1935 / 138 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 17 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

———

Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 138 vom 17. Juni 1935. S. 2 Zweite Beilage zum Reichs · und ,,,, 20 r * * 2 .

Marburgerstraße 16 Grundstücks⸗ 18850 verwertung s ⸗Attiengesellschaft, l Iii. und letzte Veröffentlichung. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschãfts jahr 1934. Yrivaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 angelegt . 2 n, . ee ,, , 2 ehen Faber 18120. * k ö und nenn, . 4 n. nr. 20. Mai 1935. G., nberg. 1 Der Treuhänder: r. Leo Robert mann. per 31. Dezember 1934. Aktienzusammenlegung. Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: August Weg- In der ordentlichen Generalversamm— ; 38 193 96 mann, Ministerialrat i. R., Oldenburg i. Oldenburg, Vorsitzender; Franz Josef Dorst, . Berlust. lung vom 6. April 1955 unserer Gesell⸗ ; 10 011 241 56 Direktor a. D., Aachen, stellv. Vorsitzender; Monsignore Johannes van Acken, Direktor, Amortisation .. 6 wurde u. 4. die Herabsetzung 174 147 96 Köln a. Rh., Fritz Aner, Direktor, Aachen; Albert Geiger, Erzbischöfl. Finanzrat, 6 z23 89 Hypothekenzinsen . des Stammaktienkapitals von Reichs 197402214 Freiburg i. Br.; Dr. Otto Gouthier, Rechtsanwalt, Speyer a. Rh.; Fritz Hornig, Steuern, gezahlte. mark 4000 000, auf RM 1500 000 Mi 933 660 31 Direktor, Ludwigshafen a. Rh.; Dr. Franz Jensch, Ordinariatsrat, Breslau; Carl 9 319 27 Allgemeine Unkosten beschlossen. Nachdem die Eintragung , . 621 246 14 Katzer, Direktor, Köln a. Rh.; Ludwig Kayser, Erster Bürgermeister, Braunsberg 164 91699 Hausunkosten. .. der Beschlüsse in das Handelsregister er Beitrã schusse des Vorjahres 130 000 Ilz ss2 51207 (Ostpr.); Monsignore Peter Limberg, Unkel a. Rh.; Josef Mai, Direktor, Würzburg; 27 708 10 folgt ift, fordern wir unsere Attionäre Aer efestun , . ö iz z55 572 41 Dr. Rübolf Schetter, Senatspräfident, Gut Karthäus b. Jülich; Oskar Schunck, 7 6 ann hierdurch auf, ihre Attien nebst zugehs⸗- Hin en istungen der Versicherungs nehmer ... 275 65 Generaldirektor, Berlin; Anton Wopperer, Direktor, Freiburg i. Br.

rigen Gewinnanteilscheinbogen mit d gog 731 35 202 210 42 Vortrag des Ueberschusses Gewinnanteilscheinen . bis a. Maschinenfabrik Eßlingen. Bil anz auf 31. Dezember 1934.

Gewinn⸗ und Verlustrech nung für das Jahr 1984.

Aufwendungen. RM 9 Gehälter und Löhne .. 129 812 46 Soziale Abgaben.... 5 27703 Abschreibungen auf Ge⸗

schäftsinventar:

Jährliche Abschreibung

Abschreibung kurzlebiger

Iss]. Gummi⸗ Werke „Elbe“ Akttien⸗ Gesellschaft Piesteri

Durch Tod ist das Mitglied des Aufsichts⸗ rats, Kommerzienrat Hermann Gumpel, ausgeschieden. Zu Mitgliedern des Auf⸗ Aufwendungen. RM bei Klein⸗Wittenberg (Elbe). sichtsrats sind noch gewählt worden die Löhne und Gehälter .. 3 451 444

Bilanz am 31. Dezember 1934. Herren Direktor Georg Wolfson, Char⸗ Soziale Versicherungen:

* lottenburg⸗Westend, und Direktor Fritz Gesetzliche. ...... 254 806 Aktiva. RM Ahrens, Hannover. Freiwillige 32 508 Anlagevermögen: Piesteritz bei Klein⸗Wittenberg Abschreibungen a. Anlagen: 9 62 380 - (Elbe, im Juni 1935. Normale 212 029 Gebäude: Der Vorstand. Pajung. Außerordentliche ... 163 236

Geschäfts⸗ und Wohn⸗ a 6 Abschreibungen. 24 . 6 Gegenstände 6.

gebäude. 55 900, 2 8 . 63 0 Sonstige Abschreibungen .

