Siebente Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 26. Juni 1935. S. 2
Sonstige Ausgaben: ( 1. Rüchersichereranteil an der Prämienreserve für
laufende Haftpflichtrenten, Abgang.... 2. Kursverlust aus fremder Währung
J
4. Feuerversicherung.
2
*
2933 225 734 160 899
Einnahmen.
Vortrag aus dem Vorjahre Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve . Prämien, abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungs nehmer ...
Kapitalerträge . Sonstige Einnahmen
z
27 390, — 5 953, —
w ß
,,,
RM
33 343
297 548 3001
13 267
82
Sᷓ E
.
347 160
Ausgaben. . Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 60l, 50 betragenden Schadenermittlungskosten abzügl. Anteil der Rückversicherer: a) geleistet . zurückgestellt 3 054, — Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der RM 64h, so betragenden Schadenermittlungskosten abzügl. Anteil der Rückversicherer: . a) geleistet ö 12 961,12 b) zurückgestellt 717, — Rückversicherungsprämien Verwaltungskosten, abzügl. Anteil der Rückver⸗ sicherer: . J. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten ... . 3. Steuern und öffentl. Abgaben . Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken insbesondere für das Feuerlöschwesen Abschreibungen .. Prämienüberträge, versicherer Sonstige Ausgaben .. Gewinn
2 367, 8
abzüglich Anteil der Rück
5. Einbruchdiebstahlversicherung.
12 768 210 8783.
347 160
37 Io IJ
232 9039
12826
29 334
83 639 91
Einnahmen.
Vortrag aus dem Vorjahre Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge
2. Schadenreserve
Prämien, abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . Sonstige Einnahmen
5 , .
* 3 9 ,
RM 9
12 984
65 219 1127
RM
Or
79 331
Ausgaben.
Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 164,44 betragenden Schadenermittlungskosten abzüglich Anteil der Rückversicherer:
a) geleistet b) zurückgestellt II. Schäden im RM 257,68 betragenden Schadenermittlungskosten, abzüglich Anteil der Rückversicherer: 3 ,, III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzügl. Anteil der sicherer: J. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . 3. Steuern und öffentl. Abgaben....
K w
Rückver⸗
9
g 2 9
V. Prämienüberträge abzügl. Anteil d. Rückversicherer VI. Gewinn..
6. Wasserleitungschädenversicherung.
79 331 3
77 33 s3
44 871 49
10 334 24 125 89
Einnahmen. 1 Forge den J,, II. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Prämienüberträge , , III. Prämien, abzüglich der Rückbuchungen IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...
10 989, — 2 676. —
.
Ausgaben.
J. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 233,51 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzügl. Anteil der Rückversicherer: a) geleistet F zurn — —
II. Schäden im Geschäftsjahre einschließlich der RM 363,977 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzügl. Anteil der Rückversicherer:
a) geleistet b) zurückgestellt . .. III. Rückversicherungsprämien
IV. Verwaltungskosten, abzügl. Anteil der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentl. Abgaben
V. Prämienüberträge abzügl. Anteil der Rückver⸗ sicherer
VI. Gewinn.
1966,66
9 , ,
7. Aufrnhrversicherung.
RM
9
.
52 637
52 6376
52 637
20 516
12 466 19 655
ug für das Gejanit gesch aft.
Einnahmen. Vortrag aus dem Vorjahre... . Ueberschuß aus der: Transportversicherungg .... Autokaskoversicherung ... Unfall und Haftpflichtversicherung Feuerversicherung ? Einbruchdiebstahlversicherung ... Wasserleitungsschädenversicherung . Aufruhrversicherung
Zinsen
. 989
ab: Ausgaben für den Grundbesitz
Kursgewinn aus Wertpapieren: a) realisierter ... b) buchmäßiger ...
Ausgaben. Verwaltungskosten ..... Steuern. Abschreibungen: auf Grundbesitz an nnn,
auf in 1934 angeschafftes
9 , 9 1
schrieben) ; auf Wertpapiere... auf Forderungen. ...
Gewinn:
b) Gewinn im Geschästsjahr ..
Gewinn⸗ und Verlustrech nu
Mienen, .
