Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 139 vom 18. Juni 1935. S. 2
16220 Die ordentliche Generalversammlung der Mecklenburgischen Friedrich Wil⸗ n Eisenbahn-⸗Gesellschaft findet am 9. Juni 1935, vormittags 10,30 Uhr, im Verwaltungsgebäude zu Neustrelitz statt und werden die Herren Aktionäre unter Hinweis auf die Fz 2 und 22 der Satzungen zu derselben eingeladen. Die Hinterlegung der Aktien kann erfolgen: 1 bei der Hauptkasse der Gesellschaft zu Neustrelitz, 2. bei dem Bankgeschäft Martin Schiff⸗Mareus Relken C Sohn, Berlin WS, Taubenstr. 84, bei der Bank des Berliner Kassen⸗ Vereins Giro⸗Effekten⸗Depot, Ber⸗ lin W, 8 3, bei der Mecklenburgischen Kredit⸗ u. Hypothekenbank Neustrelitz, bei der Mecklenburgischen Depo⸗ siten⸗ und Wechselbank Schwerin, Filiale Neustrelitz. Tagesordnung: Bericht der Direktion und des Auf—⸗ sichtsrats über die Lage des Unter— nehmens und den Vermögens—⸗ nachweis des Geschäftsjahres 1934. Genehmigung des Vermögensnach⸗ weises, der Gewinn- und Verlust⸗ rechnung sowie Verteilung des Reingewinns. Erteilung der Entlastung an die Direktion und den Aufsichtsrat. Genehmigung zum Verkauf von wei kleinen Bauplätzen. Wahl eines Bilanzprüfers gemäß Teil 1, Artikel Vl der e . vom 19. September 1931. Neustrelitz, den 28. Mai 1935.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats der Mecklenburgischen Friedrich Wilhelm Eisenbahn⸗Gesellschaft:
Dr. Selmer.
s m Q (issas]. Bremer Im⸗ und Export Attiengesellschaft, Bremen. Bilanz am 31. Dezember 1934.
Attiva. RM Anlagevermögen: Grundstücle J Geschäftsgebäude . Inventar
ö
Umlaufsvermögen: ö Wertpapiere... Debitoren Wechsel Kasse sowie Guthaben bei
Notenbanken und Post⸗
scheckguthaben .... Andere Bankguthaben. Bürgschaften 350 000, —
211 s9l1 70 4 326 49 216 his
10 523
5 052 13 592
523 805 Rassiva. Grundkapital:
Stammaktien 260 000
Schlesische Feuerversicherungs⸗Gefellschast, Breslau.
Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934.
1. Feuerversicherung.
is6o1].
87. Abschluß.
A. Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Prämienüberträge 2. Schadenreserve .. II. III. IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . b) Zinsen o) Mietertrüge .. Gewinn aus Kapitalanlagen. .
1 2 *
B. Ausgaben.
Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...
Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 5915,21 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
. ge zal. 2. zurückgestellt. ...
Schäden im Geschäftsjahr,
einschließlich der
RM 29 140,10 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1. gezahlt. 2. zurückgestellt ..
Rückversicherungsprämien ..
Verwaltungs kosten, abzüglich des Anteils d
versicherer:
2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben 4. Pensionen und Unterstützungen
1 1 1 1 * e 9 9 1 0 *
er Rück⸗ 1. Provistonen und sonstige Bezüge der Agenten
. Leistungen zu gemeinnützigen gwecken, insbe⸗
sondere für das Feuerlöschwesen:
a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende b) freiwillige. Abschreibungen auf Immobilien Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere.. .... Verlust aus Fremdwährungen. ......
Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗
vęersiche rer
1 14 1 1 1 1 1 . 1 12
Ge nnn,
II. Einbruch diebstah 34. Abschluß
lversicher D 5
NM
151 966
210 241
5 773
224 266
Sog o33 349 766 188 102
57 125
70 244
84717
2 9965 82 830
15 000 — 47 000 -
12 DT boi -=
Reservefonds: Gesetzlicher Reserve fonds Delkredere konto = Rückstellungen .... Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen einschl. Zoll (Kreditoren) Verbindlichkeiten gegenüber Banken
2s ooo 18 509 d Has 133
173 es 40 000 —
Bürgschaften 350 000, —
Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn in 1934 ..
