1935 / 147 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 27 Jun 1935 18:00:01 GMT) scan diff

mm

zum Reichs und Staatsanzetger Nr. 147 vom 27. Juni 1935. 2. 4

Dritte Beilage um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

z. der Anleihe von 1913 Nr. 147 Berlin, Donnerstag, den 27. Juni 1935

des früheren Steinkohlenbergwerks Consolidierte Fuchs zu —— nnn, Schriften der Gesellschaft sowie der vom

ißsteinm 3. der Anleihe von 1995 ; ; 14M Fi⸗ 5 Weißstei . er nnen, von in Vermögen sübersicht für den und der 5 „igen (früher 1? Zigen) 7 Attien⸗ Schluß des Geschäftsjahres 1934. ,,,, Großmwasserkraftanjeihe Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ 9 RM 9 er Yöittlere, Jsar 216. und Wal— weise entsprechen die Buchführung, der l Jahresabschluß und der Geschäftsbericht

chenseewerk AG. vom Jahre 18921. gesellschaften. . den gesetzlichen Vorschriften.

ö '. das Jahr 1935 vorzuneh—

mende Auslosung der Schuldverschrei— l 9365

. 63s 196 * un Hannover, den 4. Mai 1935.

20907]. Braunschweigische . k An⸗ Furt Lindheimer, WirtschaftZprüfer.

Lebensversicherungs⸗Bant A.-G. , . am NWontag, den 8. Juli Das Aufsichtsratsmitglied B. C. en, ,. Ver usere nn ng Heye, Bremen, ist am 28. 5. 1935 ver⸗ für das Geschäftsjahr 1934.

Zweite Beilage

i reslau bei dem Bankhause G. Heimann, n nnn bei dem Bankhause M. M. Warburg & Co.

19669. berurg. sämtlichen noch im Umlauf befindlichen Genußrechte

Kokswerke E Chemische Fabriken Aktien⸗Gesellschaft, Verlin.

Bilanz zum 31. Dezem ber 1934.

fm ; . Stand am 4 Zugang . 4 000 000 Attiva. 31. 12. 1933 Abgang 3

1

20810. Bilanz ver 31. Dezember 1934.

Aktiva. Verpflichtungsscheine Aktionäre . Kassa, Postscheck und Bank⸗ ö ö 186 14268 Wertschriften 1684 dor eo Ausstände bei Agenturen b. k. . 380 805 21 Guthaben bei Mit⸗ u. Rück⸗ ͤ ner en en-, Pro⸗Ratazinsen auf Wert⸗ schriften per 31. 12. 1934 Menne,

Ferner werden die

Stand am der 31. 12. 1934 18848. Bilanz der Tuisburger Margarine⸗ Fabrit Schmitz C Loh A.-G., Duisburg.

züglich 3 Zinsen für die Zeit vom 1. Januar

zum Nennwert zu ,, 1. J . , 6 1935 mit RM 105, 16 bzw. RM 210, 2 gegen Einlieferung

Stü ingel war außer an unserer Gesellsch aftstasse * , i 4. 1 der Berliner Handels⸗Gesellschaft in

Gerin, der Deutschen Bank und Dis eonto⸗Gesellsch aft Filiale

Breslau, Breslau und dem Bankhause E. Heimann in Breslau, zu 2. außerdem noch bei der Deutschen Bank und Dis eonto⸗Gesell⸗

ft in Berlin . zu . 1. außerdem noch bei der Communalständischen Bank für

die Preußische Sberlausitz Zzweigniederlassung Waldenburg,

ldenburg i. Schl. zu . ö. bei der Deutschen Bank und Dis eonto⸗Gesell⸗

haft 3Zweigstelle Waldenburg, Waldenburgi. Schl. und sämt⸗ lh Hen m der Zentschen Bank und Disconto⸗

Gesellschaft in Schlesien.

RM RM

ö ö J E Anlagevermögen: RM RM 8

Bergwerksbesitz Gleiwitzer Grube: ;

Grubengerechtsame ..

Grundstücke

Wohngebäude

Betriebsgebäude.

Schacht⸗ und Gruben⸗ bauten

Anschlußbahn und Zu⸗ fuhrwege K

Maschinen u. maschinelle Anlagen einschl. Koks⸗ .

