mierte Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 7. Trli 1935.2 Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 2. Juli 1935.

——

, chast „Maintette“ 2171891. 216591.

en r , Lee lar, , Vanerssche Nücversicherungsbank Attiengesellschast . e ee! ,. 1 e na, n für Handel u. Verkehr Attiengesellschaft, Chemnitz. ö., aunenaeseuaen, Deutsche Allgem ine Versicherungs-Attiengesellschast

a 6 in München. I. Prämienreserven und (überträge für eigene Vermögensüberficht am 31. Dezember iz4. green vertin, Zaubenistraße 4- 5. Vermögen. NM J 9 ö . urs 1934 , — — — gahresbil Bilanz am 31. Dezember 1934. Mnlagevernigen: Ritan für den Schluß des Geschäftsiagrs 134. ö 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für ; Bermö gen. RM 8 RM für an, 8 Jm. 1924 6 n,, e,, n e in . , 1 n nMitiva RM 9 Rm 69 eigene Rechnung 139 445 Nicht eingezahltes Aktien bzw. Betriebskapital. K . * . . Attiva. J RM 8 Rö n aunsvermge 1 . . ; die ln . 6 4 . ö II. Prämieneinnahme abzüglich Abgänge... 3 419 275 . nsse fremde Geldsorten und fällige Zins- und Attiva RM 9 J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein— mann . — , ,,, 1200 000 III. Vermögenserträge 22 470 4413 0410 He en ,, 140 319 54 Anlagevermögen: . 4. gezahltes AttienkapitaIlécl cc... 2 *0 00) Verlussst..⸗. . 002 0s . He en — ; z . e, e Allgemeines Geschäft: ! beben bei Roten. ünd Abrechnungs (Clearing) chrun an g ö. Ve r üdc⸗ II. . Wertpapiere w . un 379 71 e . 1547 803 I. Vermögenserträge: . JBanteeen 24 650 72 sichtigung von Baulich— 2. Eigene Attien k . g 1. Erträge aus Beteili⸗ davon entfallen auf deutsche Notenbanken allein ,, 144 620 II. Guthaben bei Banken... 116771 40 gungen... . 62 706,40 RM 24 650,72 ö Geschaͤfts u. Wohngebäude 1J. 1. Forderungen an abhängige Gesellschaften 621 760 60 4552 461 . an ,,, 147 357,69 Schecks, Wechsel und unverzinsliche Schatzanwei— 500 380, — Konzerngesellschaften . — — — — —ͤ Sonstige Vermögens⸗ ? sungen: b 3 ( . 480 380 — 2. Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ an r erträge .... . . 7181 879,46 g82 033, 565 Schecks und Wechsel (mit Ausschluß von h —) . 173 194 ö 2. nehmungen: abzüglich: h p) unverzinsliche Schatzanweisungen und Schatz⸗ 8 . e . J 349 51 a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ / — 4 ) sür zurickbehaltene Reserven und Prämien— Steuern auf Grundbe⸗ wechsel des Reichs und der Länder = . , en überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ Inn 37n n! r, d,. m lansenben Rucbversiche⸗ sitzertrag Moe . davon bei der Reichsbank rediskontabel — — 368,6 , — — Gewinne und Werlustrechnnng nan n ehr . Zinsen, bereits bei Le⸗ eig Abschreibung 24g cdl b) Sonstige Forderungen.. 1164 723164 her 3 Dezember 1n4. Lebensversicherung ... 4 bensversicherung ver⸗ q eigen.. 3 244 8659 Automobile. . V. Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an Rx ünsallversicherung . .. : rechnet.... . . 422 479.44 519 81762 “ Solawechsel der Kunden an die Order der Bant ; Zugang. 3222780 bie ihnen nach 5 25a Abs. 1A IV 10 H.-G. B.