Abschrei 2 300, - 8599]. Steatit⸗Magnesia Steuern: i 3

, . r en fe e r i ;

abrikagebdußs- T ber- ö Besitzsteuern ...... 394 774 H, 3 6 Bilgnz zum I. Dezember 19834. Andere Steuern??? 115 451 55 Sonstige Stenern? ...

Sonstige Aufwendungen. 1 248980 Sonstige Aufwendungen. Zugang 3 Aktiva. RM 9 un Tann ir . , K ; ID I, F : Anlagevermögen: verpflichtungen und ähn⸗ me,. Abschreibungen, Grundstücke . 1131922, 10 liche Leistungen ... 25 000 . * 606 0 Abscht. 131910 112 605 Zuweisung an Werk- und Maschinen und maschinesle Geschäfts · und Woh nge Grubenausbaufonds .. 135 000 Anlagen.. 599 500, bäude .. 280 112,87 Gewinn: Zugang 2 136066, Albschreibung 6 14s85 273 368 Gewinnvortrag aus 1933 14727 ddr dd nd õõ Fabrikgebäude Tr d' niỹũs Gewinn in 1934... . 106 694 F T,

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung.

es Vorjahres

e 9

. ngen nn, ,,. .. 8594.

2. Sonstiger Gewinn ...... . Vergütungen der Rückwversicherer:

1. Eingetretene Versicherungsfälle

2. Sonstige Leistungen 2... . Sonstige Einnahmen ......

116385 S4 346 50

2 651 188 62 1198 584 02 3 849 77264 JJ

Gesamteinnahmen 32 220 835 85 B. Ausgaben. Mi

1933 17. Juli 1935 einschließlich Reichs zuschüsse 54537 bei der Deutschen Bank und Dis⸗ Erträge. Zinsvergütungsscheine. 4272 conto⸗Gesellschaft in Berlin und

1 S5 510 35 Ertrag gemäß 5 öl e () II Jinsen —— 815 deren Niederlassungen in Frank⸗

Stand am Zugang Abgang Abschreib. Stand am 1.1. 1934 im Laufe des 1934 31. 12. 1934 Betriebsjahres

Bermõ gen. RM 8 RM 8 RM 8 Anlagewerte: 1. Grundstücke . 15654 S30 98 3 037

Ziffer 1 H.⸗G.⸗B. .. 452 9090 73 Steuern, zurückerhaltene 1324 furt / M., München, Nürnberg, Außerordentliche Erträge. 192824 Mietzinseneinnahmen .. 27 442 Augsburg und Würzburg, Verlut.. 116 248 30 Verlust: bei der Bayerischen Staatsbank in

1 18 Nürnberg und München, Vortr. v. 1933 3015,07 12 3373 bei der Baye rischen Hypotheken⸗

RM * 1557 79798

Werkzeuge, Inventar und verschiedene Betriebs⸗ anlagen .. 124 305, Zugang.. 52 713,35

Fr om ds 5

Abschr. .. 140 012,35 37 006

1 1

Beteiligung nn 68789 Umlaufsvermögen:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe 541 950

Halbfertige Erzeugnisse . 290 473

Fertige Erzeugnisse ... 304 127 -

wer,, 4202

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. 1 090 658

kw 96 000

TT pff

Abschr.. 32 616,5 1424920

Defen ... 73 439,59

Zugang. 3749, 70

7d sd 77

Abschreibung 4 862, 98

Maschinen .. 283 743,91

Zugang.. 106 395,62

; 355 139,55

Abgang. 1517,50

. V dd ds

Abschreibung 157 943,31 230 678 Betriebs einrichtũ g ẽñ

56 620,26

Zugang.. 69 947,52

Ertrã ge. . Gewinnvortrag aus 1933. 14 727 Rohertrag vermindert um

die Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsmaterial sowie Waren 6 390 010 14. Erträge aus Beteiligungen 675 Außerordentliche Erträgen. 136 859 2.

