1935 / 128 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 04 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

.

Zweite Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 128 vom

4. Juni 1935. S. 4

15374 Braunkaͤhlen⸗ C Briketwerke

Roddergrube Aktiengesellschaft,

Brühl, Bez. Köln.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, den 25. Juni 1935, 17 Uhr, im Hotel Kaiserhof zu Essen stattfinden⸗ den ordentlichen Generalversamm⸗ lung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Berichts des Vor⸗ stands mit den Bemerkungen des Aufsichtsrats, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934. Beschluß⸗ fassung über die Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung sowie über die Verwendung des Rein⸗ gewinns.

Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3. Beschlußfassung über eine durch die Kapitalerhöhung gemäß Punkt 4 bedingte Ergänzung des Inter⸗ essengemeinschaftsvertrags mit der Rheinisch⸗Westfälisches Elektrizi⸗ tätswerk Aktiengesellschaft vom 4. November 1920.

Beschlußfassung über eine Erhö⸗ hung des Grundkapitals um RM 18000000, auf Reichsmark 36 000 000. durch Ausgabe von 18 000 Inhaberaktien über je RM 10006. unter Ausschluß des gesetzlichen Bezugsrechts der Aktio⸗ ve.

Die neuen Aktien werden von einer vom Aussichtsrat zu bestim⸗ menden Treuhandstelle den Aktio⸗ nären zum Kurse von 193 *. an⸗ geboten, sie sind dividendenberech⸗ tigt ab 1. 7. 1935 und nehmen als Aktien besonderer Gattung am Ge⸗ winn nur mit einem Drittel des auf die alten Aktien entfallenden Hundertsatzes und am Ligquida⸗ tionserlös nur bis zu 110 X ihres Nennwertes teil.

Beschlußfassung über Satzungsänderungen:

a) 3 5: Zusammensetzung des Grundkapitals nach Durchführung der Kapitalerhöhung. Rechts⸗ stellung der neuen Aktien nach Maßgabe des Kapitalerhöhungs⸗ beschlusses (s. o. Punkt h;

folgende

Itterkraftwerk⸗Aktienge sell schaft, 16577! Mosbach (Baden) Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Samstag, den 29. Juni 1935, nachmittags 12,15 Uhr, im Rathaus in Wertheim a. Main stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung:; 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1934 / 35. . „Beschlußfassung über die Jahres⸗ bilanz und der Gewinn- und Ver⸗ lustrechnung.

3. Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung. . 4. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 5. Wahl des Bilanzprüfers für 1935 / 36. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be— rechtigt, welche ihre Aktien spätestens am zweiten Werktage vor der Ge⸗ neraiversammlung bei der Kasse des Kreises Mosbach in Mosbach hinter⸗ legt haben.

Mosbach, den 29. Mai 1935. Itterkraftwerk⸗Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. Schüßler. Der Vorstand. Dr. Maisack. Veith.

a ᷣᷣᷣ—Qui—iui¶¶„.,e ex: xxx 222 2a⸗—ᷣ᷑

14651.

Aktiengefellschaft für Zellstoff⸗

und Papierfabrikation,

Aschaffenburg.

Jahresabschtuß am 31. Dezember 1934.

Vermögen.

1. Anlagevermögen:

Fabrikanlagen in: ;

Aschaffenburg am Main, Walsum am Niederrhein, . Heidenau an der Elbe, Redenfelden in

Miesbach in Oberbayern Grundstücke: Buchwert am 1.1. 1834. Zugang in 1934...

Stockstadt

5d ve 55

Abgang in 1934...

Wasserkräfte, Kanal⸗ und Wehranlagen: Buchwert am 1.1. 194 .... Abschreibung 19341

Gebäude: . a) Verwaltungs⸗ und Wohngebäude: Buchwert am 1. 1. 1934... Zugang in 194 .. Abschreibung 1934

b) Fabrikgebäude: Buchwert am 1. 1. 1934

Zugang in 1934...