4 555 33 10 95618
A. Einnahmen. J. U&eberträge aus dem Vorjahre: 1. Ertuntennhertrige . 2. Schadenreserve . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer Kapitaltrtrüge: a) ginn . p) Mieterträge 2 9 2
V. Gewinn aus Kapitalanlagen... ......
IÜ. III. IV.
B. Ausgaben.
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 1284,62 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils det Rückversicherer: 1 gezahntttttt 2. zurückgestellt. 228 . 9 28
II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 3958,92 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 gerne,, 2. zurückgestellt . 2 6 2 2
Muckbersicherungsptämieen Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezuge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ...... 3. Steuern und öffentliche Abgaben ... 4. Pensionen und Unterstützungen ..
JN. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken Abschreibungen auf Immobilien Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere.... Verlust aus Fremdwährungen ...
O
1325 56 376 286 5 169 569,
209 69s
7186 423
362 207
S69 979 2747 404
1404527
104 962
1306001 332 762
7186 423
Rm
57518
57 783
22 751
36 825
IV. Wasserfchadenversicherung.
30. Abschlnß.
I.
A. Ginnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Prämienüberträge
2. Schadenreserve II. Prämieneinnahme abzüglich der III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer. IV. Kapitalerträge: a) Zinsen ..... .... B Mr ge, , V. Gewinn aus Kapitalanlagen.. .....
B. Ausgaben.
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 228,51 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
gehn. 2. zurückgestellt. ...
II. Schäden
d 5
im Geschäftsjahr,
R,, rn gg telt
III. Rückversicherungsprämien
IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück
versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten ..
3. Steuern und öffentliche Abgaben
4. Pensionen und Unterstützungen .....
ö. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken
VI. Abschreibungen auf Immobilien VII. Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere .....
Verlust dus Fremdwährungen ....
VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗
bhersinl⸗teee,, , . e hewinn , ,
V. Trans portversicherung.
82. Abschluß.
Riückbuchũn gen
einschließlich der RM 580,44 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
8
RM
zo bh n 321 30 2ʒ
ds j
z6 23 26 gh R
—
138 17090
A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: L. Prämienüberträge .... 2. Schadenreserve ...
5 5 6
II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen
III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Kapitalerträge: a) Zinsen kJ
592 867
RM
116 827
26 664 421 186 6 007
18 491 4702
18 465
102 497 1677
b) Mietertrůgẽ ö
V. Gewinn aus Kapitalanlagen 2 2 VI. Verlust
. 7 w
E. Ausgaben.
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
. . z, e
ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
1. gezahlt 2 8 2 2 2 2 88 2. zurückgestellt. 2 2
II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schaden ⸗
166 698 62620 *
III. Rückversicherungsprämien ...... IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
2. Sonstige Verwaltungskosten ....
8. Steuern und öffentliche Abgaben.
. Pensionen und Unterstützungen
. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken
I. Abschreibungen auf Immobilien
VII. Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere....
Verlust aus Fremdwährungen. .....
versicherer. .. kJ
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗
102 287 98 152 29 291
8 895
427
4690
174 105 97 225 740 209 hö
z2 6h 8 26 17 863
18651
2915
VI. Aufruhrversicherung. 3. Abschluß.
100 d
229 318 299 206,
238 bas 2 96101 3 260 25
6 un
220 .
2
Vd ggg *
Zweite Beilage zum Reichs., und Staatsanzeiger Nr. 139 vom 18. Juni 19235. S. 3
mn,
igs3tJ Schetelig C Nölck ligsz i i. Liqu., 6
Einladung zu der am Donnerstag, e 4. Juli 1935, nachm. 6 Uhr, in den Geschäftsräumen von Dr. Hennings, Lübeck, Breite Str. 40, statt⸗ findenden General versammlung.
