen und die ausgearbeiteten Vorschläge den Reedereiorganisationen der verschiedenen Länder zugeleitet. An diese Mitteilung knüpft das Blatt die Bemerkung, daß das Inkrafttreten der Mindestraten für den 15. Juni jedoch nicht mehr in Frage komme und damit vielmehr bis zum 15. Juli gewartet werden müßte.

Freiwillige Zinssenkung bei Versicherungen.

Bekanntlich haben alle in Deutschland arbeitenden Ver⸗ sicherungsunternehmungen den Zinssatz für ihre Hypotheken⸗ bestände bereits vom 1. Januar 1934 ab freiwillig auf 5 76 herab⸗ gesetzt. Neuerdings haben im Einvernehmen mit dem Leiter der Reichsgruppe Versicherungen die Wirtschaftsgruppe Privatver⸗

icherung und die Wirtschaftsgruppe öffentlich-rechtliche Ver⸗ icherungen allen ihnen angeschlossenen Versicherungsunter⸗

nehmungen dringend nahegelegt, den Zinssatz einschließlich Ver⸗ waltungskostenbeitrag für bestehende Hypotheken, soweit dies nicht schon geschehen ist, ab 1. Januar 1936 weiterhin auf 5 freiwillig herabzusetzen.

Der Zementabsatz im Ayril. Der Absatz der gesamten deutschen Zementindustrie stellte sich im April 1935 auf 7I6 000 To. gegenüber 60s 900 To, im März 1935, 365 000 To. im Februar 1935 und 277 090 To. im Januar 1935. ö

Die vorgenannten Zahlen sind mit früheren Versand⸗ meldungen nicht vergleichbar, da diese nur den Absatz der ver⸗ bandsmäßig zufammengeschlossenen Zementindustrie umfaßten.

Stand des deutsch⸗französischen Clearing.

Paris, 1. Juni. Nach dem Ausweis des Office Franco⸗ Allemand vom 27. Mai betrugen die Einzahlungen bei. der Reichsbank 1333,89 ( 304,8) Mill., die beim Office eingereichten

Rechnungen französischer Importeure 1218,04 (1 203,4, die Ein⸗ zahlungen französischer Importeure bei der Bank von Frankreich öh, zg s), die Auszahlungen an die französischen Exporteure 779, 935 (770, ) Mill. fres. Die letzte Nummer der Reichsbank⸗ Anweisung war 50 427 (49 278), die letzte Nummer der von Office Franco⸗Allemand zur Zahlung angewiesenen Anweisung 26 590 (26 080.

—

Deutsch / französisches Warenabkommen gekündigt.

Paris, 31. Mai. Am Freitag abend wurde von der Agentur Havas eine amtliche Mitteilung ausgegeben, in der es u. a. heißt: Die französische Regierung hat vor einigen Tagen den Beschluß gefaßt, das Abkommen (arrangement) über den deutsch⸗frau⸗ zösischen Wirtschaftsaustausch vom 26. Juli 193, das am 1. Juli 1935 zum Ablauf kommt, zu kündigen. Gleichzeitig läuft zu diesem Zeitpunkt das Abkommen (accond) über die Zahlungsregelung ab.

Die Anwendung dieser letzteren Konvention ist auf Schwierig⸗ keiten gestoßen, die unaufhörlich zunahmen, und die bisher unter⸗ nommenen Bemühungen zur Behebung dieser Lage haben nicht die gehoßften Ergebnisse gezeitigt. Unter diesen Umständen hat es sich als unerläßlich herausgestellt, Verhandlungen nur. auf einer Grundlage wleder aufzunehmen, die es erlaubt, die Lösung des Zahlungsproblems mit der des Handelsproblems eng zu ver. binden. Die Kündigung kann also in keiner Weise als ein Bruch ausgelegt werden. Sie bezweckt nichts anderes, als den Unter⸗ händlern die Handlungsfreiheit zu geben, die für die Schaffung eines stabileren und befriedigenderen Regimes des deutsch⸗fran⸗ zösischen Warenaustausches unerläßlich G

Die Kündigung trägt, wie in der obigen. Mitteilung betont wird, rein formalen Charakter. In der Kündigung selbst ist, wie wir noch erfahren, zum Ausdruck gebracht, daß man französischer⸗ seits erwartet, daß die Verhandlungen über eine Weiterführung des deutsch-franzöfischen Warenverkehrs, die am 11. Juni beginnen werden, zu einer Neuregelung des Fragenkomplexes führen. Ein vertragsloser Zustand nach dem 1. Juli d. J, wird aller Voraus⸗ sicht nach nicht eintreten. Von deutscher Seite aus wird, wie wir weiter noch hören, Ministerialdirektor Dr. Ritter die Verhand⸗ lungen führen. — Bekanntlich ist das bis zum 30. Juni 1935 laufende deutsch⸗französische Warengbkommen am 28. Juli 1934 abgeschlossen worden, mit der Maßgabe, daß es immer wieder

jeweils um 3 Monate weiterläuft, wenn es nicht mit einer Frist

von einem Monat gekündigt wird.

— ——

Vorbereitung der Genfer internationalen Arbeitsł᷑onferenz.

Genf, 31. Mai. Der Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes ist heute zusammengetreten, um die internationale Arbeiskonferenz, die am 4. Juni in Genf eröffnet werden wird, vorzubereiten.

Wirtschaft des Auslandes.

Ausweise ausländischer Notenbanken.

Paris, 31. Mai. (D. N. B „Ausweis der Bank vor Frankreich vom 24. Mai 1935 (n Klammern Zu—⸗ und NMönahme im Vergleich zur Vorwoche) in Millionen Franken.