merbindlichteiten. . J Werthapiere J 393071114 Mttienlapita ...... 80 000 2. Beteiligungen an anderen Versicherungsunter Neservesynde ...... 0 000 nehmungen 54 Nückstellun gen. don 366 71 Guthaben bei Bankhäusern JJ Wertherichtigungsposten . 91133 JI. 1. Forderungen an abhängige Gesellschasten und Verhinblichtkeiten . .. 3880 Konzerngesellschaften:

J

. Zoll. . Rm alp sich l hersscherung ö 76 20213 . . TD Ti ¶Nostroguthaben . und Bankfirmen mit 6 ᷣ 7 77S, S5 gleichgestellten Personen. ..... d . aus 1g .. e e Sonstige Versicherungen . 3601 633 94 6 357 26074 14. Nealisierte Kursgewinne 59 263,81 Fälligkeit bis zu . jaällia Rn 166 160 05 Abschreibung 32 22780 . V. Wechsel und Schecks. . . 21 80 , . . .,, an, , ln n e. ili 6 . ** un ö nralagenten und Agenten 114 18073 Gon sliae Muswendun n ö as d 2. Forderungen an andere Versicherungsunter mii Reports un geg rsengängig ö Beteiligungen. 517 603, — 1. ußenstän e bei Heneralagenten un genten . . gen · i G nehmungen: . H., Sonnige CGinnahmen dot gʒg hn papiere . . . kö K Zugang.. 6 364,12 2. Berschiedene Debitoren J — 31272 12 20 272 458 a) silr zurilckehaltene Reserven und Prämien — davon ei chtet d 3 l t W. ö 5377 Jof is IX. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben. ... 23 51 y n,. I 21 36 Sc 451 ; ; gal , JJ Abschreibung 1514, 12 522 453 X. Inventar und Drucksachen.. 1 ve hr: . 2 A) * . ö . . P 73 ,,, ne n, J. sichergestellt durch Fracht- oder Lagerscheine Umlaufvermögen: . Lebensversicherungg .... 4 s Sach versicherung: ⸗ war 1181 796 , r . 1 fe. 6 in aller nchhrungn , ? ͤ Retrozessionsprämien: J ; . . P d 9 Passiva. Verlust: Vortrag 1933.5. 1923 5 = ö 2. . n e S K , 55 ; ö. . 54 n 1 Qaltz licht ver sicherung. Fd 1 Feuerversicherung — l — 6030 171.36 ö , . , 3 pig ien nominell ö. 23 ö S 262 9. 6 B. 337 8 7 6. ö. 2 383 Sonstige Versicherungen. .... 281 632 . 3 7 m kö 188 568,33 . , , ae ,, a n f ih z0 36... 10 6265 . . 8 66 6 d. J 5 A. ⸗G.): ö ; ö. W 22010 v) sonstige Forderungen.... ..... 99 36 ; Dagelversicherung . 368 914,86 b) sonstige zfristig gege. p .Bestand am Schlusse de orjahres - . ; Cine Dividende gelangte nicht zur Ber I. Forderungen an Mitglieder des Vorstands oder an 4. Sonstige Versicherungszweige . 396 814305 bestimmt bezeichneter marktgängiger Waren Forderungen auf Grund — — * *. ae ät sscheidende M die ihnen nach 8 la Abs. 1 A 17 10 S. -G. -B. II. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Eigene Wertpapiere: 4 . ⸗ von Warenlieferungen u. III. 1. Rückstellungen K — 3 e nn n n, 9* . it⸗ glei astellten Var sonen Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung: a) Anleihen und vergins liche Schatzanweisungen des g 406 Leistungen .. 1334920 2. Wertberichtigungsposten . . 82 6 . 2 Ve d i , 1. Feuerversicherung... .. 2 648 3äs, 10 Reichs und ö. k; . Forderungen an abhängige 19. Prämienüberträge—. . 5. . n en . 28 ae a ö — Transportversicherung. .... 14 562,0] ) sonstige le. . . 16. ö. anderen Zentral⸗ 1226 73676 . Gesellschaften ..... 250 3562 . Schadenreservver̃·= ; e e,. Dortmund. den 24. Jum 1s 2 ne nn dich a . 23 Mieten . 7 985 Vagelversicherung = 160 935,23 notenbanken eleihbare Wertpapiere.. 666 Sonstige Forderungen .. 65 074 VI. . J X * 263 Wo. X. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 21136 4. Sonstige Versicherungszweige . 192 glo, 99 3 0565 753 69 sonstige börsengängige Wertpapiere.. Wechsel 88 015 VII. 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ er Äorstand. Inventar und Drucksachen ... III. Re dj sonstige Wertpapiere . 1301 581 Schecks 1145492 schaften und Konzerngesellschaften. /