Werkzeuge und Inventar

A. Vermögenswerte. Forderungen an die Aktio⸗ näre 1 1 1 1 14 41 8 1 Gn, . Hypotheken und Grund⸗ schuldforderungen ... Schuldscheinford. an öffentl. Körperschaften. ... 1 Vorauszahlungen (Darle⸗ hen) aus Vers.⸗Scheine Guthaben bei: when . Versicherungsunterneh⸗ men, und zwar:

a) Forderungen an ab— hängige Gesellschaf⸗ ten und Konzernge⸗ ell shhsten

b) Forderungen an an⸗ dere Versich.⸗Unter⸗ nehmen JJ

Forderungen an Mitglieder 8 ͤ des Vorstandes oder an ö die ihnen nach 5 261 a Abs. 1A, IV, 10 H.⸗-G.⸗B. gleichgestellten Personen: 2 in Rahmen der Be⸗ leihungsvorschriften ge⸗ gebene erststellige Hypo⸗ theken über zus. Reichs⸗ mark 51 000, die oben in III bereits enthalten . Gestundete Beiträge.. Rückst. Zinsen und Mieten Außenstände bei Vertretern aus dem Geschäftsjahr. aus früheren Jahren. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben ö Sonstige . 53 220 48

Gesamtbetrag 8 339 40713

B. Verpflichtungen. / Aktienkapital ... 1000000 Allg. Sicherheits rückl. .. 140 000 Wertberichtigungsposten . 30 000 Deckungsrücklages Kapitalvers. a. d. Todesf. 401198391 Tontinenvers. 181 04617 . 15 186 62 Beitragsüberträge: Kayitalvers. a. d. Todesf. Risikovers. ; Rückl. für schweb. Ver⸗ sicherungs fällte... Gewinnrückl. der Vers. . Rückl. f. Verwaltungskosten für Abschlußkosten .. für sonst. Verw. ⸗Kosten

S90 000 - 360 g52 756 442 2379 796

900 000 360 952 756 442 2 379796

0 000 1 . Attiva.

Anlagevermögen: Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude: Bestand 1. 1. 1934 1 1 1 1 12 2 1

k

130 99613

.

2 890 498 33

19 300 45 1—

6 401 813 07

. vormittags 9 Uhr, in unserem . . me, de e, . . , . die BVaherische Staats storben. An dessen Stelle wude Direktor schuldenverwgltung in deren Dienst— Hermann Olfe, Dortmund, gewählt. Der Vorstand. Loh. Schuster.

gebäude in München, Königinstraße 17, Sitzungssaal im Erdgeschoß, öffentlich

1 208991.

statt. Das Ergehnis der Ziehung wird im

Grund stũucks⸗Aftiengesellschaft

in Liqu.

Deutschen Reichsanzeiger und im Völkischen Beobachter (Bayer. Ausgabe) Bilanz per 31. Dezember 1934.

1079 300 1538 390

1079300 1286 706 28

31 254 54 226 07 ; T Is 7ᷓ Fabrikgebäude ..... 87 72051 Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand 1. 1. 1954 ... 418716, So Zugänge. 7722,40

424 855 A. Einnahmen.

Ueberträge a. d. Vorj.: Wertberichtigungsposten Deckungsrücklage ... Beitragsüberträge ... Rückl. f. schweb. Ver⸗

sicherungsfälle ... Gewinnrückl. d. Vers. . Zuwachs a. d. Vorj. . Sonstige Rücklagen .. Zuwachs a. d. Vorj. .

Beiträge für:

Kapitalverl. auf den To⸗ desfall: a) selbst abgeschl. .. b) in Rückdeckung über⸗ nn,,

Tontinenversicherungen. Risikoversicherungen

sselbst abgeschl. ..

Abonnentenvers.: a) Unfallversicherungen b) Sterbegeldvers. ..

Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungsnehmer ...

Vermögenserträge ...

Gewinn aus Kapitalanl.: Kursgewinn ö Sonstiger Gewinn ..

Vergütungen d. Rückvers.

Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen

B. Ausgaben. Zahlungen f. Vers.⸗Fälle der Vorjahre: t,, . b) zurückgeftellt ... Zahlungen f. Vers.⸗Fälle des Geschäftsjahrs: Kapitalvers. a. d. Todesf. . b) zurückgestellt .. Aufwertungsvers.: a) geleistet

424 855 3 RM 9 25 000

3 758 537 3! 430 352 46

Passiva. Aktienkapital ; Statutarischer Reservefonds ,,, Guthaben der Rückversiche⸗

rer und Diverse. Prämienreserven für eigene

Rechnung J Schadenreserven für eigene

Rechnung Gewinn.

5 000 000 694 316 .