Tagesordnung; Vorlage von Ge— schäfts bericht und Bilanz nebst Gewinn— und Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1934: Beschlußfassung über die Ge⸗ nehmigung der Bilanz; Entlastung des Liquidators und Aussichtsrats; Ver⸗ schiedenes. ; ö.
Die Aktien sind zwecks Ausübung des Stimmrechts bis zum Ablauf des Z. Werktages vor der Versammlung bei einer deutschen Bank oder bei einem deutschen Notar zu hinterlegen.
Lübeck, den 16. Juni 1935.
Der Liquidator. fI8709]. Bilanz per 31. Dezember 1934.
RM
Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ... Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude Maschinen Mobilien, Fuhrpark, elektr. Licht Beteiligungen ö Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilss⸗ und Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse. .. 1 060173 Wertpapiere... 96 574 Hypotheken 1 Geleistete Anzahlungen 9323 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige und befreundete Gesell⸗ schaften . Wechsel Schecks Kasse einschl. Guthaben bei Notenbanken u. Postscheck Sonstige Bankguthaben.
—
160 077 — 287 575 128 151
35 839 — 500 284
315 134 78 537
2 599 684
924 467 68 483 6 900
53 931 265 781
Noch: Schlesische Feuer versicherungs⸗ Gesellschaft, Breslau.
I. Schäden aus den Vorjahren, e
Schäden im Geschäftsjahr,
Abschreibungen auf Immobilien Verlust aus Kapitalanlagen:
B. Ausgaben. ermittelungskosten, versicherer:
1. gezahlt. ,
einschließlie ermittelungskosten, ö. versicherer: 1 2. zurückgestellt . Rückversicherungsprämien .. Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer:
hren, einschließlich Schaden— abzüglich des Anteils der Nück⸗
ahr, Schaden⸗ abzüglich des Anteils der Rück⸗
* 929 2 90 . 2 166 1 2 1
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten . ... 3. Steuern und öffentliche Abgaben. 4. Pensionen und Unterstützungen .. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken
Abschreibungen auf Wertpapiere .. Verlust aus Fremdwährungen ...
Prämienüberträge abzüglich des Anteils der
1
R
1
ück⸗
vin h;, .
. 685 527 1 333 748 852 107
ü
*
93
24 04 91
18
VIII. Kraftfahrzeugversicherung.
9. Abschluß.
.
Kapitalerträge:
Schäden aus
1. gezahlt
Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Avale 289 748,75
Passiv a. Aktienkapital ..... Reservefonds ..... Rückstellungen ..... Wertberichtigungsposten.
Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u. Leistungen
Verbindlichkeiten gegenüber
abhängigen und befreun⸗ deten Gesellschaften .. Rembourskredite K Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Avale 289 748,75 Gewinn: Vortrag aus 1933 .. Reingewinn in 1934.
Gewinn- und Berlustrechnüng per 31. Tezember 1934.
18 166 rr
4 138 000 800 000 519 768
17 550
*
z3a2 65] 26 Soꝛ
18 522
6 699 086
Rückversicherungsprämien Verwwaltangskosten, abzüglich des Anteils der Rü verstcherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .....
A6 566
404 434
165 71060
A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1 m ennhrrträteeerer, .
2. Schadenreserve . ...
Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen
Nebenleistungen der Versicherungs nehmer Aa) Zinsen 8 96 P) Mieterträge 9 08
Gewinn aus Kapitalanlagen ......
, 2
B. Ausgaben.
* 8 8 2
den Vorjahren, einschließlich der RM. 612, 141 betragenden Schadenermittelungs⸗
losten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
,,
J. Schäden im. Geschäftsjahr, einschließlich ber
T Räd 299, s betragenden Schadenermttelungs—
1. gezahlt
,, des Anteils der Rückversicherer:
2 0 9 0 9 0 9 0 6
J
3. Steuern und öffentliche Abgaben. 4. Pensionen und Unterstützungen
Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken Abschreibungen auf Immobilien Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere... WVerlust aus Fremdwährungen. ...
Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der versicherer... ö
Rück⸗
c.
RM
1X. Unfall- und Haftpfiichtversicherung.
128 09860 .
——
— —
Aufwand.
RM
Löhne und Gehälter .. 1 406 008 15 Gesetzliche Soziallasten
Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen .
Besitzsteuern
SI 5F9 20 124 139 53. 115 67105
S4 822 92
A. Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven:
15. Abschlusß. —
a) Deckungskapital für laufende Renten:
a) Unfallrenten .
6) Haftpflichtrenten 2 89 8
b) Prämienrückgewährreservr .... 6 Sonstige rechnungsmäßige Reserven
2. Prämienüberträge:
a) Unfallversicherungen .... b) Haftpflichtversicherungen ....
RM]
24 881 96 304 6 354 4098
.
Jo 272
181 688
262 9656
*
IV. Nückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung ... 2. Haftpflichtversicherung V. Verwaltungskosten: 1. Agenturprovisionen 2. Sonstige Verwaltungskosten ... 3. Steuern und öffentliche Abgaben. 4. Pensionen und Unterstützungen Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken Abschreibungen auf Immobilien ... Verlust aus Kapitalanlagen: Abschreibungen auf Wertpapiere .. Verlust aus Fremdwährungen ... Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: a) aus den Vorjahren ..... h) aus dem Geschäftsjahre ... b) Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren ..... 56) aus dem Geschäftsjahre ... 2. Prämienrückgewährreserve . .... 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven X. Prämienüberträge für: 1 2. Haftpflichtversicherung XI. Sonstige Ausgaben ..... ....
und Gewinnverwendung.
RM
1762 666 18
29 795 45
15 79201
213 263 -
233 0655 18
S32 4465 16 194 501 58 gs 109 62
144070
/ 2s 36 6
S3 663 70 4797060 4687 55 3 949 76
—
, mn s.
199572036
1155 165311
992063 10 943 87
17 23271
164 007 21
292 868 - 67 138 75
5 140 201 36 X. Zusammenstellung der Ergebnisse des Geschäfts jahres 1934
A. Einnahmen. Vortrag aus dem Ueberschusse .. . ...... Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigen: 1. Feuerversicherung .... 2. Einbruchdiebstahlversicherung 8. Glasversicherung ..... 4. Wasserschadenversicherung. 5. Aufruhrversicherung
RM
332762 106 388 60 277 28 S6 S50
EB. Ausgaben.
Verlust aus der: 1. Transportversicherung ..... 2. Filmausfallversicherung ..... 8. Kraftfahrzeugversicherung .... 4. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung Gewinn und dessen Verwendung: l. 6. ö fen i,, um Abschreibungsfonds für Grundbesitz ... An die Aktionäre 89 Dividende auf das einge⸗ n. Kapital von RM 2150 000, — .....
antieme an den Aufsichtsrat . ...... Vortrag auf neue Rechnung ......
2. 8
4. 5.
23 865 41
17 883 27 2 376 28 26 235 37
160 000 — 150 000 —
172 000 8 173 54 44 259 07
dos W
524 432 61
des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 20. April 1935.
ruse. J. V.: George.
22 Treu hand⸗ Gesellsch aft.
Bilanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1934.
ds I g
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs . abschluß der Gesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht
—
x ·ᷣ—¶
A. Attiva.
I. Verbindlichkeiten der Aktionäre für noch nicht ein⸗ gaht nm,,
II. Grundbesitz in Breslau, Berlin, Düsseldorf, Erfurt, München, Neumünster und Oldenburg III. Hypotheken * 1 1 1 1 1 28 1 1 2 1 1 0 2 5 21 IV. Wertpapiere.... V. Beteiligungen an anderen Versiche rungsunterneh⸗
Unfallversicherung ö . nstige Versicherungen
b) Sonstige Forderungen.... Forderungen an andere Versicherungsunterneh
8. * 1 8. 1 1
2
RM
a 385 963 oz 3 2659 421 23 1591 4161
312 630 — 1405 956033
182 884
Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ iche rer Gewinn..
Rae s. zz0 =
A. Einnahmen.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge ..
2. Schadenreserve ...
II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen h III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... 686 Ertrag.
IV. Kapitalerträge: a) Zinsen ...... .... n Gewinnvortrag aus 1933
b) Mieterträge... ... 196! Noheinnahmen .