6 542 272 07

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

Der Vorstand. Scheunert. Nach dem abschließenden Ergebnis

unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗

abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗

setzlichen Vorschriften. Berlin, den 23. Mai 1935. Whinney, Murray, Baguley & Co. (CL. 8.) Fowles. / / 1Is561]7. Santa Catharina Eisenbahn A.⸗G., Berlin. Reich smarkeröffnun gsbilanz

5a 643 385 Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM J Grundstück: Marburgerstr. I 6H 1165 000

Zugang: Sammelheizungsanlage . ö Wohnungsteilungen .. 4309 Is Sd -= Forderungen... II 589 69

Verlust:

1934 ... 1s 352,82

12337

Vortrag. 3015,07 * 202 I6 4

Passiva. Grundkapital ..... 80 000

und Wechselbank in München, , Augsburg und Würz⸗ urg,

bei der Bayerischen Vereinsbank

in München, Nürnberg, Augs—⸗ burg und Würzburg

unter Beifügung eines arithmetisch ge⸗ .

ordneten Nummernverzeichnisses waͤh—⸗ rend der üblichen Geschäftsstunden ein⸗ zureichen. Die zu verwendenden Ein— reichungsformulare sind bei den ge— nannten Stellen kostenlos erhältlich. Gegen Einreichung von 8 alten Aktien zu je nom. RM 1060, werden drei neu⸗ gedruckte Aktienurkunden über je RM löb, ausgereicht.

Erfolgt die Einreichung der Aktien an den Schaltern der oben erwähnten Ein—

Vorjahre: 1. Geleistet

Geschäftsjahre: 1. Geleistet 2. Zurückgestellt ...

2. Nicht abgehoben

Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der

1 * 8 9 9 9 9 8 8 d 9 0 9 9

22. . Zurückgestellt Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im

J. Zahlungen und Rüchtellungen fur ö. . gelöste Versicherungen Rückkäufe) . Gewinnanteile an Versicherte a. d.

1. wg hohen. Geschäftsjahr:

137 681 40 513

3 688 153 50 178 482 14

S38 585

1533 636 41 2 056 238 11

z s6tz 635 ga

Beteiligungen.... Umlaufvermögen:

2. Gebäude: a) Wohngebäude 31 656 b) Fabrikgebäude 3 057 710

Maschinen u. ma⸗ schinelle Anlagen

Werkzeuge, Be⸗ triebs⸗ und Ge⸗ schäftsinventar.

27919 SI 576 - 2979 634 -

1243 ss = 21 z7 567 S5 z73 152 15 105278 —-

33 092 10 159 8600 90 34 518 e g,. 355 5 i5 d); dj3 z dz ↄ7 zs ü dds - FF 5 104530

leo o61 = Sol ds s Ss nöd ⸗=

1. Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 1180 632,58 Halbfertige Erzeugnisse .... 3 190 393,78 ͤ Fertige Erzeugnisse .... 4 398 333 365 wer,, 5 01839 Baudarlehen

ITI ps is Abgang. 3 082,65 D Ss Abschreibung 103 487,98 Werkzeuge und Utensilien ö. 7066,51 Zugang.. 34 212,05 N d d 55

Aktienkapital ...... 1 240 090 Büroeinrichtungen 1, Reservefonds L..... 124 000 Zugang. 10773419 Reservefonds II.... 75 0900 16 774,40 Fürsorgekonto für Arbeiter 74 050 Abgang.. 50, Fürsorgekonto für Ange⸗ id . stellte . 66 700 Abschreibung 10 723,40 Fürsorgekonto für die frei⸗ ö .

der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ 455 562 42 120 877 73

schriften. Berlin, den 17. Mai 1935.

. 76 485 Kassenbestand einschl. Gut⸗

haben bei Notenbanken

und Postscheckguthaben . 42 752 Andere Guthaben ... S6 698 Sonstige Forderungen.. 12 052 Avale RM 177 288,5

vom 1. Zanuar 1924 Reservefonds...... 13 597 zugleich Abschlußbilanz . h ,. ö 56 ö 6 ; 1924, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929, 1930, Amortisation ' Frovision in 2 hn 16