1 9

28 957

r F .

ö

Vaben. Where 1509 ginsen w

3 000 000

Geleistete Anzahlungen 18 082 2. Zuwachs im Geschäftsjahr. .... 4900 - 20 300

serve fü deb V ĩ 3 ü — 9 . . 9. . 2 9 . 6 9 W em Wrede k nden Crnebnis mei Sonstige Aktiva... ö 6 98751 k versicher n Konsortialbeteiligungen ..... ö — Kaffenbestand einschl. Gut⸗ 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ e. w 8. n we 31170 004 49 1. Feuerversicherung .. .. 1 248 886,27 Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken und haben bei Notenbanken rungsunternehmungen; ; ö zassiva —— * 3. Trangportrersicherung :?:... S3 340 1 , . , dem laufenden armen und Wanne dr, der , Dae Artie nlapital ; s 00 ο 3. Tagelversicherung K 71049, 14 Debitoren in laufender Rechnunggs ... Andere Bankguthaben. 7661 ö. 3 i , J ö ame e, . n Den de . ; Mo Q -— 4. Sonstige Versicherungszweige 128 1656,76 davon entfallen auft . Posten, die der Rechnungs⸗ Sonstige erbindli J 569 37 m . r, mme, ,, 600 0M — IV. Provisionen für eigene Rechnung: a) Kredite an Banken, Bankfirmen, Sparkassen und abgrenzung dienen .. 12 532 45 VIII. Sonstige Passiva, und zwar: derncht den geseglichen Vor⸗ Rig stellnngen . h 9: sonstige Kreditinstitute RM Kö 1. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗

S6 556 37

dan 6 — ; 3 3 1. Feuerversiche w ö g ĩ Dertuanud den T. War 9 = , m . w , r. 100 000. 2. , ; . b) Kredite an K . 6 161841 zogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener . den Arz Wien, 2 O0 000 — ö K = II sind gedeckt: ĩ J . Wader Beer, n . , , ,,, 3. Hagelversich kö Von der Gesamtsumme ( o g Passiva. h Walter Selter, Wirtshaftsprüfer V. . erven und überträge sür eigene Rech . ö . . 2664 16m 103g a) durch börsengängige Wertpapiere RM 130 000, — Grundkapital: . Verbindlichkeiten gegenüber Banken n 363 8 . — bj durch sonstige Sicherheiten RM 1626 12444 Stammaktien. . . .. 2000 000 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗

6 4

FenerberkchernꝗJa e . 187701326 2 —— — 2 ..... Sich zung oder gegen Kommumnaldeckung ... a6 270 Di d J , ᷣ . — —⸗— 2 . Bankgebäude: . 130 02 Gesetzlicher Reservefonds. 250 000 Guthaben von gGeneralagenten und Agenten r, 1, . Neumarkt 11: Bestand am 1.1. 1834... ; Erneuerungsfonds: 5. Noch abzuführende Versicherungssteuern.!“ 6. ; onstige Versicherungszweige. 138215 214326 941551017 Neumarkt 12: Bestand am 1. 1. 1934... 233 463 Gebäudeinstandsetzungen 20 000 Verschiedene Kreditoren... 101882 1443464