Eingänge auf abgeschriebene Forderungen
Inventar (oil abge⸗
89 2 1 e 90.
a) Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres
RM
13 935 225 734 83 639 24 125
60
10 000 10 000
1 1 2 8 2 9 8 9
9]
ls ot oo 26
142 91 89 19 655 50 529 56
64 gꝛ0 156 254 3 3 832 50
16 517 29 352 50 8 365 6
1 88511
RM 1885
9
384 165 16 2
49 665,
3 02 õ0 3 857 64
160 308 oe
394 516 80 18 542 67
45 235
Bermögensaufstellung für den Schluß des Geschäftsjahres 1934.
218 03
460 398 02
Vermögen.
gezahltes Aktienkapital .. Grundbesitz
II. . Abschreibung
Wertpapiere Konzerngesellschaften:
rungsverkehr b) sonstige Forderungen
mungen:
rungs verkehr . b) sonstige Forderungen. ...
gleichgestellten Personen Rückstandige Zinsen
, Abschreibung 1934 ...
Verbindlich eiten. Aktienkapital ...... Reservefonds
Haftpflichtrenten .. Prämienüberträge un portversicherung Prämienüberträge: a) Autokaskoversicherung b) Unfallversicherung .. e Haftpflichtversicherung d) Feuerversicherung ... e Einbruchdiebstahlversicherung
a) Autokaskoversicherung
c) Feuerversicherung d) Einbruchdiebstahlversicherung Rückversicherungsverkehr
rungsunternehmungen:
b) sonstige Verbindlichkeiten
Sonstige Passiva:
Vortrag aus 1933 Gewinn in 1934
Gewinn:
Einnahmen. J. Vortrag aus dem Vorjahre . II. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge und Schadenreserven . III. Prämieneinnahme - . IV. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. V. Sonstige Einnahmen
Ausgaben. . Schäden aus den Vorjahren abzüglich Anteil der Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt II. Schäden im Geschäftsjahre abzügl. Axteil der Rückversicherer, bezahlt und zurückgestellt III. Rückversicherungsprämien IV. Prämienüberträge V. Agenturprovisionen . K,
1
2692
1825 53
331 M
2692
2 162
Bremen, den 1. Juni 1935.
Bremen, den 6. Juni 1935.
„Securitas
21151 Hinweis.
trag auf Wiederzulassung von
RM 450 a. — Aktien
2 692
decghenfabrik Weilder stadt
J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗
Hypotheken (darunt. RM 34 000, — an zwei stellvertr. Vorstandsmitglieder)j⸗é ... . ..
Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . Forderungen an abhängige Gesellschaften und
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗
Forderungen an andere Versicherungsunterneh⸗ P
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗
Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an die ihnen nach 5 261a Abs. 1A1IVI0 H.⸗G.-B.
1 1 1 1 1 * 1 1 2 2 4 1 1
Außenstände bei Generalagenten und Agenten Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.
. Wertberichtigungsposten für Außenstände ö Prämienreserven: Deckungskapital für laufende
f5 Wasserleitungsschädenversicherung ö Reserven für schwebende Versicherungsfälle:
b) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung .
e Wasserleitungsschädenversicherung .... Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften und Konzerngesellschaften; a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden
b) sonstige Verbindlichkeiten ... . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗
a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr ..
Guthaben der Generalagenten bzw. Agenten Barkautionen Steuerrückstellung ....
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
.
RM
S50 000 10 000
J 167 209
34 000
Gesamtbetrag:
2
167 209
183 —
373 sio ot 13 270 15 10 00 6 61727
IIe so I
4000 000
K 14 035 ö 33 738 J 95 383 kö 29 334 . 10 334
. ; 12 466
. . 6 862 . 149 607 . 3771
1666 939
43 516 233 041
2 . = 198 290
39 S9 275 5568
3798
28765 18 615
2 103 14
Gesamtbetrag:
Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften.
Dr. H. Hasenkamp, Wirtschaftsprüfer.
In der heutigen Generalversammlung wurden die nach Ablauf ihrer Amtsdauer ausscheibenden Aufsichtsratsmitglieder, die Herren Dr. Dettmers, Hermann Helms jun. und Hermann Bultmann wiedergewählt. Das Mandat des Herrn Max H. Hoffmann ist durch den am 25. Mai d. J. erfolgten Tod des Genannten erloschen.
Bremer Allgemeine Bersicherun gs⸗Attien gesellschaft. Schwartze.