Abschreibung 1934.

Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. 1. 1934... Zugang in 19834 ...

Tod Td ·

Abgang in 1934

9 0 9

n ö'yN ö s'. -=

Pirna an der Elbe,

13 96s 793,

RM

am Main, Oberbayern,

3 215 912, 123 880, So

129 592, 59 3 270 200

ga goo,— 2 960,

92 000

2 069 oο, 24 420,

Tos T- 57 420,

8 345 00, 21 063,

Dösõd dd? -

Al 063. ] 8 136 00

bes o26,

13 400,

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

Soll. Verlustvortrag aus 1933 .... Aufwendungen:

Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen Zinsen Steuern: Besitzsteuern. Andere Steuern.. Nebrige Aufwendungen... Bilanzkonto: Gewinn in 1934. Abzüglich Verlustvortrag aus 1933

2 2 8 2 2 1 2

Haben. Erträge:

Betriebsstoffe Erträge aus Beteiligungen

RM 7 9a 390, 55. Wir bestätigen, Schriften der Gesellschaft

Vorschriften entsprechen.

Berlin, den 17. April 1935. Janssen, Wirtschaftsprüfer.

idr.

Nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und

Außerordentliche Erträge..

Die im Ausland domizilierenden Tochtergesellschaften: ellschaft Zellstoff⸗ und Papierfabrikation Memel und N. V. Transport ⸗Maatschappij Aschaffen⸗ burg, Rotterdam, sind von uns nicht geprüft worden.

Ra o, ga g

2968 974

7472 561 pz bꝛ7 208 zi 2100 90 101 0199 1634 14545

192573528 9 457 241 45

116 13040

S Is ois

25 890 1 18 349

553 .

To a6z ois d

*) Darunter Frachten und sonstige Erlösschmälerungen im Betrage von

daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗

weise die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen

Altiengesellschaft für

Deutsche Treuhand⸗Gesellschaft.

ppa. Werner, Wirtschaftsprüfer.

Veränderungen im Llufsichtsrat:

Ausgeschieden sind die Herren Fabrikbesitzer Hans van Gülpen, Aachen, und Herbert Gutmann, Berlin. An deren Stelle wurden gewählt die Herren Fabrikant Willy Hopp, Düren, und Direktor Alfred Busch, Dresdner Bank, Berlin.

Aschaffenburg, den 29. Mai 1935.

Der Borstand. Hr ——

Christoph & Unmack Aktiengesellschaft.

Bilanz am 31. Oktober 1934.

——

Stand am

Aktiva. 31. 10. 1933

Zugang

Stand am 31. 10. 1934

Abschrei⸗

Abgang bung

RM O9 480 000

Anlagevermögen: Grundstücke .. Geschäfts⸗ und

RM 1386

Rea 3 481 000

RM 8 RM

386

2

31. Dezem her 1934 . zum Deutschen Reichsa

Nr. 128

Dritte Beilage nzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

ö Verlin, Dienstag, den 4. Juni

1935

JI. Atitien ˖ gesellschaften.

150811. Bilanz per 31. Dezember 1934.

—— Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Geschäfts⸗ u. Wohngebäude I26 597, 69 Zugang. 467, 59 TN dsß5 ds ] Abschr. 28656283 Fabrikgebäude und Tank- anlage .. . 936 274,53 Zugang. 8 465.36 D Ts Abschr. .. 14 543,09 Maschinen und mãschmẽĩfẽ Anlagen .. 918 526,83 Zugang.. 198 964, 20 Tos Dr v Abgang.. 50, Tos Jr is Abschr. .. 215 493, ol Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar 121 314,50 Zugang.. 12 263, 69 T p5 s d' Abgang. 3 266, 13060 323, 19 Abschr. .. 365 130,11

RM 70 000

8S8IIL 938 02

96 193

Dr 7 57 771

Beteiligungen.... Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs-

stoffe 5 Erzeugnisse . ertpapiere Hypotheken Anzahlungen Sonstige Vorauszahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. Sonstige Forderungen ..

