1935 / 129 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 05 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 5. Juni 1935. S. 2 Vierte Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 5. Juni 19335. S. 3

—— . eibschluß am 31. Dezember 1934. ——

16390. Attiva. RM 9 nlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗ leiten.. 1518 739,88 Abschreibung 16 120, Gebäude:

Geschäfts und Wohn⸗

gebäude. . 364 500, Abschreibung 17 000, Fabritgebäudẽ

656 000,

Abschreibung 136 000.

(163861. ö r . w . Kuthe C Meinert Att. ⸗Ges. C. F. Schwendy senior A..

Bilanz per 31. Dezember 1934. in Liguidation, Berlin. J . ,, ist 4 en, de . 843 giebꝗ . Feneralversammlung vom 5. Jann ,, und Gebäude ö 3 1935 aufgelöst. Zum Liquidator ö Mig omobile ; J der Unterzeichnete, Kaufmaun Geot, KWarenbestand ö 151 212 Schwendy, bestellt worden. Die Glãn Wertpapiere ö 16505 biger der Gesellschaft werden hiermit Steuergutscheine 1784 aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Ge Forderungen fuͤr Waren sellschaft, z. 5. des Liquidgtors eon lie serungen Schwendy, Berlin X 15, Uhlandstraßt Wechsel . ; ; Nr. 171172, anzumelden.

6 26 sᷣojtschet Der Liquidator: Georg Schwendy Bankguthaben .. 153821.

16051 Reinhold Partsch Afttienge ell schaft, Schmiedeberg, Rsgb. Einladung zur Generalversammlung.

Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am 23. d. M., 19 Uhr, in unseren Ge⸗ schäftsräumen stattfindenden 12. or⸗ dentlichen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1934 mit folgender Tagesordnung ein.

Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäftsjahr

16040

Silber Parfümerie⸗Werk A.-.

am Lortzingplatz, Köln.

Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Sams⸗ tag, den 29. Juni 1935, morgens 19 Uhr, in Köln-Lindenthal in den Räumen der Gesellschaft, Köln-Linden— thal, Am Lortzingplatz, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ein.

15288. r . Bilanz für den 31. Dezember 1934.

RM Oi

15960]. 2

Merfeld A. ⸗G. für Torfi ndustrie

und Devlandtultur Merfeld Post

Dũuůlmen i. . . . RM Die Aktionäre unserer Gesellscha

ö die ö werden hierdurch zu der am Sonnabend, Reichebank in Reichs den 295. Juni 1935, nachm. um mark und Valuta. 4 Uhr, im Hotel Hilger zu Dülmen

Sonstige Forderungen. statifindenden ordentlichen General⸗

Anlagen . versammlung eingeladen.

ö Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinn— und Verlustrechnung und des Ge⸗ schäftsberichts des Vorstandes über das Geschäftsjahr 1934 sowie Vor⸗

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934.

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse ..... 1 Rn n ,,, Rücklage für schwebende Versicherungsfälle ö vewinnrüglage der Versicherungsnehmer , , Prämien für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selbst abgeschlossene .. . 21 122 78, 08 b) in Rückdeckung über⸗ ö

16144 Konversionskasse ; für deutsche Auslandsschulden. Ausweis per 31. Mai 1935. C .

Sen

Vermögen. 8 Forderung an die Deut⸗ sche Reichsbahn⸗Ge⸗ sellschaft auf Grund ihrer Beteiligung Anlagen: Stand Ende 198 Zugang 1934 .. Darlehen an den allge⸗ meinen Straßenbau Forderungen an: Verkehrs⸗Kredit⸗Bank (Bankbestand am

18 275 290

S0 044 423 9 8 988 665 81 87 020 53 30 89g2 958 79 6 244 821 50

67 2 ]

177742 845 28 626 47 1 52 6 101 161 26

151 97 499

330 M4 806

7483 153 205 036 474

126 876 166

347 500 Tagesordnung:

1. Berichterstattung des Vorstands und

des Au fsichtsrats. Genehmigung der Jahresbilanz und Verlust⸗

und der Gewinn⸗

233 973

94 000 000 265

Passiva. Schuldscheine. .

. 48 212 515 4 0—O Sterling⸗ Schuld⸗

519 000 21 478 403 87

.

verschreibungen Sonstige Verpflichtungen

Berlin, den 4. Juni 19535.

