86 *

Posten, die der Rechnungs⸗

Dritte Beilage zum Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 15. Juni 1935. S. 41

86011 Ireks Aktiengesellschaft Kulmbach. Am 6. Juli 1935, vormittags 11 Uhr, findet in den Gesellschafts⸗ räumen die ordentliche Generalver⸗ sammlung mit folgender Tagesord⸗ nung statt: 1. Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934, Beschlußfassung über die Genehmigung, Gewinnver⸗ wendung und Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. 2. Wahl eines Bilanzprüfers. 3. Wahlen zum Auf⸗ sichtsrat und Ausschuß der Gen. Vers. Hinterlegungsstellen: Gebr. Arnhold, Dresden; Bank des Berliner Kassenvereins, Berlin; Bayerische Staatsbank, Bayreuth; J. Ruck⸗ deschel C Söhne, Kulmbach. Der Vorstand.

18517

Einladung zur ordentlichen Gene— ralversammlung der Deutschen Holz⸗ röhren⸗A. G. (Deuhrag), Hannover auf den 29. Juni 1935, vorm. 11 Uhr, im Luisenhof, Hannover, Luisenstraße 2.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts mit Bilanz, Gewinn- und Verlust— rechnung für das Geschäftsjahr 1934.

2. Genehmigung der Bilanz.

3. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

Wahl des Bilanzprüfers.

Verschiedenes.

Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, die ihre Aktien oder deren notarielle Hinterlegungsscheine spätestens am dritten Werktage vor der Versammlung beim Vorstand hinterlegt haben.

Hannover, den 13. Juni 1935.

Der Vorstand.

18112. Berliner Bietori amühle Attien gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM 9 Anlagewerte: Grundstücke S880 000 — Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäude. 39 200, — Abschreibung S00, — Fabrikgebäude und andere Baulichkeit. 913 868, — Abschreibung 18 650, — Maschinen⸗ und Muhlen⸗ einrichtungen 12265 401, — 700, — DD öio . — Abschreibung 161 161, — Werkzeuge, Betrisbs⸗ und Geschäftsinventar: Feuerlösch⸗ und Bade⸗ anlage Utensilien und Werkzeuge

38 400

S9õ 218

Abgang 1063 540

gütznng, 181037

Tr rf Abschreibung . 1810,37

Mobilien... 1. — Zugang... 1227, 35 IDT 5 Abgang... 176, — Tisõs 75 Abschreibung . 1052,35 Fuhrpark ... Zugang.

Abgang

Abschreibung . 2515, — 1 Graben und ÄUnschlußgleis 2 2877 164 2 71 449 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ ö fee Getrete--, k Kohlen .. Materialien Mühlenfabrikate .. Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen .. , ,, Sch e nn Ausfuhrscheine Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben ..

2062 623 60 486 17 846 11 410

73 olg 6 12 548

1313 747 26 161 2990 239

20 986 48 158

— Der Vorstand.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

RM 8 636 645 70 49 360 68

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Lasten Abschreibungen a. Anlagen 186 988 72

Andere Abschreibungen . 116371 64 , 232 13698

Besitzsteuern 286 824 54 Sonstige Aufwendungen . 946 876 02 Gewinnvortrag 36 209 70 Gewinn 1934 181 053 P 2671 467 68 Erträge. Gewinnvortrag 1933 Ertrag aus Getreideverar⸗ beitung Sonstige Einnahmen ..

36 209 70

2 500 09188 136 166 10 2 671 467168

Berlin, im Mai 1935.

Der Vorstand. Mehr.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Mannheim, im April 1935. Rheinische Treuhand⸗Gesellschaft

Alttien gesellschaft. Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Salzmann, Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1934 ist gemäß Generalversammlungs⸗ beschluß vom 6. Juni 1935 auf 690 fest⸗ gesetzt worden. Der Dividendenschein Nr. 2 für 1934 der Reichsmarkaktien ist daher ohne Berücksichtigung des Steuer⸗ abzugs vom Kapitalertrag sofort mit fol⸗ genden Beträgen zahlbar:

RM 30, — für jede Aktie über Reichs⸗

mark 500, —,

RM 6, — für jede Aktie über Reichs⸗

mark 100, —. Zahlstelle: Deutsche Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellsch aft, Berlin.

Berlin, den 12. Juni 1935.