Goldbestand 76 596 (Abn. 3166), Auslandsguthaben

Aktiva. . (Jun. 195), Depisen in Report — (bn. und Jun. Wechsel und Schatzschette hh (Jün. gor), davon dis kontierte inl. Handelswechsel 4572, diskontierte ausl. Handelswechsel 222, zusammen 4794 (Zun. 872), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 257, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 951, zu⸗ ,, 1268 (3un. 125), Lombarddarlehen 3178 (Zun. 45), Bonds er Autonomen Amortisationskasse 5805 (unverändert). Passiva. Notenumlauf si 401 (Abn. 601), täglich fällige Verbindlichkeiten 16357 (Abn. 1380), davon: Tresorguthaben 185 (Abn. 126) Gut— haben der Autonomen Amortisationskasse 2765 (Abn. 255), Privat⸗ guthaben 13 270 (Abn. 89), Verschiedene 173 (Abn. 8), Devisen in Report — (Abn. und Zun. — , Deckung des Banknoten⸗ umlaufs und der täglich fälligen Verbindlichkeiten durch Gold 78, 3z oo (80, 02 0.¶9.

Der Gouverneur der Bank von Frankreich bei LCebrun.

Paris, 31. Mai. Der Präsident der Republik hatte am Frei⸗ tag vormittag eine längere viel beachtete Unterredung mit dem Gouverneur der Bank von Frankreich. Dieser verweigerte jede nähere Erklärung über den Inhalt der Besprechung und betonte nur, daß er nicht wegen der Krise ins Elisse gekommen sei.

Die Pariser Börse nach dem Kabinettfsturz. Auf allen Gebieten feste Haltung.

Paris, 31. Mai. Die Befürchtungen, daß die Freitagbörse nach dem Kabinettssturz im Zeichen der Panik stehen würde, haben sich nicht verwirklicht. Die Börsengeschäfte haben sich normal ab⸗ gewickelt. Die Haltung war fest, und zwar auf. allen Gebieten. Nicht nur Aktienwerte zogen an, sondern auch die in den letzten Tagen stark mitgenommenen Renten konnten Steigerungen, und zwar um zwei Punkte, buchen. Die Liquidation zum Monatsende verlief glatt, obwohl tägliches Geld infolge der Diskonterhöhungen teurer war. Der Ausweis der Bank von Frankreich wirkte stimu⸗ lierend, obwohl er einen Goldverlust von 3,17 Mrd. (auf 76,60 Md.) aufweist. Immerhin beträgt, die Golddeckung des Bank⸗ notenumlaufs von 81,40 Mrd. (Abnahme 0, 69 Mrd.) und der täg⸗ lich fälligen Verbindlichkeiten von 16,9 Mrd. (Abnahme 1,28 Mid noch 78,32 2, gegen 80,2 , am Ende der vorhergehenden Berichtswoche. Am TDevisenmarkt hat sich der Franken gegenüber dem Dollar und dem Pfund gut behauptet. Der Dollar stand 15,15, das Pfund 75,79. Bankwerte lagen fest, und zwar notier⸗ ten u. a. Banque de Paris 1040, Erédit Lyonnais 1853, Banque

de France 10 975. Renten waren ebenfalls fest: 3 Hige 7TB,z0, 4M zh ige Serie A S4,25, Serie B 83,00. Die Auslandswerte

waren gut behauptet. Suez notierten 20 700, Rio Tinto 1372, Royal Dutch 19 900. Eine außergewöhnliche Festigkeit zeigten guch die Kautschukwerte, die Petroleumwerte und die belgischen Werte.

Sranzösische Währungsfragen und internationale Eisenverbãände.

Paris, 31 Mai. Die Besorgnisse um die Stabilhaltung der französischen Frankenwährung haben auch innerhalb der inter⸗ nationalen Eisenverbände Veranlassung zu Exörterungen gegeben, ob und in welcher Weise die bisher auf französische Franken

abgestellten Offerten künftighin verändert bzw. an Stelle der

Franken⸗Offerten gegebenenfalls Offerten in englischen Pfunden

Schtechte Lage der französischen Eisenbahnen.

Paris, 31. Mai. Die „Journée Industrielle“ weist auf die schlechte Lage der französischen Eisenbahn⸗Gesellschaft . Jahresabschluß für 1954 einen Fehlbetrag von, 3 * Milliarden Franken aufweise, obwohl die , Ausgaben um 8 3 gegenüber dem 5 seien. Die Eisenbahn habe nicht nur unter dim Wetkbejwerb der Lastkrastwagentransporte, son⸗ dern auch des Luftverkehrs zu leiden, ꝛ seien um 13 35 zurückgegangen. Schätzungsweise habe der Luft⸗ berkehr den Eisenbahnen 41000 hochzahlende Fahrgäste entzogen.

Englands Kunstseideerzeugung wieder ungewöhnlich hoch.

Die Kunstseideerzeugung Englands hat sich im April aller⸗ dings nicht ganz auf der Rekordhöhe der Vormonatsproduktion halten können. Trotzdem ist die Aprilziffer von g,79 Mill. lbs. gegenüber 10,3 Mill. Ibs. im März sehr beachtlich, wenn man berücksichtigt, daß der April, infolge der Osterfeiertage weniger Arbeitstage hatte als der März. Lediglich im Januar und März des laufenden Jahres wurde von der englischen Kunstseideindustrie überhaupt eine höhere Produktionsziffer erreicht als im Berichts⸗ monat. Wie erheblich die Zunahme des Kunstseideverbrauchs in England ist, geht auch daraus hervor, daß in den ersten vier

sprechenden Vorjahrsmonate um 30 3 überschritten wurde.

Vorzeitige Rückzahlung des belgischen Staats kredits.