Konversionskasse für den tsche Auslandsschulden.

Der Vorstand.

fi5o? z].

Heinrich Zeiß Uunionzeiß 21. G., . Berlin⸗Marien dorf.

und Verlust⸗ rechnung vom 31. Dezember 1934.

Bilanz und Gewinn⸗

12133 438 269 728 852

330 M4 806

t

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. 1. ,

Zugang.

Abgang 2 Abschreibung ...

Geschäftsinventar: Stand 1. 1. 1934 . 31 278,63 Zugang.. 3 015,16

34 323,79 Abgang .. 485, v T Abschreibung 5630,59

Patente, Lizenzen, Marken⸗ und ähnliche Rechte: Std. 1.1. 1934 37 217, Zugang . 1773,

8 Yyh ,. Abschreibung 2560, Beteiligungen Umlaufsvermögen:

Warenvorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe ö Halbfertige Erzeugnisse n. Fertigerzeugnisse, Waren Steuergutscheine ... Hypothekenforderung .. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Forderungen davon RM 28 680,57 langfristig, hypothekar. gesichert.

Wechsel Kassenbestand einschließl. Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Posten zur Rechnungsab⸗ grenzung

Verlust: Verlustvortrag 1933... Benn l ni,,

Passiva. Aktienkapital Wertberichtigungsposten: Rückstellung f. Währungs⸗ , Rückstellungen ... Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegenüb. Konzerngesellschaften u. abhängigen Gesellschaft. Verbindlichkeiten gegenüb. Banken

8

6 TIßf DJ do f

221 11010

Co d, 8

. Gewinn⸗ u. Berlustrechnung 1934.

RM 9 236 951 80 9 15587 714

24 923 57

36 430 40 750

29 568 40 29 57155 253 970 60 249160

5 00

. 146 103 67 29 81157.

4770650

9 953 22 d Sg og

7768 81

;

44 230 12 971 92

200 000

13 260 40 7 633

80 769 490

297090 595 763 65

Aufwendungen. Verlustvortrag .... Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlage⸗

vermögen Andere Abschreibungen Zinsen Besitzsteuern Andere Steuern . Alle übrig. Aufwendungen

Erträge. Warenrohertrag ... Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Verlustvortrag 1933. Verlust in 1934

Der Aufsichtsrat. Nach dem

sowie der vom

O

Buchführung, der Jahresabschluß und der gesetzlichen

Geschäftsbericht den schriften.

Schmelz,

Wirtschaftsprüfer.

134 265 25 558 056 14

abschlie ßenden unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Vorstand erteilten Er⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

1

44 230 12 263 04474 14 839 47

33 11416 287779 447512 1 20622 16 613 27

12 64 10 44 230 12 971 92

558 056 14 Der Vorstand. Ergebnis

Vor⸗

Franffurt (Main), 29. April 1935. Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltung s⸗Attiengesellsch aft.

Schwarz,

lage der Berichte des Verwaltungs⸗ rats und Aufsichtsrats über die Prüfung der Jahresrechnung und der Bilanz. ; . „Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes, des Verwaltungs⸗ rats und des Aufsichtsrats. 4. Wahl des Bilanzprüfers für das Ge⸗ schäftsjahr 1935. 5. Wahlen zum Aufssichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche gem. 28 der Satzung spätestens am zweiten Werktage vor der anberaumten Gener al⸗ versammlung ihre Aktien oder den Hinterlegung sschein eines Notars bei der Gesellschaftskasse hinterlegen. Merfeld, den 31. Mai 1935. Der Borstand: Kreuz.

15289.

Garantie⸗ und Kredit⸗Bant für den Dsten Akttiengesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

RM 9

Attiva.

Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins⸗ und Dividendenscheine ... Guthaben bei Noten⸗ und Abrechnungs⸗(Clearing⸗ BVaneẽ; Schecks, Wechsel und un⸗ verzinsliche Schatzanwei⸗ sungen . Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit Fäl⸗ ligkeit bis zu 3 Monaten Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren Eigene Wertpapiere... Dauernde Beteiligungen b. anderen Banken u. Bank⸗ firmen J Debitoren in laufender Rechnung... . . 28 033 793 Einrichtung 1 Aval⸗ und Bürgschaftsdebi⸗ . toren 3983 833,73

37 119 135 498 91 658

2 328 529

4 208 677 89 132

3 gl5 104

. 38 s39 514 Passiva. Aktienkapital ... Reserven Kreditoren... ,, Langfristige Darlehen

Sonstige Passiva.. .. Aval⸗ und Bürgschaftsver⸗ pflichtungen 3983 833,73 Eigene Indossamentsver⸗ bindlichkeit. 1712579,97 Gewinn⸗ und Verlustkonto

S 493 816 4400 000 16000 000 36 132

! go 606

1056587 38 839 514 32 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

De bet. RM 9 Verlustvortrag aus 1933. 5006 878 83 Allgemeine Unkosten . 174 324 40 Gehälter... 295 756 78 Steuern. 145 380 08 Kursverluste 190 864 47 Abschreibungen. ... 42 88678

SV oi J

k

Der durch die Kapitalherab⸗ fsetzung freigewordene Betrag wird wie folgt verwandt: . Tilgung des Verlustes. Bildung d. Reserve fonds Vortrag auf neue Rechn.

5 O89 43413 go 00 10 566 87 11 855 O01 34

Kredit. 480 674 82 242 201 52

43 780 57

5 O06 878 33

2 555 30

d TD oi J

Zinsen Provisionen.. .... Sonstige Einnahmen ö. Verlustvortrag aus 1933. Verlust in 1934 ....

Buchgewinn aus Kapital⸗

herabsetzung ... . 6000 50.

II 856 091 34

Berlin, den 20. Mai 1935. Garantie⸗ und Kredit⸗Bank für den Dsten Aktiengesellsch aft.

Der Borstand. Sinoff. Grobin. Schulz.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buch führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 18. Mai 1935.

Rudolf Mundorf, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren A. Maiofis, Prof. S. Bes⸗ sonoff, Leo Friedrichson und Curt Schulz.

39 462 295 168 602

n, ns

31. Dezember 1934) Verschiedene ....

Verbindlichteiten. Grundkapital Akzeptkredit Kredit des Landes Würt⸗ temberg Schulden: Verpflichtungen aus: Leistungen und Liefe⸗

an, Verpflichtungen aus Grundstückskäufen . Uebergangsrechnung .

50 000 000 248 000 000

J 000 00

140911353 27 776 446 77 40 581 442 83

374 767 003 13 363 den 18. Mai 1935.

Gesellschaft „Reichs autobahnen“. Der Vorsitzende des Verwaltungs⸗ rats: Dorpmüller.

Der BVorstand. Dorpmüller. Rudolphi. Willy Hof.

(15285. Bilanz für den 31. Dezember 1934.

Aktiven. Grundstückskonto .... Gebäudekonto: Bestand a. 1. 1. 1934. 536 930, Abschreibung 8 100, Kühlanlagekontõ . Vefand ] am l. 1. 1934 3 718, Abschreibung . IIS, Inventarkonto: Bestand a. 1. 1. 1934. 33 120, Zugang.. 92, 34 VTi d 3 412,34

100 000 528 830

3 340

Abschreibung Effeltenkonto .. Depotkonto Gleisanschluß Warenkonto. .. Vorschüsse aus Warenllefe⸗ rungen.. Forderungen: auf Grund von Waren⸗ lieferungen, Leistungen Sonnige Wechselbestand a. Treu⸗ handkonto 9 2 9 0 2 Kasse und Postscheck. .. Bankguthaben: eigene. 2 8 9 0 0 a. Treuhandkonto... Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag 82 Verlust aus 1934...

Passiven. Aktienkapital ...... Reservekonto ... Delkrederekonto. .... Verpflichtungen: auf Grund von Liefe⸗ rungen und Leistungen aus Treuhandkonto .. Gontige . Dividendenkonto .... Verbindlichkeiten gegenüber Banken: eigene.. a. Warenbevorschussung

17

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1934.

oll.

Gehälter und Löhne Sozialversicherung. Abschreibungen ... Zinsen Steuern:

Besitzsteuern. ...