Der Vorstand. F. Mehr.

18304. Vo ßstraße 15 Grundstücks⸗ verwertungs Attiengesellsch aft. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiv a. RM Gr n,, 58 550 Gebäude.... 175 650 Verlust: Vortrag per 1. 1. 1934 Verlust 19343...

16 890 11 755

261 845

Passiva. Aktienkapital! ..... Verpflichtung aus Liefe⸗

rung und Leistung ..

60 000

201 845

261 845 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 15 890 17000 8. 1636

** 10 282 5 3 413 . 3 422 51 645

Aufwendungen. Vortrag per 1. Januar 1934 Abschreibungen .... B, Besitzsteuern .. Gehälter . Sonstige Unkoster

1118881 1 1 *

Erträge. Grundstücksertrag ... Verlust per 31. 12. 1934:

Vortrag per 1. 1. 1934 Verlust 1934 ....

24 000

15 890 11 755

51 645

Der Aufsichtsrat. H. Moy, Vorsitzender. Heinrich Czwalina.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Berlin, den 17. Mai 1935.

Der Wirtschaftsprüfer:

Alfred E. Schulte, Diplomkaufmann.

Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Rechts⸗ anwalt Dr. Harry Knopf, Berlin, aus⸗ geschieden; neugewählt wurden Herr Bankier Otto Aschaffenburg, Berlin, und Herr Bankier Ignaz Bergenthal, Frank⸗ furt am Main.

Liquidationseröffnungs bilanz

per 21. Mai 1935.

7298 832

Passiva. Mtienlgh nel Gesetzlicher Reservefonds . ,,,. ,

ertberichtigungsposten. k Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen und Leistungen ... Akzepte Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken: Laufende Buchschulden Rembourse

3 000 000 300 600 281 302 3.

75 000

12762 za hz0

2263 436 gaz 15 / g 86 368 309 ls 1 sz 20s sz

abgrenzung dienen Gewinn: Vortrag 1933 Gewinn 1934.

Aktiva. RM Grundstückkc. .... 58 550 Gebäude... 175 650

234 200

Passiva. Verpflichtungen aus Lie fe⸗ rung und Leistung Rückstellungen für Steuern und sonstige Kosten.. Liquidationskonto.. ..

204 160

5 000 26 040 en , ö. 234 200 Berlin, den 21. Mai 1935. Vo ßstraße 15 Grundstücs⸗ verwertungs Attiengesellschaft ; in Liquidation. Der Uufsichtsrat. He Moy, Vorsitzender. Liquidator: Max Knof.

18294.

Ringsdorff⸗Werte A.⸗G., Mehlem.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke Zugang...

Gebäude:

Geschäsfts⸗ und Wohn⸗ gebäude. . 130 900, — Abschreibung 3 000, —

Fabrikgebäude 161 000, —

Zugang 47 870,40

508 870,40

9 000, — Ti Fo p Abschreibung 11 870,40

Abgang

Maschinen und maschinelle

2635 i 19, - 2779665, 86

Anlagen. Zugänge

377 d ss

Abgänge. 2 456,07 Vd dũ T Abschreibung 323 750,52 Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar 36 654,70

Zugänge 27 547, 10

DNT dd

133 904 14 500

VJ Iod

6500

141 904

216 879

21 024

Abschreibung 43 177,54

995 708 Beteiligung 164 706 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

stoffe — Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse .. Wertpapiere.. h htheten Geleistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen Forderungen an abhängige

93 271 126 873 S5 352 36 673 21 523 17053

530 352

Geschäftsbericht den

den 6. Juni 1935. NRheinische Treu hand⸗Ge

Gesellschaften .... Sonstige Forderungen.. Wechsel

Kassenbestand, Postjched . n. .

Reichsbankguthaben .. Andere Bankguthaben .. Posten der Rechnungs⸗

abgrenzung .... Kurssicherungstratten

27 871, 23 Avale 11 000, — Wechselobligo 66 662, 08

Passiva. Grundkapital ..... Reservefondsz ..... Rückstellungen: Fonds für

Wohlfahrtszweckoe .. Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten , Bankschulden ..... Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn: Gewinn 1934. 148 748,47 kö

2 . 1 2 1 2

41 146, 96s Kurssicherungstratten

27 871,23 Avale 11 000, — Wechselobligo 66 662,08

2 292 057

5 099 9 432 2164

1531 196 4530

16 884

1270 000 166 915

5 000 26 167

156 174 120 940

30 000 426 334

82 924

2 292 057

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

per 31. Dezember

1934.