/ 350 950 32 13 395 73018 f fli j 2 — 77 X5Jß ; 5 052 46 ' ̃ n dr . , u dos 15 Autoanschaffungen... 25 069 1X. Gewinn!... l D Dierden wwedende Versicherungsfalle . e n, . . Abschreibung 1934 ...... .. 93 359 855 Rückstellungen ..... 389 554 n 73 127 Dann. 342 m eee e m. ᷣ Ueber ags freie Prämien 332 182 43 ( Sonstige In obilien: Bestand am 1. 1. 1934 210 442 Wertberichtigung a. Forde⸗ 4 ö ö 2 82 Feuerdersicherung ..... 1218 886 27 b) Sonstige Prämien.... . . 13447332 64 1676 91507 Sonn, r . . 87 500 Gewinn⸗ und Berlustrechnung der einzelnen Geschäftszweige

, Noce cn e , ,,, * ö ; 2 . K e 80 803 . run gen 8 vortversicherung. . 8 340 12 II. Zahlungen aus Bersicherungsfallen einschlies lch Zugang TI Vas Verbindlichkeiten: am 31. Dezember 1934.

1 werke w 018914 Schade nermittlungskosten für eigene Rech ĩ . Waschmen nnd Wir Don tige Sachversicherungs zweige e,, . . l 8 gene Rechnung. 1385 320 39 291 246 03 Hypotheken. 257 2841 ; ö kö . — . . . III. Beeren fur ichwebende Versicherungs falle . , — Anzahlungen von Kunden 12 445 Einnahmen. Einbruch · Glas Wasser . . D Dal m Ma versicherung. 20 888 8* . eigene Rechnung 11 =. 15. Sonstige Aktiva: Verbindlichkeiten a. Grund diebstahl , . Ledengdersicherung . Bs 4 3 ee 23013 L.. Rrovisionen für eigene Rechnung 911 19521 s dauernde Beteiligungen Rn =. von Warenlieferungen u. un . . V. Prämienũberträge für eigene Rechnung.. 9830 452 92 6 911 252 6 p) Geschäftseinrichtung: Bestand am 1. 1. 1934. Geltung gen o = ; Leben sversicherung: . l, Verbindlichkeiten gegen⸗ K II 201 IGC — E Jett oꝛessions prãmien w,, 464 366 21 . über abgängigen Gesell⸗ II. Schadenreserve aus dem Vor⸗ 94040 II. r r . 6 Versicherungsfallen einschließlich Abschreibung 1934. 10 000 ,, 38 826 ö . . . 3 . 127325 — . ade nermittlung- 704 301 * ) i — — Sonsti zerbindlichkei 146 498 Prämieneinnahme abz. Rück⸗ P . ; m ö J. 2 . Außerdem: Aval⸗ und Bürgschaftsdebitoren RM 6000, ö . w ; wu, , e aas os is 164 s, m mos = ; ö . — über Banken.. ... 15 40420 IV. Nebenleistungen der Versiche⸗ . 178 438 94 Verpflichtun gen. Noch nicht erhobene Divi⸗ rungsnehmer 2 tovisionen — K 765 118 37; l. Aktienkapital: e,, ö. JJ , 2 34250 X. Erträge aus Beteiligungen. 2 . , f. . — 33 *. wammienreserven und überträge für eigene Rech⸗ Stammaktien... 400 ooo - Posten, die der Rechnungs⸗ . . . , 69 596 748 501: — 0 250 960 32 12 902 867 10 3. Rücklagen: Ordentliche Rücklage... en abgrenzung dienen .. 26 0668 Kursgewinn aus Mtügzahlung 79 1io0 69263 120039 3201 Allgemeines aft: . ö j f 145 000 — Gewinne: u. Verkauf von Wertschriften 44 431 87 3926 2005 321 ; 6 7 2 1 a Außerordentliche Rücklage... Vortrag aus 1933... 63 77609 VIII. Verlust.. . — — 14 23 84 1209 292 2 . Kreditoren: . . Reingewinn des Jahres * — 7 3 D Gs a S Gon 7 ,; ; a) seitens der Kundschast bei Dritten benutzte Kredite . K . 2 ö ̃ . W , n , , g 3 w. 0 6 60s 62 . y Dee 9 p) beutsche Banken, Bankfirmen, Sparkassen und . = — Ausgaben. . , . . sonstige Kreditinstitute 0 2 2 28 2 1968 01 4161 841 18 1 S8 äden aus den Vorjahren: ; ; Sch ah 9 sonstige Kreditoren c... . . [0 W o 4 612 6 Bertust⸗ und Gewinnrechuung. w n gan ee, nen so 2 Von der Gesamtsumme der Kreditoren (mit Aus⸗ zurüchgestell. . 14 784 75 10 — — — schluß von af ind: Aufwendungen. RM 9) Schäden im Geschäftsjahr: . 1 58) ö. 92. 1. innerhalb 7 Tagen fällig RM 1151 156,44 Löhne und Gehälter,. S80 974 K 64 66 28 718606 909 l0 1458 kö a . . 