286 000 143 25

5 155 006 94 5 155 . 28 006 96 12 8 Fwald Hilger, Kötzschenbroda-Zitzsche⸗

38 / Die Herren Geh. Bergrat Dr. Ing. e. h. Ewald Hilger, Kötz 6 . Töss vn 26 wig und 3. Franz e nnen, Berlin, sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. 18sfü Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden die Herren Henergldireltor Dr. Hans . Ern ö Berckemeyer, Berlin, und H Dr. Eduard Mosler, Berlin.

Anlagen: Berlin, den 20. Juni 1935. j

Grundstücke Kotswerte C Ehemische Fabriken Aktien gesellschaft.

veröffentlicht. München, den 24. Juni 1935. Der Vorstand.

e / / 20895. Bilanz per 30. September 1934.

2l 10963 19547417 253 72796 188 559 oz 14 844 85

Aktiv a. J

Effekten

Abgänge: Abbuchung: f. Außerbetrieb⸗ seßnng 13 272,80 Ersatzbs⸗ schaffung 2491,70 kurzl. Gegen⸗ stände .. 104 179,B70 Werkzeuge, Bert cedũs d Geschäftsinventar: Bestand 1. 1. 1934: Werk⸗ zeuge, Betriebs- u. Ge⸗ schäftsinventar 79 520,8] Bestand 1. 1. 1934: Kraft⸗ wagenpark . 129 261,65 Dos d' 7s Zugänge. 3 675, T Tr 7ᷓ Abgänge. 27 372,85 184 584,61

13 077 43 1262

I J

970 931

442 863 1'000 ęz0 Der Vorstand.

121 348 94 6 401 81307 Alpina Versicherungs Att. Ges.

in Zürich. Der Direktor. E. Hüttner. e , e g Q m mm rm; 20809. Bilanz am 31. Dezember 1934.

. 9 9 2 60

Geschäfts- und Wohn⸗ de,, Fabrikgebäude... ö Maschinen u. maschinelle Anlagen einschl. Koks⸗ ,,, Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar .. 1 Kurzlebige Wirtschafts⸗

Attiva. ,, Anlagevermögen: ; Anteil an Gemeinschafts⸗

Bergwerks eigentum anlagen... , . i s 7

rundstücke ... erer 346 342 26 833 426. Maschinen ... 3 3. . ,,, Inventarien .. 128481 , ö . 3 . ö. 3 Beteiligungen.... . 658 228 . . . . Umlaufsvermögen: Fertige Erzeugnisse, waren. . Wertpapir re, Eigene Aktien nom. RM 25 940, Hypotheken, Grundschulden . Forderungen auf Grund pon Warenlieferungen und Leistungen s. Anm. 4. * Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Konzern⸗ gesellschaften . Sonstige Forderungen . Wechsel.. * Schecks ; Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben Sonstige Bankguthaben... Rechnungsabgrenzung Da,, er Avale RM 11 266 947,31

207001. G. Krautheim 2A.⸗G.

262 . Bilanz per 31. Dezember 1934.

648 353

Kampnagel Attien gesellschaft (vormals Nagel C Kaemp),

20919]. Hamburg. Vermögen bersicht

am 31. Dezember 1934.

Besitz. RM Grundstücke 624 800 Gebäude jch ö. 494 400 Maschinen und maschinelle . 55 300 Werkzeuge und Inventar 3 201 Modelle . 1 Roh⸗, Hilfs⸗ etriebs⸗

. 1 K 177 686 80 Halbfertige Erzeugnisse 293 313 42 Fertige Erzeugnisse .. 63 296 Wertpapiere... . 233 280 30 Hypotheken. 183 200 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Wechsel Scheck. Kassenbestand und Reichs⸗ bankguthaben . Andere Bankguthaben .. Rechnungsabgrenzung .. Gewinnvortrag aus 1933 11 107,66 Verlust 1934 . 1465 431,77 Hinterlegte Sicherheiten RM 78 211,

1 324 566 5 bas 355

Passiva. Liquidationskonto Kreditoren Kd Konto für nicht erhobene Li⸗

quidationsraten

168018 11 009 25

2 4 14 2 1

Vermögen. 100978642

Grundstücke.. . Fabrikgebäude 504 330, & Wohngebäude 43 830. - 5X io. Abschreibung 11 420, Maschinen .. 160 500, Zugang.. 5443,95 sõsß N;, 5 Abschreibung 20 543,95 Ofenanlage .. 161 100, Zugang.. 20 184, D ir- Abschreibung 9 284, Bahnanlage . Inventar.. 265 100, Zugang. 5569,35

T ddp 5p Abschreibung

3 669, 35ę

Modelle Fuhrparr. . 1 140. Abschreibung 1 159. Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse ... Wertpapiere.. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. Wech al. Kasse, Postscheck, Noten⸗ n . Andere Banken.... Kaution.. Verlustvortrag

1. 1. 1934 . 162 306,35

306 495 3 676 687 . 34 410 ö.