Aufwand. Aufwendungen: Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben ....

Abschreibungen: Grundstück .... Gebäude... Maschinen ..... Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar.

ginse ln

Besitzsteuern

Sonstige Steuern. ..

Uebrige Aufwendungen

Reingewinn 1934...

Ertrag. Erträge: Rohertrag

2 581 046

Außerordentliche Erträge

2551 G6

1163151 68 512

6 500 23 870 323 750

43 177 36 776 84 327 51 553 630 678 148 748

2 407 726 173 320

80 21

40 52 54 45 17 20 718 47

54

18

36

54

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

schriften. göln,

gesetzlichen Vor⸗2

seuschaf⸗

m. * * ⸗ 1 Wirtsch aft s prüfungs gesellsch aft. 6. Unterschri ten.);

A. u. Sitz in

Klinkerwerke Dettingen a. Giengen a. Brz. A. G., 18579 Dettingen a. A. Die ordentliche Generalversamm⸗ lung findet am Freitag, den 5. Juli 1935, um 15 Üihr im Gasthaus zum „Hirsch“ in Dettingen a. A. mit folgen⸗ der Tagesordnung statt: Geschäftsbericht des Vorstands und Berichterstattung des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz für 1934 sowie über die Gewinnverteilung. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichts rats. Entschädigung der Mitglieder des Aufsichtsrats (8 17 der Satzungen). Erhöhung des Aktienkapitals (85 4 der Satzungen). ; k betreffend: a Aktienhinterlegung (6 19), b) Grundkapital (6 4. 7. Wahl eines Wirtschaftsprüfers. Zur Teilnahme an der Generalver— sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche ihre Aktien bei der Gesellschaftskasse oder bei einem deutschen Notar drei Tage zuvor hinterlegt haben. Die rechtzeitige Hinterlegung ist spä— testens in der Generalversammlung nachzuweisen. Dettingen a. A. / Giengen, Brz. , den 13. Juni 1935. Der . ** Aufsichtsrats: Höfle.

18270. Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . 475 246,70

Abschreibung 5782,05 Geschäfts⸗ u. Wohngebäude

185 371, —

Abschreibung 11289, — Betriebsgebäude und andere Baulichkeiten 222 772, — Abschreibung 20 586, — Maschinen, masch. Anlagen

und Gleisanlagen

151 261, —

RM

469 464

172 082

202 186

6

Arlttenlaplta!!!...

Zugang 1934 3 597. 70

o dss, fõ

Abschreibung 18 992,10

Werkzeuge, Betriebs und ,,

1

Zugang 1934 26 790,61 d dsr

Abgang 1934 603, — d TF Abschreibung KR. WV... 5247561 DN dis -- Abschreibung 9 068, — 44 974

pi p57 5

Beteiligungen. 80 606,93 Zugang 1934 2 168, 96 ss ffõ s Abschreibung 59 317, 28 Umlaufvermögen: Magazinvorräte.. ... Warenvorrätee . Abbruchobje kte Wertpapiere Forderungen a. Hypotheken und Grundschulden .. Geleistete Anzahlungen Forderusigén aus Waren lieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Kon⸗ zerngesellschaften . Forderungen an Vorstands⸗ mitglieder... . Sonstige Forderungen.. Wechsel ̃ Scheel Kassabestand, Postscheck⸗ und Reichsbankguthaben Andere Bankguthaben. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. Bürgschaftsschuldner RM 876 906,31 Rückgriffsrechte aus Giral⸗ verbindlichkeiten 1458 614,59 Verlust: Vortrag aus 1933 208 67, 28

723 458

15 405 1264029 3 500

70 486

48 441 226 020

1031021

417 951

219 379 38 210 129 313 71274

31 359 426 861

43 794

Gewinn 1933... 9 514

5 760 597

lli9 452,96

Passiva. 3 000 000

Wertberichtigungen... 36 143

Verbindlichkeiten: Hypotheken und Grund⸗ schulden.. .. Abgang 1934. Geleistete Anzahlungen von Kunden.. Verbindlichkeiten aus Warenlie ferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Ge⸗ sellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften.⸗.. Sonst. Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegen über Banken... 1281 138 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Bürg 5 ubiger S765 got; Giralverbindlichkelten

267 375 600

300 6000

528 690

248 205

67 362

*.

