1 —

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 20. Juni 1935. S. 4

19102 Zoologischer Garten A.⸗G., Köln. Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung am Freitag, den 5. Juli 1935, um 17 Uhr im Zoo⸗ restaurant. Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ ., 1934. Bericht des Vor⸗

5. Satzungsänderungen; 5 21 Abs. 2, Hinterlegung der Aktien zur Gene⸗ ralversammlung.

6. Aufsichtsratswahlen. .

Diejenigen Aktionäre, die in der

Generalversammlung Anträge stellen oder stimmen wollen, haben gemäß 53 21 des Gesellschaftsvertrags ihre Aktien spätestens aun Juli 19335 oder die über die Hinterlegung ausgestellten Bescheinigungen eines Notars oder einer Effekttengirxobank spätestens am 22. Juli 1935 während der üblichen Geschäftsstunden hei

dem Vorstand der Gesellschaft oder

dem Bankhause Gebr. Arnhold in Dresden oder Berlin

zu hinterlegen, bis zum Schlusse der Generalversammlung dort zu belassen und die Hinterlegungsscheine in der Generalversammlung vorzuweisen.

Rudolstadt⸗Volkstedt, 17. Juni 1935. Aelteste Volkstedter Porzellanfabrik

Aktiengesellschaft. Heinz. Junge.

Aelteste Volkstedter Porzellan⸗ fiagabrik Aktiengesellschaft. 19641 Einladung

zur Generalversammlung. 8 laden wir die Aktionäre unferer Gesellschaft zu der am Mitt⸗ woch, den Juli 1935, vor⸗ mittags 10 Uhr, in den Geschäfts⸗ räumen der „Aeltesten e rden Por⸗ zellanfabrik Aktiengesellschaft“. Rudol⸗ stadt⸗Volkstedt, Schwarzburger Straße Nr. 125, stattfindenden 36. ordent⸗ lichen Generalversamnlung er⸗ gebenst ein.

19644 Gottschalk Co., Aktiengesellschaft, Kassel.

Die ordentliche Generalversammlung

unserer 6 n findet Dienstag,

den 16. Juli dieses Jahres, vor⸗ mittags 10 Uhr, in unserem hiesigen

Verwaltungsgebäude statt. Die Herren

Aktionäre werden hierzu eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für 1934 und Be⸗ schlußfassung hierüber.

Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats für das Geschäftsjahr

Dritte Beilage

um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 141 Derlin, Donnerstag den 20. Jum 1935

J. Altien⸗ . gesellschaften.

lo4I7]. 6. . National Surety Corporation, New York.

Rech nun gs abschluß per 31. Dezember 1934. —

Attiva. 8

tien und Schuldverschrei⸗ 5 h 8 872 099

bungen?) Grundbesitz und Hypotheken 1 231 309 Kassenbestand und Bank⸗

guthaben

Geschäftsjahr 1934 und Beschluß⸗ fassung über den Jahresabschluß.

Verwendung des Reingewinns.

Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Wahl zum Aussichtsrat.

Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

Umwandlung der Gesellschaft in der Weise, daß ihr Vermögen unter Ausschluß der Liquidation auf den Hauptgesellschafter übertragen wird gemäß Gesetz über die Umwandlung von Kapitalgesellschaften vom 5. Juli 1934 und den hierzu ergangenen

ö. Durch fsihr ig ßbestinmug gen, 9. nr Te . * „534.

Zur Teilnahme an der Generalver 3. Wahl des Aufsichtsrats.

, ist jeder Inhaber einer Aktie . Kahl des Wlrtzchaftsßrüfers für

35 Die Zulassung zur Teilnahme ist da⸗ 1936. ;

von abhängig, daß ein Aktionär, der an Der an, 51 169 ö 2.

der Generalversammlung teilnehmen versammlung na . er Satzung will, seine Teilnahme bei der Gesell⸗ erforderliche Ausweis über den Attien⸗ 3. haft li, Trolsborl (ezirt Leb n, nicht defizit dur ter ing., . später als am dritten Tage vor der en mind ne drei Tage der Versammlung bei einer der nach⸗

177191. G. H. Nuster A.⸗G. , Oschatz. Sila nz ver 21. Dezember 1934.

Aktiv a. Grundstücke und Gebäude. Maschinen Utensilien u. Inventar.. ̃ Waren und Rohstoffe Debitoren u. Bankguthaben Kasse und Wechsel .... Gewinn⸗ u. Verlustkonto.