V. Gewinn aus Kapitalanlagen.. ...... 61 git ie aus Beteiligungen
. s. 2
3 n, 3 . Außerordeniliche Erträge
—
mungen: a) für n e altene Reserven und Prämienüber⸗ träge aus dem laufenden Rückversicherungs⸗ verkehr: Unfallversicherung ... Haftpflichtversicherung. Sonstige Versicherungen b) Sonstige Forderungen , ö IX. Außenstände bei Generalaganten und Agenten aus dem Geschäftsjahr J X. Kassenbestand einschließlich Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthnben Kd 38 XI. Sonstige Aktiva: Verschiedene Guthaben.... 315 32887
Gesamtbetrag 3 62 S885 6
B. Passiva. mira 66
3e oh 37 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
——
1086886 54 18 522 39 128 080 -
us g 7 — —— —
Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn 1534. ...
108 791 - 261 671
106 388 d92 867
3. Schadenreserren ..... Prämien für: 1. Unfallversicherungen: Aa) selbst abgeschlossene ... b) in Rückdeckung übernommene 2. Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene . b) in Rückdeckung übernommene... Vebenleistungen der Versicherungsnehmer . Kapitalerträge: 1. Zinsen ... . 2. Mieterträge... 4 V. Gewinn aus Kapitalanlagen. 3 . . Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Prämienreserveergänzung gemäß 5 6 V.⸗A. -G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle 3. Sonstige Leistungen
Verlut..
371 873
RM 9 h oh ys 76 S872 gh
251236 10 000
13 477 25
Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlager Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er⸗
tragszinsen ühersteigen . Besitzsteuer der Gesellschaft Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1933. Reingewinn in 1934 ..
III. Glasversicherung. 72. Abschluß.
A. Einnahmen.
. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämlenüberträge
41312582 2. Schadenreserve k 1 605 20 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen s 7656 43 1II. Rebenleistungen der Versicherungs nehmer... 1 55533 WV. Kapitalerträge: a) gi en K 10 266 18 b) ieterträge 2 2 28
183 88 J V. Gewinn aus Kapitalanlagen ... ......
B. Ausgaben.
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 232,85 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. gezahlt J ü n,, II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der NM 767, 84 betragenden Schadenermittelungs⸗ losten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. gezgh nini 2. zurnckge stelltt ,,
Rückversicherungsprämien. ..... ... Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .... . 3. Steuern und öffentliche Abgaben. ' 4. Pensionen und Unterstützungen .. . . Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken . Abschreibungen auf Immobilien Verlust aus Kapitalanlagen: Abschreibungen auf Wertpapiere ...... Verlust aus Fremdwährungen .. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer ö ; J Genn, ß;
871 873
; 1865 317 ; 18 3 / 5?
18 522 39 J
2 751 768 26 . 70 180 60 198771 37 96. 407 11.
. 3 045 649 Gustav Genschvw & Eo. Attien geserlsih aft. Karl Genschdw. Franz Voß. Dr. Seebach.
Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft powie der vom Vorstand erteilten Auf llärungen und Nachiweise entsprechen bie Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. .
Berlin, den 10. Mai 1935. ,, und Treuhand⸗
Gesellschaft m. b. H. Dr. Beichert, Wirtschaftsprüfer. v. Meister. ö
In der heutigen Generalversammlung wurde beschlossen, auf die Vorzugsaktien die satzungsgemäße Pividende und auf ie Stammaktien eine Divivende von
S906 zu verteilen. —
Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 9 n, n , . ihren . v) zurückgestellt 'netto) ......
* , e Renten, abgehoben.. Heng d eutschen . J für in ö. übernommene
BVerfin, den 14. Juni 193s 3, alle:
23 ö E Versicherungsfälle: Gustav Genschow X Eo. fre, , n l am gafalle: Attien gesellschaft. ,, ö 3 3
9 . 6 36 9 9 9 * Dr. Seebach. b) zurückgestellt (netto) .