Amsterdam, 31. Mai. Wie verlautet, hat die belgische Re gierung die Absicht, den ihr Anfang Dezember vorigen Jahrs von einem internationalen Konsortium unter Führung dr Bankfirma Mendelssohn C Co., Amsterdam, für die Dauer eines Jahres gewährten Kredit von 15 Mill. hfl. mit 29 3 6 s. 15 Mill. hfl., vorzeitig zurückzuzahlen. Da die belgische Röie⸗ rung den Kredit gegen Hergabe von verlängerungsfähigen Frei⸗ monats-Schatzwechsekn erhalten hat, richtet sich die vorzätige 20*Mhige Abdeckung nach den nächstfolgenden Verfalltermnen. Danach kommen am 17. Juni 6 Mill. hfl., am 29. Juni 7,4 Mill. hfl. und am 4. Juli 1,5 Mill,. hfl. zur Zurückzahlung. Der leich⸗ zeitig unter Garantie der belgischen Regierung an Belgischtongo gewährte Kredit von 25 Mill. hfl. wird von der vorzeitiger Rück⸗ zahlung nicht betroffen.

Ameritanische Baumwolle erleidet neun Preissturz. New York, 31. Mai. Der New Yorker Baumwollmakt stand am Freitag im Zeichen eines scharfen Preisrückganges der im Ternünhandel bis 71 Punkte betrug. Der Lokopreis ank von 11,90 Cents am Mittwoch Donnerstag war die Bumwoll⸗

börse anläßlich des Memorial Day geschlossen — auf 130 Cents am 31. d. Mts., ermäßigte sich also gegenüber der letzten Notiz um 60 Punkte. Dies bedeutet für den Ballen Baunwolle von 50 bs. eine Wertminderung um genau 3 Dollar. Maßgebend hierfür waren umfangreiche allgemeine Abgaben. TLiese hatten ihre Ursache in dem Bekanntwerden einer Erklärung die angeb⸗ lich von Roofevelt stammt und in der es heißt, daß der Baum⸗2 wollpreis gegebenenfalls bis auf 5 Cents per lb. siken könnte, wenn das staatliche Hilfsprogramm für die Landrtschaft in⸗ folge der kürzlichen Entscheidung des Obersten Bndesgerichtes aufgegeben werden sollte. Bemerkenswert an diese Entwicklung ist, daß die Wertpapierkurse verhältnismäßig behuptet blieben. Vei der großen Mehrzahl der in New York gehandlten Aktien er⸗ gaben sich nur geringe Verluste. die sich im illgemeinen im Rahmen von 1 Dollar hielten. Die Getreidemätte zeigten eben⸗

abgegeben werden sollen. Eine endgültige Entscheidung in dieser Angelegenheit ist noch nicht gefallen, die Frage ist vielmehr zunächst zurückgestellt worden. . .

—

falls eine vorwiegend stetige Haltung.

(Fortsetzung in der Ersten Beiage)

Dresden: König Friedrich

Aachen: Aachen⸗

Die Beförderungsziffern

Mo⸗ naten 1934 nüt 'insgefamt 40,25 Mill. Ibs. die Erzeugung der ent⸗

Generalversammtungskalender für die Woche vom 3. bis 8. Juni.

Montag, den 3. Juni. Berlin: Gesellschaft Nordwest⸗-Kamerun, Berlin, 12 Uhr. Berlin: Kaffeeplantage Sakarre A.-G., Berlin, 11 Uhr. Berlin: k Allgemeine Versicherungs⸗A.⸗G., 11 Uhr. . Bremen: Deutsche Versicherungs⸗Gesellschaft, Bremen 12 Uhr. Bremen: Metallwerke Unterweser A.-G., Friedrich⸗August⸗Hütte,

16 Uhr. . ; August⸗Mühlenwerke A.⸗G., Dölzschen, 12 Uhr

hr. ( Eutin: Eutin Lübecker Eisenbahn⸗Gesellschaft, Eutin, 1175 Uhr, Markranstädt: Rauchwaren Walter A.-G. Markranstädt, 11 Uhr. Münster: Portland⸗Zement- und Kalkwerke „Anna“ A.⸗G., Neu⸗ beckum i. W, 17 Uhr. . Koblenz: Friedr. Remy Nachfolger A.-G., Neuwied, 1193 Uhr.

Dienstag, den 4. Juni. Deutsche Ton- und Steinzeug⸗Werke A.-G. Berlin, 11 Uhr. Deutscher Bausparer A.-G., Berlin, 16 Uhr. Berlin: Hermanischer Lloyd, Berlin, 12 Uhr. Berlin: Lugauer Kammgarn-Spinnerei vorm. F. Hey A.⸗G. Lugau, 11 . . Berlin: Schlesische Bergwerks- und Hütten A.⸗G., Beuthen, 11 1 Leipziger VersicherungsA⸗G.e Aachen, 11 Uhr. Bremen: Atlas-Werke A.-G., Bremen, 12 Uhr. Bielefeld: . A.-G., Bielefeld, 12 Uhr.

Berlin.

Berlin: Berlin:

Braunschweig: Elektrizstätswerk und Straßenbahn Braunschweig

— A.-G., 105 Uhr, ö

Düsseldorf: A.-G. der Gerresheimer Glashüttenwerke vorm. Ferd. Heye, Düffeldorf 19½ Uhr.

Dresden: Compagnie Laferme Tabak- und Cigaretten⸗Fabriken, Dresden, 123 Uhr.

Essen: Ruhrgas A.⸗G. . 11 Uhr.

Gerabronn: Schüle⸗Hohenlohe A.-G., Gerabronn, 143 Uhr. .

Hamburg: Brauerej Deetjen C Schröder A.-G., Hamburg, 12 Uhr.

Hannover: Gummi Werke „Elbe“ A.-G., mie,, 9 Uhr.

Heilbronn: C. H. Knorr A.-G., Heilbronn, 11 Uhr.