19339].

Dberhgusener Bank Attien⸗ gesellschaft, Sberhausen (Rhld.). Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. . n Sorten, Cou⸗ on = 32 697 Guthaben bei der Reichs bank . 5976 Schecks und Wechsel ... 151 252 a) Schecks und Wechsel mit Ausschluß von ( 92 830,53 b) Unverzinsliche Schatzanwei⸗

19218. Maschinenfabrit Moenus Aktiengesellschaft,

Frankfurt a. Main. Bilanz am 31. Dezember 1934.

. Ab⸗ gänge

RM 9.

—

tands und des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Genehmi— gung der Bilanz und der Gewinn— und Verlustrechnung.

Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Satzungsänderungen:

aJ Aenderung des 5 7 bez. Ver⸗ öffentlichungen der Gesellschaft,

b) Aenderung des 8 23 bez. Ge⸗ meinnützigkeit der Gesellschaft.

Wahl eines Bilanzprüfers.

z. Wahlen zum Aussichtsrat.

7. Satzungsänderung:

a) Aenderung des §6 bez. Aktio⸗

Tagesordnung: . 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Berichts des Vorstands und des Aufsichts⸗ rats für das Geschäftsjahr 1934. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Entlastung des Vorstands und des Aufsichts rats. . ö Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

324 144 116567 8 999

7 848 832

602

19 385

— —

478 379

Bestand am I. I. Ip RM 9.

7I0ß 900 —

Bestand am 31. 12. 1934 Ra, .

705 900 —

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ... Gebäude: a) Geschäfts · und Wohngebäude. b) Fabrikgebäude u.

—

Passiva. gttientat fe si . Reservefonds ..

50 000 211 760

18 751

5 280 2065 480

1351 606

närdauerkarten, b) Aenderung des § 2 bez. Rein⸗ gewinn. Köln, den 19. Juni 1935. Der Vorstand. Dr. Friedr. Hauchecorne.

Versammlung anmeldet und sich bei Eintritt in die Versammlung durch Vorzeigung entweder seiner Aktien oder eines Hinterlegungsscheins

eines deutschen Notars oder

der Deutschen Länderbank Aktien⸗

hauer jr. Nachfolger 3. bei einem Notar,) 4. bei der

stehenden Stellen hinterlegt werden: 1. bei der Kasse der Gesellschaft, 2. bei dem Bankhaus S.

J. Wert⸗

in Kassel, Neichshauptbank

in

19678.

, m O d O Q 0 , 0 22 22 22 , 20 2 - ,,, mee eme me, Attiengesellschaft Zuckerfabrik Haynau.

auptversammlung Donnerstag, den 11. Suli 1935, 19 Uhr vor⸗

Ausstehende Prämien ..

Zinsen, angefallene . Forderungen an Rückver⸗ siche rer

Gesamtbetrag

nid 383

1283 024 105 588

269 705

Hypotheken Kreditoren. Darlehen.

9 . 1 1 1

64 900 602 344 125

478 379

sungen und Schatzwechsel des Reichs u. d. Länder ) Mobilisie⸗ rungswechsel 58 422, —

1

sonstige Baulich⸗ keiten Maschinen und ma⸗

schinelle Anlagen 510 80s 16995 Betriebs. und He⸗ 8 408 71 123 408 53 A428 2

schäftsinventar . l09 751 102 721 19 64 532

I659 986

19020

—— —

740 5

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

38 õ62 109 377 —

gesellschaft, Berlin, oder Nostroguthaben der var den

Berlin. Tagesordnung . 1 J

19675) Carbonit Aktiengesellschaft, Troisdorf.