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig Reichs- Soziale Abgaben einschl. ʒurückgestellt .. 20 798 45 , T de nr cage 150 000— . mark 1703 172,76 Beiträge f. Pensionskasse 73 774 Rückversicherungsprämien⸗ 441 239 056 104 942 58 8 78 16 2391 17 ta fte 120 0 — 98 36166 3. nach mehr als 3 Monaten fällig RM 1243 19.9 Abschreibungen a. Anlagen 6 37 BVerwaltungstosten, Frevi⸗ ——— 4. Spareinlagen mit gesetzlicher Kündigungsfrist Andere Abschreibungen .. 28 049 sionen und sonstige Bezüge 5 ö 2453 3 2 RM 514 932,01 Besihsteuerrnt .... 150 099 der Agenten... 166 071 53 36 11441 8531003 245 31 2 36 849 451 9 Alec Q Alle übrigen Aufwendun⸗ V. Steuern u. soziale Abgaben 1 00103 11 81565 1326 45 * 2 img nan Ded Temte Da, nn mn arc der * . Ergebnis de üfung entiwrechen der Rechnung Langfristige Anleihen bzw. Darlehen: — 99 mit Ausnahme der VI. Prämienüberträge. Oo zb oo 28 857564 5 444 92 134975 . k . wn . n ,, ee e,, e, . Munchen, di a) Hypothekenpfandbriefe und Kommunalobliga⸗ ufwendungen für die — 3 720027 20 437 9 = ö . —— — , ,,,, , richt sand Flichen tionen im Umlauf... bezogenen Waren... S74 926 S ssi RJ Ts 37 Z3 sos 7oM] 6 69a 62 . — — — nnn r ö ; 52 234 16 Gewinne: * 1934 man B o Gee a Tame, , n, n . 6. Sonstige Passiva 2987 Vortrag aus 1933... 63 776 zusammenstellung des Gesamtgesch afts 1931. nm, nd e J . a n . e , de,, ö 2 2 . 3 ; ‚. j . 2 2 ö ö — — — 8 r dre ese g far das id dre ia de 1gz34 Dr. Schmitt, 6 144 ö J. Reingewinn für 19344 36 . 12 960 . des Jahres . A. Cimna hren. RM 8 RM g — n mm = 2 pan 3 80 T mme — . 14 4 S* ——— . Außerdem: Aval⸗ und Bürgschaftsverpflichtungen 6000, — . Borträge aus den? Börzahre: Sarrrag aut dem Der enn . 1 ae =, eherne Dünn ene die Gere rm, wn — Q — 4 1 5 225 634 ⸗ — 2 230 599 1 19 334 82 ö 6 r . 8 e . Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1934. Ertrãge. abzüglich in gese liche Reserve .. 00 14 44 8 w Vorier ꝛ; ne . Dofrat Dram rm. Ta den, ieder ge met. — — —— — — — ,, Warengewinn. . 1932076 Gewinn aus den Versicherungszweigen: . 8 —— — n, , mee os m . n, den 26. Ram 1833 x Aufwand. RM 9 Erträge aus Beteiligungen 64 091 e 2202 3 — — . 1 Der Vorst aud. An Handlungsunkosten ... 165 188 72 Zinsen, soweit sie die Auf⸗ 2. Einbruchdiebstahll ... 2 8712 63731 a. — — d ee e Dumm t * Terre Tr — Y Steuern und soziale Lasten 641 . 16 204 92 wandszinsen übersteigen, 12 8 13 — e 8 J gesch im , Dam m5 n en, warteten dis zua 25 Juli 1935 „Abschreibungen: . und sonstige Kapital= 1 — 8 wine Termen me, me, , s n 2 . 1 24 2. Sire. dei der Gee ndafrereße m Tom— a) Immobilien .... erträge einschl. Grund⸗ ; B. Ausgaben. 9 201 ο2 = . d , ü n. tererner fin ame hende Ser, ne rr, =. serben erer, e, nere, e, daft nünen, dei wer dre ank b) Inventar.... . stückserträge·=. , 107 5361566 1. Abschreibungen . . 8 iaene Wem werden hirrn wer o — der Dresdner Bank, ) . ⸗. ä ö. 129489 1 * de — 183 ae,. . — ; ver 30 6 ** am Die netag. Berlin w 56 eder en,, , ei ) Debitoren. .... 6 63699 Außerordentliche Erträge. 63 00286 II. Kursverlust auf Währungen. ; 84 * - — — — ö ** — 2 in,, . . 2 de, . — Dankgesdẽt. Ban Mere wit, u Gewinn: Vortrag aus 1933 ö Gewinnvortrag aus 1933 83 UI6 C m. . aus den Versicherungszweigen: nn. 1. ö 2 2 — 2 eme me, re mg . . n R wm . 8 r*. wm. * e, . n nn Tree men i 8 1 — Xr —2— i d ö Cage mim 1. W J , 92 661 ve 2— ma, , , . n. nnn X e age merümrrimr 22M A6 1 Sr Gerin 2 Ded rer tre: 8 2 eee 2 ö 8 * . Reingewinn 1d ; 3 8 . 9 ** 36 21 ; C eserlcitunzeichaden k . . 8928 3 129992 6023 76