Gesellschaft, Weil der
Im Stuttgarter N. S.⸗Kurier vom senhandel veröffentlicht 22. Juni 1935 Nr. 287 wurde ein An⸗ nom. der Woll⸗ Artien⸗
Stuttgart, den 24.
Zulassungsstelle der Stuttgarter Effektenbörse.
19810 66212
stadt, zum Bör⸗
Juni 1935.
20552. Chemische Fabrit Weyl Attien gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.
— — — Nttiven. RM 3 Anlagevermögen: Grundstücke ..... 416000 Geschäfts⸗ u. Wohngebäude 40 000 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten Maschinen und maschinelle Anlagen... Eisenbahnwagen Schiffe
R—
20 000
I
3
8 1 2 0 1
8 r 4 . 476 005 42 793 22 592
558 608
11009009
———
Beteiligungen... ..
Zugang .. Rechte aus Pachtvertrag
1IISSSIIII I
Passiven. Grundlapitaaa⸗ Gesetzlicher Reservefonds
1 000 906 100 60606
100 5MSC-
Nach dem abschließenden Ergebnis un— serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften.
Berlin, den 17. Juni 1935. Deutsche Treuhand⸗Gesellsch aft. Janssen, ppa. Steltzner, Wirtschaftspritfer.
Berlin, im Juni 1935. Chemische Fabrik Weyl Aktien gesellsch aft.
Der Vorstand.
/// / —— 2 19202.
Gemeinnützige Kreisbau Aktien⸗
gesellschaft in M.⸗Glad bach. Bilanz
und Gewinn⸗ und Berlustrech nung
zum 31. Dezember 19335.
RM 9 6 060 5 1957 8341
Bilanz — Attiva. Unbebaute Grundstücke. . Wohngebäude.. (Zugang 2214,11; Ab⸗ gang 40, —; Abschrei⸗ bung 20 191, — RM) Mobilien
(Abgang 10, —; schreibung 489, — RM) Materialien
(Zugang 5,
8, 50 Ri)
Eigene Hypotheken... Mietrückstände. Sonstige Forderungen Bank⸗ u. Sparkassenguthab. Kassenbestand Disagio . (Abgang 6000, — RM)
9 800 19 j0 ze 162 jn 53 oz / i gh
— —
—
2047547 2
Bilanz — Passiva. Aktienkapital .. Gesetzliche Rücklage. (Zugang 1 3657, 19 RM) Instandsetzungsrücklage (Abgang 1393,31 RM) Dubiosenrücklagẽ (Abgang 1511,48 RM) Hypothekenschulden und Schuldsche inverpflich⸗ tungen ! Rückständige Hypotheken⸗ zinsen und Tilgungen. Aufgelaufene Hypotheken⸗ zinsen und Tilgungen . Vorausgezahlte Mieten. Handwerkerforderungen . Gewinn: . Reingewinn im Geschäfts⸗ jahr Gewinnvortrag.
600 000 47 22073
17 47260 13 688 2
1 3411412 271536
8 817 8 408 I6 518 Ib
16 361 6 216 6
Tor 5M Gewinn⸗ und Berlustrech nung. RM 4
20 191 — 6 486 —
Aufwendungen. Abschreibungen: Gebäude.... Andere Abschreibungen. Geschäftsunkosten: Gehälter... Soziale Abgaben... Schliche Betriebsunkosten: Realsteuern und Anlieger⸗ gebühren Sonst. Betriebskosten ein⸗ schließlich Gehälter u. sozialer Abgaben... Instandhaltung ... Zinsen Sonstige Aufwendungen . Verlust aus Materialverlauf Gewinn: Reingewinn... Gewinnvortrag...
14865 453 58 2274 16
2 89611
Erträge. Gewinnvortrag aus 1934 Sollmieten .. Pachtgeldeinnahmen .. Zinsen Sonstige Einnahmen
h, den 1. März 1936. Der Borstand. Brocher, Bürgermeister i. R. M.⸗Gladbach, den 26. März 1936. Der Nufsichtsrat.
m,,
J. Gormanns. Gehlen.
Sie bente Beilage zum Reichs⸗
—
Kratzau rat un
z j am . ih nn an (che, Weberei il. G. Bor
Mechanif
de.
fer wenn,
Ii Laut
ralversammlun
wurde Herr
Burchard, Hamburg, neu in den Auf⸗
Beschluß der ordentlichen Gene⸗ g vom 19. Juni 1935
Direktor
chtärat gewählt.