Einladung zur 45. ordentlichen Ge⸗ neralversammlung am Montag, den S. Juli 1935, vormittags 9 Uhr, in Köln, Am Hof 20—– 22 (Haus Baums), im Stadtbüro der Dynamit⸗Actien⸗Ge⸗ sellschaft, vormals Alfred Nobel & Co.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Jahresabschlusses

und des Geschäftsberichts für das

der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft Filiale Ham⸗ burg . ausweist.

Die dem Effektengiroverkehr ange⸗ schlossenen Bankfirmen können Hinter⸗ legungen auch bei ihrer Effektengiro⸗ bank vornehmen, so daß in diesem Falle auch der Hinterlegungsschein einer Effektengirobank als Ausweis gilt.

Troisdorf (Bz. Köln), 18. 6. 1935.

Der Vorstand.

Kassel, den 18. Juni 1935.

Der Aufsichtsrat. Rechtsanwalt Dr. Ernst Mangold, Vorsitzender.

/ / · r — — —— —— 19109]. J Au gust Schmits, Kohlengroßhand⸗ lung Attiengesellschaft, Berlin. Bilanz am 31. März 1935.

Aktiva.

mittags, in Berlin, Hotel Tontinental.

sprechend zu ändern. 5. Die Hinterlegung der Aktien

1. Vorlegung des Geschäftsberichts 1931535, Genehmigung der Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Januar 1935 sowie Beschlußfassung über die Verwendung des Gewinnes. . U

Erteilung der Entlastung an Vorstand, Arbeitsausschuß und Aussichtsrat. „Erhöhung des Grundkapitals um 340 000 RM durch Ausgabe neuer Aktien unter Ausschluß des gesetzlichen Bezugsrechtes der Aktionäre. Ermächtigung des Aufsichtsrates, nach erfolgter Durchführung der Kapital⸗ erhöhung gemäß Punkt 3 der Tagesordnung den 5 5 der Satzungen ent—

Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935,35. — oder der auf sie lautenden Hinterlegungsscheine

Passiva. Altienkapitaal!· Gesetzliche Rücklage... Rücklagen für Schäden Rücklage für nicht vereinn.

Prömen Rücklage für Provisionen, Steuern und sonst. Aus⸗ gaben Sonderrücklage .

10900000 3 049 525 2 394 874

5 194 583

724 349 750 000 —

Gesamtbetrag

13 113 333 ) Kurswert per 31. 12. 1934.

für den 31. Dezember 1934.

Sonstige Aufwendungen.

Soll. Verlustvortrag 1933. ... Gehälter u. soziale Abgaben Abschreibungen ..... 1 3

wenne, .

Haben. Mieterträge.

und Bankfirmen inner⸗ halb 7 Tagen fällig .. Eigene Wertpapiere: Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des Reichs und der Länder Sonstige bei der Reichs⸗ bank beleihbare Wert⸗ papiere . Sonstige börsengängig Wwertpay iert. Sonstige Wertpapiere.

11 736

191 352

1300 2 362

Kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter .

Beteiligung: Moenus⸗Nã Umlaufsvermögen: Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse ...... Wertpapiere.. Anzahlungen an Lieferanten...

73 629 20 006 59

8 460

S6 168 78

1— .

2 371 832 — 169 723 02

S1 402 33

T. Is g89

222 266,88 379 219.32 S093 445,9

966, 1ÿ

schinen⸗ Verkaufs ⸗ d. m. J. S. Vie

1494931, 91

36 od, 0a

Ness 73 -= 44 450

einer Effektengirobank muß gemäß z 19 des Gesellschaftsvertrages sp atesten s Montag, den 8. Juli 1935, in Breslau bei der Dres dner Bank, Filiale Breslau, in Liegnitz bei der Deutschen Bank und Dis eouto⸗Gesellschaft, Fiiale gie if. in Daynau bei der Gefellsch aft erfolgen. Haynau i. Schles., im Juni 1935. Der Borstand. J. Langer. J. Bühler.

Forderungen auf Grund von Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen .....