223 799 ls goa 14 994 73 or]

41 354 144 817

283 046 237 454

sitzender; 3. Generalkonsul H. C. Scheibler, Köln; 4. Bankdirektor Dr. Walter Seidel, Köln; 5. Direktor Ir. F. G. Waller, Delft.

Gemäß Beschluß der Generalversamm⸗ lung vom 28. Mai 1935 gelangt für das Geschäftsjahr 1934 eine Dividende von 4M zur Verteilung. Die Zahlung er⸗ folgt von der Gesellschaftsktasse oder von der Dresdner Bank, Köln, Unter⸗ Sachsenhausen, bei den Aktienurkunden über nom. RM 1000, und höhere Werte auf die Dividendenscheine 1934, und bei den Aktienurkunden über nom. RM 100, und RM 20, gegen Abstempelung des Talons.

Sodann fordern wir unsere Aktionäre auf, ihre Talons zur Erhebung der neuen Dividendenbogen bei uns einzureichen. 153021.

Erze und Metalle Hirsch Attien⸗

gesellschaft, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Atti v a. RM Geschäftsinventar am 1. 1.

, 3 609

gugann . 1491

Abschreibung ....

1001

4090 Beteiligungen.... 65 684 Umlaufsvermögen: K Wertpapiere.... Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen und Barkautionen auf Aus- schreibungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften Sonstige Forderungen. mee, Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben Andere Guthaben: laufende Guthaben.. Barkautionen und Ein⸗ schüsse für Metallbörsen⸗

566 224 17 865

13 587

371 063

43 674 19 750 11 117

101 260 165 666

D od gd

zl. Seydel & Cie. Attien gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM 59 Anlagevermögen: Grundstücke: Anfangsbest. Zugang 1934.

2 429,413 Dv

Abschreibung . 429,43 Geschäfts⸗ und Wohngeb.:

Anfangsbest. 540 090,

Abschreibung 15 000, Maschinen:

Anfangsbest. 170 000,

Zugang 1934 37 345,

.

Abgang 1934 130,72

Abschreibung 72 214,28 Schriften und Vel ———

Anfangsbest. 50 000,

Zugang 1934 27 443,41

fr Tm

Ablchreibung· * Au. Inventar:

Anfangsbest. 1, Zugang 1934. 1 676,85 Tf Abschreibung . 1 676, 85 Kurzleb. Wirtschaftsguüter: Zugang 1934. 7 036,60 Abschreibung . 7 035,60 Beteiligungen Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs- stoffe . Halbfertige Erzeugnisse K Wertpapiere.... Aktivhypotheken ... Forderungen aus Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern-

gesellschaften .... . Forderungen..

k einschließlich Guthaben bei Postscheck⸗=

amt und Reichsbanl 37 162

165882

(14672.

Königsberg, Pr. Attienversteigerung.

Im Auftrag der Ostpr. Druckerei und Verlagsanstalt A. G. Königs⸗ berg / Pr. in Liquidation versteigere ich am 17. Juni 1935, 13 Uhr, in der Börse zu Königsberg, Pr., Kurs⸗ maklerzimmer,

37 Stück Aktien Nr. 714 - 750 à nom. RM 1900 RM 3700,

262 Stück

Aktien

A nom. RM 20 RM 5240,

Nr.

zusammen RM 8940.

3459— 3720

der obigen Aktien⸗Ges. meistbietend.