Hammonia Stearin Fabrik
P. Semberg Attiengesellschaft, Wuppertal⸗GBarmen. Bilanz per 31. Dezember 1934.
os s
Hamburg.
Dr. Heinrich
— — — —
Aktiva. Anlagevermögen:
Grundstücke:
Bestand am
31. Dezember 1934 3 154 976,51
Sonderab⸗ schreibun. ger Gebäude:
1500 000, —
Heschäfts⸗ und Wohn⸗
gebäude: J. Januar
Zug. i. 193
Tiõdsd dT p
Abschr.
Ti d T7
Sonderab⸗ schreibgn.
Fabrikgebäude: Bestand
Bestand am
1934 921 zol, 1 i132 533,5
25 68 1,28
132 533, 5
am 1. Januar 1934 4 677 996, —
Zug. in 1934 .
d dd p5srĩ p
Abschrbgn.
Nr
Sonderab⸗ schrbgn.
Maschinen: Scssand am
91 86, 5j
138 065, 0
147 712,77
1. Januar 1934 2 960 097, —
Zugang in 1934
Abgang in 1934
D ösd diĩ d'
Abschrbgn.
DD F s,
Sonderab⸗ schrbgn. Werkzeuge, Ve
Geschäftsinventar:
1047783, 86 Tv ssd pp
2l 56, 20
A853 362,53
73 185, 14
triebs⸗ und
Be⸗
stand am 1. Januar 1934
Zugang in 1934.
Do T
Abschrbgn. Patente: Best
, S0 126, 19
S0 125,19 and am
31. Dezember 1934...
Anlage verm. veteiligungen:
zusammen Bestand
am 1. Januar 1934 2 8654 870, 83
Zugang in 1934
„I Fi
Abgang in 1934 1
T ds ss
Abschrbgn.
oz ooo,
160 335,
162 525, 59
Umlauffvermõgen Roh Hilfs- und Vetriebs⸗
stoffe
Garne in der Weberei und
halbfabrikate
ertige Erzeugnisse ...
rtpapiere
ypotheken ..
1 1 1 1 *
nzahlungen an Liese ran ten
BVarenforderungen .
orderungen ar gesellschaften
1 Konzern⸗
Sonsti er ge Forderungen ..
ecks
ankguthaben
osten, die der Rechnun
abgrenzung d
ienen ..
haftungsverbindlichleiten
Si ghz, ho
Passiva.
Iltienkapstal!. eservefonds. ückstellungen
derbindlichteiter
d Rembor Eonstige Ver ten
er winn
3 1
2. 1 1 5. 1 1 1:
,, bindlichkei⸗
Jewinnvortrag aus 1833
daf
bewinn in 1954 .... tungsverbindlichteiten
dis ghz, Ho
RM 9
2 65654 976
1723 803
3 469 786
1
J ö FS 5s
1636010
1481 640 1461105 1762937 5
217 408
322 170 2 896 2665
539 689 109 896 2037
14 029
3 945 981
16403
26 128 859
20 000 009 2 0000090 1022084
101 195 4. S652 996
42 157 641700 24 036 223 113
76 554 1142021
39
67 33
dd 3s g g;
Gewiun⸗ und BVerlustrechnun für n ö ö
Soll.
Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen Sonderabschreibungen .. Andere Abschreibungen . Besitzsteuern einschl. Lohn⸗
summensteuer Andere Steuern.... Uebrige Aufwendungen. Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn 1934
RM
5 806 407 412 815 97 234 S563 431 6657 0982
* 47 30 07 46 72
S14 218 z33 256 673 179
I 64 6
1142 021 33
äs D ß
Haben. Ueberschuß gemäß § 2610 / (1) il 1 H- G-B. . . . 10 478 12424 Erträge aus Beteiligungen 1717032 Zinsen und ähnliche Kapi⸗ talerträge Außerordentliche Erträge.. Gewinnvortrag aus 1933
37 61 46
1 41
90 . S0d 20005 76 554 67
11 466 221 45
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschriften. .
Berlin, 29. Mai 1935.