Forderung an eine abhängige Gesellschaft

wech

Kassenbestand einschl. Guthaben bei der Notenbank und woll 3 Are, ne,, . 2366,92 3 791 096 69

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ... — . 8 124 50 Empfangene Bürgschaften Rö 23 505, 50

D . J

Anlagevermögen: Geschäftsinventar ... 1 Beteiligungen 7 500 Umlaufsvermögen: Wertpapiere.... 2 300 Hypotheken... 5400 Geleistete Anzahlungen. 644 690 Forderungen auf Grund

6659 226 4516

Debitoren in laufender Rechnung: Von der Gesamtsumme sind gedeckt: durch börsengängige Wertpapiere 36 55, — durch sonstige Sicherheit. 1 352 861,34 1 609 805 Van lgentle 100 000 Nohlen 1 Forderung an das Reich 65 000 Verlust 1334. 17739 i abzüglich Ge⸗ winnvortrag 1933... 5563, 99

Außerdem: Aval⸗ und Vnürg⸗

schaftsverpflichtungen 60 dꝛo, —

Der Hauptbevollmãͤchtigte für das Deutsche Reich:

Dr. O. E. Hering.

ee · ··

1661].

Aft en gesellschaft für Zellstoff⸗ und Papierfabrikation Memel. Bilanz vom 31. Dezember 1934.

Aktiv a. Lit.

Fabrikanlagen: Grundstücke Fabrik 2 674 700 10 000

zuzügl. Zugang.... 2 684 700

179 340 2 864 040

Sonfstige Erträge .

Btlanzkonton. 1531458, 42

334.25

1539 768, 83 ois oo, 58s

178321.

A. Schradin C Co. A.⸗G., Reutlingen.

Bilanz für den 31. Dezember 1934.

Oschatz, den 18. Mai 1935. G. H. Nuster 21. G. Der Vorstand. Jost. Chemnitz, den 5. Juni 1935. Der Aufsichtsrat. Der Vorsitzende: Curt Steinbach. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht der Fa. G. H. Nuster A.⸗G., Oschatz, den gesetzlichen Vorschriften. Dschatz, den 18. Mai 1935. Dr. Hermann Esenwein, Wirtschafts⸗ ; prüfer.

,,, Hamburger Treuhand Aktien gesellschaft, Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Inventar Firmenwert... Abschreibung ..

966 Umlaufsvermögen:

5 1681 132 — Wertpapiere

6. Forderungen auf Grund von , Leistungen .... 12 219 309 — Sonstige Forderungen ... Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthäiben .... Andere Bankguthaben Treuhandkonten bei Banken

RM 14466, 07

Verlustvortrag aus 1933

2843.8 Gewinn 1934 ... 1499,98

28 74,41

19195. „Volksfürsorge“ Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft,

amburg 5. 2956 Geschãafts jahr 1934. ; 3 aus der

Wasser⸗

Einbruch⸗

6 902 diebstahlver⸗ leitungs⸗ r sicherung schäden RM

132 062 177 963

26 314 3 2072

RM 60 0b

Attiva. RM

I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke 2. Gebäude: a) Wohngebäude. . Abschreibung b) Fabrikgebäude . Zugang...

von Warenlieferungen. Sonstige Forderungen Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben. Rechnungsabgrenzungs⸗

posten.. .

45 000, — 2 035. —

TJ dõõ -=

lis 5ßʒ. 1

Dr sy mi w

Anlagen...

Passiva. ]

Grundkapital: Stammaktien Reservefonds:

..... 7 A 500 ooo Gesetzliche Reserv . ...... A454 800, — n, n he,, 51 34297 506 142 97

Kö . ,,,, . * . Sonderfälle... 2 Sonstige 46 162,053 1738 sas 13

Wertberichtigungen: kö Delkrederefondd .. 83 O95, — Zwischenzinsen auf Außenstände. 21 200 — 104 295 —

Verbindlichkeiten. JJ Durch Hypothek gesicherte Schuldverschreibungen

l II bos, Ss Noch nicht erhobene ausgeloste Schuldver⸗ nn,, 127 946,55 Anzahlungen von Kunden,; 46 102,30 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... . 8187 Unerhobene Gewinnanteile und Anleihezinsen .... Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ... Gewinnvortrag in oni, / 1919 9n Reingewinn in 1934. .. 200 312,67

Gegebene Bürgschaften RM 22505, 60

Feuerver⸗

Gewinn⸗ und Verlustrechnung . sicherung

14 6 9 14

Grundst. Arbeiterkolonie .