Hamburg: Tretorn Calmon Gummiwerke A.⸗G., Hamburg, 18 Uhr. ö. ö Waggonfabrik L. Steinfurt A.-G., Königsberg,

12 Uhr. ö München: Bayerische Motoren Werke A-G. München. 11 Uhr. JJ Lloyd Schiffahrts⸗A.⸗G., Regensburg, 17 Uhr. Rastatt: Waggonfabrik A.-G., Rastatt, 11 Uhr... Den Haag: A. G. für Zellstoff⸗ und Papierfabrikation, Memel,

11 Uhr. Mittwoch, den 5. Juni. Berlin: A. G. für Papier⸗ und Pappenfabrikation, Ullersdorf,

15 Uhr, J - Berlin: Arienheller Sprudel und Kohlensäure A.⸗G. Arienheller.

10 Uhr. Berlin: 8 . esellschaft Hibernia, Herne i. W. 103 Uhr. Berlin.; Berliner Dampfmühlen A.-G., Berlin, 11 Uhr. Berlin: Toncordia Spinnerei und Weberei, Marklissa, 11 Uhr. Berlin: Eisenmatthes Richard Matthes A—⸗G. J 11 Uhr. Berlin: n Gummiwaarenfabrik A.-G., Berlin⸗Weißensee, Uhr, Berlin: Triumph Werke Nürnberg A.⸗G., Nürnberg, 12 Uhr. Altona: Ottensener Eisenwerk A.-G., Altona⸗Ottensen, 11 ö Bielefeid⸗Schilbesche: Mechanische Weberei Ravensberg A.-B., Bielefeld⸗Schildesche, 16 Uhr.

Bréeßlan. Meyer Kauffmann Textilwerke A. G, Wüstegiersdor

3 12 Uhr, gin ir nr 3 1 Dissel dorf: Stein kohlen Bergbau⸗Gesellschaft „Humboldt, Düssen dorf, 1 Uhr. . . SHimburg: China-Fhederei A.-G., Hamburg, 147 Uhr. 4 f: Neue Baumwoll-Spinnerei und Weberei Hof, Hof, 9 * 6 ; in, Papler⸗ und Zellstoffwerke A. G., Odermünde, 118 T. tettin; Königsberger Zellstoff⸗Fabriken und Chemische Werke — Koholyt A.⸗G., Stettin, 13 Uhr.

Donnerstag, den 6. Juni. —

Herlin: Bergmann Elektrieitäts⸗Werke Xà⸗G., Berlin, 11 Uhr.

Berlin: Berkiner Victoriamühle A.-⸗G., Berlin, 12 Uhr.

Serlin: Deutsche Raiffeisenbank A. G. i. L., Berlin, 11 Uhr,

Zerlin: Deutscher Lloyd Versicherungs A-G., Berlin, 11 Uhr.

Bochum: Bergbau⸗A. G. Lothringen, Bochum, 11 Uhr.

Bochum: Eisen⸗ und Hüttenwerke A.-G., Bochum, 15 Uhr.

Dresden: Kötitzer Ledertuch⸗ und Wachstuch-Werke A.-G. Cos⸗ wig, 12 Uhr.

Frankfurt a. M.: in rn Carlton⸗Hotel A.⸗G. (Esplanade⸗ Palasthotel), Frankfurt a. M, 11 Uhr.

Hannover⸗Linden: Hannoversche Maschinenbau⸗A.⸗G. vormals Georg Egestorff (Hanomag), Hannover-Linden, 11 Uhr.

Heidenau: Dresdner Chromo⸗ und Kunstdruck⸗Papierfabrik Krause C Baumann A.-G., Heidenau, 11 Uhr.

. Chemische Werke Brockhues A.-G., Niederwalluf,

ö 11 Uhr. ;

Berlin: K Elektricitäts Lieferungs⸗Gesellschaft A.⸗G., Gotha, 11 Uhr. -

Bremen: „Securitas“ Bremer Bremen, 11 Uhr. ;

Dresden: W rich Cartonnagen⸗Maschinen A⸗G., Dresden, 161 r.

Leipzig: Thüringer Gasgesellschaft, Leipzig, 12 Uhr. ö

,, n. eder e cker n bank A.⸗G., München. 15 Uhr. ö

Wien: Süddeutsche Donau⸗Dampfschiffahrts⸗Gesellschaft, München.

17 Uhr. Freitag, den 7. Juni.

Berlin: Deutsch-Ostafräkanische Gesellschaft, Berlin, 11 Uhr. Berlin: Diamant Gasglühlicht A.-G., Berlin, 12543 Uhr. Berlin: Diamco A.-G. für Glühlicht, Berlin, 18 Uhr. Berlin: Hermann Meyer C Co. A.-G., Berlin, 12 Uhr. Berlin: Portlandzement⸗ und Kalkwerke Sachsen⸗Anhalt A.⸗G.,

Nienburg 4. S., 11 Uhr.

Leipzig: Sächstsche Emaillier⸗ und Stanzwerke vormals Gebr. Gnüchtel A.-G., Lauter i. Sa., 11 * Uhr, . Mannheim: „Keramag“ Keramische Werke A.⸗G., Meiningen.

11 Uhr. ; Köln: Deutsche Steinzeugwarenfabrik für Kanalisation und chemische Industrie, Mannheim⸗Friedrichsfeld, 1 Uhr. Stettin: n nr, Aligemeine Versicherungs⸗A.⸗G., Stettin, 11 r. Stettin: Stettiner Rückversicherungs-A.-⸗G., Stettin, 119 Uhr.

Sonnabend, den 8. Juni. Berlin: Conrad Tack C Eie., Berlin-Tempelhof, 10 Uhr. . Von Poncet Glashüttenwerke A.-G. Friedrichshain, 1 r. Frankfurt a. M.: Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer A.⸗G., Frank⸗ furt a. M., 11 Uhr. . ; ⸗ . Plauen: Mechanische Treibriemenweberei und Seilfabrik Gustav Kunz A.-G., Treuen i. Sa., 10 Uhr. a e Q ᷣQ—Qmůii˖,„„„„„„„„„„„„„„„

Verantwortlich für Schriftleitung, Anzeigenteil und für den Verlag:

Präfident Dr. Schlange in Potsdam;

Druck der Preußischen Druckerei⸗ und Verlags⸗Aktiengesellschaft. Berlin, Wilhelmstraße 32.

Acht Beilagen und zwei Zeniralhandelsregisterbeilagen

Allgemeine Versicherungs⸗A.⸗G.

teinschl. Börsenbeilage

4 4

.