32 280

*

14568 614,59 tu n b..

6 760 607

—

Gewinn⸗ und Verlustrechnun zum 31. Dezem ber 1934.

— Aufwendungen. , vom 1. Jan.

Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlager Abschreibungen auf kurz⸗ lebige Wirtschaftsgüter. Andere Abschreibungen nnn, Besitzsteuern .... Sonstige Steuern... Sonstige Unkosten ..

2 194 860

——

Ertrãge. Warenbruttoertrag im ⸗ Sinne von 2610 II zu

1 H.⸗G.⸗B. .. Sonstige Erträge... Verlust:

Verlustvortrag vom

l. Jan. 1934 208 967,23

Gew. 1934 119452,96 89 3142] 2194 860 37 Stern Aktiengesellsch aft.

Der Vorstand. Hermann Stern. F. Raphael. Max Stern. W. Cohn.

Es wird hiermit nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätigt, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den Gesetzesvorschriften entsprechen.

Essen, den 18. Mai 1935.

Dr. Dierks, Wirtschaftsprüfer.

Twen ,.

iss ds s.

Städtische Werke A.⸗G., Stettin. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Besitzwerte. RM 8 Grundstücke: Bestand am l. 1. 1933 1 036 444,05 Zugang .. — — Gebäude, Apparate usw.: Bestand am 1. 1. 1933 22 282 602,58 Zugang 1933 256 397,43 T ödsdd dv n Abgang von Anlagewerten 140 549, 93

2 021 02420 84 321 90

M.

103644405

22 39s 450 os

1L 238 408 6! A6 go g 7 S909 as

12 911 30

id 40s ß 16 * 7

s 66

15 175 -

d , 25 304 186 26

Schuldner Roh⸗ und Betriebsstoffe Fertige Erzeugnisse Wertpapiere.. Kassenbestand . Bankguthaben. Wechsel

Hop othekenbestz

Verbindlich keiten. Grundvermögen Buchschulden ... Eigene Wechsel .. Erneuerungsfonds

Zuführung 1933 Gesetzlicher Reservefonds .

Zuführung 1933 Gewinn:

Vortrag aus 1932 ..

Gewinn 1933

5 O40 00 — 3 913 874 13 140 8465 30 14785 322 69 g6z aß o/ 418 02562 1 6 675 832

134 864

25 304 186

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1933.

RM

Aufwand. Löhne und Gehälter Reichs⸗ mark 1 315 404,16 *) Soziale Abgaben Reichs⸗ mark 93 400,96 *) Verwaltungskosten Betriebskosten .. Nebenprodukte .. Vertriebskosten .. Steuern... Konzessionsabgaben ,, 140 913 Abschreibungen .. 963 74567 Gewinn: Vortrag aus 1932 832 89 Gewinn 1933 .. 134 864 õß

5 360 21016

403 888 26 I7I2 328 92 74 415 61 Jol 126 66 S6 461 56

2 142 63205

Erfolg. Gewinnvortrag aus 1932 Gas verkauf Wasserverkauf 33 ö Sonstige Einnahmen

z 2930 113 2 170 ö560

zb 65 222 60 is

5 360 210

*) Nach den verschie denen Konten auf⸗ geteilt und auf diesen als Lastschrist vermerkt.

Der Borstand. Dr. Zumbusch. .

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschast

sowie der vom Vorstand erteilten Auf= klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor= schriften. . 62 Stettin, den 23. März 1934. B. Fr. Fernbach⸗Fahrensbach,

; Diplonikaufmann, 1 öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Die vorstehende Bilanz und Gewinn-

und Verlustrechnung sind von uns geprüft und mit den. Büchern übere instimmend . Von der ordnungsmäßigen Buchführung haben wir Uns durch Stich praben überzeugt. ,.

Stettin, ben 23. Mär ö Dre. Maher. Abler. Pr. Heinricht.

6.

137

—

Vierte Beilage mn Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Sonnabend, den is.

Juni

7. Aktien⸗ gesellschaften.

lagdeburger Werkzeug maschinen⸗ fabrik Aktiengesellschaft.