28 178

69 85

3 676 687 1650 14 339 43 Gewinn⸗ und Berlustkonto.

Vert ust. Handlungsunkosten. .... 147092 5 650

319 24

71441016

Gewinn.

Konsortialgewinne 5 6540 ,, 255 55 Uebertrag vom Aufwertungs⸗ chisgleichtontt⸗/s,;⸗

127 454, Abschreibung 2 249, Maschinen Rosen tha nd

Rieß, mn, Abgang.. 5 500,

id N- Zugang. 1000,

os d- Abschrt. 36 153,

Ans 0 o, s, An nn khlei 3 555 94 utenfilien Rosenthal u. Bietz Fuhr⸗ und Autopark Rosen⸗ thal u. Vietz 4 641, Abschreibung 4 639, Anlagen zusammen .. Beteiligungen. 162 350, Abschreibung 16 500, Umlaufs vermögen:

Roh, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe

Fertige Erzeugnisse ... Rohware, schwimmend, vor⸗ zit sheznhtt⸗ . Forderungen aus Lieferun⸗ gen und Leistungen .. Forderungen an abhängige Gesellschaften .... 662 78693 m 24 944 38 Kassenbestand einschl. Post⸗ scheck und Reichsbank. 13 335 50 H,, . 15 474 66 Sonstige Forderungen .. 44 248 47

. 1

22 40519

536 740

20 504 4:

*

20 504

6292 766 6 602 473

5 09

183 703 1819 354

237 178

1927196064 75 862

8 57 a5 s

145 400 2715

374 408

10 04

328 395 52 36 898 90

23 146231 3 653 89 136 615 18 8 060

———

20 716 541

52 456 457

Beteiligungen. .. Umlaufsvermögen: . ö s Materialien. ö 9852527 Vorrat. 1695 24 e n den,, 2 48040 Forderungen auf Grund v. ͤ Warenlieferungen und ͤ Leistungen 51 395 69 Sonstige Forderungen S35 õᷣ Kassebest. einschl. Postscheck⸗ guthaben .. . Bankguthaben Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Verlustvortrag Verlust aus 1934. ...

Abbuchung: kurzl. Gegen⸗ stände .. 167 162,76 By teiliJĩ Umlaufvermögen: Vorräte: Roh, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ sto ffe 520 214 60 r e eng r . 117 09265 e , , 340 565 92 Klinkerwerk Munderlo Hhyotheken . 5 111166 æacttien-Geselssch aft, K—

Forderungen auf Grund Ri g ö bon eren unn ͤ Bilanz per 31. Dezember 1934.

. 348 11927 Forderungen an Tochter— , Sonstige Forderungen .. Meche . ,, Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben ..

S24 255,43 43 gh9, 53 12 970,

2357 525, 39

72

3 12 506 54

40 084 5l3

154461 744016

Berlin, den 31. Dezember 1934. Die Liqguidatoren: Dobrinowicz. Weigel.

// // // / / 21063].

9 9

, 666 629 ö en ss 9 249 4ᷣ 597 501 -

370

2 670 osg9, 77 . 40 854 13 690 279 738 5 o/o

27 670

1288 goz3, 6 5 679 32s, oz S6 yl, g0

1 564,85

2 9 *

170785 68 831 75

204 ga9 103 ol7— Sz isi - 18 ö

ö 226 650 .

231 50 269760

47 453 8 27202 883 068 77 Passiva. Grundkapital ..... 650 ö Reservefondss . Gesetzl. Reservefonds. 89 82718 Baureservefonds 67 413 06 Rückstellungen: ͤ

135 324

67 Hos, 5/ 39 828 81

8 J

. 144 00 -

10 952 866 27314

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke Ziegeleige bäude und andere Baulichkeiten Maschinen und maschinelle ö Werkzeuge, Betriebs⸗ Geschäftsinventar .

