1935 / 170 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 24 Jul 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Me. 1790 vom 24. Jult 1935. G. 4

275911. Bilanz zum 31. Januar 1935.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Dezember iv.

1 Grundstüdcs⸗Attien gesell (27889. Helena i. 2 .

Be sitzteile. RM Anlagevermögen: Grundstücke: Buchwert am 1. 2. 1934 14 000, Zugang .. Töds - 2 400, Gebäude: Buchwert am̃ 1. 2. 1933 184 126, Zugang.. 184 126, Abgang.. 10 048,90 TFT off i Abschreibungen 4 364, Umlaufsvermoögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. K . Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Konzern⸗ ,, Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben Posten, die der Rechnungs⸗

Abgang

169 713

Anf wendun gen. Verlustvortrag 1925 1933 Löhne und Gehälter Soziale Lasten Abschreibungen a. Anlagen Flugstreckenkosten .. Sonstige Aufwendungen. Aufwendungen betr. die

ann,

Erträge. Streckensubventionen Flugeinnahmen Sonstige Erträge... Einnahmen betr. Vorjahre Zinsen Verlustvortrag 1925-1933

169 343, 39 Gewinn 1934 2398,77

Gleiwitz, im Mai 1935. Oberschlesische Luftvertkehrs⸗ en, , mn ,

Der Vorstand. Müller. Schiemann.

Ro 9 169 343 35 11 77646 348 77 304 70

7 876 52 7531 90

55 10972348

197 234 83

Bilanz am 31. Dezember 1984.

26434. Bürohaus der Berliner Stadt⸗ synode Att. Ges.

Attiva. Beteiligung.... Debitoren 22 Verlust am 31. 12. 1934

Bilanz am 81. Dezember 1984.

Gewinn⸗- und Berlu nun am 31. 4 . ö

Aufwendungen.

Attiven. Anlagevermögen: Grundstüch ...... Gebäude....

Passiva. Stammkapital ......

Umlaufsvermögen: Kassenbestand .....

. 32 000 Gewinn⸗ und Berlustrechnun g.

qethe ben bei der Kasse er Berliner Stadtsynode

Soll.

. RM Verlustvortrag vom 1. 1. 34.

3677 3677 Haben. .

Verlust am 31. 12. 1934... 33677 3677

Berlin, den 265. Mai 1935. Der Liquidator der Grundstüũcks⸗Attien gesellsch aft Helena in Liqu. Koenemann.

Nach dem

8 24 24

abschließenden Ergebnis

28

Wertpapiere Reinverlust:

Verlustvortrag . 3 500, 42 Gewinn 1934. 2476,09

Verlustvortrag aus 1933. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldung, Löhne u. sonst. Bezüge. 47 011,37 Soziale Ausg. u. für Wohlfahrts⸗ zwecke... Sächliche Ausgaben: Für Erhaltung u. Ergänzung der Ausstattungs⸗ gegenstände u.

1 30621555

6 6do, 69

Passiven. Grundkapital ..... Wertberichtigungsposten: geren ö Verbindlichkeiten: Generalsuperintendentur:

300 000 22 000

14 363

336 363 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

64

für Betriebs⸗

stoffe 10 277, 5 Für Unterhaltung

usw. der baul.

Anlagen .. Für Unterhaltung

der Fahrzeuge

u. maschinellen

Anlagen .. 13 420,03 Sonstige Ausgaben

8 gos, 10

11 4501,32

3we ite Beilage

zum Deutschen RNeichsanzeiger und Preußischen

BVerlin, Mittwoch, den 24. Juli e, , n,

Staatsanzeiger . 1935

Nr. 170

2n805 Daus enizer g t Nürnberg A.- G. 8

ruber H aber 1934.

Bilanz per 31.

7. Attiengesellichaften.

Wefstdeutsche Licht und Kraftwerke Aktiengesellschaft, Erkelenz (Rhld.).

Sahresabschluß zum 31. Dezember 1934. I. Bilanz.

Per 31. 12. 1934 RM 9

Abschreib.

*

Vortrag Abgänge

9

Zugänge

3

Attiva. RM RM RM

Anlagevermögen:

A. Verwaltung Er⸗

Attiva.

Kasse, fremd. Gelb ort. all. Zins u. Dividendensche Guthaben bei Noten · Abrechnungsbanten davon bei deutschen Notenbanlen 4 mee Schecks und Wechsell unverz. Schatzanw. d. Relch.

und der Länder

allig innerhalb? Tagen a atlons jonds

in. und

4 * 4

seinem Hauptamt ab 1. Januar 1936 in den Ruhestand getreten ist,

(27686.

Rhein⸗Main⸗Donau Attienge e lchast in München.