Den Aktionären unsexer Gesellschaft

eben wir hiermit bekannt, daß sich der

en sicht rat durch Beschluß der Ge⸗

neralversamlung vom 17. Mai 19536

wie folgt zusammensetzt:

1. Dr. Heinrich Koppenberg, Dessau.

2. Professor O. Mader, Dessau.

3. Direktor Theodor Scholl, TDessau.

Der Vorstand.

Mühlen. Ritter.

— 18295. . Poncet Glas hüttenwerte . G., Friedrichs haln N. ⸗L. Bilanz für den 31. Dezember 1934. H Attiven. Anlagevermögen: Grundstücke . 1414 548, —

—— ᷣ — —

6334].

Dörflingersche Achsen⸗ u. Federn⸗ fabriten Aetien⸗Gesellsch aft, Obrigheim⸗Neckarelz. Bilanz auf den 30. Juni 1934.

Attiva. RM S Anlagevermögen: 9 Grundstücke, Fabrikanlagen und Wohngebaͤude Maschinen ... Bertzeuge Betriebs und Geschasts⸗ inventar. Modelle .. Beteiligung.... Umlaufvermbgen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 1 Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse und Waren w Forderungen ... . Kasse und Posische cguthab. Hypothekendamno ... Verlustvortrag 1931/33.

Passiva. Grundkapital:

188 045 51

91 744 12 9 503 79

1658217 123 667 69 3 47239 926 50 500 —

70 g42 19 562 185 36

zugang... 4 35331 1

Dor mn

Abschreibung

Geschäfts⸗ und Wohn⸗

gebäude .. Zugang.

Med sp

Abschreibung

Fabrikgehäude und andere

Baulichkeiten Zugang.. 1 Abschreibun Konto kurzl. W

T odr 7

4098, —

S0 So, — 22 519,6

5296, —

So 414, 20 3h06

12 800, 92 irtschafts⸗

144 803

Stammaktien. .... Vorzugsaktien. ...

Verbindlichkeiten: Hypotheken... Bankschulden ..... Verpflichtungen (darunter

langfristige M 34 855, — Akzeptverbindlichkeiten .. Rückstellung für zweifel⸗ hafte Forderungen ..

368 400 — 7 500 —

Fp vod -=

25 000 — 45 01733

97 278 28 8 374 65

10 61510

562 185 36

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zur Bilanz auf den 30. Juni 1934.

Fertigwaren r

kung aus

Anzahlungen von Kunden

güter: Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen 1, — zugang... 39 249,76 D Tod, fõ Abschreibung 39 249, 76 Betriebs- und Geschäfts⸗ inventar: Zugang.. 57 593,15 Abschreibung 57 593,15 — 309 041

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe .

. S5 030 Halbfertige Waren..

15 251 z64 326 71 452 11 632 1014 334 z 166 167 557 7620

Wertpapiere.... Geleistete Anzahlungen Warenforderungen .. Sonstige Forderungen .. Wechsel 9 0 9 Icheccc;, Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben Bankguthaben lvale 61 000, — Verlust und Gewinn: Verlust 1934 49 664,72 Gewinnvortrag aus 1933 33 123,90 Zuwei⸗

43 880 148 658

em Pen⸗ , sions⸗ . sonds 20 000, — 13 123,90 36 540

2 447 501

Passiven. Attienkapital! ... Gesetzlicher Reservefonds Andere Reservefonds..

Verbindlichkeiten:

14000090 140 090 450 616

26 284 208 612 161 668 61 320

Warenschulden ..... Sonstige Schulden... Transitorische Posten .. Avale 6j 60,

. 2 7 37 Verlust⸗ und Gewinnrechnung

für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1934.

; Soll. . Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen 1 Andere Abschreibungen 128412 Vesitzsteuern ... 1 490222 Sonstige Aufwendungen; 721 09213

Ts T s] . — . e .

—

1ä9787 2600 — 147 14154 119 03785

Haben. Gewinnvortrag aus 1933 Erlöe abzüglich Materialien Zginsen e

19 tz, 72

Verlust 1934 aus 15363 13 123 990

lz 123 90 2 874 695 79 34 97733

Gewinnvortrag 6 36 540 82

Nach dem abschließenden Ergebnis meinen pflichtgemäßen Prüfung auf rund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ llärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der—

Jeschäftsbericht den, gesetzlichen. Vor⸗ schrirr̃r̃ Leipzig, den 27. April 19565. ; Richard Fischer, . öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Bruttogewinn —

Forderungen auf Grund von

Tön , .