RM

8

764 240 56 b zurückgestellt ö ri er t

a) geleistet ... , b) zurückgestellt . . 35 Abonnentenvers.:

. a) Unfallvergütungen, 5 600 483

b) Sterbegeld. ... 6 266 176

Vergütungen f. in Rück⸗

5 0222

431 1

257 246 4 53141 1 257 246 42

385 . 25 748 45

3 288 814 21983

82 860 490 m 1385

Schulden.

Aktienkapital ..... Gesetzliche Rücklage... Sonderrücklage gemäß 5 227 Abs. 5 H.⸗G.⸗B. Rückstellungen

9 482 83 lol 150 -

2 200 009 1 646 572 82

260 000 48000 000 9 782 40 300 000

4 830 000

Stammaktien s. Anm. 2) . Vorzugsaktien s. Anm. *) Gesetzlicher Reservefonds

und

3 155 000

103 000

3. 18 893 85 96 37779 97 3

d 9 9 2

Für Grunderwerbsteuer

6 250

Sonstige Reserven

731 762

8 41938

Reingewinn

deckung übern. Vers.

Sonstige Rücklagen:

Bürgschaften 32 506,

Nordd. Sie de salz⸗Syndi⸗

Rückstellungen

6 186 253 59 5 516 026 85

Hypotheken

Anzahlungen von Kunden 90 97766

248040

300 96

Prioritätsanleihentilgung 3001

Vrioritätsanleihenzinsen Unerhobene Dividenden⸗ scheine 1930 .. 3 744 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen 12 85516 Sglzstener. 42 087 Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen 11 081 n.

S83 068 77

Gewinn⸗ und Berlustfonto für 1. Zanuar bis 31. Dezember 1934.

Gehälter, Löhne und Pen⸗ stoönnn 97 336 93 Soziale Abgaben .... 9 731 77 Abschreibungen .... 50 98736 Besitzsteuern 15 48756 Sonst. Aufwendungen: Bau⸗ u. Betriebskost. usw. Verlustvortrag ....

128 260 5 17 153 - 349 25719

Einnahmen nach Abzug der ͤ

Rechnungsabgrenzung . Gewinnvortrag aus 1933 ... Gewinn 19834 ...

Obligationenaufwertung... . . Hypotheken...

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen s. Anm. ) .

1 1 8 2

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften

und Konzerngesellschaften Sonstige Verpflichtungen . Akzepte Rembours⸗ und Bankkredite Nicht abgehobene Dividende

Bürgschaften und

Anm. 1 Hiervon RM 644 233,29 Forderungen und Konzerngesellschaften. ;

Anm. NM: 2 460 000 Stimmen. Anm. 3): 15 000 Stimmen; in den

Stimmen. . ö Anm. : Hiervon RM 29 265,20 Verpflichtungen gegenüber abhängigen

Gesellschaften und Konzerngesellschaften. J . Gewinn⸗ und VBerlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

Avale RM 11 266947,

4 397 588,35 1134 403,49 1043 544,25, 3 gzꝛ6 540, S3 14 909, 10

I15 Jag 38 3 290 282, 1

31

Langfristiges Darlehen L 269 325.1. 11 . Sonstige Verbindlichkeiten:

4422 69 347

2 359 231,72

an abhängige

S4 46

12 979 g88 110 428

S2 S60 490

Fällen des z 20 der Satzung 900 000

04

4206 os s

dp Gesellschaften

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Gist ungen Verbindlichkeiten aus eige⸗ nen Wechseln .... Sonstige Verbindlichkeiten Nicht abgehobene Gewinn⸗ anteile Rechnungsabgrenzung .. Sicherheitsgläubiger

RM 78 211,

421 867 72

3 768 94 12 490 98

14760 33 14218

ss si Is Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1934.

RM

772 546 65 oz

Aufwendungen. Löhne, Gehälter und Ge⸗ winnbeteiligungen Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen: Gebäude

Maschinen ind maschinelle Anlagen.. Werkzeuge und J Modelle Besitzsteuer h

32 000

431865 1105149 20 29505 75 089 52

ventar

Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Zinsen Außerordentliche Erträge K, Verlust aus 1934 ....

283 10475 100809 941933

47 453 8 272 02 349 257 19

Nach dem abschließenden Ergebnis

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen .. Zinsen Besitzsteuern .

RM

9 1195 09775 33 006 82 247 17802 1151 693 43 gol ols 9] 217 03606

Sonstige Steuern

I6 31518

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh-, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 387 3712 1368 571 93

Ertr d ge. 3 Gewinnvortrag aus 1933 II 10766 Rohertrag nach Abzug der

S0 291,30 82 ols s

2 381 760 11

1934. Schulden. Aktienkapital:

Stammaktien Namensvorzugsaktien. Inhabervorzugsaktien.