Muhen, ,. Sonstige Aufwendungen

60 727 53 4 388 82 11 890 34 1 . 12 1 1 1 15 869 06 9 190 80 461895 40 539 53

In 6 G

Haben. Lagereibetrieb. Hausertrag... Steuergutscheine Verluttt

135 169 55 2 52916 106 25 942007

147 22503

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften entsprechen.

Leipzig, den 4. Mai 1935.

Karl Kraus,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Die satzungsgemäß ausscheidenden Auf⸗ sichtsratsmitglieder Siegmund Fein, Leip⸗ zig, und Konsul Willy Eisenbach, Leipzig, wurden wiedergewählt. Außerdem wurde der Aufsichtsrat durch Zuwahl der Herren Otto Franke, Leipzig, und Walter Kranich, Leipzig, erweitert.

Leipzig, den 31. Mai 1935. „Furtransit“ Rauchwaren⸗Lager⸗

Berlin, den 20. Mai 1935. Der Vorstand. .

haus Aktien gesellschaft.

Rechnungsabgrenzung

Obligo 22 121,22

Aktienkapital. ... Gesetzliche Reservenm. Rücklage II.... Delkredere .. Wertberichtigung f. Steuer⸗ gutscheine .. Verbindlichkeiten ... Alzepte

1111181

3

Gewinnvortrag... Reingewinn 1934 .. Obligo 22 121,22

A256 210 Gewinn⸗ u. Berlustrech nung 1934.

RM

71 032 3 220 9607

20 231

44 674

21 436

170 203

Warenkontoüberschuß .. 170 145 ginsen.. . 58 170 203

Braunschweig, den 18. April 1935. Kut he C Meinert Att. Ges. Isensee. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Kuthe E Meinert A. G., Braunschweig, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Braunschweig, den 6. Mai 1935. H. Henniges, Wirtschaftsprüfer. er e 0 0 Q lk ugesetschaft Ferd. Lipfert Aktiengese a erd. ert. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM Grundstückskonto ... 36 762 Abschreibung .. 1762 * 36 000 Effektenkonto. ... 18 001 Inventarkonto ... 1 Guthaben bei der Giro⸗ zentrale Sachsen öffentliche Bankanstalt Zweiganstalt Annaberg Haftungen: Kontokorrentkredite

81 61,50 Diskontkredite

os 22778

o sd 7s

Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen J Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn...

364 923

118 g25 68

Passiv a. ͤ Aktienkapitalkonto: . Stammaktien. 260 000 Vorzugsaktien) 16 000

275 000

oi oo

Reservefondskonto . Rücklagenkonto J.. 28 500 Rücklagenkonto I. 45 007 55 Rückstellungskonto für Grunderwerbsteuer . 5 000 Dividendenkonto (nicht er⸗ / hobene Dividende) .. 188 40 Reingewinn: / Vortrag ,, Gewinn 1934 .... Haftungen: Kontokorrentkredite sl zol, o

Diskontkredite

2 18180 7607793

8 227, 18 Tod dds Tv

Id dd gs

*) ,,, begrenztes Mehr⸗ stimmrecht. Näheres siehe Geschäftsbericht. Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 8 O0 9

Unkosten . 5 Grundstücksunterhaltung.

Abschreibungen ... 72 Reingewinn ...... 73

. *

55 Einnahmen aus Zinsen 67 Verfallene Dividende ... 12

Miete . Gewinnvortrag 1933 .... 80

55 Annaberg i. Erzgeb. , den 9. April 1935. Der Borstand. Röhl.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Leipzig, den 30. April 1935.

v. Kiesenwetter.

Niederschlesische Elettrizit ät z⸗ A ttien gesellschaft Hirschberg i. Rsgh. Bilanz am 31. Dezember 1934.

Aktiva.

Rückständige Einlage

das Aktienkapital. Anlagevermögen: Grundstücke .... Wohngebäude.... Betriebsgebäude... Betriebsanlagen. . Im Bau befindliche Anlag. Kraftfahrzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar. .. Betriebsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe Waren. Wertpapiere. Der Gesellschaft zustehende Hypotheken

Auf Zeit bei den Atiionũren

angelegte Gelder.. Von der Gesellschaft gelei⸗ stete Anzahlungen Forderungen auf Grund v. Lieferungen u. Leistung. Sonstige Forderungen.. k Kasse, Reichsbank u. Post⸗ scheckguthaben .... Guthaben bei Banken.. Rechnungsabgrenzung .. Hinterlegte Kautionen 6328, 7 .

