Dritte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 4. Juli 1935. S. 4

Vierte Beilage

am Deutschen Reich sanzeiger n Preuß ischen Staatsanzeiger Vr. 153 e, 12935

i Hein, Lehmann C Co. Actiengesell Eisenkonstruktionen, . 3 und 8 — nh, . ir

Bilanz per 31. Tezember 1934. az233. — .

Bilanz am 31. Dezember 1934.

Attiva. Anlagevermögen: Grundstück: Vortrag am J. Jan. 1934 3 683, — Abschr. 1934 3 900, — Geschäftsinventar: Vortrag am l1. Jan. 1934 9 900, — Abschr. 1934 8 999, — Beteiligung an Eisenbahn⸗ Gesellschaften: Bestand am J. Jan. 1934 840 711,87 Zug. 1934. 47532. —

DJ TT Fr Abg. 1934. 350, — Umlaufsvermögen: Eisenbahnmaterialien .. Wertpapiere. Hypotheken Forderungen an abhängige bzw. befreundete Gesell⸗ schaften ... Sonstige Forderungen .. Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben Bankguthaben Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Gewinn⸗ und Berlustrechnung am 31. Dezember 1934.

RM 9 13 288 25 29 52

206941. Schulz C Kling A. G. i. Li. München. Bilanz per 31. Dezember 1933.

RM Y 90 000 —

(22324.

Städtische Werke A.⸗G. Angermünde.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Ab— schreibg. — 1

Lasten. RM 9 1. Löhne und Gehälter. = Söhne in Bilan Wohlfahrt: a) soziale Lasten .. b) andere Wohlfahrtsaufwendungen Abschreibungen auf Anlagen. Vertragliche Leistungen ...... Steuern: a) Besitzsteuern . b) andere Steuern... Alle übrigen Aufwendungen k . Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahr.. abzüglich Verlust aus 1934

2 — 2 2 — 2 9

13 268 13

— — —— — M —— E *

Attiva. Immobilien Maschinen, Werkzeuge und Geschästsinventar ... Debitoren. Verlust

Stand 31. 12. 1934 20 09569 72 208 73 121 394 34 2387 50 48 972 25 32 27710

297 335 61

Aktiva.

5 0 — I. Anlagedermögen:

8731300 J. Grundstlicke 63 6s 8 2. Gebäude

* Maschinen und Apparate

—— Inventar und Werkzeug .

Leitungsnetz. 3. Zähler und Hausanschl. .

Zu⸗ gänge

595 69 505 95 48 059 57 272815 591501 6 203 06

64 007 43

Vortrag l. 1. 1934 19 500 — 73 17641 105 081 93 2046 82 45 634 73 30 614 28

276 054 17

(22316). Goedecke & Co. Chemische Fabrik und Export⸗ Attien gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM S9 Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am l. 1. 1934. Zugang 1934.

Isss7.

Bereinigte Werke für Bahnmaterial ; A.-G., Butz bach Hessen.

Bilanz für den 39. Juni 1934.

Attiva. RM 9 Anlagevermögen: 4 Grundstücke . 24 000, —

Sonderabschr. inf. Wert⸗ minderung. Geschäfts⸗ und gebäude. . 21 000, — Abschreibung 3 000, — Fabrikgebäudẽl . nder Baulichkeiten 23 000, — Abschreibung 3 000, — Umlaufsvermögen: Postscheckguthaben ... Forderung an Konzern⸗ gesellschatt ... Verlust: Verlust des Rechnungsj. Vortrag am 1. Juli 1933

147363 31 747 16 2 387 47 2577 49 4540 24

12 72599

o o 9 2 — 2

ö 9 2 2

222921.

Attiva. RM 9 RM 9 Anlagevermögen: 1. Grundstücke

2. Gebäude: a) Geschäfts u. Wohngebäuden.

,

Passiva. Aktienkapital .... Aufwertungsforderung. Hypotheken ..... Sonstige Schulden ..

300 ö 30 000 — 94 431 37

412 550 58 S836 981 95 Verlust⸗ und Geivinnrechnung.