—

Grieshammer- Werte Wlrtien- 2 Transportversicherung. J 22 926 53 aefensdaft, Gisßerwerda. X Hogelder icht r unꝗꝗqg . 2 Bilanz ver 31 De zem der 1934. Sonstige Sachversicherungszweige . . 214 387 15

* — Unfan

80 877 V. Prämienüberträge für eigene Rechnung: Vangfristige Äusleihungen gegen hypothekarische Vorzugsaktien .... 5 000 und Scheckbürgschaften sowie aus Garantie⸗

= 11rd dern R338 . 1

L und Nastpflichtversicherung .. 930 452 92 on 888 28 ä Ser. s ; Wen NW 2 Vebensversicherung . Grund tücke, Gedande

Nrwres werd 8 ** Ven' *.

Wich.. 14 148 21 X Dagelversiherung —

—— *

8

I. Prämienüberträge aus dem ö RM 8 RM & RM 9 ö ö z 15 81856

622 12 261030 428 06 1082

* ———

21

16 T

525 761 37

—

. K —

— 0

2 *

57

—

. ö

. . 8 Roe iu Snnmitige Verihnerum ** h * . x van 8 rremmdender nr nent z.. ; ; j 5 ö . ; . n m w d, ‚ wn, nf e nere mmm ; Se nera eLichaf5t. Berli der der Bank des d e n mmm een prlnden . Ertrag. zo 83 Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ k. An den Reservesonds (6 263 5. G. B., 3 37 B. A-) 4 I00 — . . * . . ' . d rrpanierkärienniurge der dei Dao wer mm- m . nd Der ; . ö s . . Eingang auf abgeschriebene Forderungen . — ö 199 99162 Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der; Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsrechen der Nechwunge ; 8 ᷣ d a Rwe enrnneerhgr are Nen Bwin Gemtnmn 1 . . Venmiumę 8e a, n. ennren er. dei der Semen ; v0 le ranz. im Juni Berlin, im Mai 1935. 2 2 h 1 a am q wenhaeing der Rergeminnz e Franz Breslau, im Juni 1965. ĩ Attiengesellsch aft.