, Dr. Wilhelm Roß; .... lozl, iosz und 133. Grunderwerbsteuerrücklage 6 204 4 . . L. Buchmäßiger Kursverlust . ...... öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. h , 1350 eyfolgt nach Fertigstellung derselben 2. Sonstiger Verlust ..... Die , ,, 4 n , m . . RQNUttiva. RM HY 207 76 J gegen Rückgabe der über die eingereich⸗ . J am Schlusse des Geschäftsjahres jäh cl'ü unh 16 af bir r, Ansprkch ae whischätigung e g eg pflichtgemäher Prüfung aun Cum , n n, n,, , , mn n, ,, richter i n, , . festgesetzt Nach Abfüh⸗ * das Reich .= 77 667 26 der Bücher und Schriften der Gesellschaft ,, bei derjenigen Stelle, X . . ö., J rung von 599 bzw 6. an den Anleihe stoc 5 HJ 1 s S sowie der vom, Borstand erteilten, Au⸗— 9 ö! ö J // J folat bie luz ahlung von 8 9, abzüglich e Has sl klärungen und Nachweise entsprechen die Tie Bescheinigungen sind nicht übertrag⸗ Gesamtausgaben Kasse, Postscheck und Rei 25 955 9 n ,,, 4261 Buchflihrung, der Jahresabschluß und barg Die, Einreichungestellen sind e ö. . C. Abschluß. 9. Bankguthaben 268 olg 60] s 264 874 31 apitalertragssteuer sofor . . der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ rechtigt, aber nicht verpflichtet, die Le⸗ Gesamteinnahmen .. ..... 32 220 850,83 RM. Post ie : ö reichung des Dividendenscheins Nr. 4 . schriste n gitimation des Vorzelgers * der , J . . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. 20 489 49 bei der Gesellschaftstasse, bei dem ö . . glipzig den J. Mai 1935. Empfangsbescheinigungen zu prüfen. , . , G23 . Bürgschaften RM 2 112, Bankhaus Gebr. Arnhold, Dres den⸗ Grundkapital... .... Scul 3? Wirtschafts pri Diejenigen alten Aktien, die nicht bis Ueberschuß é... .. ... ..... ...... 7 7 0 JN. Derlin, bei der Banerischen Fnpoö Neserveföndss. . 66 C66 Gerhard Schulze, Birtschaftsprüfer. zum 17. Juli 1935 zum Ümtausch ein' D. Berwendung des nebe 8 . . z1 00. ö theken⸗ und Wechselbank, Nürn⸗ Abwicklungsrückstellung. 74 897 Berlin, im Mai 1935. ö. gereicht worden sind, werden? emäß JI. An die Gewinnrüicklage der Ve 9 t , willige Fabrik feuerwehr ; Fuhrpark.. 1, berg. . Sonstige Verbindlichkeiten 414245 Marburgerstraße 16 Grundstücks⸗ 2h69 . G. B. für traftls erk Ha H. An bie sonstigen r ,, . ö. Umsatzruck⸗ 280 000 Zugang... 9083, Im Geschäftsjahr 1935 wurde Herr II 733) verwertung s⸗Aktiengesellsch aft. gleiche gilt für eingereichte Aktien so⸗ . an die , e gs eum . Xe rs , ng f. Außen 8084. Reichsminister a. D. vw. Raumer, Berlin, Berlin, den 12. April 1935 Der Borstand. weit sie nicht die zur Zuammenlegung 2. an die Fürsorgerücklage? für Bersicherte stände . go 000 Abschreibung . 9 083, 1 in den Aufsichtsrat hinzugewählt. Der ant Catharina Gisenbahn Scharfe. Krotoschiner. erforderliche Anzahl erreichen und uns 1II. An die Ankeilseigner (UAktionäre .... Verbindlichkeiten auf Grund Patente 1 ,, , . , , ,,, = Alttien geseilschast. J, n . nicht zur Verwertung für Rechnung der IV. Zum Vortrag auf neue Rechnung ... ven Warenlieferungen. «41807590 Beteiligungen. Is 263,81 . * . 9 Dirnen, ö Abshagen. ö Wirth Klischeefabrik el g n m , gn i , e. ö D , R. Noch nicht eingefordert Zugang. 41 025— ] 119288 , Attien gesellschaft, e, n : 2 . s ,,, . ö. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs— Bilanz ain 31. Dezember 1634. 9 n, sn ( abschluß der Katholischen Voltshilfe Gemeinnützige Versicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft

Stammeinlagen 5 750 Umlaufsvetmnßgcr᷑ . ö ä. . ie n ͤ . 7 eignen. . e . i ö öttcher, Berlin; Komm.-Rat Curt Gret⸗ Bilanz per 31. Dezember . tienurku z. aßga ĩ in di ü 6 Verbindlichkeiten aus der Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ schel, Triptis. ommm. Nai i onsui Stephan in iz per 3 3 ke, 9 46, . . 6 gg, n , . J Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands Hirschmann, Garmisch; Generaldirektor Aktiva. RM 9. Anlage hero g;rn: geset n Vorschriften.