Soll.

Löhne und Gehälter .. Soziale Beiträge... Abschreibung auf Anlagen Abschr. a. Forderungen . Abschreibung auf Beteili⸗

gungskonto Ruͤckstellung für zweifel⸗

hafte Forderungen .. Besitzsteuern.... Sonstige Aufwendungen .

RM 67 898 21 5 549 40 430794 1500 —

11 95449

1046 84 2 522 59 21 773 67 119 563 14 Haben.

119 553 14 — ———— — — — 13116.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM & Mobilien. ... 500, — Zugang... 787,50

Abschreibung. . 108760 Werkzeug u. Auto. 1230, — Abgang ... 20, — Zugang .. 8 576,21 Abschreibung. 9034,21 Maschinen .. Abgang... Zugang.. Abschreibung. Vorräte... Kassenbestand haben u. Bankguthaben ..

200

3 785 - 43 271

247 18 701

19 230 S6 187

Lieferungen.. Verlustvortrag .. 18 884,86 Neuer Verlust .. 345,ů38

Rassivn. Aktienkapita!. ... Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten auf Grund v.

Lieferungen il. Leistingen . Anzahlung von Kunden .

Sonstige Verbindlichkeiten .

Posten der Rechnungs⸗ abgrenzun g

50 000 = 1009

9474 277 24 972

453 186187 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Soll. ; RM 8 Löhne und Gehälter. 46 508 23 Soziale Abgaben . 273285 Abschreibungen a. Anlagen. 18 491 41 Sonstige Abschreibungen . 100960 Besitzsteuern . 411940 Alle übrigen Aufwendungen 20 304 358

—

Haben. „Der Betrag der?.“ Außerordentliche Erträge Verlust 19343.

S8 951 69 169

München, 16. Mai 1955. ;

Ertel⸗LBerte A.⸗G. für e anik Der Vorstand. Preyß.

dem abschließenden Ergebnis

Nach . Er Prüfung auf

meiner pflichtgemäßen

Ge sellschaft t erteilten Aufklärungen und. Nachtheie entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den

esetzlichen Vorschriften. ᷣ ᷣ Alfred Voigt, Wirtschaftsprüfer.

II9 553 14

Soziale Abgaben....

S9 165 7].

345 38 S9 466 07

Grund der Bücher und Schriften der. sowie der. vom Vorstand

lIszis8].

—

*

Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Bestand am

Attiva. 1. 1. 1934

Zugang (4) bzw. Abgang (—

/ Abschreib.

Bestand am 31. 12. 1934

RM * 1800 000 —

Anlagevermögen: Grundstücke ohne Gebäude

Geschäfts⸗ und Wohnge⸗

bäude .. 1300000

Fabrikgebäude... 2500 och Maschinen u. maschinelle Anlagen: a) Maschinen, .. 4000 000 b) Spe zialvorrich⸗ tungen u. Werk⸗ zeuge 500 000 — c) Fabrikeinrichtung. 500 000 — Elektr. Zentrale, Dampf⸗, ͤ Kraft⸗ u. Lichtanlagen 600 000 — Betriebs- und Geschäfts⸗ / inventar...

144

262 79277 20 0006 —

230 813 212 3286

S852 172 88 922

124 142

Re 6, 142 an n 150 000 —

1018 48436

S52 17263 188 922 55

100 000 — 124 142 06

Ra 9 1 850 00 —

1 400 000 — 2 350 00 6 —

z 00 0 —

doo 00 —

400 000 —

500 000 —

.

11 200 091 .

Beteiligungen.... S6 750 —

1513 8435 9012 576 51437

237 zꝛs za

ö

d did ii -=

Sb 750

m .

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe

is sn ii C s ini ß 237 328 64

Halbfabrikate und Ersatzteile .... ..

Fertige Erzeugnisse

In Zahlung genommene gebrauchte Automobile, Fahr⸗ räder und Schreibmaschinen. .....

Wertpapiere ( Hypothekenforderungen“) Darlehnsforderungen .. Hinterlegte Sicherheiten ..

Geleistete Anzahlungen...