239 830

36 207 238 757

274964

Abschreibung

Maschinen und maschinelle Zugang..

Abgang..

Fabrik⸗ u.: Wohngebäude Cellulosefabrik 4175 667,88 zuzügl. Zug. 6 507,31 N T5 in

RM 1280193 2 462 408

Passiv a. Grundkapital ..... Reservefonds: Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage ... Wertberichtigungsposten (Delkredere) .... Verbindlichkeiten: . Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen. Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs⸗ posten.... Gewinn:

Vortrag aus 1933/34... Reingewinn 1934j3565 ..

A. Einnahmen.

. Ueberträge aus dem Vorjahre... II. Prämieneinnahme . III. Nebenleistungen d. Versicherungsnehmer IV. Kapitalerträge J V. Gewinn aus Kapitalanlagen. VI. Sonstige Einnahmen.... VII. Verlust,..

h00 000

1650 0090 50 000

70000 3 369

303 912 165 000

3 265 4

2 1 2 9 2

2 186 994 . Passiv a. . Aktienkapita J ö Reservefonds ... Rückstellungen und Wertbe⸗ richtigungen ; Kreditoren: a) Deutsche Banken und Bankfirmen, Sparkassen und sonstige deutsche Kreditinstitute .... b) Sonstige Kreditoren, Von der Gesamtsumme b sind: innerhalb? Tagen fällig 285 162, 10 darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig boo 546, 19 nach mehr als 3 Monaten fällig 409 1605,05 Langfristige Anleihen (Hh⸗ potheken) . ö. Einzahlung auf Kapital⸗ erhöhung Außerdem: Aval⸗ u. Bürgschaftsver⸗ pflichtungen 60 920, — Eigene Indossamentsver⸗ bindlichkeiten 735223, 91

2186 994

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Verlust. Gehälter und Löhne . Soziale Abgaben Besitzsteuern.. ... Sachliche Unkosten .. Außerordentliche Unkosten

ö 70d, 10 Abschreibung . . 235 189, 74

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäͤstsinventar Zugang 1 1 6 0 . 1 1 1 1 1 1 1 1

200 0090 20 000

141 378

235 893

ir 12 07

22 576 17 486

Arbeiter⸗ kolonie.

39 071

. 217 972997 11406 148,11 3

abzügl. Ab⸗ ,

schreibung ᷣ

1934 .. 176017, 11

Naschinen, Mrpãtaãtc ii

5 426 881,71 zuzügl. Zug. 298 233,18 5 ö T Ns

8 2 96 9 6

337 416

2 d 2 J . d 9 9 49

I

4121 593

E.

5 090

386 9656 16 646

Abschreibung

d 9 9 0 9 0 9 9 2

B. Ausgaben. 2 I. Schäden aus den Vorjahren t 224 131 II. Schäden im Geschäftsjahr . III. Rückversicherungsprämien .. IV. Verwaltungskosten .... V. Leistungen zu gemeinnützigen Abschreibungen Rückstellungen.. . Verlust aus Kapitalanlagen. Prämienüberträge Sonstige Reserven und Rücklagen Sonstige Ausgaben Gewinn

5 163 17 904 28 013

108 017

91 48 99 10 45 24 89

= 34 716 . 281 893 . 103 676 1606200 53 730 4474

18 650

II. Beteiligungen

II. Umlaufvermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse .

293 285 82 910 126 660

502 857

1380 7000

dos o73 8 20 324 oz

. 96 66 en

160 848

1 342 962 Gewinn⸗ und Verlust berechnung.