Königsberg, Pr., den 3. Juni 1935. Laufgen, Kursmakler.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Stand am

Aktiva. gz

Zugang

Abgang

im lfd. Geschäftsjahr

Abschrei⸗ bungen

Stand am 31. 12. 1934

L. Anlagever⸗

RM 8, mögen: Grundstücke ohne Bau⸗ lichkeiten. Gebäude: Geschãfts⸗ u. Wohnge⸗ bäude. Betriebsge⸗ bäude Maschinen u. maschinelle Anlagen. Werkzeuge u. Betriebs⸗ inventar. ) Hafenbecken

14 457 220

1) 527 231

) 198 675

1) 723 653

1237

mit Zubehör ) 6245392 *

Hafenbahnen,

einschließlich

rollendem .

Material. Unvollendete Bauten

2566441

250 480 665

RM

12 515 27749

79 627 5 924

Saz z12

502 879 606 381

23

It M

2— 785)

5M 112 -

1.

RM 9

14 449 120

226 0a0 9 0 937

RM 9

6 472 5810

2 849 269 331 813

25 O80 329 66

is m , n üs =

Umlaufs vermögen:

1. Anlage wertpapiere .. Materialvorrãte .. Steuergutscheine . Zins vergütungsscheine Hypothekenforderungen

Forderungen auf Grund von Lieferungen

Leistungen

Kassenbestände

Andere Forderungen. ......

266 111,74 zi 824,25

10 go 26

7 585 8 LES 505 ols

s 614 - 105 i oz 104 855 56

4056 000 923 000 637 000

I0 614 74 109 97 740

10 000 37 128 31 883

b) § 15 Abi. 3: Ausweis des Vorsitzenden des Aufsichtsrats und seines Stellvertreters;

e) 5 16: Streichung des Bestim⸗ mungsrechts des Aufsichtsrats hin⸗ sichtlich der Höhe der Abschrei⸗ bungen;

d) 5 2: Gleiches Stimmrecht für alle Aktien (je RM 190. Ak⸗ tienkapital gewähren eine Stimme);

e) 5 22 Abs. 1: Hinterlegung der Aktien spätestens „am vierten Werktage“ vor Generalversamm⸗ lung;

f) § 25 Abs. 1: Beschlußfassung in der Generalversammlung, soweit nicht das Gesetz durch zwingende

Vorschrift oder die Satzung etwas

anderes bestimmt, mit einfacher Mehrheit der bei der Beschluß⸗ fassung abgegebenen Stimmen;

g) 5 27 Abs. 4: Aufhebung der durch die gesetzlich vorgeschriebene Bilanzprüfung entbehrlich gewor⸗ denen Satzungsbestimmung über die rechnerische Prüfung des Jah⸗ resabschlusses durch zwei Revisoren;

h) § 32: Streichung des Bestim⸗ mungsrechts des Aufsichtsrats hin⸗ sichtlich Abschreibungen, Erneue⸗ rungsfonds und Rücklagen;

i) 8 33 Ziff. 2 und 4: Dividen⸗ denrecht der alten und der neuen Aktien;

k) 5 35: Einfügung eines 3. Ab⸗ satzes, betr. Verteilung des Liqui- dationserlöses auf die beiden Ak⸗ tiengattungen.

6. Wahlen zum Außsichtsrat.

7. Wahl des Bilanzprüfers für das

Geschäftsjahr 1935.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am 21. Juni . während der Geschäftsstunden ei

unserer Gesellschaft in Brühl,

der Deutschen Bank und Dis⸗

conto⸗Gesellschaft in Berlin und deren Filialen in Köln und

28 224,97

Wohngebäude z 544 O67, 44

Fabrikgebäude. Maschinen Kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter .. Geschäfts⸗ und Betriebsinvent. 1 Bahnanschluß und Kanalisation⸗ 1 Patente und Schutzrechte .. 1— T dds -=

268 70238

Abschreibung 1934... ... 1616 267 Bahn⸗ und sonstige Beförderungsanlagen:

Buchwert am 1. 1. 1934... 506 9090,

Zugang in 1944... 8 990

DT dss

12 967 746 geschäfte 63 336 37 802 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Bürgschaften 49 040,

Andere Bankguthaben ..