841 . 48 000 300 ö S i ⸗= 89 000 34 047 50 52 300 - 23 000 216 594 290 591 59 227 462 69 443 2653 88 115 41045

2 381 76011

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 31. Dezember 1934.

1 2 8 1

Refervefonds J Reserve sonds II Rückstellungen . Delkredere .. Hypotheken .. Lieferantenschulden Akzepte Banken Darlehen

a 9 9 9 0 9 2 d 9 9 9 9 2

——

162 306655 164274392 126 172 84 46 076 30

14 846 65

68 302 92 1912840

Soll. Verlustvortrag 1. 1. 1934. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . ... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Zinsen Besitzsteuern ... Alle übrigen Aufwendungen

laut 3 2610 H.⸗G.⸗B. .

iG 9 0 9 0 2

50s 413 65 2587 9913

Haben. Ueberschuß laut § 261 0

Zahlungen für vorz. aufgel. Vers. (Rückkäufen: a) geleistet ö b) zurückgestellt ...

Gewinnanteile an Vers.: aus Vorjahren.. aus dem Geschäftsjahr.

Rückversicherungsbeiträge.

Steuern und Verwaltungs— kosten: Abschlußkosten

9 2 2

Sonst. Verw.⸗Kosten für:

a) Lebens⸗ u. Abonnen⸗ tensterbegeldvers.. b) Abonnenten⸗Unfall⸗ versicherungen .. Steuern und Abgaben. Abschreibungen ..... Verlust aus Kapitalanlagen urs nile, Sonstiger Verlust ... Deckungsrücklage: Kapitalvers. a. d. Todesf. Tontinenvers. .... Risikover si; Beitragsübertrüge:⸗:.

Kapitalvers. a. d. Todes⸗

fall (selbst abgeschl.). Risikovers. .. ] h ö Gewinnrücklagen der Vers. Sonstige Rücklagen ... Vertberichtigungsposten ö Sonstige Ausgaben ...

Gesamtausgaben C. Abschtu ß.

. 34 663

139 917 1965 682

401 226

26 . 2401 59 192 96

4011 6 181 Has 17 165 186 62

451 785 79 I 581 4 1 646 572 382 19g 135 32 30 000 11 630 2

30 T o] s]

n.

164 281 20 ö

185 53 107 1068 88 56

74

hãl oaz aa 16 563 69 25

Sonderrücklage ....

Aufwertungsrücklage Rückl. für Wiederherst. erl. Versich. .

Rückl. für Versorgungszw.

Guthaben von:

Vers.⸗ Unternehmen, und zwar:

a) Verbindlichkeiten ge⸗ genüber abhängigen Gesellschaften u. Kon⸗ zerngesellschaften.

b) Verbindlichkeiten ge⸗ genüber anderen Ver⸗ sicherungsunterneh⸗ men 2 4 1 8 2 1 14

erte ten Göhr fanttonen Sonstige Verpflichtungen: Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden auf dem eig. Grundbesitz nnn, . ie win 298 636 76

Gesamtbetrag S 3g M Ig

Braunschweig, den 30. April 1935. Der Vorstand. Sch midt. Dr. Küchling. Die in vorstehender Bilanz eingestellten Deckungsrücklagen sind vorschrists mäßig

angelegt und aufbewahrt. Braunschweig, den 3. Mai 1935. Holland, als Treuhänder.

Die in der Vermögensübersicht der „Braunschweigischen Lebensversicherungs—

33 920 13 950 144 488

11 250 - 1671819

75 414 29 105 680 33

18 01070 60 993 90

Rediskontierte Wechsel 164 got, 76

mtl

e,, .

Verbindlichke;: in:

Aus Annahme gezogener Wechsel und Ausstellung eigener Akzepte

Vorauszahlungen d. Kun⸗

Lieferungen u. Leistungen Abhängige Gesellschaften Banken 1

Sonst. Verbindblichkeiten Posten, die der Rech⸗ nungsabgrenzung dienen Gewinn:

Vortrag aus 1933 ,, Bürgschaften 32 500, Rediskontierte Wechsel 164 906,6

37 sss 3 00 000 -

bo oo ,

Aktienkapital Reservefonds

258 749 66 Gebäude: eschäfts⸗ 145 218 37 ö 233 635 09 96 618 25 2163 439 31 Anlagen 124 . , , 145 116 9a Verbindli 212756 101 136 78

per 30. September

Gewinn⸗ und verlustrechnung

d No s3s Z abgrenzung

1934. Reingewinn:

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen . Zinsen D Besitzsteuern

j Gewinnvort

RM 6 270 781 74 19 84799 43 051 - 16 500 86 102 29 62 007 68

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

Avale RM 30 000, siva.