Ausstellung eigener stoffe 397 122 ö ' ge w 387 169 84 Halbfertige Fabrikate 189 301 * Re Br. Jun . ; 4 der Erlös abzüglich der entstehenden Berlin, den 3. Juni 1935 ĩ 3 M. Dr. geblut, Berlin; Dberst⸗ Anspruch auf Entschädigung ̃ ͤ 39 700 Kosten an die Beteiligten ausbezahlt ; J ñ leutnant . B. M iel, Verlin: ; ¶Naschinen u. Betr. Einr. z Der Prüfer: H. Gorke, Dipl.⸗Vers.-Verständiger. eutnant a ax Pfannenstiel, Berlin; an das Reich . . ... 1042283 Krastfahrz. ..... 3769 . ständig Xe, gern , e e de is es,. ; 2023 87827

bi dli 2 8 ? 9 5 2 J Verbindlichkeiten gegen Fertige Erzeugnisse, Waren 324 567 ü a. bzw. für diese hinterleg j erständ Reichsminister 4. D. Hans. v. Raumer, Zinsforderung? ..... 316007 5 j Vermögensausweis für den Schluß des Gesch ãfts jahres 1934. Van kschulben ; 170 451 66

, 224 823 43 Wertpapiere.... 50 064 7 ĩ 5 Rembourse ..... 12 233 50 Hypotheken 6 S 058 24 Berlin: Si ü J K : erlin; Sigmund von Schwarz, Nürnberg. J 5 Verbindlichkeiten aus Dar⸗ Geleistete Anzahlungen . 36 069 , 12. 646 lor. ; 368 20 ö Arz. . 3 I. Jord A. Vermögenswerte. RM 8 RM ö ee n. ö, J 485 554 52 Der Borstand. fsich II. Förderungen an die Anteilseigner (Aktionäre) für J , b . ö w J Der Vorstand. Der Aufsichts rat. noch nicht Iingezahltes Grundl tal ar ie, Rückständige Dividenden und Oblig. Zinsen. 2878 72. 7 060 701 44 87 084 42

lehn 398 306 16 Forderungen auf Grund 2 , Grundkapital... . 1000 000 x 0 , Hypotheken Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

Sonstige Verbindlichkeiten 54 0386 66 von Warenlieferungen u. Posten, die der Rechnungs⸗ Leistungen 2147 726,86 16324. Reservefonds 100 000

Wien and Dental A.⸗G., Berlin. VWiederaufbaurückstellung. 114 656402 Warenlieferungen... In dustrie bed arf⸗ & Handels 2.6. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ nter, nn, ne chmung: in Karlsruhe (vorm. Metzer schaften Gewinn 1934 . 6554 87571

. dienen .. . 5 Abschr. 24 533,35 2123 193 HFewinn 1 —— J 1 6 Forderungen an abhängige Bilanz per 31. Dezember 1934. Sonstige Rückstellungen. 83 40101 Vorstand . n,, . . 13 816 56 n , gig 104 113 ö ö Verbindlichkeiten gegen⸗ Wechsel .. Brauerei 21. 4G.) in Lig. e nnr, Verlust vortrag Ia3633 , . 332 020 79 322 854 92 8 9 loblias 265 17½ι! Forderungen an Mitglieder Aktiva. RM über Banken.... 60 3235 72 Kassenbestand . Liquid ation s eröffnung sbilanz Guthaben: Bürgschaften RM 2 112, —— echselobligo . 5 597 45 Anlagen: . JJ 33, D , Postscheckguthaben per 1. Sttober 1895334. J i . li ot zi ss J 13 ein,, . 110 194 Geschäftsinventar: . ̃ . / ö ; 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus Gewinn⸗ und Berlustrechnung auf 31. Dezember 1934. Gewinn⸗ und Verlusttonto. Schecks 231 Bestand am 1. 1. 19364 Gewinn. und Verlustrechnung 163 9]. Aktiva. dem laufenden Rüchöersicherungs verkehr ... . —— 6. . , per 31. Dezember 1934. Haben. i,, 20 605 Rückständige Zinsen: . Soll. RM 8 Forderungen.. 15 644 1. in 1934 fällig gewesen 129644 Verlustwortrag lę33 .. 352 923070 190 662 08 191 958 52 Löhne und Gehälter 5 097 598 51 . Soziale Aufwendungen:

Dark hen . 18 160 2. auf 1934 entfallend, aber erst in 1935 fällig

reichungsstellen, so wird keine Provision

berechnet; andernfalls wird die übliche vII ö 280 2 183 41721 ö, then nrish gen ft

y. Anzahlungen an Kieferanten——— Forderungen: P aus Lieferungen an Dritte... 2431 300,11 aus Lieferungen an Konzerngesell⸗ schs tin Sonstige .. 131 227,57 2754 47911 Wechsel . 655 020 01 Schecks 5 01442