162 379 ö Rechnungsabgrenzungs⸗

Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben 10. Andere Bankguthaben.

III. Posten der Rechnungsabgrenzung. IV. Verlust , .

6 göõ7 467

146 243 2785

32 611 511

Wechsel Kasse, Reichsbank, Post⸗ scheck . Bankguthaben Posten der Rechnungsab⸗ gerenzung Bürgschaften u. Kautionen RM 13 g00,

15 209

; 7236 L269 412

10 591

133 929 66 929 73

3 J

Abschreibung 1934

Fuhrpark, Utensilien usw. Buchwert am 1. 1. 1934... Zugang in 1934 .....

11 765 1176505

7749 . Passiva. Grundkapital: r Vorzugsaktien Stammaltien

Passiva. I. Aktienkapital! ..... TI. NMeservefnos

1. Gesetzlicher Reservefonds ...

2. Erneuerungsreserve 3 319 591,89

, 50 000,

4. Brandschädenreserve 215 000, III. Rũckstellungen:

1. Rückstellung für Vertragslasten .

2. Andere Rückstellungen .....

IV. Wertberichtigungsposten. .... V. Verbindlichkeiten: ,, 41541 316,99 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen . 87 s30, 39 3. Andere Verbindlichkeiten ,, 2483287 1653 631 25

VI. Posten der Rechnungsabgrenzung 74 13258 VII. Eventualverbindlichkeiten 100 000,

Passiva. ꝛAttientapstal Gesetzlicher Reserve fonds. Sonstige Reserven Rückstellungen .... Passivhypotheken. ... Verbindlichkeiten auf Grun

von Warenlieferungen u. Leistungen ö Verbindlichkeiten gegenübe Konzerngesellschaften . Sonstige Schulden Bankschulden “*): Trattenkredit ... Laufende Rechnung. Rechnungsabgrenzungs⸗ , Gewinnvortrag... Gewinn 1934 .... Avale RM 2939,65

g50 000 18 000 000

100 00

75 000 235 418 S98 022

100 000 550 000 S650 000 22 205 25 000

3 641 789 2 556 274,04

1064 45 Di; R T vd v

Passiva. Grundkapital ... Reservefonds ... Rückstellungen .. Verbindlichkeiten:

Obligationen. ... Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Gesell⸗

schaften Sonstige Verbindlich⸗ leiter; Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Bürgschaften u. Kautionen

3 ooo, = Gewinn 1934...

1064 S dos ds G dr 5

14 000

Abgang in 1934 Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellungen Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leitungen. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinn: Vortrag aus 1933 .. Gewinn 1534 .... Bürgschaften 49 040,

a 0 0

6 140 86593

1 9 * 1

Beteiligungen.... 9

Umlaufs vermögen: ö

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betrxiebsstoffe

2 Halbfertige Erzeugnissee ...

Fertige Erzeugnisse .

4262 563 Wertpapier

Hypotheken und Grundschulden .

Geleistete Anzahlungen w

Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen 13 501 539 Forderungen an Tochtergesellschaften 1 Sonstige Forderungen.... 1 Becher . 39 O68 KLasse . Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben . Sonstige Bankguthaben...

40 = E26 885 987

4 253 913 6 4277 563 16 000

Abschreibung 1934 Beteiligungen: Buchwert am 1.1. 1934 Zugang in 1934 .....

. 2400 000, 342 s82,08

266 681

2 ozo zos, 66 1267 862, 15 277 744.33 3 565 9s, 713 24 bos, 4] 9 S5 0. 12 429, 80 1676 601,50 144 765,11 61 258, 13 26 506, 49 13 8681, 95 75 677, 0] 27 010 50

2742 88208 1000000

8 9 9 9 9 532 028

5 171 302 007

46 342 39 852

37 006

30 530 86

Abschreibung 1934 3 Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilsfs⸗ und Betriebsmaterial . Halbfertige Erzeugnissee .... Fertige Erzeugnissee ... Wertpapiere . J . Eigene Aktien (nom. RM 500, 6. . Hypothekenforderungen .. . . Geleistete Anzahlungen . .