Passiva. Aktienkapital... Gesetzlicher Reservefonds Rückstellungen Erneuerungs⸗ und Wertbe⸗ richtigungskonto Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden Aus Lieferungen u. Lei⸗ stungen: Gegenüber Aktionären f. Strom⸗ und Waren⸗ bezug. Sonstige ö Sonst. Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzung .. Reingewinn: Vortrag aus 1933. Gewinn im Jahre 1934 Kautionskreditoren 6328,17

is ß

814 500

138 18213 62 lz 11185719 15 510 göhg 203 75498

143 3949 136 1680 7 2494 167 3177 179094 41 5166 3 064 906 178 3 9 hg hl 49 9389 21 9054

14568 zh 96 4029

14 000 00 100 0060 181 62z gl

5 662 521] 225 8

221 9642 104 02 j 96 0816 41 696

8 22 98 689 751

21 406 5h

Gewinn⸗ und Verlustrechnung von 1. Januar bis 31. Dezember 164

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Hiervon aktiviert und

weiterberechnet.

Soz. Abgaben. 42 478,36 Hiervon akti⸗ viert und weiterbe⸗

rechnet. 5194,01

S88 ol i

97 0261 7 ii s

37 ***

Zuweisung zum Erneue⸗ rungskonto.. ... Abschreibung auf Kraft⸗ fahrzeuge, Betriebs und Geschäftsinventar ... Besitzsteuern ..... n, e, soziale gwecke Sonstige Aufwendungen. Reingewinn: Vortrag aus 19833 .. Gewinn 1934

Erträge.

Einnahmen nach Abzug v. Aufwendungen gemäß S 2616 Abs. 1 Ziff. M H. G.⸗B.

erträge Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag aus 1933

Bachmann. Nach

sowie der vom Vorstand

Geschäftsbericht schriften.

Dr. Ernst Trendelenburg,

Dr. H. Großmann.

Zinsen und sonstige Kapital⸗

DT Im i 551 Alz l

os hi 382 2h 26 oh 561 Oli i

8 20

686 Ig lee, ,, , , 9 3141016:

3 001 76 Is glls

52 Ilz 8 2256

dem abschließenden unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Cin der Bücher und Schriften der esellshh

Berlin, den 4. Mai 19 Deutsche Revisions⸗ un ,, Hesse, Wirtschaftsprüser. ppa. De ncke rt, Wirtschaftsprüset, An Stelle des aus dem Äufsichtet ausscheidenden Staatssekretärs i.

3 141 015

Niederschlesische Elertrizitãts⸗ Artien gesellschaft. Der Vorst and. van Someren.

Ergehi

erteilten i

klärungen und Nachweise entsprechen Buchführung, der Jahresabschluß und den gesetzlichen V

35.

d Treu han

Berlin, win

Direltor danns Nathomw, Berlin, gen

Akzeptverpflichtungen . (

Ertrag nach Abzug der Auf⸗

Grund der Bücher und Schriften der

Industrie vormals Wilhelm nn,

Oefen und maschinelle Anlagen. 966 001, Zugang . 132 148,78 Todd Tv. s 44 432, 83 Tod õỹᷓß̃ Abschreibung 241 377,95 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinvy. 62 000, Zugang.. 97 252, 25 F T, T Abgang.. 66 933,65 D JIid, dõdj ] Abschreibung 46 818,60

Abgang. 312 339

46 500 ITT Vs s 3 004

Beteiligungen Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe ... 388 882,55 Abschreibung 3 900, Fertigfabrikate Wertpapiere. Zugang.. 7 V5 is Abgang 69 955,08

Hypothekenforderungen 20 476, 96 Abgang.. 20, 37ñ

Forderungen a. Grund v. Warenlief. u. Leistungen Forderungen a. abhäng. Ges. u. Konzerngesellsch. Bankguthaben Guthaben bei Notenban⸗ ken u. Postscheckguthaben Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen .. 160 947 Wechselbestand. .... 37 227 Kassenbestand 5 492 Tilgungskonto: Städt. Spark. Hamborn Zugang V. D. Z. Betr. Norske Zine⸗Prod.: Zugang... 3 438,10 Abgang 59, 51 Verlustvortrag: 1934 ... 748 236,75 Gewinn 1934 507 923, 11