Deutsche Treuhand gefeltsch aft. Horschig, Wirtschaftsprüfer. ppa. Damerow, Wirtschaftsprüfer.
Die Generalverfammlung vom 18. Juni 1935 hat den vorgelegten Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1934, die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung per 31. 12. 1934 genehmigt und Aufsichts⸗ rat und Vorstand Entlastung erteilt.
Die ausscheidenden Aussichtsratsmit⸗ glieder: Wilhelm Langenbruch, W.⸗Bar⸗ men, Dr. Otto Schwarzschild, W.⸗Barmen, wurden wiedergewählt. Neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt wurde Herr Rechtsan⸗ walt Karl Schmekel, W.⸗Elberfeld.
Die von der Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1934 festgesetzte Divi⸗ dende von 59 gelangt abzügl. Kapital⸗ ertragssteuer gegen Einlieferung des Ge— winnanteilscheines Nr. 1 unserer Aktien bei folgenden Zahlstellen zur Auszahlung:
bei unserer Gesellsch aftskasse,
W.⸗Oberbarmen, Oehderstr. 28, bei der Deutschen Bank u. Dis co nto⸗
Gesellschaft in Berlin, W.⸗Elber⸗
feld, W. Barmen, Hamburg,
Frankfurt a. M. und Düssel dorf, bei dem Bankhaus von der Heydt
Kersten Söhne, W.⸗Elberfeld. W.⸗Barmen, im Juni 1935.
Der Vorstand. K. Frowein. R. Etzkorn.
21145) Bekanntmachung. Hiermit kündigen wir sämtliche, sich noch im Umlauf befindlichen Teilschuld⸗ verschreibungen unserer Gesellschaft zur Rückzahlung zum Nominalbetrag am 31. Tezember 1935. Königsberg, Pr., 25. Juni 1935. Königsberg⸗Cranzer Eisenbahn⸗ gesellschaft.
1 / — — 20686.
G. Goldberg A. G. Rhendt. VBilanz per 31. Dezember 1934.
RM
8 545 10 128 10 050
383 447
3 289
1970
Maschinen u. maschinelle nagen... J.,, Beteiligungen....
Umlaufsvermögen Sonstige Forderungen.
Wechle .
Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Nebenkasse u. Fo stscheeeel Andere Bankguthaben .. Verlustvortrag 1933...
3 8
93 65
38 = 51733
SISsSSI ISIS I EF
300 000 11 494 143 352 44 741 5714
5065 302
Verlust⸗ und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1934.
Grundkapital .... Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten ... Darlehen... Gewinn 1934
Löhne und Gehälter Sozialabgaben ..... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . ginsen Besitzsteuern ..... Alle übrig. Aufwendungen Gewinn 1934
Fabrikationsrohgewinn Buchgem nn
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemãßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Firma G. Goldberg A. G. sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. M.⸗Gladbach, ini Februar 1935. Abstoß Wolters Tren handgesell⸗ sch aft m. b. H. Wolters, Wirtschaftsprüfer.
Bankschulden ..
und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 26. Juni 1935.
192071. Eüddentsche Katgutfabrit Aktien gesellschaft, Nürnberg. Bilanz per 31. Dezember 1954.
Vermõ gen. Grundstück Fabrikgebäude 76 000, — Abschreibung 39 366, — Wohngebäude V dd- = Abschreibung 33 534, — 31 266 , , 1 Beteiligungen 1 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern gesellschaften Sonstige Forderungen .. Kassa und Postscheck .. Bankguthaben 880 Bankguth. Sperrdevisen. 2 066 25 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung 839 29 Verlustvortrag 165 58 Verlust 932 65 132 21 302
— — — —
36 634
22 132 34
3 466 47 1220 5 185 41
Schulden. Aktienkapital Reservefonds Rückstellung wegen unsiche⸗
rer Forderungen ; 2 500 — Hypothek . 24 870 — Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. enn nnn, 167 35 Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellschaft. Bankschulden Posten der Rechnungsab⸗ grengungg
60 oh 6 000 —
6 191 52
32 570 51
421 94
132 721 32 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. 19 83237 Soziale Abgaben .... 126129 Abschreibungen a. Anlagen 72 900 — Rückstellung für unsichere
Forderungen. .... Zinsen Besitzsteuern Sonstige Steuern .. Kursdifferenz Sonstige Aufwendungen. Verlustvortrag .....