—

zun Deutschen Reichsa

Nr. 126

Erste Beilage nzeiger imd Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Sonnabend, den 1. Juni

1935

Wirtschaft des Auslandes.

(Fortsetzung.)

Die landwirtschaftliche Ausfuhr Dänemarks in den ersten vier Monaten 1935.

Kopenhagen, 1. Zuni. Nach den Berechnungen des dänischen Landwirtschaftsrats belief sich in den ersten vier Monaten die Einfuhr von Rohstoffen für die Landwirtschaft auf 55 (56) Mill. Kr., der eine Ausfuhr an landwirtschaftlichen Erzeugnissen in Höhe von 283 (279) Mill. Kr. gegenüberstand, so daß sich ein Ausfuhrüberschuß von 228 (223) Mill. Kr, ergibt. Die größte Ausfuhrsteigerung entfällt mit 112 Mill. Kr. auf Butter, wäh⸗ rend die Baconausfuhr einen Rückgang um 10, Mill. Kr. auf⸗ zuweisen hat.

Kongreß der mährischen Sparkassen.

Brünn, 31. Mai. Am Sonntag fand in Brünn der Kon⸗ 3 der mähxrischen Sparkassen statt, wobei der Gouverneur der schechoslowakischen Nationalbank, Dr. Englisch, u. a. erklärte, daß die Spareinlagen der Tschechoslowakei einen Gesamtwert von 50 Milliarden tschechischen Kronen darstellen. Heute mache sich bereits wieder ein l berschuß der Einlagen bemerkbar. Der Gou⸗ verneur stellte weiter fest, daß noch zwei Probleme bestünden,

nämlich die Erleichterung für die Altschuldner, deren Schuld durch

die Devalvation aufgewertet wurde, und die Beseitigung des Man⸗ gels an billigen Kapitalien für den wirtschaftlichen Wiederaufbau.

Erhöhung des Diskontsatzes der Niederländischen Bank.

Amsterdam 31. Mai. Die Niederländische Bank hat am Freitag ihren Diskontsatz mit sofortiger Wirkung von 4 auf 5 * erhöht. Wie erinnerlich, war erst am 16. d. M. die Diskontrate von 44 auf 435 herabgesetzt worden. — Diese Maßnahme muß als eine sofortige Reaktion auf, die Vorgänge in Frankreich und auf die hartnäckigen Baisseangriffe auf den fer fe,, Franken betrachtet werden, die auch die holländische Währung in Mit⸗ leidenschaft n und erneut zu Goldabgaben der Niederländi⸗ schen Bank geführt haben.

BPolnische Investierungsanleihe auf 30 Mill. Zloty festgesetzt.

. Warschau, 1. Juni. Infolge der ÜUberziehung der staatlichen k ihre endgültige Höhe auf 230 Mill. Iloty festgesetzt, die in zwei Emissionen von je 115 Mill. Zloty zugeteilt werden soll. — Da die Investierungsanleihe in diesem Ausmaß überzeichnet worden ist, hat der Finanzminister bestimmt, daß diejenigen staatlichen, kommunalen und privaten Angestellten, die die Anleihe gezeichnet haben, deren monatliches Einkommen aber 150 Zloty nicht übersteigt, ihre Zeichnung durch eine neue Erklärung annullieren können.

—

Anbietung der 4, 0/0 Numänischen Konsolidie⸗ rungs⸗Anleihe von 1934.

Wie die Reichsbank mitteilt, brauchen die gegen den un⸗

bezahlt gehliebenen Teil der, 4. 2. are r ge. von 1915

(Schröderstücke) eingetauschten Stücke der obengenannten Anleihe nicht angeboten werden.

Giroverkehr der Reichsbank nach Rußland: empfiehlt sich, Ueberweisungen und Zahlungen nach Rußland in Pfund Sterling, Dollars oder Reichsmark effektiv aufzugeben.

Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf ö

Britisch⸗Indien: 100 Rupien — 7.54 Pfund Sterling, Niederländisch⸗Indien: Berliner Mittelkurs für tele⸗ graphische Auszahlung Amsterdam⸗Rotterdam Pari, Palästina (Palästina⸗Pfunde); Berliner Mittelturs für telegraphische Auszahlung London: Ankaufskurs: Pari, Abgabekurs: zuzüglich 30; 99 Agio,

Iran (Persien): 100 Rials — 19 00 Reichsmark,

Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ber— liner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung London: 1 Südafrikanisches Pfund; Ankaufskurs: abzüglich ü / g0/o Disagio: Abgabekurs: abzüglich 1/3 / Disagio,

Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus⸗ zahlung London abzüglich 203. 0/0 Disagio (Kurs für Sichtpapiere),

Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus⸗ zahlung London abzüglich 205js /0 Disagio (Kurs für Sichtpapiere).

Kurse für Umsätze bis 5000, — RM verbindlich.

Ankaufspreise der Reichsbank für ausländische Silber- und Scheidemünzen:

für Posten im Gegen⸗ für Posten im Gegen⸗

wert bis RM 300 — wert über RM 300, — Belgien.... 1 Belga ... 041 100 Belgas .... 41,2 Canada.... 1 Dollar... 241 1 drr J Dänemark... 1 Krone... . 053 1090 Kronen .... 53,50 Danzig .... 1 Gulden .. . 046 100 Gulden .... 46, — England.... 1 Schilling.. 059 1 Pfund .... 12. — Estland .... 1 Cesti⸗Krone . O66 100 CGesti- Kronen . 67. — Finnland... 1 Markka .. . 05 199 Markka. ... 5 — Frankreich... 1 Frane ... . 0, 15 100 Francs .... 16, — olland. ... 1 Gulden.. . 1655 1090 Gulden... . 156,40 stalien. ... Lira ... . 9,18 100 Lire 19499 tauen ... 1 Litas 039 19090 Litaz. 40 — Luxemburg... 1 Frane . ... 010 100 Franes .... 1030 Vorwegen ... 1 Kren... . G69 1009 Kronen .... 60. — Oesterreich. . . 1 Schilling .. G45 100 Schillinge ... 46, — ie, 1 got, , ,,, 49 chweden 1 ian, 9 e, 61 99 Schweiz.... 1 Franken... 977 100 Franken ... 70350 Spanien.. 1 Peseta .. . 025 1099 Peseten. ... 26. —

Tschechoslowakei 1 ti eren. . 100 Tschechen⸗

ron, Goo Kron 09 .