Verlust, aus Vermögensanlagen: 2 164

3 524 81

14 702 01040 2069 09672 795 537 64 647 43419 30 991 106 23

3 695 139

1179039

14 042 540 78 BVerbindlichteiten. ö Aktienkapital 9 8 2 22 —— 28 6400 000 Rückstellungen . 54 900 Wertberichtigung auf Außenstände ... 108 000 Verbindlichkeiten: l. Obligationsanleihe von 1912. (hypothekarisch gesichert) 2. Anzahlungen von Kunden 1674 535 07 „Verbindlichkeiten für Warenlieferungen: gegenüber Dritten 1104792,31 gegenüber Konzerngesellschaftenn. 287 168,87 1391 96118 . Akzeptverbindlichkeiten: gegenüber Dritten 73 364,62 ö gegenüber Konzerngesellschaften .. 755 631,40 S2 996 02 100 171

1 0 0 0,

(ch oog. . ! 9 8 15 000, 391 275

14 744,60

Umlaufsvermögen: Mate nne . n, . Forderungen auf:

1125000 13 268 466

5 651 829 1616710

1294 .

5 799 74 1 3090 270

. , . . Soll. RM 8. haben bei Notenbanken Löhne und Gehälter .. 2428 10991 und Postscheckguthaben. S3 255 Soziale Abgaben.... 174 044 10 Andere Bankguthaben... 371 186 Abschreibungen g. Anlagen] 229 5l5 40 Kautionen 8 048 Zinsen, Kosten der Rem ⸗⸗—. Posten, die der Rechnungs⸗ bourse und Akzeptspesen 72 968 abgrenzung dienen .. Besitzsteuern 66 515 65 Bürgschaften 28 120. Alle übrigen Aufwendungen Wechselobligo 423 469,29 (mit Ausnahme der Auf⸗8 wendungen für Roh⸗, Passiva. Hilfs⸗ und Betriebsstoffe) 1 684 591 48 Grundkapital: Zuführung zum Reserve⸗ Stammaktien mit 36 850 ö j 15 000 Stimmen ; 3685 000 69 588 Vorzugsaktien mit 300

Reingewinn in 1934... i,. Vortrag aus 1933 ... 13 816 Stimmen.... SMO ; 7 3 691 060

Aktienkapital ... Reservefonds. ... Wertberichtigungen Verbindlichkeiten: auf Warenlief. . bei Banken...

. ,

Aufwendungen. RM eee, 46 200 . ,, 11271 Abschreibungen ... Besitzsteuern ..... 236 1641 . Andere Steuern.... 321 71 Umlaufs vermögen: Sonstige Aufwendungen. 215157 '. Bestände an Handels⸗ Rückstellungen 171 855 06 869 ,. . Kursverluste a. Entschädig. 69 7567 Steuergutscheine ... 8 n, , ,. Forderungen auf Grund . . 214 800

Ertrãge.

nlief . J Außerordentliche Erträge: gd s 74,98 JZinfen f. Entschädigungen 316 007 ĩ Wechsel .. 544 518 80 Brasilianische Entschäbi⸗ ; Soll. nn,, gungszahlung für Com⸗ Löhne und Gehälter. aneh, ; panhia de Navegagao Soziale Abgaben.. . ,. . Fluvial 107 369 a1 Abschreibungen auf: Haben. Gesetzlicher Reservefonds 406 178 ückstellun⸗ 96 Sonstige außerordent⸗ Unngen⸗ Gewinnvortrag aus dem ; ; Wohlfahrtsfonds . 49 221 gen 1 19490 1324273 . liche Erträge K 16534 Forderungen ö Vorjahre 13 81656 Werk⸗ und Grubenausbau⸗ Kassenbestand einschließ⸗ Rückstellung 1524 .... 74 897 Besitzsteuern .. Ertrag aus Warenverkäufen 4727 84172 fonds 147 997 lich Postscheckguthaben . 7555 a— Geschäftsunkosten Außerordentliche Erträge 12 491 20 Rückstellungen: Bankguthaben .. 164 000 514 809 0s Reingewinn ..

, , Rückstellungen allgemeiner Posten der Rechnungs⸗ , ,,, 1754449 48 Art 492 001

Abgänge ..... ; Anzahlungen... 657 „Außenstände bei Außenstellen:

Bankguthaben .... 743 g, . 3 Aktien (Nennwert ö . ,, ,, k 2265 3292 *. Freiwillige Unterstützungen RM 2lz5, ..... 9265 9 b in 1 . Abschreibungen auf Anlagen. Reingewinn: Entwertungskonto 6 6560 assenbestand einschl. Postscheckguthaben . 18 917 89 Andere Abschreibungen 5.

,, . Gewinnvortrag per 1. 19.1933 IX. Einrichtung und Drucksachen (abgeschrieben) ; Gewinn 19343 ..... ? 187,22 Sonstige Vermögenswerte...