Soll. Aufwendungen: Gehälter... Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf In⸗ ventar . Andere Abschreibungen . Besitzsteuern z Sonstige Steuern und Abgaben . Uebrige Aufwendungen. Gewinn: Vortrag aus 193334 .. Reingewinn 1934,35 ..

we

323 1347

e abzügl. Ab⸗ schreibung . 1934 .. 573 g82,89

Utensilien, Werkzeuge usw.

2

9 9 G O 9

1 00

Wertpapiere Hypotheken Forderungen auf Grund von Darl. Forderungen a. Grund von Waren⸗ lieferungen . 344 202,95 8. Sonstige Forderungen.... 5354,99 9. Kassenbestand, Reichsbank u. Postscheckguthab. 10. Andere Bankguthaben ....

Eventualverbindlichkeiten RM 87 000, —

0 ar! 218 222 69

10 000 7295

1099331585 90 000 100 g50

727 gö8 21 78 873 4 121 593 42 337 416 Bilanz für den Schluß des Geschästsjahres 1934.

( A. Attiva. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 0 1 3 38 1 — 9 2 9 41 1 0 1 14 0 0 2 1 1 Grundbesitiz. . Hypotheken und Grundschuldforderungen .-. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften Wertpapiere Darlehen auf Wertpapiere. Beteiligungen . , 443 Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des 5 68 Ziffer 4 V.⸗A.⸗G. 2 8 Guthaben. d 9 2 2 2 Wechsel 1 1 1 1 1 0 1 1 1 14 * 9 9 ;

os? 331 Is 1934.

k . BVestände: ; an Roh⸗, Betriebs⸗ und Werkstattmaterialien, Holz⸗ sowie halbfertigen und fertigen Produkten 7 592 252 an Kasse 4910 Effekten , Debitoren einschl. Holz⸗ vorschüsse en tg fh. 3 310 182 Garantien Lit. 10 850, — Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag a. 1933. Venn ĩ⸗ee;;,,

9 9 9 9 9 Ss 9 4

Gewinn⸗ und Verlustrechnung 31. Dezember

132 595 o 5 103

73066 5 624 Ih 483

.

123 759 RM 1817211085 135 973 82 271 439 60 40 11295 24 442 56

6 200 -

10 420 - 157 67

140 334 48 238 O55 65

. *

890 355

göhhe un geßnlteeer o nne, Abschreibungen auf Anlagen.... Abschreibungen auf Außenstände .. Sonderrücklage auf Außenstände .. Rückstellung für Zwischenzinsen auf A Sonderrückstellung..⸗.... Zinsen ** Besitzsteuern .. ⸗5'M Sonstige Aufwendungen ..

132 500

21

1292958

*

2 250 000

d

8 1 1 9

Passiva.

4462

S6 20 98 ßen

480 000

*

Grundkapital Reservefonds: a) Gesetzlicher Reservefond b) Sonderreservefonds. .. .Wohlfahrtseinrichtung. ... gg Wertberichtigung .... Verbindlichkeiten: . a) aus Anzahlung von Kunden.... b) auf Grund von Warenlieferungen u. Leistung. 9) gegenüber Banken 2 Gewinn: Vortrag 193; 2 82 Reingewinn 1934... .

VIII. Eventualverbindlichkeiten RM 87 000, —

2Yo oo Passiva.

Mien, . Rückstellungen. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen Treuhandgläubiger 14 466,07

966 251 . * 1 9 1 1 2 1 1141903

25 264 899

96 567 1232 5265

150 848 557 75õ6

9 9 9 8 9 * 9

230 000 28 600 30 000 18 640

e rf

15 gi0 o? 20h zz 5

Gewinnvortrag aus 1933 Reingewinn in 1934 ..

Edd a-

2ls 222 69 2 902 570 50 . Haben. Gewinnvortrag aus 1933. ... 17 91092 Bruttoüberschuß abzüglich der Aufwendungen für triebsstoffe.. .. Außerordentliche Erträge

Passiva. Aktienkapital... Shpotheken ... Rückstellungen: für noch ausstehende Divi⸗

dendenscheine. .. Dezemberlöhne usw. .. Kreditoren IlI0 131 998

Garantien Lit. 10 850, — 25264 Sg o]

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1934.