Ver. Staaten 6 3. von Amerika. 1 Dollar... 2,43 1 Dollar... L244

Es

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten.

Telegraphische Auszahlung.

1. Juni 31. Mai Geld Briesß Geld Brief Aegypten Alexandrien

und Kairo ö G ägypt. Pfd. 12,485 12,515 12,565 12,595

ö (Buenos ö 1Pap. Pes. 0658 662 658 0662 Belgien (Brüssel u. pe

Antwerpen) .... 100 Belga 4,98 42,065 41,98 42,06 Brasilien (Rio de

k 1Milreis o, 149 9,151 0,149 C0, 151 Bulgarien (Sofia) . 100 Leva 3047 3,953 3,047 3,053 Canada (Montreal). 1 kanad. Doll. 2,474 27478 24830 2,184 Dänemark (Kopenhg.) 199 Kronen 564,41 „4,6 54,7 54,57 Danzig (Danzig) .. 100 Gulden 46,71. 46,81 46,55. 46,75 England (London). . 1 Pfund 12, 185 12,215 12,265 12,295 Estland

(Reval / alinn)) . 109 estn. Kr. 6843 65,57 68,43 68,57 Finnland (Helsingf) 109 finnl. M. 5,375 335335 5410 5420 Frankreich (Paris). . 100 Fres. 16,25 16,365 16,3 16,35 Griechenland (Athen) 100 Drachm. 2,353 2,357 2,353 2,357 Holland (Amsterdam

und Rotterdam). . 190 Gulden 66,98 157,32 66,3 167,27 Island (Reykjavik) = J 100 isl. Kr. 55,14 565,245 55,0 55,62 Italien (Rom und

Mailand) . 100 Lire 2051 2055 2051 20 55 Japan (Tokio u. Kobe) 1 Jen o,. 717 0719 0722 0,724 Jugoslawien (Bel⸗

grad und Zagreb). 1099 Dinar 5,649 5,661 5.549 5,661 Lettland (Riga) . .. 100 Latts 80.92 S1, 08 80,9 81,08 Litauen (Kowno / Kau⸗

nas, Twomnes Tau, 1g9 gita3 41,40 (62 4, „gd Vorwegen (Oslo). . 1099 Kronen 61,25 61,37 61,567 651,77 Desterreich (Wien) . 100 Schilling 485,95 49,95 48,85 49, 05 Polen (Warschau,

Kattowitz (Posen) . 190 Jloty 46,1 46,81 46,55 46,75 Portugal (eissabon). 109 Fscudo 1108 1198 11135 11,155 Rumänien (Bufarest) 100 Lei 2488 2,492 2,488 2,492 Schweden, Stockholm

und Göteborg) .. 100 Kronen 62,4 62,96 63,25 63,37 Schweiz (Zürich,

Basel und Bern). 100 Franken 80,12 S0, 28 S095 80,21 Spanien (Madrid u.

Barcelona.... 100 Peseten 33,s3 33,89 33776 33,82 Tschecholow. (Prag) 100 Kronen 19534 19,5 19,5305 19,325 Türkei (Istanbuͤl). . 1 türk. Pfund 1,968 1,972 1,968 1,972 Ungarn (Budapest) ) 100 Pengö — — — . Uruguay (Montevid.) 1 Goldpeso l, og 1,0111 1009 1,011 Verein. Staaten vyn Amerika (New Jork) 1 Dollar 2,475 2,4791 2,479 2, 483

Ausländische Geldsorten und Banknoten. 1. Juni 31. Mai 6 3 Geld Brief Geld Brief

overeigns..... Netiz 20,8 20,485 20,38 20,46 20 Francs⸗Stücke .. n 16,16 16,22 16,16 16,22 Hold. Soslars .... 1 Stück 4165 Ks S3 ds Amerikanische:

10005 Dollar. . 1 Dollar 2427 29,447 2.431 2,451

2 und 1 Dollar. . 1 Dollar 34, nn 23 2451 Argentinische. .... 1 Pay. Peso 9.83 9655 69,63 0, 65 Heigische. ... . .. jo Helga 41 823 41,35 41333 41,55 Brasilianische .... 1 Milreis GI Gia dlz ond Bulgarische ..... 100 Leva — — — — Canadische ...... 1 kangd. Doll. 2.415: 2436 27422 2,442 Dänische ...... 100 Kronen 56,20 54,42 54,56 5078 Danziger. ...... 100 Gulden 1657 46,73 4651 46,69 Englische: große.. . Lengl. Pfund 12,15 12,19 12,233 12,27

12 u. darunter J engl. Pfund 12,15 12,19 1223 1227 Estnische ...... 199 estn. Kr. — — — — . . 9 un. 31 h, 33 5335 5,39 Franzöfische ..... IH Frs. 16 263 16 335 1833 163 Dollandische .. ... 109 Sulden 166,57 167,25 166,52 167,18 Italienische: große . 109 Lire — — — —

100 Lire u. darunt. 100 Lire 19,92 2000 19,92 20,00 Jugolawische .... 1090 Dinar 663 5 e 656 Litauische .... 100 Litas 41,25 41,41 41,2 41,38 Vorwegische ..... 1090 Kronen 61,04 61,28 61,44 61,68 Oesterreich.: große. . 100 Schilling — — — —