947 54 9 421 86 268596 203 99 10123 40 19 458 30 165 58 137, o sg Ertrãge. Warengewinn ... Steuerrückvergütung Miete. Forderungsnachlaß .
Verlustvortrag Verlust
49 004 89 146215 5 435 02
80 o .
166 88 232 65
137 000 29 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Stuttgart, den 6. Juni 1935.
Treu hand⸗Aktien geselisch aft.
Niederlafsung Stuttgart.
Dr. Bansbach, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dihl mann, Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung vom 15. Juni 1935 hat den Abschluß wie vorstehend ge⸗ nehmigt. Der Verlust von RM 1098,23 wird auf neue Rechnung vorgetragen. Nürnberg, den 16. Juni 1935.
Der Vorstand. Mayr. 19111. Sektkellerei Ewald & Eo. A.⸗G. , Rüdesheim am Ihein. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Soll. RM Grundstücke ..... 35 000 Fabrikgebäude 301 000, — / Abschreibung 4 000, — 297 000 Maschinen u. mac ici Anlagen.. 13 500, — Abschreibung 1500, — Werkzeuge, Bertie dd= md Geschäftsinventar
S soo, —
S00, —
12 000
Abschreibung . 8 000
Waren: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe .. 2 47112 8e 8 305 57 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften. .... Wechsel Schecks Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben . ; Verlustvortrag Verlust 1934.
z6 os a0 80
16
3072 1035 69
* I 1 438 54 ü c 96 302 6! . 15 350 90
is FI
Haben. Grundkapital! ..... Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. ert ungen 41658 Verbindlichkeiten gegen⸗ über Konzerngesellschaft. 166 9500 Wechselverbindlichkeiten 4 300 — 100 165 75
240 009
40
Gewinn ⸗ und Ber iu strechnun ; für das Gesch asts jahr .
RM 9 95 802 67 14 61950
2437 30 6 300 — 18 229 73 3 662 62
35 768 65
176 820 47
Roheinnahmen aus Waren⸗
verkäufen nach Abzug der Roh Hiljs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe J 59 586 18
Außerordentliche Erträge 6 08072
dtn, . 95 802 67
Gerlust nne, 15 3650 90
176 820 47
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf
Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗
sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten
Aufklärungen und Nachweise entsprechen
die Buchführung, der Jahresabschluß und
der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor—⸗ schriften. Heidelberg Rüdeaheim a. Rrz.,
den 20. Mai 1935.
Vaterländische Treuhand⸗ und
NRevisionsgesellschaft m. b. H. Kühl, Wirtschaftsprüfer. ppa. Sick.
Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Eduar
Widmer, Zürich, ausgeschieden. Neu 3
den Aufsichtsrat wurde Herr Theo Bolten—
dahl, Bingen a. Rh., gewählt. Der Borstand. Rudolf Asbach.
1 — 20180.
Vereinigte Maschinensabriken Att. ⸗Ges., Gumbinnen. Bilanz am 31. Dezember 1834.
RM 9 67 000 —
Verlustvortrag ... Löhne und Gehälter. .. Sozialabgaben... Abschreibungen a. Anlagen Zinsen ö Besitzsteuern
Alle übrigen Aufwendung.
Best ande. Anlagevermögen: Grund und Boden
Gebäude:
Wohngebäude Gumbinnen 1. 1. 1934 . 265 200, — Wohngebäude
Pillkallen 1. 1. 19534 Fabrikgebäude
Gumbinnen l. 1. 1934 . 273 981,56 Vd TJd -=
Zugang 1934 9924,36 F Ts Abschreibung
299 von Reichs⸗ mark 4369057, 36 82114 T Tᷓ ol olg, z
19 oss; 4
318 553 Maschinen 1.
Abschreibung 599 von Reichs⸗ mark 245104,80 12 2565,24
Betriebs⸗ und Geschaäfts⸗ inventar 1. 1. 1934 1, — Zugang 1934 1937,58
1938,58 Abschreibung 1037,58
3,
Modelle . .
3
Anschlußgleid......
Umlaufs vermögen:
Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗
stoffe . 35 343, 19
Halbfertige Er⸗
zeugnisse ..