LLL II

478 119

1650 000 S6 405

13 ot sas 130 806 325 758 =

5 4565 33 018

51 195

540 550 10 026 os

Sor smn ) Die Abweichungen gegenüber dem Vorjahre beruhen auf internen Um— buchungen zwischen Anlagekonten und Wertberichtigungsposten. 9 Diese Posten enthalten insgesamt RM 574 112, Umbuchungen vom Konto „Unvollendete Bauten“. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für

n 86 / Md Saß 55 Gewinn⸗ und Berlustrechnun g zum 31. Dezember 1934.

RM 197 520 5 546

3 082 947 32 *) Der Bankgläubiger ist durch eine Grundschuld von RM 550 000, gedeckt.

Gewin u⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

Soll. RM Aufwendungen:

Löhne und Gehälter. 1002746 Soziale Abgaben... 60 701 Abschreibungen auf Anlagen 138 799 Sonstige Abschreibungen. 5 418 k 130 646 Besitzsteuern .... 210 816 Sonstige Steuern... 4718 Sonstige Aufwendungen 272 694 Gewinnvortrag... 51 195

40 026

Gewinn 1934 1917763

17562 61931 3 180 14203 1279 250 40

127 26398

355638 631 2 8 252 137 2

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Forderungen an Konzerngesellschaften.. .. Sonstige Forderungen.... Wechsel J Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben .. Andere Bankguthaben ö 4. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 5. Bürgschaftsansprüche RM S808 500,

696 361 3 641 789

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM 1483 2657 13 410

465 847 22 Soziale Lasten .... 24 970 28 Abschreibungen a. Anlagen 267 820 0 Andere Abschreibungen . 16 O30 gien Vesitzsteern ..... 73 805 Sonstige Aufwendungen A6 O47 18 n, für Wohlfahrts-

a e 2 2 1 2 1

Gewinn.

6 938 285 öl 942

236 g01 216 297 94 000

An fwendun gen. Löhne und Gehälter. Soziale Lasten Abschreibung a. Geschäfts⸗

inventar Zuweifung z. Delkrederefds. Jinsen und Bankspesen, so⸗ weit sie die Ertragszinsen übersteigen .... Befitzsteuert .. Alle übrigen Aufwendungen Gewinn: Vortrag aus 1933 Gewinn 1934

1950000 195 000 - 201 92653

50 302 75 759 348 8 1783 77403 12 250 629 214 25

2011 788 50 265 828 86 245 533 2

; Passiva. Aktienkapital! ... -. j ö Ordentliche Reserve . ö Rückstellungen. .. ö Hypotheken... 22 Anzahlungen von Kunden.... Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Leistun Verbindlichkeiten gegenüber Tochtergesellschaften Akzepte .. Verbindlichkeiten ö Sonstige Verbindlichkeiten.. .. Nechnungsabgrenzung.. .

das Geich arts lahr 1834. Rae 9

Aufwendungen. 1. Gehälter 1 2 1 * * 2 * 1 1 2 * 2 1 1 2. Lohne ..

1 161 2 2 2 8 8 12 1 2 6

Sol oz], 68 1249 819,96 mn n J f

159 18142 1982 216240

Auf wen dun gen. 9 Löhne und Gehälter...

bavon aktiviert....

1001 5 000

. abzüglicher aktivierter Betrag 3. Ruhegehälter und Wartegelder 4. Soziale Abgaben.... 5. Soziale Fürsorgee .. 6. Abschreibungen auf Anlagen . J. Andere Abschreibungen ... ö 8. Zuführung zur Rücstellung für Vertragslasten R. Vel steuern ö abzüglich der von den Pächtern erstatteten Grundsteuern 116 194 10. Andere Steuern . 7 44126 11. Betriebs- und Unterhaltungsstoffe . . 943 919,31 12. Andere Aufwendungen für Betrieb und Unterhaltung 185 05359 HF Ts

57 233 585 ; , 8 373

40 633 179 124

30 530 66 581

V zm p

Ber bindlichteiten. i 1. Grundkapital: . gegenüber Banken

Stammaktien: 76 665 Stück zu je RM 300, zu je 1 Stimme

12tück zu RM 500, zu 1 Stimme..