733 733 J , per 30.9.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung n ö . für 1934. 66 641! Passiva.

Aktienkapital ĩ 2 2 2 k Obligationen ʒ38 250, Voraussichtliche Er⸗ mäßigung ... 2s 2560, 10 000

Rückstellungen. T Fs -— Voraussichtliche Er . mäßigung d. Obli⸗ ; .

P gationszinsen 6 465, 6610 Santa Catharina Eisenb ahn ö, , ,,. g a1

1. Gesetzliche Sozialversicherungen 387 874,16

158 445, 11ñ 5465 319 27

615 031 05 3, 5 231 26

I Zinsen. 141 30641 28 309 CM Besitzsteuern ; 194 204 25 23 457 125 05 Sonstige Aufwendungen 138822169 Gewinn Henin. Verlustvortrag 1933.

Gesamtbetrag

B. Verpflichtungen.

. Brunbtgpital 1Altienkapitalee 1500 000 Allgemeine Rücklage (5 262 H.⸗G.⸗B.) . .... 150 000 - zo God II. Zeckungsru klage 1a 70a gig 140

317 Rückstellung fur schwebende Versicherungsfälle. 108 os 14 6*t 3 2 2 Haben. e J

Gewinnrücklage der Versicherten 2 060 006 72 & rag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe 7 826 2564 91 Rücklage für Steuern und öffentliche Abgaben. Besondere Erträgnisse. .... SI6 533 25 Sonstige Rücklagen und Rückstellungen: . SSM ss 7

Sicherheitsrücklage Nach dem abschließe ö j ł ? z 1 z 3 ö zenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ; ö . 36 , , en . 6. se, der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand . . . , . , n,, ö . 136 33 5 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der icht ab ge ebene Tr enguf werte. , d, Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Stuttgart, den 10. Mai 1935. Viederinkraftsetzungsrücklage .. 1 1“04 84 Die Wirtschafls prüfung sgesellsche ft? Verwaltungskostenrücklage ... 57 900 09 Ech ab ich. Trrußa nb eff, er sehschaft.

322 s854 92 S 53.7 Is5 5

332 020, 79

Reservefonds:

Von den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten sind RM 441 405,39 für Darlehn und Bankverpflichtungen durch Uebertragung von nom. RM 600 000, Eigentümergrundschuldbriefen gesichert.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteikten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Halle (Saale), am 21. Mai 1935.

Rudolf Liß,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer

und beeidigter Bücherrevisor.

In der Generalversammlung vom 4. 6. 1935 wurde die Ausschüttung einer Dividende von 599 an die Aktionäre beschlossen. Die Auszahlung erfolgt gegen Aushändigung des Dividendenscheines Nr. 7 bei dem Bankhause 3. H. Gumpel, Hannover M, Schillerstraße 23, sowie bei der Kasse unserer Gesellschaft.

Rückstellungen für Pen⸗

sionsverpflichtungen u. ähnliche Leistungen. 125 000

Verbindlichkeiten:

Auf Grundstücken der Ge⸗ sellschaft lastende Hypo⸗ theken 981 399

Anzahlungen von Kunden 41078

Verbindlichkeiten a. Grd. von Warenlieferungen und Leistungen ... 693 092

ö, 18 348

Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Gesell⸗ schaften ö 44 276

Nicht erhobene Dividende 2576

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. 275

Bürgschaften 28 120,

Wechselobligo 423 469,29

Gewinn:

Gewinnvortrag aus 1933 14 727 Gewinn in 1934... 406 694

7076 869

abgrenzung .... 5 746 Verlust: Verlustvortrag aus 1933 S4 150 Verlust des Jahres 1934 116 248

2 532 782 -

Passiva. . Grundkapital 1500000 Gesetzlicher Reservefonds . 63 222 Unrealisierter Kursgewinn 42 323 Verbindlichkeiten: .

Anzahlungen v. Kunden 3558 Verbindlichkeiten auf ? Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 8 544 Verbindlichkeiten gegen⸗ ö über Konzerngesellschaf⸗ ten 352 9g02 Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken: gesichert. 68 382 ungesichert 150 334 Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung ... 43 513

T3) 787

Aktien gesellschaft. Abshagen.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der im Inland verfügbaren Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der

vom Vorstand erteilten Aufklärungen und

Nachweise entsprechen die Buchführung, der Abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 12. April 1935. . Fausel, Wirtschaftsprüfer.