Verlustvortrag Jv5ß5

384 982 197 862

5 000

20 456

834 554

33 502 141 431

24 920

202 213

240 313

5 321 448 . Passiva. ö Grundkapital! ..... Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Reservesonds II ELin⸗ ziehungsreserve) .. Rückstellungen 22 261,11 Zugang.. 3 264,40 D 5 Abgang .. 25 525,51 Verbindlichkeiten: Hypotheken A. Grund von Waren⸗ lieferg. u. Leistungen . Gegenüber Banken.. Gegenüber abhäng. Ge⸗ sellschaften 631 22 44 160 64

.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Soll. RM Verlustvortrag 1934... 748 236 Lohn⸗ und Gehaltskonto . 9652 731 Soziale Lasten. .... 68 524 Abschreibungen:

Auf Anlagen.... Andere

Auf dubiose Forderungen ,,, . Steuern:

Been, Sonstige Steuern ; Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗ Hilfs- und Betriebsstoffen.

Haben.

3 828 800 400 000 59 920

18 973

456 11259 512 851 18

457 316 3 900

2 260 77 2651

140 4990 122 893

218 206 2791 720

wendungen für Roh⸗,

Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Besondere Erträge Verlustvortrag

1934 ... 7as 236, 75ᷓ Gewinn 1934 407 923,11

Verlustvortrag Iv35 ...

2 247 507 303 900

240 313 64 2791 720 95

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Duisburg⸗Hamborn, 15. Mai 1935. Hermann Kleinen, Wirtschaftsprüfer. Hamborn am Rhein, 1. Juni 1935. Attien geseilschaft für Zink⸗

1934 und Genehmigung dieser Bilanz. 2. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 3. Aufsichtsratswahl. 4. Verschiedenes. Der Vorstand. 5.

rats.

15301].

rechnung.

Beschlußfassung über die Gewinn⸗ verteilung.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts⸗

Diverses. Vermögensausweis für das Geschäftsjahr 1934.

A. Werte. J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht gezahltes Mtienkapitnttni. . II. Grundbesitz III.

ee 9 9 9 a 9 09

Hypotheken. ... . Schuldscheinforderungen gegen öffentliche J Wertpapiere und unverzinsliche Schatzan⸗ weisungen K Eigene Aktien nom. RM —— . Darlehen auf Wertpapiere... . Vorauszahlungen und Darlehen auf Ver— DJ Beteiligungen:

1. an anderen Versicherungsunternehmungen

9 9 9 2

Guthaben:

1. bei Bankhäusern, Sparkassen us. ...

2. bei abhängigen Gesellschaften u. Konzern⸗ ge fell gn steen

3. bei anderen Versicherungsunternehmungen

Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach 5 261 a Abs. 1AIVI0 H.⸗G.⸗B. gleichgestellten Personen. ... JJ Schecks. k Gestundete Prämien (in 1935 fällige Teil⸗ beträge der Jahresprämien) ...... Forderungen auf Zinsen und Mieten.. Forderungen: l. an Generalagenten und Vertreter.. 2. an Versicherte Barer Kassenbestand einschließlich Postscheck⸗ guthaben K. Einrichtungs⸗ und Gebrauchsgegenstände Sonstige Forderungen. = P Bürgschaftsschuldner 2 2 2 Aufwertung och.

Ge samtbetrag

4 . 1 2 1 2 1

B. Lasten. Arte nnn, Kapitalrücklage (5 262 des Handelsgesetz⸗ buchs): ; 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres ..

Wertberichtigungsposten: 1. Wertberichtigungsrücklage. ... 2. Grundbesitzentwertungsrücklagee. ...

Deckungskapital für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenversicherungen Prämienüberträge für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3. Rentenversicherungen .... Rücklage für schwebende Versicherungsfälle Gewinnrücklage der Versicherungsnehmer . Rücklage für Verwaltungskosten u. Steuern: 1. für Abschlußkosten 2. für sonstige Verwaltungskosten ....