100 Schill. u. dar. 199 Schilling — — — — Polnische , 100 Zloty 46,57 46, 7z5 46,5 46, 69 Rumänische: 1000 Lei

und neue 500 Lei 100 Lei — — — —

unter 590 Lei... 100 Lei — — — — Schwedische .... 100 Kronen 62,52 62,88 6303 63,29 Schweizer: große.. 100 Frs. 719,s9 80,21 79,862 80, 14

100 Frs. u. darunt. 100 Frs. 79, sg 80,21 79,82 80, 14 Spanische ...... 100 Peseten 33,6 33,30 33,29 33,43 Tschechoslowakische:

000 lO. u. 5M Kr. 100 Kronen — — — — 100 Kr. u. darunter 100 Kronen 1945 1947 19.339 1943 Türkischg. .. . ... 1 türf. PJouaed 191 193 1,91 1.93 Ungarische ..... . 100 Pengö — — — —

Ruhrrevier:

Am 31. Mai 1935:

—

Berlin, 3.1. mittel.

26, 00 M, Siam Patna⸗Reis, gla

Mai.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Gestellt 23 649 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des D. N. B.“ am 1. Juni auf 47,00 ½ (am 31. Mai auf 4,00 A) für 100 kg.

r Preisnotierungen für Nahrungs⸗ Einkaufspreise des Lebens mitteleinzel⸗ handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen) Bohnen, weiße, mittel 27,90 bis 28,90 , Langbohnen, weiße 37090 bis 39,00 M, Linsen, kleine, käferfrei, 1 41, 00 , Linsen, mittel, käferfrei, 1934. 45,00 bis 4800 M Linsen, große, käferfrei, 1934. 50, 90 bis 69, 09 AM, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 57, 09 bis 65,00 M, Speiseerbsen, zollverbilligt 45,99 bis 46,00 , Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch⸗ reis —— bis — — 4, Rangoon⸗Reis, unglasiert 25,00 bis

— fer 35,00 bis 40,00 M, Italiener⸗ Reis, glasiert 30, 090 bis 31,00 M, Deutscher Volksreis, glasiert 26,50 bis 27,50 ½½, Gerstengraupen, grob 33,00 bis 34,00 (, Gerstengraupen, mittel 35,99 bis 36,06 , Gerstengrütze 28,00 bis 29,00 tn, Haferflocken 88, 00 bis 39,00 MS, Hafergrütze, ge⸗

934:

39 00 bis

sottene 42,90 bis 43,90 „, Kartoffelmehl, superior 3600 bis 36,50 S, Zucker, Melis 68,85 bis 69,85 1 (Aufschläge nach Sortentafel), Röstroggen, glasiert, in Säcken 31,00 bis 33,00 6, Röstgerste, glasiert, in Säcken 3400 bis 37.00 (, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 43,090 bis 47,00 6, Rohkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 310,99 bis 356 00 „„, Rohkgffer, Zentral⸗ amerikaner aller Art 34000 bis 472,00 S6, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime 380,09 bis 420,00 M, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 420 00 bis 560, 00 „M, Kakao, stark eniölt 150,0 bis 180,90 M, Kakao, leicht entölt 160,00 bis 220,00 S, Tee, chines. 810,099 bis Ss0, 00 „M, Tee, indisch 90060 bis 1400,90 ½, Ringäpfel amerikan. extra choice 200,00 bis 204 00 Se, Pflaumen 4050 in Kisten S6, 0 bis Ss 00 (, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese 4 Kisten 54,09 bis 58,00 „, Korinthen choice Amalias 54,00 bis 62,00 M, Mandeln, süße, handgew.,, 4 Kisten 155.00 bis 165,900 , Mandeln, bittere, handgew., F Kisten 192,90 bis 200,900 , Kunsthonig in 3 kg- Packungen 71,00 bis 7300 M, Bratenschmalz in Tierces 180,90 bis 183 00 „, Bratenschmalz in Kübeln 180,00 bis 182,00 *,

Purelard in Tierces, nordamerik. —— bis — — AM, Berliner Rohschmalz 180,)0 bis 182.90 , Speck, inl,, ger., 180,99 bis 190,09 6½, Markenbutter in Tonnen 280,900 bis 2588,09 ,

Markenbutter gepackt 288,90 bis 296,00 , feine Molkereibutter in Tonnen 274 00 bis 2758,00 M, feine Molkereibutter gepackt 28200 bis 288,00 S, Molkereibutter in Tonnen 266,09 bis 276 00 S½, Molkereibutter gepackt 274,99 bis 278,00 M, Land⸗ butter in Tonnen 256,90 bis 258,00 M, Landbutter gepackt 262,00 bis 266, 00 S, Kochbutter in Tonnen — — bis — — 4, Koch⸗ butter gepackt — bis — — „M, Allgäuer Stangen 20 C0 90,00 bis 100,0 S0, Tilsiter Käse, vollfett 140,00 bis 150,900 M, echter Gouda 40 6 160,90 bis 166, 00 S, echter Edamer 40 , 162,900 bis 166, 00 „S, echter Emmentaler (wollfett) 190,00 bis 210,00 „, Allgäuer Romatour 20 υί—, 116,00 bis 124,00 . (Preise in

Reichsmark.) Berlin, 31. Mai. Wöchentliche Notierungen für Nahrungsmittel. feffer, ichwarz, Lampong, ausgew. 230,00

bis 240,50 S, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 320,90 bis 350, 00 sυ, Zimt (Kassiah, ganz, ausgew. 270,00 bis 290,00 „, Steinsalz in Säcken 20.36 bis 26,89 46, Steinsalz in Packungen 22, 00 bis 24,20 A, Siedesalz in Säcken 22,40 bis 22,80 46, Siledesalz in Packungen 24600 bis 25,20 MS, Zuckersirup, hell, in Eimern 79,00 bis 96,00 S, Speisesirup, dunkel, in Eimern 59,00 bis 70, 00 6, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 125 kg 65, 00 bis 72, 00 M, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 123 und 15 kg 6,00 bis 6d, 9 A, do. aus getr. und fr. Pfl. 65,00 bis 76,0 A6, Pflaumen konüture in Eimern von 125 Rg S0, 90 bis 90, 00 S6, Erdbeerkonfiture in Eimern von 125 kg 104,00 bis 116,00 ½, Corned Beef 12/6 1b8. per Kiste 84,00 bis S6, 00 S6, Dt. Büchsenfleisch 10,6 45, 00 bis 50,900 „, Margarine, Spitzenmarken, gepackt 194.00 bis 198,00 46, do. lose 194,00 bis — — A1, Margarine, Spezial marken, gepackt 172,00 bis 176,00 4A, do. lose 172, 00 bis —— „de, Margarine, Konsum, gep. 112,09 bis — — Ię, Speiseöl, ausgewogen 145,00 bis 180, 0 16. (Preise in Reichsmark.)