RM 9

2 2 4 * 2 . 4 2 * 262 * * * * *

1284 42524

1, — 999, — Tod). -= Abschr. 1934 . 100,06 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Mobiliar: Bestand am , Zugang 1934... — — Bürogeräte: Beftand am 1 3 Zugang 1934.5. S42 893 8? . Abschr. 1934 . . 140,16 15 826 109 Automobile: Vefsand am̃ 218115 . 1. 1984 14 — 353 660 — Zugang 15864... — —

Erträgnisse. Bruttogewinn aus dem Gasgeschäft 2. Sonstige Einnahmen d 2 Außerordentliche Erträge.... Vortrag aus dem Vorjahr..

II. Umlaufvermögen: ; Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Fertigerzeugnisse .. Handelswaren Forderungen an die Stadt .. „Sonstige Forderungen an die Stadt z. Forderung an d. Leiter der Gemeinde Geleistete Anzahlungen... Baudarlehn... . Forderungen a. Teilzahlungsgeschäft:

Durch Eigentumsvorbehalt: ; ö,,

b) ungesichert 3686,03 Sonstige Forderungen aus Warenlieferungen .. Sonstige Fordérungen aus Gebühren ö „ Sonstige Forderungen aus Vorschüssen an Ge folgschaftsmitglieder Kasse . . VPostscheck . Bank- und Sparkassenguthaben . .

3 00 — 21 000 Wohn⸗

31 2965, 72 9 284, 35 5713,50

13 092,23

38 S065, 52ꝛ

69, — . 2087, 10

80 O00, — Ti J.. is 8 996,48

99 926, 48

6 9 9 9 14 andere

Abschreibungen

000 — . ⸗ 1 b) Fabrikgebäude und Baulichkeiten Abgang)...

170 930 —

RM 9 30 000 — 20 559 39 5 90528 457 17 616 747 02

BVerlust. Abschreibungen . Zinsen ; Unkosten . Immobilienverwaltung Verlustvortrag aus 1982.

1315 128,03 80 000, — T5 T,; Abschreibungen ..... h 757,93 Verzinkereianlage: Buchwert am 1. J. 731 .. Zugang

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge— 20 000 — sellschaft und der mir vom Vorstand erteilten Auskünfte und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Frankfurt a. M.⸗-Höchst, den 18. April 1935. Hermann Praetorius, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

— Der Aufsichtsr at besteht jetzt aus den Herren: Direktor Erich Schuth, Leipzig, Vorsitzender; Bürgermeister Christ, Langenselbold; F. W. Fuchs, Langenselbold; Direktor Bernhard JVölpel, Ffm.⸗Höchst. . Frankfurt a. M.⸗Höchst, den 27. Juni 1935.

Gaswerk Langenselbold A.⸗G.

Der Vorstand. Schnabel. Kühn.

1173 371 — 38 566 26 369 64 936 3 34936:

7106

673 668 86 * 2 9 2 8 2 2 * 14 14 2 2 2 2

10 740,61 1166 32

5 419,5 46 200,55

Gewinn. ö Verlust 673 668 86 München, den 31. Dezember 1933. Der Liquidator: Kling. ö /

(2231 9 .

— 9 — . . Hochtief 21 ttiengesellsch aft für Hoch⸗ und Tiefbanten vorm. Gebr. Helfmann. Bilanz, abgeschlossen am 31. Dezember 1934.

A ft iv a. RM 8 Grundstücke 215 000 — Gebäude . 360 000 —

Abschreibungen K, Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert ae, . 22

9 ool 78

50 767 29

120 007 35 Passiva. ͤ

Grundkapital:

Stammaktien... Verbindlichkeiten. ...

2 = 2 41 1 2 10 931 5 — 169323 10 931 5

140, 20 1218,70 183,97 5 gol, 59

Ab schtelbungeen Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Buchwert am 1. 1. 1934 Zugang

170 861 55 468 197 16

Beteiligungen. Umlaufsvermögen: . Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 802 stoffe ö ö Halbfabrikate ..... / Fertigfabrikate. , Andere Materialien .. — Nwertsnpinne, . 2 363 471 06 Hypotheken. ... — — Geleistete Anzahlungen u. Guthaben. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Sonstige Forderungen .. AKassenbestand u. Postscheck⸗ guthaben: Harb stgnd Postscheckguthaben Bantguhahen Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Bürgschaftsforderungen RM 1127, 50

120 000 — 735 120 007 35

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 1933. 34.

1385 765 40 15 .

2

114 428 9 836 8 39 499

Passiva.