ö. für Bearbeitung des Aufwertungs⸗

tocks

Sonstige Rücklagen:

1. Noch nicht erhobene Gewinnanteile ..

2. Rücklagen für nicht abgehobene Rückkaufs⸗ werte und Wiederinkraftsetzung von Ber⸗ sicherungen ...

3. Versorgungsrücklage

4. Zurückgestellte Höypothekenprovisionen .

Guthaben:

1. abhängiger Gesellschaften und Konzern⸗ gesellschaften

wr, enn, , XIII. Sonstige Lasten: 1. Angesammelte Gewinnanteile der Ver⸗ sicherungsnehmer 2. Vorausempfangene Zinsen und Mieten 3. Unerhobene Aktiendividende ! 4. Forderungen von Vertretern 5. Sonstige Verbindlichkeiten, darunter Ver⸗ sicherungssteuern, Prämien- und andere Depots . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Garantie⸗ verträgen Aufwertungsstock Gewinn

2. an sonstigen Unternehmungen....

166 665

2. Zuwachs im Geschäftsjahr ...

RM 9

1

2 124 415 75 277

275 985 2027780

320 000

1300 000 1785 385

S6 5 44 479

400 906 478

8987

3. für Steuern und öffentliche Abgaben.

z31 304 653

2. anderer Versicherungsunternehmungen . 4195 625

2 203 28110

Gesamtbetrag

Berlin, den 6. Mai 1935. Altiengesellschaft.

und aufbewahrt sind.

Der Borstand.

Berlin, den 6. Mai 1935. Der Treuhänder:

8 677 997

gs Jos

253 79717 184942896

.

1474709 174 476 5 748 31993

fin

RM

o oꝛs 68 28 71 939 z2s ag

1ͤ0 a3 63s 1 27 901 moo g) Jen og 1 ooo g6o n

h 009 396 1497 139

2 303 765

800 197

1 1448 736

26 794 856 171 938 366

8 200 000

820 0090

3 085 385 S7 451 3658

S 681 984

S24 157 32 787 523

891 776

114 485

.

3 064 235

410 625 4155

3 890 2076

3

06

26 794 856 94 117 615 26

H. Kallähne.

171 938 366 34 Das in den Vermögensausweis der Berlinischen Lebensversicherungs-Gesell⸗ schaft Aktiengesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahres 1934 unter 19 der Lasten mit dem Betrage von RM ä s7 451 358,58 eingestellte Deckungskapital und das unter Lasten des Aufwertungsstockes genannte Deckungskapital von RM 12 477 847, ist gemäß z 65 Abs. J des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs⸗ unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

E. Kuhn, Chefmathematiker der Berlinischen Lebensversicherungs⸗Gesellschaft

Ich bestätige, daß die eingestellten Deckungsrücklagen vorschriftsmäßig angelegt

2. Rentenversicherungen:

a) selbst abgeschlossene ...

. 271 149,92 b) in Rückdeckung übernommene

Aufnahmegebühren Kapitalerträge: l. aus Beteiligungen.... 2. Zinsen und Mieten .... Gewinn aus Kapitalanlagen: J 2. Sonstiger Gewinn.... VI. Vergütung der Rüqversicherer VII. Sonstige Einnahmen ..... VIII. Aufwertungsstock

B. Ausgaben.

sicherungen: 1. geleistet. 2. zurückgestellt

Versiche rungen:

a) geleistet .. b zurn tgestellt .

(geleistet)

3. Rentenversicherungen a) geleistet b) zurückgestellt. ..

Gesamteinnahmen

J. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver⸗

II. Zahlungen für gerssche rum ga derp stich ie en, im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: . 496 6 80l, 68 2. Kapitalversicherungen auf den Teöensfast

... 100 228,81

271 149 62 21749 553 49 26 619 74

6 617 242 69 6 617 242 69 241 1or oa 623 6M = S64 951 94 7 2210 003 02

126 753 65 31 019 753 20

s Tr ss 7

599 303 92

. 57 355

d o5l 22 z⸗

100 228 5 751 751 16z

Versicherungen geschlossene Versicherungen

1. aus den Vorjahren: a) abgehoben.. b) nicht abgehoben ....

aus dem Geschäftsjahre:

a) abgehoben... b) nicht abgehoben

9

Vergütung für in Rückdeckung genommene Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst ab⸗ Gewinnanteile an Versicherungsnehmer: ͤ 633 479,65

1803 412,15 611 295, 85

400 663 4771 319 79

oo sss sa

2414708 03

27 409, 19

3 075 596 587

rungen auf den Todesfall Verwaltungskosten und Steuern:

2. Sonstige Verwaltungskosten

Abschreibungen Verlust aus Kapitalanlagen:

Deckungskapital für:

3. Rentenversicherungen .... Prämienüberträge für:

3. Rentenversicherungen

Sonstige Rücklagen Sonstige Ausgaben Aufwertungsstock ...