Soll. Lit. Generalunkosten .... 1146 404 Banlz in sen. 619 945 Abschreibungen a. Fabrik⸗

anlae Verlustvortrag a. 1933.

15 0900 000

Haben. 10 000

Erträge: ; ; ö Vortrag aus 1933/34... 96 567 Roheinnahmen nach Abzug

der Aufwendungen für .

die bezogenen Waren. 429 269 Erträge a. Beteiligungen 150 Zinsen, soweit sie die Auf⸗

wandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge

58 822 90 2 401 03 7578 71

16165 89

13 510 —

8 Ns 383

386 309 226 70 976 380 588

T5 75 122 576

50 650

Gew inn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.

**

Schecks ... — ö . Rückständige Zinsen und Mieten. Außenstände bei Generalagenten und Agenten Rückstände bei Versicherungsnehmern.. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben Inventar und Drucksachen Sonstige Aktiva. Verlust ...

Roh, Hilfã⸗ und ve⸗

' 1650 91 250

2 871 079564 iz zo ga

dos Fo 5

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Maschinenfabrik Moenus A.-G. sowie der von dem Vorstand erteilten Aufklärungen und gelieferten Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Frankfurt a. M. Köln, den 29. April 1935. Nheinisch⸗Westfãalische „Revision“ Treuhand A.⸗G. ⸗ Wirtschaftsprũfungsgesellschaft.

Thau, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Modert, Wirtschaftsprüfer. Wir teilen gleichzeitig mit, daß die am 13. 6. 1935 stattgefundene General- versammlung den Gewinnanteil für das Geschäftsjahr 1934 für die Aktien zu RM 100, — auf RM 4, —, für die Aktien zu RM 20, — auf RM 0, 80 festgesetzt hat. Die Auszahlung erfolgt abzüglich Kapitalertragssteuer gegen Ein- reichung des Gewinnanteilscheins Nr. 15 sofort bei nachstehend aufgeführten Stellen: Kasse der Gesellschaft in Frankfurt a. M.,

6 är. und Disconto⸗Gesellschaft, Berliln und Frank⸗

n . *5

Neich s⸗Kredit⸗Gesellschaft, Berlin,

Bankhaus J. Dreyfus & Co., Berlin und Frankfurt a. M. Bei den gleichen Stellen wird gleichzeitig auch der Gewinnanteilschein Nr. 1 n . Genußrechtsurkunden mit RM 3,50 ohne Abzug von Kapitalertragssteuer eingelöst.

Aus dem Aufsichtsrat schieden turnusmäßig Herr Rechtsanwalt Bruno Potthast und Herr Direktor Conrad Andreae und infolge Ablebens Herr Direktor Ludwig Riemerschmid.

Die beiden Erstgenannten wurden wiedergewählt. 5 26 des Statuts wurde geändert. Maschinenfabrit Moenugz A. ⸗G. Buthmann.

VII.

126 129

Aufwand. Verlustvortrag aus 1933 ,, Soziale Abgaben . Abschreibungen ... Besitzsteuern ... Andere Steuern... e

5 418 91 160 110 151

Gewinn.

Gewinnvortrag... Gewinn aus Effekten, Sorten und Devisen..... Gewinn aus Zinsen. ... Gewinn aus Provisionen .. Verlust 17 739,91 Gewinnvortrag 5 563, 99

28 978 2791

67 756

Grube Slse, im Mai 1935. Der Aufssichtsrat. Bähr, Vorsitzender. Berlin, im Mai 1935. Der Vorstand. Simon sohn. Zierep. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Die Beträge gemäß 5 2602 Absatz 3 Ziffer 6 H.⸗G.⸗P. werden jedoch im Ge⸗ schäftsbericht zusammen ausgewiesen. Berlin, im Mai 1935. Willy Riemer, Wirtschaftsprüfer. In der Generalversammlung vom 12. Juni 1935 wurde Herr Direktor Paul Roseno, Berlin, in den Aufsichtsrat hinzugewählt. Berlin, im Juni 1935. Der Vorstand.