Dorum 8 Dent schen Bart Tan, Dieren Ge. 3 Vn 116 ö 9 62 8 den NM G mae mmm. . — = 100 901 62 Der Borstand. 19. Gewinn und dessen Verwendung: itte linen . d . Te grer rr i r rr a n Vort 8 1933 j ö ; ꝛ , Rane, Setra sir ebarte der Terticen , a n,, rer zflichtgemäßen Prüfung auf. CHrund z Rechnung.... 0 262 0 6 G (6 Nein he mn —— Trans m mm- m — . e 28 nn LR ; w. Hinsen, Diskont, Effekten, Immobilien. . . . der Bücher und Schriften der Gesellschast ,, i br — 6 == ͤ 1 einem der chen Werar n Derrerlegen Frovisionen , . 385 35 sowie der vom Vorstand erteilten Auf= j . A. no duni l ꝛ 8 = ö ꝛ muri Soriime-imgsSss meim . Ca * r n nt ö r 29 * GJ 2 Erfolg dis & F- . bei cieen . klärungen und Nachweise entsprechen die Der Vorst and. rah ow. — w T. Genrhmigung der Dann — ⸗ ᷣ ĩ ü ö . = w Chemnitz, den 31. Dezember 193.4. GHeschäftsbericht den gesetzlichen Vor- abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und X, Dee, w Eenmmrnilhererranr, ln, eigen wi Beim r m fung — — Bant für Handel u. Bertehr Attien gesellschaft. schriften. der Jahresbericht des Vorstands den gesetzlichen Vorschristen. — — 2. Rear, nr, lamm denn, Ter Erunt: un w.. werden Die Denn d Taurch j ] i i i Prü Grund Treuhand⸗BVereinigung 3 rr mern, n, maren . 2 Sntlnftung won Bre nnnd wn Arn, nnen, de, Namen, m, rd Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Gr buch! ⸗ 1 . d n, e. nimerung ili. zin einen Ren. — F van Brrnnnd und An Ane min Vm meznrον ,. ver iche ne der vc und w e, der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Ost deutsche . und Lüchau, Wirtschaftsprüser. Pra. Wember.

d = e D, D O8 nim] . ö 2 . Ne de . 282 ; g ĩ i ditgli Aufsichtsrats Dire tor A. . Den m . ᷣ „ e , ee, mae, ee, Lufinmesrτνmndl Derr gan, Rr, Terre mrs nt llärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der reuhand gesellschaft m. b. H. An Stelle des durch Tod Cusgeschiedenen Mitglieds des Aufsichtsrats Tir

2 . . ammenenmanmm awainnin, Mun annt J Wahl eme . nder der ern rt . Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. . Derr, . ., Carl Heß, Berlin, ist Herr Präsident br. Frowein, Wuppertal - E)lberfeld, in den

— ö PHenerrraparern, mitem U Dirnen inen Meinnire, mam, . Dew we ee, , , den , an, e. Ehem 14. Mai 1935. ichtsrat der Gesellschast gewählt worden. dm, me, d. Danstin. Brammer m e m, re, gener — ö re, me wre , der Der Aufi nteee, der, Te mr der , , Dipl. Kaufmann Müller q i nnn, maln, mn 8 ! r , 4 ö 1 219 x — Immer in mig in 3 mmm. ; 4 1 ö. . 1 D — * murinen mullen hoher 1 . rere, — . Dipl. Kaufmann Kurt Müller, i, 33 Wirtschaftsprüfer, Chemnitz, ö ud ng fel. * ahnhosstraße 8.