Eigenkapitalkonten: lazol l]. 1 Alttienkapital.. Cübeck⸗Büchener Eisenbahngesellschaft. 2. Allgemeine Reserve ... . 217 634 a, , , e, , 5 Verbindlichkeiten: ᷓ 3 ‚ ( ö Maschinen und maschinelle . . k der . ; . . ö oon n= 2. Anzahlungen von Kunden.. / 1. Anl gan. ie , Werkzeuge Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen . 34 246,52 un n ge. und Instrumente, Be⸗ ; Sonstige Verhindlichkeiten (Einbehaltung Gehalt) ö 983, 94 h nr bs grund sthäe ennschtteßlich de⸗ triebs und Geschäfts⸗ U „Verbindlichkeiten gegenüber Bank (Oeffa).! .. 24 800, — , n, n, ,,,, Hhentac̃cr . nr. Bilgnzgethinn 181 der Betriebs gebäuda ?? , nrg. 83 er nbes e bt . . Reäh is 262 oo os Beteiligungen . 2 409 858 — , 36 J , b) Gebäude, die ausschließlich Verwaltungs⸗ ,, zwecken oder Werkwohnungszwecken dienen . halbfertige ,,, . Wertpapiere und Reichs⸗ tiebs 66 ,,, schuldbuchforderungen . d) Geräte und Werkstattmaschinen Aktivhypotheken .. Debitoren 3. Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben .. Bürgschaften 2 640 400, —

Abschweinngen, Gleisanlagen

Ra 8, 50 767 29

Aufwendungen. Verlustvortrag am 1. 7. 1933 Abschreibungen auf:.

Grundstücke .. Geschäfts⸗ u. Wohngebäude. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten. Handlungsunkosten. .... Anlageunterhaltung ....

RM

Zugang

14 2 2 2 14 2 * 2 2 2

Passiva. Altienkaptta! Gesetzlicher Reservefonds . Rückstellungen

Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen bzw. befreundeten Ge sell⸗ sche ft tt Sonstige Verbindlichkeiten Schuld verschreibungen . Posten die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn: Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn 1934...

3 000 — 3 .

e

1250 600 Izs6 Joa I/ rio

Abschreibungen . Beteiligungen: Buchwert am 1. 1. 1934 Zugang Umlaufsvermögen: .Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 212 189,40 Halbfertige und fertige Erzeugntsse 666 253,40 ö Anzahlungen 23 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ..

155 665 11

94 897 8

468 197116 1934.

— — 1202723 75 120 000

3 000

106176 5668

o ss5 73

49 251 97098

S78 442 80 11031

28 733 51

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember

694 126 14

172 220 5

10603 4

62 264 09 10 860 697 57

go S862 — sr Ss? T] g

Erträge. Mieteinnahmen Kö Außerordentliche Erträge.. Verlust:

Verlust des Rechnungsjahres Vortrag am 1. Juli 1933 ..

x. 9 2.

Aufwendungen. Betriebs aufwendungen .. ö Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen Genen Außergewöhnliche Abschreibungen auf Anlagen Abschreibungen auf Forderungen Bilanzgewinn 1934

4419 560 70

61 5 k 1 ö. 9. 9 9 2 12 . 2 . 501 66

240 785 57 6 11616 17066 42 10 494 17 2. 980 40

94 897 75

Yo 7 T7

—— 7 9 9 9 e r

72 362 50 Il] S6 32 4966 4806 23

149 148 8 122 562 os

Sonstige Forderungen! ; ; . ; ; ; ; ; ; ; 1 ag. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ u. Postscheck⸗ 3 8 60 885 73 guthaben 1 * 11 1 1 21 2 1 * 8 72122 11 Der Borstand. Dr. Bayer. 8 h e enn t 2 - e m e , e, me, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. Elblagerhaus⸗Attiengesellschaft, Avale RM 37 000, —

22223 Magdeburg.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

. Aktiva. RM 9 Aula ge⸗BVermögenttt wn n,, 6 well,, 28 260 — Möchten 45 188 — Geräte, Mobilien u. Uten⸗ /

, Föhr ar;

11 521 34

900178

Sonstige Grundstücke und Gebäude: 50 767 29

Bestand 1. 1. 1384 .. RM 653 456,20 Abschreibung 1944 .. , 23 113,09 II. Beteiligungen: Bestand 1. 1. 1934 RM 14405, — Zugang 1934... „ 563 000, — RM 77405, — Abschreibung o 9 9 — 5 1000, — III. Umlaufsvermögen:; . . 1 Stoffvorräte. . ö 9 9 2 8 ö 9 ö 7290 57696 2. Wertpapiere. J...... ..., n 6 r 8g 6 3. Der Gesellschaft zustehende Hypotheken, Grund ⸗ schulden und Rentenschulden .... 4. Hypothekarisch gesicherter Baukostenzuschuß an 5 6

Kö or vos Hit 363 Ti s] Passiva.

inn⸗ erlustrechnung 1931. Grundkapital: K i ging z Stammaktienkapital .. RM 8

8 2

S30 343 11562213 13,

87 566 3: .