1292958

Aufwand. Ergebnisrechnung auß den 31. Dezember 1934. Ertrag. e,. RM 446 053 92 1 30 740 22 1190785 266 445 25 5 876 6 13081 2 562 16247 84 64 252 57 244 214 94 2 552 39 12 576 73 1199 214 67 1199 21467

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Stuttgart, den 16. Mai 1935.

Die Wirtschafts prüfung sgeselischaft: Schwäͤbische Treu hand⸗Artiengesellschaft. ; ppa. Theurer, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Doenitz, Wirtschaftsprüfer.

Zugewählt in den Aufsichtsrat wurde Herr Fred Schradin, Kaufmann in Reutlingen.

Neutlingen, den ꝛẽ. Juni 1935.

A. Schradin & Co. A.⸗G. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: A. Schradin. Der Borstand. Fröb.

5 563 99

10143 213

5 458 62 63 433 80 11 846 50

Fabrikationsüber⸗ schußß ...... Mieteinnahmen .. Vortrag 19833 ..

Löhne und Gehälter . Sonstige Aufwendungen

Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Sonstige Abschreibungen .. Sinsen .. Besitzsteuern * Alle übrigen Aufwendungen Gewinn: Bortrag 1933 ..

Reingewinn 1934

B. Passiva. Aktienkapital . Reservefonds⸗ . 3 Rückstellungen.. ö Wertberichtigun gsposten . =

12 17662 98 47853

Nach dem abschl ießenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. : Mülheim (Ruhr), im Mai 1935. Dr. F. Gasters, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Der Aussichtsrat besteht aus den Herren: 1. Kaufmann Theodor Bahn, Vorsitzender, Oberhausen; 2. Kaufmann Ernst Heseler, Oberhausen; 3. Bauunter⸗ nehmer Wilhelm Möller, Oberhausen; 4. Kaufmann Peter Türks, Oberhausen. Dberhausener Bank

Uittien gesellschaft. —

Denkhaus.

750 000 966 251

3 482 601

Ertrag. Gebühren.... . . 6 Sonstige Erträge... Verlustvortrag aus 1933

2 843, 8e Gewinn 1934 ... 1499,98

83 83 61

Prämienüberträge ..

Schade nreservenx Sonstige Reserven und Rücklagen Guthaben anderer Versicherungsunternehm

laufenden Rückrverficherungsverkehr. ¶Barkautionen Sonstige Passiva Gewinn 0 9 9 9 9 0 0 9 9

1SZg21 1X

Haben. Betriebs gewinn. .... acht- u. Mieteeinnahmen Vilanzkonto:

Verlustvortrag a. 1933. Verl oJ; .

98 16

1372 385 1971

84

Töss n

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Hamburg, den 20. Mai 1935. Alfred Wensien, Wirtschaftsprüfer. . den 20. Mai 1935.

er Vorstand.

88 51 16

1828 bos So S8 10 143 213

966 251 73

114199302

.

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurben in der General⸗ versammlung vom 4. Juni 1935 ein⸗ stimmig genehmigt.

Wiedergewählt in den Aussichtsrat wurden Herr Direktor Rudolf Haller, Rotterdam, und Herr Direktor a. D. Gott⸗ fried Süreth, Wiesbaden.

Der Vorstand der

Aktien gesellschaft für Zellstoff⸗

und Papierfabritation Memel.

*

2 6 09 1 * do 9 9 09 8 41 2 2 1 . ö ; ö. — . 9 9 9 Wwe 0 9 0 9 9 ö — ,

o 2 29 D * 9 9 9 0 0 9

X. 69 XI. 0

Hamburg, den 12. Juni 1935. * ö Der Aussichtsrat.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der „Volksfürsorge“ Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft, Hamburg, die zugrunde liegende Vuchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetz⸗ lichen ie, n,. 6

erlin, im Mai ; sxreu gen se r ich! für Deutsche Arbeit mit beschräutter Haftung.

ssterwoldt, öffentlich bestellter Wirtichaftsprufer. Epe. Dr. Nippes.