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Leistungen .. Sonstige Forderungen

ö an abhängige Verkaufsgesellschaften . Forderungen an Mitglieder des Vorstands. ...

We chr

Sche css

H

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Notenbanken und

Postscheckguthaben Andere Bankguthaben Rechnungsabgrenzungg.

Rückgriffsforderungen aus Bürgschaften RM 62 000, —

Passiva.

Grundkapital: Stammaktien ..

1213 782,04 5 159 985,0 2 856 231,89

151 800, — N3 686,80

5 581, 0ᷣ z362 026, 66

7186 7565,53 148 811,21 109 111,51

9 000, —

I ri

32 34721 174 247,7

1719 989,50

9 a a 2

ö 0 0 9 99 0 n a 6 24

Gesetzlicher Reservefondz: Zuweisung aus dem Reingewinn 1934 .

Rückstellungen:

für vertragliche Garantieleistungen ... und Ergänzung der Werksanlagen erufsgenossenschaftsbeiträge, Lohn⸗ urlaub, Lizenzen, Tantiemen, Ertragssteuern u. a. L169 9900

für Instandsetzun für ,

z50 000, — 200 000, —

Wertberichtigungen für Forderungen, Beteiligungen und Hypotheken

Verbindlichkeiten: aus Schuldhypotheken .. aus Anzahlungen der Kundschaft .. aus Warenlieferungen und Leistungen sonstige Verbindlichkeiten = aus der Ausstelkung eigener Wechsel . gegenüber Banken..

Rechnungsabgrenzung. .

Gewinn vom 1. Januar bis 31. Dezember 1934 .. Zuweisung an den gesetzlichen Reservefonds im Hin⸗ blick auf 57 der Verordnung über Kapitalherab⸗ setzung in erleichterter Form. — 1500000, —

Eventualverbindlichkeiten aus Bürgschaften RM 62 000, —

*) Davon RM 375 000, — an abhängige Verkaufsgesellschaften.

1445 5376, 19 1764 145,72 5 661 725,99

681 66 .= 1563 138, 55

2l6 gs 1.39

10 313 224

d ssd 5 =

9 250 000 14 326

8 435 771 76

1856 325 70 146 20118

D.

15 0000 —

1500000 —

269 065 4:

67 oss do

Dos 7s s

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für dig Zeit vam 1. Jaun ar bis 31. Dezember 1934.

—

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter ..

Abschreibungen auf Anlagen . Andere Abschreibungen .. Wertberichtigungen. .. Besitzsteuern ... Alle übrigen Aufwendungen; Gewinn vom 1. Zanuar bis 31. Dez

mb

—

Erträge. Leistungsertrag . 2 2 2 2 2 Zinsen und Skonto,. Außerordentliche Erträge.

d g w

o o 9

o o o oo o o 9 9 9 9 0 9 0 9 o 0 o 0 9 o 9 2 2 d 9 9 9 0 0 2

15 283 3775

RM 9

109499975 2 576 51437 106 413 99 377 408 409 Sbb os6 93 S 0s 199 06 1567 085 60

— 30 366 95561

29 760 552 92

220 91911 385 483 58

.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der. vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. In der Bilanz wird der Reingewinn um die Zuweisung an den gesetzlichen Reservefonds verringert ausgewiesen.

Frankfurt a. M., im Mai 1935.

Treuhand⸗Vereinigung Akttiengesellsch aft. Trommsdorff, Wirtschaftsprüfer.

pp. Lückel, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich aus folgenden. Herren zu⸗ sammen: Dr. Ernst Busemann, Frankfurt 4. M.; Carl Goetz, Bankdirektor, Berlin; Freiherr Kurt von Schröder, Bankier, Köln a. Rh. z Haus Cunze, Major a. D., Berlin;

Ludwig Deutsch, Bankdirektor, Frankfurt a. M.; Dr. Friedrich Flick, Generaldirektor,

Berlin; Dr. Ing. e. h. Carl Köttgen, Generaldirektor, Berlin; Gustav Wilhelm von

Mallinckrodt, Bankier, Berlin; Erwin Selck, Frankfurt a. M. ;

Der Borstan

Dr. Friedrich Roeßler, Frankfurt a. M.; Profe ssor Alfred Schneider, Bankdirektor, Frankfurt a. M.; Dr, Hermann Tepe, Bankdirektor, Berlin; Karl Trutz, Berlin. 3. .