Fertige Erzeug⸗
nisse ... 117 355,53
Wertpapiere
Forderungen aus Waren⸗
lieferungen u. Leistungen
Wechsel
Kassenbestand (reiner Bar⸗
bestand) .. 1 730,64
Postscheck . 5986,93
Reichsbank, Gum⸗
binnen ..
Bankguthaben
Posten der Rechnungs⸗
abgrenzung .
Rückgriffsrecht aus Wechsel⸗
verbindlichkeiten
z6s8 455, 99
Avalverpflichtung 15 09090
101 537, 17
26a 235 8 32 700 -
150 191 03 262 897 04
TVs os 7
Berpflichtun gen. Aktienkapital. Reservefonds ö Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Hypotheken 262 419 40 Verbindlichkeiten a. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen 75 91522 Andere Schulden... 47 211 44 Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel 5 48 739 90 Verbindlichkeiten gegenüber
900 000 — 70 000 —
7697975
2
15 746 10
663 abgrenzung 15 30718
Verlustvortrag 1933
29 857,43 Gewinn 1934 49 869,54
Verbindlichteiscn audẽõ dr
Weitergabe von Wechseln 368 455,09
Avale, Bürgschaft 15 009, —
20 003 11
516 74 19
—
Soll. Vortrag 19233 Löhne. Lehrgeldver⸗ gůtung 1175, aktivierte Löhne 5 203,88 6 378,88 299 435 83 Gehälter. J 79 64099 Soziale Abgaben... 32 363 41 Besitzsteuern J 21 503 32 Sonstige Aufwendungen: andere Steuern.. Unkosten Betriebsunkosten . Provision J Grundstücksunkosten. Abschreibungen: Forderungen und Wechsel Gebäude ; Maschinen 1
Ran 4 289 so 4 306 914,7
27 258 29 40 024 98 23 989 22 85 00527
908 74
28 579 6567 872114 2 255 24 1037 58
730 Verlustvortrag 1933... 29 857,43 49 850, 54
Gewinn 1934 20 005 11
ii J
Haben.
Ertrag aus Lieferungen und Leistungen nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe
JZinsen w
Ertrag aus Grundstücken
Außerordentliche Erträge.
685 843 88 7175 83 7 68019 1071414
. 711 41404 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft, sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Bor⸗ schriften. . Königsberg, den 20. Mai 1935. Werner Bater, Wirtschaftsprüfer. // / / / 20548]. Schrift guß A.⸗. vorm. Srüder Butter, Dresden. Bilanz am 31. Dezember 1934.
Besitzwerte. Grundstück
RM
8
Maschinen und maschinelle Anlagen Inventar Fuhrpart Formen Kurzl. Wirtschaftsgüter. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, halbfertige Erzeug⸗ nisse, fertige Erzeugnisse, Waren Eigene Aktien . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Wechsel, Tratten u. Schecks Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben ..
. ö m
11000 —
345 101 52 136 395 69
6 751 65 10 261 95 979 5689 27
Schuld werte. Grundkapital Gesetzlicher Reservefonds . Reservefonds II..... Reservesonds aus Kapital⸗ herabsetzung Wertberichtigungsposten Hypotheken Verbindlichkeiten a. Waren⸗ lieferungen u. Leistungen gegenüber Banken... Kautionen Wohlfahrtskonto . Gewinn a. 1934 32 0465,19 Berlust a. 1933 14 724,77
549 0099 — 60 600 — 10 000 —
o O00 — 17 99972 110000 —
S2 169 79 6 565 46 10 770 — 1362 88
17321 42 79 689 27 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
RM 8 14 724 77 328 47392 21 68369 11 18311 29 702 45 1191142 271 27209 15 244 22
Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1933. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Aulagen Andere Abschreibungen Zinsen kö Sonstige Aufwendungen . Besitzsteuern
Gewinn in 1934 32 046, 19 Verlustvortrag
aus 1933 14 724,77
Ertrãge. Betriebsgewim .... Sonstiger Gewinn...
Tao s23 2 93 s
721 517 090
Dresden, im Mai 19335. Schristguß Aktien gesellschaft vorm. Brüder Bntter, Dres den. Schaarschmidt.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Dresden, im Mai 1935.
1 D333 dos 70
August Riebel, Wirtschaftsprüfer.