133 21777

2 345 966 60 13 466 80

138 21408 722 762 09

Ertrãge. .

e, n, . Umsätze aus regelmäßigen Betriebsleistungen 21 9028 4 i n , ,. J 19 . 642 0) 8] Erträge aus sonstigen Leistungen und Lieferungen.

31s 855 64 300 O00

51 484 83 70 340 47

Aufwendungen. 7X sss 35 Gehälter und Tantiemen . , ,

Soziale Abgaben....

30 000 150 000

Reservefonds: 137 231 6] Gesetzliche Reserve .. S 109948 Sonderteserve 13 418 891 Rückstellungen :* * m Reserve für Delkredere Sonderrückstellung .. Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten: Anzahlungen bzw. Gut⸗ haben von Kunden .. Verhindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. wistun ge, Andere Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Bürgschastsverpflichtungen RM 1127,50 Gewinnvortrag p. 1.1. 1934 Gewinn 1934

Passiv a. Aktienkapital .. Gesetzlicher Reservefonds . 775 00M — Rückstellungen.. .. 1173 838 07 Kreditbren . 5 150 498 66 Gewinn: Vortrag aus 1933 .. Gewinn 1934 J Bürgschaften 2 640 400, —

BPassiva. . Grundkapital (Stammaktien) . 2

4 T7650 000 —

34707 20 00 8 602

4000 000 — Reservefonds: 8 q 1. Gesetzlicher Reservefonds ⸗ 345 0090 ͤ 2. Angestellten⸗ und Arbeiterunterstützungsfonds 50 000 J , . 1 , n g nn,, Verbindlichkeiten: . ; Hypotheken d , Anzahlungen von Kunden . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen ͤ Verbindlichkeiten gegenüber Banken 140319 Sonstige Verbindlichkeiten . ... ..... 31 71 53 VI. Aale Km 37 C0, 3777 50 J 37353533 abzüglich Verlustvortrag aus 1933 . 141 721,71 nach Absetzung des Buchgewinns aus der Einziehung von nom. Reichs mark 200 000, — Aktien.... . 125 200, —

An germünde, den 27. Juni 1935. . Der BVorstand der Städtischen Werke Angermünde A.⸗G.

—ᷓ Vogel. Bollensdorff. Nehring. , . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Schriften, Bücher und sonstigen Unterlagen des Betriebes sowie der erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Im übrigen haben auch die wirt⸗ schaftlichen Verhältnisse des Betriebs wesentliche Beanstandungen nicht ergeben. Berlin, den 20. Juni 1935.

Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen Abschreibung auf Bürs⸗ einrichtung Abschreibung auf Grund⸗ , Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1933 Gewinn 1934. Gewinnverteilung: tes Dividende 50 000, — 6e Tantieme an den Auf⸗ sichtsrat .. 29 weitere Dividende 305 Zinsen a. i5 z, = Ge⸗ nußrechte.. Tilgung der Genußrechte Vortrag a. neue

102 555 52

395 000 —

1665 129 63 2 660 32

166 476 06

S4 37159 589 488 194 55

—

ein Vorstandsmitglied ... 9 000 — Forderungen auf Grund von Lieferungen und 195 399 84

3 000 — 65 947 — 20 325 —

542 523 —

Umlauf vermögen: Betriebsstoffe u. Vorrat an , dee, Forderungen. . Kassebestand, Bankguthaben Posten die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen... Kaution RM. 10 000, —

22 581

6 545 —

Leistungen ... 137 27080

Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗ Koch & Kienzle Doktor⸗Fn genieunre Treu hand gesellschaft für Industrie⸗ ö. . und, Postscheckuthaben

beratung und Wirtschaftsprüfung. Andere Bankguthaben.