Frankfurt a. M., den 8. Juni 1935. .

Adlerwerke vorm. Heinrich Kleyer Attiengesellsch aft.

1655 45

1935

18696 Druckfehlerberichtigung.

In der Bilanz der Aktiengesell⸗ schaft für Zink-Iundustrie vormals Wilhelm Grillo, Hamborn a. Rh., in der vierten Beilage des Reichs⸗ anzeigers Nr. 129 vom 5. Juni 1935, Seite 3 Nr. 15 3900 muß es in der Gewinn⸗ und Verlustrechnung unter Haben in der siebenten Zeile „richtig heißen:

Gewinn 194 RM 507 923,11 statt RM 407 923,11.

8. Kommanditgesell⸗ schaften auf Aktien.

18551 In der am 24. Mai 1935 stattgefun⸗ denen Generalversammlung ist amn Stelle des ausgeschiedenen Herrn Dr. Otto Christian Fischer, Berlin, Herr Fritz Kutschenreuther, Berlin, neu in den Aufsichtsrat gewählt worden.

Halle, S., den 13. Juni 1935. Hallescher Bankverein von Kulisch, Kaempf C Co. Kommanditgesell⸗

schaft auf Aktien.

— —

Il0. Gesellschaften 18426) m. b. H.

Transocean, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Berlin. Zu der am 26. Juni 1935, nach⸗ mittags 4 Uhr, in unseren Geschäfts— räumen, Berlin W 9, Hermann-Görin Straße 9 Il, stattfindenden Gesellschaf⸗ terversammlung laden wir unsere Ge⸗ sellschafter ein. Zur Teilnahme berech tigt die Vorlage eines neuesten Register⸗ auszuges und bei Vertretung die Vor lage einer beglaubigten Vollmacht. Tagesordnung: 1. Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust

rechnung für das abgelaufene Gel schäfts jahr. ; 2. Erstattung des Jahresberichts und Entlastung der Verwaltungsorgans. 3. Verschiedenes. Transocean, G. m. b. S. Karl Schulte.

1

18315

Die Gesellschaft Erholungsheim der Jesuskirche Kersdorf bei Briesen (Mark) Gesellschaft mit beschränk⸗ ter Haftung in Berlin ist aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.

Berlin, den 12. Juni 1935.

Die Liquidatoren:

Ludwig Kuttner. Wollenberg.

155409

Die Siedlungsgemeinschaft Nieder⸗ sachsen G. m. b. H., Hannover, sst laut Beschluß der Gesellschafterversamm⸗ lung vom 14. März 1935 in Liqgui⸗ dation getreten. Die Liquidation der Gesellschaft ist in das Handelsregister eingetragen. Die Gläubiger der Ge⸗ sellschaft werden aufgefordert, fich bei der Geschäftsstelle Hannover, Prinzen⸗ straße 6, zu melden.

Saunnover, im Mai 1935. ᷣ

* Liguidatoren:

Leopold Bröker. Albert Roh de. 15875

Die Firma Koppermaun C Co., G. m. b. H., Wilkau-Haßlau, Sa., ist aufgelöst. Die Gläubiger der Ge⸗ sellschaft werden aufgefordert, sich bei ö melden.

ilkau⸗Haßlau, Sa., 3. Juni 1935. Der Liguidator. Köberlein.

17408

Verlag für Börsen⸗ und Finanz⸗ literatur G. m. b. S. in Liu,; Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gläu⸗ biger werden aufgefordert, sich ben uns zu melden.

Berlin W 35, Steglitzer Str. 11.

Der Liquidator: Lehmann.

VBekauntmachung. ; Die Firma C. F. Hildebrandt Gesell⸗ schaft mit beschränkter dann in Mainz ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr unter der Adresse Firma ; dildebrandt G. m. b. S. in Hamburg 28. Hovestr. 51, zu melden. 646 Hamburg, den 22. Mai 1935. C. F. Hildebrandt Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Liquidation. Der Liguidator: Rosin.

1 4963 Die Braunschweiger Marmor⸗ waren Fabrik G. ni. b. S. in Braun schweig ist aufgelöst. Wir bitten die

Güiläubiger, sich bei uns zit melden.

Der Liquidator: Architekt Karl

Solz, Fabrikstr. 1.