mi c stellungen Anlageamortisationskonto:

Fabrikgebäude ; Maschinen u. maschinelle

Geschäftsinventar

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. geil gen- . Verbindlichkeit. a. Tochter⸗ gesellschaften ., ö Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗

Avale RM 30 000,

Gewinn 1934

und Wohn⸗

Betriebs⸗ u.

chkeiten:

dienen

rag.

5 117 828 94

407123 8 04865

127 9667 98 14 892 46 9 ols 2s

zis 62s ol

1398 154 37

2 zs6 zz

160985 227 641 22

las Jo 3j

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe

2 250 000 - 225 000 417 376 56

Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse ... Anzahlungen. K Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben ... Bürgschaften RM 1435,95

3 375 1413

23 734 29

Passiva. ö Rückstellungen Hypothek Darlehn. Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen. Verbindlichkeiten a. d. An⸗ nahme von gez. Wechseln Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken

Posten, die der Rechnungs abgrenzung dienen 1600 Verbindlichkeiten aus Bürg⸗

schaften RM 1 435,95

75 000 100 000

2 6

soso 33 1773 90 11 344 75

XF s 75 Gewinn⸗ und Berlustrechnung

S m sss g Gewinn⸗ und Berlustrechnung der Duisburger Margarine⸗Fabrit Schmitz Loh A.-G., Duisburg,

ver 1934.

ver 31. Dezember 1934.

RM 8 71 293 74

708794 22711650

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen

Andere Abschreibungen.

136978

unserer vflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

Alle übr. Aufwendungen 415 574 75 Gewinn:

Vortrag 1933 .... 2127 56 . l01 136 78

20 716 341 63 20 417 904587

298 636 76

Gesamteinnahmen ...

Gesamtausgaben ö Ueberschuß der Einnahmen

Bank A.-G. in Braunschweig“ für den Schluß des Geschäftsjahrs i934 unter Absatz V der Verpflichtungen mit Reichs— mark 4208 216,70 eingestellte Deckungs⸗

H. G. VB. 2 481 696383 Sonstige Einnahmen 24 279 ]6 Verlustvortrag

1. 1. 1934 *. 162 306,565

*.

114497711 43 90529

2 069 9694 2 4 Besitzsteuern ... .

Sonstige Aufwendungen .

114696 782 89 56 424 27

Sonstige Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn 1934

Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe Zinsen ;

Soll. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben ....

RM 941 56266 4999409

g415 Jag, 35 8. 296 282, 17

4206031 J.

5

Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

10 39s 27172

*

schriften. Meiningen, den 8. Mai 1935. Revisions⸗ und Treuhand⸗ Attien gesellschaft „Thüringen“. Dr. Langbein, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus folgen⸗ den Herren: Ministerialrat Otto Eber⸗

Gewin

Erträg

Bruttoergebnis gemäß 5261 der Aktienrechtsnovelle

Sonstige Kapitalerträge. Außerordentliche Einnahmen...

Haben. . nvortrag aus 1933 ..... , 9l5 49 38 3 090 zõ9 5 3 243 31577

265 148 77 2 883 698 26

7 398 T 77

e aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge 33 265776 Verlust: Verlust 1934 146 431,77 Gewinnvortrag aus 1933.

11 107,66 135 32411

1368 57193

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft,

Reingewinn

D. Berwendung

rücklage ist gemäß z 65 Abs. 1 des Gesetzes

ITI D777 Abschreibungen a. Anlagen

190 732 52 264 11121

160 81718

——

2 ls 35 2587 991 35 In der am 20. Juni 1935 stattgefun—= denen ordentlichen Generalversann uh wurde das satzungsgemäß aus scheiden ö Aufsichtsratsmitglied Herr Dr. Ferdi nand Klein, Gießen, wiedergewählt.

1934 80 291,30

des ne berschusses.

über die Beaufsichtigung der privaten

llgem. Sicherheitsrückl. . An Sonderrückl. .... An Rückl. f. Versorgungs⸗

aw, uu An Aktionäre (499 lt.

Sg, An Aufsichtsrat. ....