18563.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich jetzt aus folgenden Herren zu⸗ sammen: H. Rummel, Berlin, Vor⸗ sitzender; S. Ritscher, Berlin, stellv. Vor⸗ sitzender; Dr. C. Goes, Dresden; C. Joerger, Berlin; C. Harter, Berlin; Dr. J. Kulenkampff, Bremen.

Berlin, den 13. Juni 1935.

Santa Catharina Eisenbahn

Aktien gesellsch aft. Abshagen.

Haben. Rohgewinn ... Zinsenerträge ö. Vortrag a. 1933 ....

18

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise bescheinige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.

Dresden, den 25. Mai 1935.

Hans Weickert,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Die Generalversammlung vom 5.6. 3 , ,. die Bilanz und beschloß eine ividende von 699. Der Auf⸗ sichtsrat wurde neu gewählt. Ihm ehören wieder an: O. J. Scheibitz als Cersennde M. Törzs und H. Beckert. Dresden, am 13. Juni 1935.

Der Vorstand. W. Wirth.

Gewinn⸗ und Berlustrech nung für die Zeit vom tz z 1933 bis 30.9.

Soll. Effektenkursdifferenz . ... Abschreibung Entwertungskto. Eten enn ge,, Soziale Abgaben . Unkosten 1 0 2 2 2 2

; Haben. Zinsenertrag und Sonstiges. Auflösung ber gesetzl. Reserve Verlust per 30. 9. 1934...

Karlsruhe, den 28. März 1935. Industriebedarf⸗ und Janbels⸗ 2. G. (vorm. Metzer Brauerei A.⸗G.) in Lig.

Kramer, Liquidator.

Vorausgezahlte Zinsen ....

Sonstige Verpflichtungen:

J. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten 2. Im voraus verrechnete Zinsen .. 3. Sonstige Verwaltungskosten .. 4. Noch nicht ausgezahlte Hypothek.

5. Sonstiges. ...

Heber fh, Gesamtbetrag

Katholische Volks Gemeinnützige versich

Berlin, den 14. Mai 1935.

Berlin, den 2. Mai 1935.

Der mathematische Sachverständige: Die in den vorstehenden Vermögensausweis eingestellte Deckungsrücklage ist entsprechend der Bestimmung des 5 75 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der

116747 79

2376 953 39 . õ2 õg7 2 38 140 - 264 11063

hilfe s Aktien Gesellschast.

Die im Vermögensausweis der Katholischen Volkshilfe Gemeinnützige Ver⸗ sicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Berlin für den Schluß des Geschäftsjahres 1934 unter Ziffer II der Verpflichtungen mit 14 702 010,40 RM ausgewiesene Deckungs⸗ 40 rücklage ist gemäß § 65 Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Oskar Hofmann.

2701 san ss 1229 744 60 23 457 12505

ppa. Theurer, Virtschaftsprüfer. ppa. Kull, Wirtschaftsprüfer. Durch die heutige Generalversammlung wurde die sofort zahlbare Dividende

auf 349 festgesetzt.

Demgemäß entfällt auf den Dividendenschein Nr. 1 unserer Aktien im Nenn⸗

betrage von RM l00, der Betrag von RM 3, und für den Dividendenschein Nr. 1 unserer Aktien im Nennbetrage von RM 500, der Betrag von RM 15, —.

Die genannten Beträge können, abzügl. der Kapitalertragsteuer von 1099,

von heute ab bei folgenden Banken:

Dentsche Bank und Dis conto⸗Gesellschaft, Fil. Stuttgart, Deutsche Bank und Disconto⸗Gesenlschaft, Fil. Stuttgart, Abt. Gymnasiumstraße, Deutsche Effeeten⸗ und Wechselbank, Frankfurt a. M., Ten eẽ Bank und Dis conto⸗Gesellschaft, Fil. Frankfurt a. M., Dentsche Bank und Dis eonto⸗Gefellschaft, weigstelle Eßlingen, sowie an unserer Kasse in Eßlingen⸗Mettin gen

gegen Einlieferung der genannten Dividendenscheine erhoben werden.

Der Gesamtbetrag der in Umlauf befindlichen Genußrechte unserer aufgewer⸗

teten Teilschuldverschreibungen belief sich am 31. Dez. 1934 auf RM 283 500

Die Auszahlung der auf diese Genußrechte entfallenden Zinsen a mit 39 gegen , des n,, 26 1 zur Genußrechtsurkunde von RM 150. nit RM 3, —, zur Genußrechtsurkunde von RM 50, mi i en⸗ genannten Zahsstellen. w

Eßlingen, den 13. Juni 1935. Der Vorstand.