Berichte von aus wãrtigen Devisen⸗ und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig, 31. Mai. (D. N. B.) Alles in Danziger Gulden. Banknoten? Polnische Loko 100 Zloty 99,99 G., 109,140 B., IoJ Deutsche Reichsmark — G., —— B.. Amerikanische (5⸗ bis 106⸗Stücke —— G.. —— B. — Schecks: London ; — — B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 99,99 G., 100,0 B. Telegraphische: London 26,37 G., 26,43 B., Paris 343865 G., 34,935 B., New York 5, 3247 G., 5,3353 B., Berlin 214,29 G., 214,71 B.

Wien, 31. Mai. (D N. B.) im Privatclearing. Briefl. Auszahl. Amsterdam 359,30, Berlin 214,55, Brüssel vi, 22, Budapest —— Bukarest —— Koypen⸗ hagen 117556, London 26,44, Madrid 69,42, Mailand 43,89, New York 532,84, Oslo 132, 44, Paris 35,20, Prag 22606, Sofia — —, Stockholm 135,95, Warschau 100,43, Zürich 172,90.

Prag, 31. Mai. (D. N. B.) Amsterdam 16,32, Berlin g65 50, Zurich 774.090. Oslo 594,50. Kopenhagen 529,00, London 118,5), Madrid 328,25, Mailand 1698, 990. New York 24.00, Paris

Ermittelte Durchschnittskurse

157,590, Stockholm 610,50, Wien 569 90, Marknoten S20 90, Polnische Noten 452, 9, Warschau 453, 00, Belgrad 55.5116,

Danzig 454,00.

Budapest, 31. Mai. (D. N. B.) (Alles in Pengö.] So, 454, Berlin 136,30, Zürich 11,B25, Belgrad 7, 85.

London, 1. Juni. (D. N. B.) New York 492. 25, Paris 74 68, Amsterdam 7è9, 50, Brüssel 28,843, Italien 60 06, Berlin 12,173, Schweiz 15.32, Spanien 36,09, Lissabon 1105/18, Kopen⸗ hagen 22,40, Wien 26,31. Istanbul 615, 90, Warschau 26,25, Buenos Aires in E 15,00, Rio de Janeiro 412,00.

Paris, 31. Mai. (D. N. B.) Schlußkurse, amtlich. Deutschland — — London 75, 29, New Jork 15, 19. Belgien 261,50, Spanien 207,85, Italien 125.30, Schweiz 4905/8, Kopenhagen 337 00, Holland 1025,75. Oslo —— Stockholm 391, 00, Prag — — Rumänien —— Wien — — Belgrad —— Warschau 286,50.

Paris, 31. Mai. (D. N. B) Anfangsnotierungen, Frei⸗ verkehr. Deutschland ——, Bukarest —, Praga — Wien — — Amerika 15,19, England 75,25, Belgien 261,00, Holland — — Jialien 125,15, Schweiz —— Spanien — —, Warschau — — Kopenhagen ——, Oslo —— Stockholm — — Belgrad

1

Wien

Paris, 1. Juni. (D. N. B) Tit,os Uhr; Schlußkurse.] Deutfchland 610,55, London 74,45, New York 15,166, Belgien

259, 00, Spanien 207, 25, Italien 125,00, Schweiz 4965/3, Kopen⸗ hagen — —, Holland 102425, Oslo — — Stockholm —. Prag 63, 10, Rumänien 15, 15, Wien — —, Belgrad —— Warschau — — Paris, 1. Juni (D. N. B. [10,30 Uhr, Freiverkehr. Berlin — — England 74,75. New York 15, 179, Belgien 259,75 Spanien 207, 25, Italien 125,95, Schweiz 496, 5, Kopenhagen — — Holland — Oslo — —, Stockholm —— Prag —— Rumänien ——, Wien —— Belgrad — —, Warschau — — Am sterdam, 31. Mai. (D. N. B.) Amtlich Berlin 59, 90, London 7,35, New York 1485/1, Paris 9g, 163, Brüssel 25, 60, Schweiz 47,90, Italien 1820. Madrid 20,223. Oslo 37,00, Kopen⸗ hagen 32, 96, Stockholm 3800, Wien — —, Budapest — — Prag 615,900, Warschau — — Helsingfors —— Bukarest — —, Yoko⸗ hama — —, Buenos Aires — —. Am sterdam, 1. Juni. (D. N. B) 2,00 Uhr; holl. 2 Amtlich. Berlin 59, 909, London 7,304. New York 148 25. aris 9. 784, Brüssel 25,30, Schweiz 47.90 Italien 12.25, Madrid 2025, Oslo 36, 70. Kopenhagen 32, 60, Stockholm 37577 Wien — — Prag 620,00, Helsingfors — —, Budapest — — Bukarest — — Warschau —— Yokohama —— Buenos Aires — — Zürich, 1. Funi. (D. N B) 1140 Uhr. Paris 20 38, London 15.20, New York 308,75, Brüssel 52,40, Mailand 25,474,

Madrid 42,225, Berlin 124.55, Wien (Noten) 58, 09, Istanbul 248, 00.