Koch, Wirtschaftsprüfer. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. In der ordentlichen Generalversammlung vom 27. Juni 1935 wurde an Stelle . des ausgeschiedenen Herrn Bürgermeister August Miosge Herr Schuhmachermeister Johannes Schink als Vorsitzender des Auffichtsrats und Herr Kreissparkassen—⸗ obersekretär Emil Wenndorf als dessen Stellvertreter gewählt. Angermünde, den 28. Juni 1935. Der Vorstand der Städtischen Werke Angermünde 2A.⸗G. Vogel. Bollensdorff. Nehring.

1 /// /// / ä.

222311.

w 0 8

492235 102 99551

16 421 goz 8? Gewinun⸗ und Verlustrechnung.

93 s36 87 1753 068734

6949 40 9452

3 143 221 5 S4 gls 23

66 075 679 50

RM 9 . lo 182 952 37 1031 35985 1163 02519 1042 849 66 b 292 120 88

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben.... Abschreibungen .. Steuern.

Alle übrigen Aufwendungen

Gewinn: Vortrag aus 1933 Gewinn 1934

57116 16043847

assiva. 3179,73 1 Grunbtapttaga.. Genußrechte gemäß § 37 ff. des Aufwertungsgesetzes vom 16. Juli 1925 RM 494 600, — Gesetzlicher Reservefonds . Erneuerungs⸗ und Reservefonds .. . Sonstige Reservefonds, Rückstellungs- und Wert⸗ berichtigungsposten: 13 Lig hrt i beer, .

41 860 88 26 207 29 ; 687 566 33 Gewinn⸗ und Berlustrechnung. für das am 31. Dezember 1934 ab gelaufene Geschäftsjahr.

, z8 os5 400 -

25 00ο, —

3 565 8a

172 213 70 ꝛ 6 340 sss 39 ) Uebertrag von Fabrikgebäude auf Geschäfts und Wohngebäude.

80 268

S4 371 59 188 9455

20 30 874 09 Erträge.

536, 50

1 2 * 1

593 39718

8 9

15 300,

Passiva. Aktienkapital . ...

700 000 —

Gewinnvortrag .....

Betriebsüberschuß ..

Erträge aus Beteiligungen u. Arbeitsgemeinschaften

Zinsen

Mieterträge

Außerordentliche Erträge .

84 37 T 59

17 940 38551

213061288

62 536 54 20 594 36 66 373 21

20 304 874 09

Gaswerk Langenselbold A.⸗G., Frankfurt . M.Höchst.

Vermögensrechnung am 31. Dezember 1934.

Vermõ gen.

Stand am I. 1. 1934

Zugang

Abgang

Wert am 31. 12. 1934

ö

8

nlagewerte:

ö

RM 8

49

RM 8

RM

232

12 352 260

2. Rückstellungen 4133 231 18 3. Wertberichtigungsposten .... . . . 11 425 476 80 Verbindlichkeiten: 7, J. Fällige, noch nicht zur Einlösung vorgelegte aufgewertete Schuldverschreibungen ..... 4875 2. Sonstige Verbindlichkeiten. 350 511 31 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. a Gewinn⸗ und Verlustkonto: ö.

31 256

Rechnung

13 goꝛ z TF V rs

Erträge. Vortrag aus 1953 .... Einnahme aus Eisenbahn⸗ bau und betrieb...

D

Dividenden auf Beteili⸗

Aufwendungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besitzsteuern .... Sonstige Aufwendungen . Gewiun: : Vortrag aus. 19833 ..

RM 143 612 6 656 240 19926 213 565 416 544

41 860

gesetzl. Reservefonds. Rückstellungen ..... Verbindlichkeiten .... Posten die der Rechnungs— abgrenzung dienen... Aval RM. 10 000, —

148 ö.

Ions 3) Is

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

2 826 28

3 1

Gewinn⸗ und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1934.

Aufwand. Verlustvortrag 1. 1. 1934...

Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen

Besitzsteuern ö

RM 9 1

RM 9 141 72171 263 371 03 126 345 82 128 331 89

33 301 — 106 467 28 386 301 43

1. 2. Löhne und Gehälter 5. 3. .

Andere Abschreibungen .... 12 352 20 . Alle übrigen Aufwendungen . Gewinne per 31. 12. 1934:

Reingewinn des Geschäftsjahres 1934 ..... 188 735 41

abzügl. Verlustvortrag aus 1933. .. 141 721,71 nach Absetzung des Buchgewinns aus / der Einziehung von nom. 200 000, — Gini ninn e 133 899

3 162 60 , gor, ö

32 704 58 381 232139

Königsberg i. Pr., im Juni 1935.