15 12.55 go gil. S9

22 999 5090 500

S dc d

Gewinn aus 1933 / 1934 2 1 1 9 12 Verlustvortrag aus 1932/1933. .

Avale und Bürgschaften 207 197,11

8 9 9 9 9 9 9 2 9 8 9 8 2a 9 9

107 170 10

ö 2 89 28 17500 149 377 96 96 36476

181 81101

Vorzugsaktien:

2 0090 Stück zu je RM 190, zu je 8 Stimmen in den in 516 Absatz 6 festgelegten 3 Fällen, im hrigen i ji mnie,

Wohlfahrts⸗ und Unterstützungssfonds

S3 7, n . rtr age. Gewinnvortrag... Betrag nach Abzug der Auf⸗

wendungen für die be⸗

aben. träge: Gewinnvortrag...

Gewiun⸗ und Verlustrechnung. 30 530 07

Soll.

200 000

RM 9 51 196

Erträge.

Düssel dorf, der Dresdner Bank in Berlin und deren Filialen in Köln und Han⸗ no ver, dem Bankhause Simon Hirschland in Essen, der schaft in Bochum oder auch bei einem deutschen Notar ihre Aktien hinterlegen. Die dem Effek⸗ tengiroverkehr angeschlossenen Bank⸗ firmen können Hinterlegungen auch bei ihrer Effektengirobank vornehmen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungs⸗ mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zu⸗ stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be⸗ endigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden. . Zur Legitimation dienen die von den Hinterlegungsstellen auszufertigenden Stimmkarten. Brühl, den 31. Mai 1935. Der Aufsichtsrat.

Dr. A. Vögler, Vorsitzender.

Westfalenbank Aktiengesell⸗

„Reserve für eventuelle Währungs⸗ und sonstige

Auslandsrisiken.

Rückstellungen K Wertberichtigungsposten ... . Verbindlichkeiten

Hypothek. gesichertes Darlehen

abzüglich Amortisation. ...

Hypothek. gesichertes Darlehen.

abzüglich Amortisation J

2 28 9

Sonstige auf Grundstücken der Gesellschast lastende

Hypotheken Langfristige Darlehen ..

K

Verbindlichkeiten gegenüber Banken.

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Verpflichtung aus einem Waldgeschäft abzüglich des dinglichen Anspruchs auf Holznutzung Bürgschaftsverpflichtungen .... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinn in 1934 ö abzüglich Verlustvortrag aus 1933 .

Tod odd --

6 000 οσο,

637 173,590 5362 826

41 2944,25 2158 705 7 6521 532

122 901 3 000 0090

16 2 1. 2

A4096708 1473 57072 265 251 24 lo S835 29

2454 627 33

13 437 522 82 24 27112

Sio 00, 30 999, Ss 55d -=

1

3 144 104 49 2dos en J 116 1049

lr z Ss g

Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben: a) gesetzliche

b) freiwillige .. Abschreibungen auf Anlagen ... Andere Abschreibungen Zinsen 8 2 9 Besitzsteuern

Verlustvortrag aus 1932/33 ö Gewinn 1933 / 1934 . Verlustvortrag aus 1932/1933. ...

Haben. trie bsstoffe .