10000 14 431 83

721591

12 107 74 5 662 96

Versicherungsunternehmungen und Bau— sparkassen vom 6. Juni 1531! berechnet. Braunschweig, den 30. April 1935. Dr. Reiche, Mathematiker der Bank.

Der Gewinnanteilschein für 1934 ist einzulösen mit RM 1,20 für jede RM 20, Aktie Lit. A abzüglich Steuer bei der

Ertrãge.

Vortrag aus 1933 ... Erträge aus Beteiligungen Rohertrag gem. 2614/5 GB.

Besitzsteuern

Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag. ....

212756 16 380 99s 622 23

Gewinn 1934

Rosenthaler Mühlenwerke

TT Tg 7s

Haben. Gewinnvortrag.

3 247

2539 78

202

1609 85 227 641 22

1

837 7, 3 8

160985

Erträge.

Verkaufserlös nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ ,,, Außerordentliche Erträgen. Gewinnvortrag aus 1933.

lõs 647 2 137 34 3195

160 81718

89

Fewinnanteile der Vers. . Weitere 299 a. d. Aktionäre 6 0563 87

Gesamtbetrag 298 35 75

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab— schluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Braunschweig, den 29. April 1935.

ö M. Jahns, als Prüfer gemäß V. A.⸗G. 3 8 ff.

hardt, Berlin, als Vorsitzender; Rechts⸗ anwalt Erich Reimann, Ilmenau, als stellvertr. Vorsitzender; Bankdirektor Ju⸗ lius Reutlingen, Berlin; Staatsrat a. D. Karl Marr, Meiningen; Kommerzienrat Gottfried Nies, Saalfeld⸗Saale; Dr. med. Otto Thaler, Bad Salzungen; Salinen⸗ direktor a. D. Friedrich Settgast, Bad Salzungen; Erster Bürgermeister Kurt Rötsch, Bad Salzungen.

Bad Salzungen, den 21. Juni 1935. Saline und Soolbad Salzungen.

Gesellschaftstasse in Braunschweig.

Braunschweig, den 21. Juni 1935. Der Vorstand.

Schmidt. Dr. Küchling.

i 1 21426

Bayernwerk AG., Mittlere Isar A.⸗⸗G., Walchenseewerk AG. Auslosung der Schuldverschrei⸗ bungen der 5 igen (früher 15 igen) Bayerischen Elektrizi⸗ täts⸗Anleihe der Bayernwerk AG.

Attien gesellsch aft. Der Le * , Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, den 26. Februar 1935. Der Wirtschaftsprüfer: Alfred E. Schulte, Diplomkaufmann.“

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im Juni 1935. .

Dr. J. Semler, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung der für das Geschäftsjahr 1934 auf Go festgesetzten Tividende erfolgt abzüglich 109 Kapitalertragsteuer gegen Dividendenschein Nr. 2 von heute ab außer an unserer Gesellschaftstasse

in Berlin bei der Berliner Handels⸗HeselMtschaft,

in Berlin, Breslau und Hamburg bei der Deutschen Bant und Dis conto⸗Gesellschaft, ö.

bei der Commerz⸗ und Privat⸗Bant Attien gesellschaft,

in Berlin bei dem Bankhause Hardy & Co. G. m. b. H.,

Chemnitz, den 20. Juni 1935. CG. Krautheim 2A.⸗G. Der Vorstand. Wagner.. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen. Prüfung au Grund der Bücher und Schriften . Gesellschaft sowie der vom Vorstan erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres, abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Chemnitz, den 29. März 1935. Alfred Tittmanun, J öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer⸗

243 161 45 Ertrag nach Abzug der / Aufwendungen f. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Erträge aus Beteiligungen w Außerordentliche Erträge .

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Hamburg, den 27. Mai 1935. Diplomingenieur Julius Platz, Wirtschaftsprüfer. Den Aufsichtsrat unserer Gesell— schaft bilden jetzt die Herren: K. von Sydow, Hamburg (Vorsitzender), J. P. Somfleth, Timmdorf (stellv. Vorsitzender), Senator a. D. H. C. Vering, Hamburg. e, den 18. Juni 1935. er VBorstand.

Klinkerwerk Munderloh Att.⸗Ges. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor= schriften.

Bremen, den 5. Februar 1935. Herm. Bultmann, Wirtschaftsprüfer.

4 695 812 44 68 800 140 969 40 15 712 64 4 922 904 33 Duisburger Margarine⸗Fabrit Schmitz & Loh A.⸗G. Loh. Schuster. Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und