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft wie der vom Vyrstand erteilten Auf⸗ lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Beschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ chriften. .

Königsberg i. Pr., den 4. Juni 1935.

Vater, Wirtschaftsprüfer.

Die Altbesitzgenußrechte unserer auf⸗ gewerteten Teilschuldverschreibungen ge⸗ langen zum Nominalbetrag. = 160 RM

26 207 S68 613

per 31. Dezember 1934.

Eoll. RM 8 Löhne und Gehälter 181 993 76 Soziale Abgaben .... 14 27805 Abschreibungen a. Anlagen 23 142 59 . 9 473 43 3 ugeen 23 160 51 Alle übrigen Aufwen— dungen .

Vortrag n , . 915 91 7 30 1437 Betriebsüberschuß 1934 601 96745 6

. . 9 Gewinn⸗ und Berlnstrechnung vom 31. 146495 .

JT 53 v;

Essen, im Juni 1935.

Hochtief Artiengesellschaft für Hoch⸗ und Tief bauten vorm. Gebr. Helfmann.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die

der J und 1.

gungen Jinsen und Provisionen . ußerordentliche Erträge.

2. Gebäude: . a) Verwaltungsgebäude b) · Fabrikgebüude ..

Erzeugungsanlagen

Verteilungsanlagen .

104611508 Gewinn 1934...

66 075 679 50 Tezember 1934.

30 143 75 d 9 9 9 24 838 27 49 508 59

235 853 60

146495

354 161 36

185056

Ertrã ge. Roherträge . . ö Ertrag aus vertraglicher

Gewinnbeteiligung .. Außerordentliche Erträge . Zinsen, soweit sie die Auf⸗

wandzinsen übersteigen und sonstige Kapital⸗ erträge ö. Gewinnvortrag aus 1933 .

708 652

RM 9 10 672 699 34 565 276 78 445 047 63 601 067 15 TD gi 20

16521 711 172 21370

33s vs S5

J. Aufwendungen.

Vertrieß mh m gnhen u Zuweisung an den Erneuerungs⸗ und Reservefonds Vortrag aus 19833 Betriebsüberschuß 1934

63 885 7211

185056

Umlaufs vermögen:

1096 00289 358 141 23

Ertrag. . Bruttoerlös nach Abzug der Aufwendungen füt Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .... Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen Außerordentliche Erträge . Buchgewinn aus der E,n

Jahresabschluß Vorräte: der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ ö , ö schriften. ö .

. 2293 60 Westdeutschland — ö ;

1018 — 1231 52 17 350 — 355161 116 268 95 396 64 494 803 60

2 211 89540 201 42 20 757 04

4700383

11 860 885 868 613 27

Nach dem abschließenden Ergebnis

unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise n, . 36

dro Stück zuzüglich z, 50 RMö für Gewinn⸗ Buchführung, der Jahresabschluß und der

nnteil n 8h 1 . in 3 an ö den gesetzlichen Vor⸗

unserer Gesellschaftskasse, Adolf⸗Hitler⸗ schristen.

Platz 3, zur ,. sse f d Berlin, im Juni 1935.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaßt Treu hand⸗wereinigung

kt sich zur Zeit wie folgt zusammen: Attien gesellschaft.

Generaldirektor Dr. jur. Erich Lübbert, Lüchau. J. V.: Spitzer.

Sbmmerswalde, Vorsitzender; Dr.⸗Ing. Goedecke C Co.

zrich Stephan, Berlin-Zehlendorf, stell Chemische Fabrit und Export⸗

dertretender Vorsitzender; Dr. Ing. Hans Attien gesellsch aft.

Trewes, Berlin⸗Südende; Dr. jur. Diet⸗ (Unterschriften.)

rich Bundt, Berlin; Regierungsbaumeister Der Vorstand. L. Kluftinger.

9. D. Max Semke, Berlin⸗Charlottenburg. Herr Carl Weinreben ist durch Tod aus Könige bergi. Pr., den 27. Juni 1935, dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Herr

dstdeutsche CEssen bahn Gesellschaft. Karl Riebeling wurde zum Mitglied des

Der Vorstand. Aufsichtsrats gewählt.