C. Abschluß. Gesamteinnahmen .. Gesamtausgaben

,

I. An die Aktionäre II. Tantiemen an den Aufssichtsrat .. III. Vortrag auf neue Rechnung

Berlin, den 6. Mai 1935.

ausgezahlt. Berlin, den 28. Mai 1935.

Lehmann.

Victoria Rückversicherungs⸗ 15996 Aetien⸗Gesellschaft. Gemäß § 244 H.-G.-B. zeigen wir an, daß Herr Generaldirektor J. R. Otto Gerstenberg am 24. April 1935 durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Ge⸗ sellschaft ausgeschieden ist.

Die außerordentliche Generalversamm lung vom 29. Mai 1935 hat zu Mit gliedern unseres Aufsichtsrats ge wählt die Herren Max Wessig, Geheimer Regierungsrat, Generaldirektor der Rheinischen Metallwaren⸗ und Ma⸗ schinen fabrik A.-G. und der A. Borfig Maschinenbau A.⸗G., Berlin, und Hans Walz, Vorstandsmitglied der Robert Bosch A. G., Stuttgart.

Berlin, den 1. Juni 1935. Der Vorstand.

Rückversicherungsprämien für Kapstalderssche⸗

1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) ..

3. Steuern und öffentliche Abgaben .

1. Kursverlust und Währungsdifferenzen , nl,

ö. Kapitalversicherungen auf den Todesfall n. 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall

1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall

Gewinnrücklage der Versicherungsnehmer ..

.

Gesamtausgaben

8 2

Ueberschuß der Einnahmen D. Verwendung des Ueberschusses.

Ge samtbetrag

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. ;

Der Prufer: Die von der Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1934 festgesetzte Dividende von 1299 gelangt mit 879 zur Auszahlung, während 4 gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über die Gewinnverteilung bei Kapitalgesellschaften vom 4. 12. 1934 verwandt werden. Somit werden nach Abzug der Kapitalertrags-⸗ steuer und Abführung der 4 an die Deutsche Golddiskontbank auf die Aktien von nom. RM 400, RM 28,890 und auf die Aktien von nom. RM 209, RM 14,40 an der Haupttasse der Gesellschaft, Berlin, Markgrafenstr. II,

1 980 a36 23

3 107 . 17865 3331 55

437 785 94 5332 os2 90 ö . 53 607 03

244 1091 a4 ; os glo g 161 102 13 s6 sas a0 10 1b 8 .. 90s A8 86 s7 a61 358 3 8 677997 01

S 681 984 63 32 787 523 09 w 5 510 9165 76 1197 902117 . 31 019753 20

sd 73 Ns s

3 gs87 62

189 491 03512 189 073 419 86

Tem s z5 z8a 000 2 oo az 13 0906 04 Teo s 35

Fr. Trenkhorst.

Verlinische Lebensversicherungs⸗Gesellschaft, Akltiengesellschaft.

Boettcher.

15984

Gegen die Beschlüsse der Generalver⸗ sammlung der unter zeichneten Aktien⸗ gesellschaft vom 8. Mai 1935 auf Ge⸗ nehmigung der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung, Verteilung des Reingewinns, Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat hat der Aktionär Rechtsanwalt und Notar H. J. Scholten zu Essen, Adolf⸗Hitler⸗Straße 42, eine Anfechtungsklage erhoben. Der erste Verhandlungstermin steht vor der Kam⸗ mer für Handelssachen des Land⸗ gerichts Essen, am 26. Juni 1935, vormitttags 11 Uhr, im Sitzungs⸗ zimmer 246, an.

Gelsenkirchen, den 3. Juni 1935. Bergwerksgesellschafst Dahlbusch.

Der Vorstand. Lüthgen.