450 883 30 52 376 68
2103 100
2103 100 7380
83 090 26 283
9 9 9 9 9 4 8 9 9 9 0 98
903 79471 109 373
27 794
135 O96 8 B. Ausgaben. 2
I. Rückversicherungsprämien ...... ... II. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Verwaltungs kosten 2. Steuern und öffentliche Abgaben .. 3. Pensionen und Unterstützungen ... III. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken IV. Abschreibungen auf Immobilien.... V. Verlust aus Kapitalanlagen: Abschreibungen auf Wertpapiere.... Verlust aus Fremdwährungen. ...... ' VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ ver fich rer , . ,, 2
6 0633 — 96 902 933 998 S29 647
L860 548 23 866
d 140 201
1 8 9 12 F 9
Erträge. Gewinnvortrag aus 1933 Ertrag nach Abzug der be⸗
zogenen Waren... Außerordentliche Erträge
I. Aktienkapital ö
4 55533 J II. Gesetzlicher Reservefonds 262 H.⸗G.⸗B., 5 37
5 Rel f (6 9 8 ; zoo Co- 9 2 150 000 — ; 30 000 — ö. 477 769 03
2
III. Spezialreservefonds . ...... IV. Sonderrücklage (Aufruhr)... . V. Abschreibungsfonds für Grundbesitz VI. Prämienüberträge für: Feuerversicherung .... Einbruchdiebstahlversicherung . Glasversicherung ..... Wasserschadenversicherung .. Transportversicherung. Aufruhrversicherung ... Filmausfallversicherung . Kraftfahrzeugversicherung Unfallversicherung Haftpflichtversicherung. VII. Schadenreserven für: Feuerversicherung ... Einbruchdiebstahlversicherun Glas versicherung ... Wasserschadenversicherung Transportversicherung . k . raftfahrzeugversicherung Unfallversicherung ... 56 106 Haftpflichtversicherung. . 191 891 —
Gortsetzung auf der foĩ denden Señe.)
9
177 566 — 936 14
183 55 J
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ llärungen und Nachweise entsprechen die Buch sührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften.
Bremen, den 14. Mai 1935.
G. Paethe, Wirtschaftsprüfer.
Die Dividende für das Geschäftsjahr 1934 beträgt 590. Die Dividendenscheine werden ab heute durch den Bank⸗ verein für Nordwesideutschland 21.⸗G. oder die Bremen ⸗Awmerita Bank A.⸗G., in Bremen, eingelöst.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Vankdirektor Earl Becker, Bremen, Bankdirektor E. Heikamp, Bremen, Dr. A. Lörner, Bremen.
Bremen, den 1. Juni 1935.
Der Vorstand. Rohdenburg.
B. NAusgaben. „Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorlahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: Aa) gezahlt (brutto) 55 * b) zurückgestellt (netto).. Haftpflichtversicherungsfälle: a) gezahlt (brutto)h!.. bp) zurückgestellt (netto? Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: . a) gezahlt (brutto)b J. = 3 b) zurückgestellt (netto)... . 33 5 Haftpflichtversicherungsfälle: a) gezahlt (brutto).
1 306 001 — 108 791 — 110 576 35 232 220 494 453 3072 58 258 79 605 213 263
84 129
22 547 1
4765 754 83 407
— —
VII. in nn , hertz. 1. Abschluß.
t ·¶Qui
.
2135 745
2 9 2 2 98 9 2 2 9 9 0 9 9 9 9 9 9 9 2 9 9 9 9 9 9 2 8 9 9 0 9 2 2 . 9
.
A. Einnahmen.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge
2. Schadenreserve J
II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Kapitalerträge: a) Zinsen .. b) Mieterträge
V. Gewinn aus Kapitalanlagen.
VI. Verlust
123 836
100 887
945 1028
434 447 13 074 41 880 13 081
109 979
527 16 846
9 9 9 9 9 = 89
Sils so los 1861
12 286
—
625 376 12 166
393 146 2316
—— 16 202 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)
1619
.
2 2 9 — 2 2 2 2 2 2 2 — 2 9 2 22
110 576 70 227
411 389
9 * 1 2 16 2 1 14 =.
2 2 2 2 2 9 2 , , , , a9
e 2 9 2 9
S876 822