Haben. ,, Außerordentliche Erträge. Teilweise Auflösung des Kontos Rückstellungen .

II. Ertrã ge. 3. Betriebseinnahmen. w Zinsen und sonstige Kapitalerträge .. Außerordentliche Erträge Vortrag aus 1933

341 418 69 5 542 56

Wirtsch afts prüfung s⸗A.⸗G. D* 10 994 7613

48 662 74 796 304 70 145 047 63

J , 20

Die Generalversammlung am 27. Juni 1935 hat beschlossen, von dem Ueber⸗ schuß von 1046115, 98 RM dem Erneuerungs⸗ und Reservefonds 16000 000 RM zusuweisen und 46115,98 RM auf neue Rechnung vorzutragen; außerdem die Liquiditätsreserve von 700 009 RM für Erneuerungen zu verwenden.

Die Herren Ausschußmitglieder Ministerialdirektor a. D. Jahn und Ministerial⸗

rat a. D. Dr. Kieschke wurden wiedergewählt. An Stelle des Herrn Bieber, der sein Amt niedergelegt hat, und der verstorbenen Herren Heinemeier und Schrimpff k wurden die Herren Dr. von Breska, Staatsrat Helm und Geheimer Oberbaurat a. D. e, n. 277 78, 5 Kraefft neugewählt. J Zugang = .... 7113,68 Die Niederschrift über die v en mn inen . Berichte der Direktion und des den Aktionären vom 12. werden.

Lübed, den 27. Juni 1935.

é Die Tirettion der Lübeck-Büchener Eisenbahn⸗Gesellsch aft. Dr. Ott. Nitschmann. Gerteis. Sebérin.

4 cho

125 200 — 2 358 053 86 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärun—= gen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschafts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 25. Mai 1935.

Dr. Voß, öffentl. best. Wirtschaftsprüfer. Die am 27. Juni 1935 stattgefundene ordentliche Generalversammlung hat die Verteilung einer Dividende von 40, beschlossen. Demgemäß gelangen die Divi⸗ dendenscheine Nr. 3 zu den Aktien über RM 1000, — mit RM 46, — — 1005 Kapital- ertragsteuer mit netto RM 36, — und zu den Aktien über RM 100, — mit RM 4. — 1020 Kapitalertragsteuer mit netto RM 3,60 vom 28. Juni ab bei der Bant für Industrie und Verwaltung A.-G., Berlin Ws, Commerz⸗ und Privat⸗ Bank A. ⸗G., ern und Düsseldorf, Dresdner Bank, Berlin und Düsseldorf, zur Einlösung. Herr Dr. Ernst Schneider, Berlin, wurde in den Aufsichtsrat wiedergewählt. Berlin und Düsseldorf, den 27. Juni 19335. Der Vorstand.

1117998

358 141 21

Magdeburg, den 31. Dezember 1934. Der Vorstand.

Fuchs. Kurt Bayer. In der Generalversammlung wurden die Herren Bernh. Lippert, Magdeburg, und Dr. h. c. Franz Ott, Köln, in den Aufsichtsrat wiedergewählt. Nach dem anlbschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand. erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Magdeburg, den 4. Juni 1935. Dr. jur. Br. Schulz, Wirtschaftsprüfer.

. . 9

160 000 —

Grin 8E Drundt Dital

ap ö . ,, .

16000, — 31 746,05

II. ücklag n: ö 9 9 4 26 rr n. ö Bejondere Rücklage 47 74605

700 —

95 r Die r* ⸗ 2 1 *. 0 2 9 . 41 . ne o hlbare III. Rücktellungen das Jahr 1934 zur H .- Werth ungs x lieferung des Didi . . 3 . 1 850, 55 gesellschaft, Berli, Frankfurt am Main, Deutsche Bank und Disconto⸗Gesell⸗ schaft, Berlin, Essen, Frankfurt a. M.. J. Dreyfus & Co., Berlin, Frankfurt eee men,, ; ,, am Main, —ĩ VI. ag aus dem h . Nationalbank A.⸗G., Essen, abzüglich Verlust in 1834. 255,60 Ernst Wertheimber Co., Frankfurt a. R.

Generalversammlung am 27. Juni d. J. sowie die d des Ausschusses für das Geschäftsjahr 1934 können von Juli d. J. ab in unserem Rechtsbüro entgegengenommen

k

1534 30 494 803 60

R

13498 oOrdi uJ