Sonstige Kapitalerträge... .... Außerordentliche Erträge

2 1 82 * * 1

Berlin, den 15. Mai 1935. 9

1 2. e

Sonstige Aufwendungen einschl. Umsatzsteuer

Bruttoerlös nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗,

2 1 2 2 R w 1 6 2 1 1 . 1 1 1 6 9 * 1 * 1

3 093 908 48

z6õ 3.13 Al 8ʒg

304 870 78

299 210 9 335 15110 105 592 0] 167 666 23 2 257 685 98 go al 89

248 112,59 go gal, 9

9 9 9 9 9 9 42 a, ,, . 9 0 9 9 9 9

1567 170 70 6 si2 188 13

6 543 235 06 115 331 36 153 62172

5s 7 ss

Hilfs⸗ und Be⸗

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. =

ch. v. Albedyll, Wirtschaftsprüfer. Der Vorst and.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh-, hilfs⸗ und Betriebsstosse

Außerordentliche Ertrůge .

1539 355 2 455

1541811

Monheim, den 31. Dezember 1934. Rheinische Preßhefe⸗ nnd Sprit⸗ werke M. ⸗G. ; Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemãßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der , den gesetzlichen Vor⸗ hriften.

Düsseldorf, den 9. Mai 1985. Düsseldorfer Treuhand⸗Gesell⸗ schaft Altenburg & Tewes Ll.-G. Wirtsch aftsprüfun gs gesellsch aft. Dr. Hartmann, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus den herren: J. Bankier Ernst Kritzler, Berlin, Vorsitzender; 2. Generaldirektor Ir. W. d. van Leeuwen, Delft, stellvertr. Vor⸗

487 21151

zogenen Waren.. 5 658 75

aus Beteiligung Außerordentliche Erträge: Steuergutscheinne Teilaufloͤsung der Wäh⸗ rungsreserve 9 9 22 5 000 534 311 70

5 91137

Berlin, im Mai 1935.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfisbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin W 15, den 16. Mai 1935. Treuvertehr Dentsche Treuhand⸗ Aktien gesellsch aft für Warenverkehr. Humpert, i. V.: Dr. Breitenfeld, Wirtschaftsprüfer.

Neu in den Aufsichtsrat gewählt ist Herr Direktor Carl Aldenhoven, Berlin⸗ Schoͤneberg. 21

Betriebsbruttogewinn nach

5 2610 H.-G.B. .. Sonstige Erträge.. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge.

1313 867 282 650 100 943 32 169 106 64

1917763194

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der K83 sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, im Mai 1935. Tren han d⸗Bereini gung AVttien gesellsch aft.

Lüchau, ppa. Fromm, Wirtschaftsprüfer.

Herr Dr. Ernst Vetter ist infolge seines Todes aus dem WUufsichtsrat ausge⸗ schieden. 5069]

Berlin, im Mai 1935. 2A. Seydel & Cie. Attien gesellsch aft.

Guggenheim. G. Leonhard.

1. Betriebseinnahmen 2. Zinsen und andere Kapita a) Habenzinsen

abzüglich aktivierter Vetrag... 636 6122 18. Sollzinsen ...

Ertrãge.

lertrãge:

2 2 2 14 * 9 *. 1 381 306, 19

b) Pachten und Mieten (nach Abzug der von den 76 . . m m gn

Pächtern erstatteten Grundsteuern)

Nach dem abschließenden Ergebnis uns Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Mai 1935. Deutsche Revisionsg⸗

8

109036018

283 379 21 5 356 787 6

3. Außerordentliche Erträge 5 2 4. Verlust

J , , ,

4046 dos 109

112454912 182 944 30

2 3 5 3656 787 erer pflichtgemäßen Prüfung auf

sowie der vom Vorstand erteil ten der Jahresabschluß und

und Treuhand⸗Attien gesellsch aft. Dr. Rittst ieg, Wirtschaftsprüfer.

Hesse, Wirtschaftsprüfer. Duisburg⸗Ruhrort, den 5. März 1935.

Duisburg⸗Ruhrorter Häfen Attiengesellschaßst.

Soffbauer.

Dr. Schinkel.