In der Zusammensetzung des Aufsichtar ats der NRhein⸗NMNain⸗Donau Attien⸗

gesellschaft sind folgende Aenderungen eingetreten;

. mi 8 ĩ äsi des Reichstages, err Staatsrat Dr. Emil Georg von Stauß, Vizepräsibent des . hat seine Mitgliedschaft im Au ssichts rat , . 3. * 1935 niebergelegt; außerdem ist Herr Ministerialtat August Ma * 6 6 Satzungen am 10. Juli 1935 aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

7 mn. Stelle der 3 genannten Herren wurden durch Beschluß der ordentlichen Generalversammlung vom 10. Juli 1935 die Herren Bankbirektor Dr. Vittor . Rintelen, Leiter der Münchener Filiale der Deutschen Bank und Disconts⸗Gese

schaft in München, und Ministerialrat August Legat im Bayerischen Staats ministerium

Fi in München in den Aufsichtsrat zugewählt. ; . . ö dine ,., * wir die Bilanz und Ei ng für das ne,. 1934 bekannt. Gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Rr. 11 der auf 20, N . lautenden Vorzugsaktien werben bei den unten bezeichneten feen, . 49. —— Geschäftsjahr 1537 fünf Prozent Bauzinsen in Höhe von 1, RM ab u

; hlt. 1935 ausbezah a hlstellen

Zuschuß a. d.

lenz: 6 hh be, Mertz.

1. Grundstücke 2. Gebäude..

Deutsche Bant und Tiseonto⸗Gesellschaft, Berlin,

ayerische Staatsbant, München, 2 Staats ban (Zee handlung), Berlin,

abgrenzung dienen. Verlustvortrag 1933/34. 113 664, 98

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf

135

F ssß .

Hiervon sind zu

4 Aufwendungen. . 68689

RM & Verlustvortrag aus 1533...

33500

Reingewinn bzw. Verlust

2 644, 37 111020

681 5

Schuldteile. Grundkapital: Stammaktien (Gesamt⸗ stimmenzahl 680) ..

Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften

117921

401

387 3s N

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. Januar 1935. 3

Soll. RM 9 Verlustvortrag am 1. 2. 1934 113 66498 Aufwendungen: Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Gebäude Andere Abschreibungen Zinsen, soweit sie die Er⸗ tragszinsen übersteigen. Besitzsteuern Allgemeine Handlungs⸗ unkosten

21 . 127951 147 781 74

. .

Außerordentliche Erträge. 6 099 79 Erträge aus Hausertrags⸗ J d 30 661 34 Verlust: . . Vortrag 1933/31. 113 664, 98 V4

2644,37 1HI1 02061 147 781 74

Frantfurt a. M., im Juni 1935.

Beifa⸗Werte Attien⸗Gesellsch aft.

Der BVorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. .

Nürnberg, den 5. Juni 1935.

Bayerische Treu hand . Attien gesellsch aft Kirtsch afts prüfung s gefellsch aft. Kempter, ppa. Dr. Apel, Wlrtschaftsprüfer. ce m ,, m r, e me e m 2 mm, 26361]. Dberschlesische Luftvertehrs⸗z1. G., Gleiwitz.

Reingewinn

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

Attiva. Anlagevermögen: Flugzeug D 17 ... Fuhrpark Inventar: l. 1. 1934 Abschreibung Beteiligungen Umlaufs vermögen: Warenbestand Der Gesellschaft gehörende eigene Aktien, nom. w ne o,, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. ... Sonstige Forderungen.. Kassenbestand und Post⸗

15 000

518 788

113 48 397 382

16h 343,39 Gew. 1934 2395,77

166 944 92 602 682 45

Passiva. Grundkapital Rückstellungen

600 000 100 786 37

auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen.

Abgrenzungsposten .

221 08

1 2

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand

setzlichen Vorschriften * Berlin, den 17. Juni 1935. Dentsche Revisions⸗ und Treuhand⸗ Attien gesellsch aft. Hesse, Rudorf, Wirtschaftsprüfer. In der Generalversammlung vom 28. Juni 1935 wurde an Stelle des Herrn Polizeidirektor Hühne, Cottbus, Herr Oberbürgermeister Burda, Ratibor, in den Aufsichtsrat gewählt.

r 25742.

Carl Dippold A.⸗G., Hof. Bilanz per 31. Dezember 1534.

Attiva.

Grundstücke.

Fabrikgebäude

Wohngebäude

Autogarage

Maschinen und Formen.

Inventar und Fuhrpark.

Beteiligungen

Vorräte:

Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ trie bsstoffe

Halbfabrikate

Fertigfabrikate...

Wertpapiere

Debitoren:

Auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗

stungen

Geleistete Anzahlungen

Sonstige Forderungen.

VN

Schecks

Kassenbestand und Post⸗

scheckguthaben ...

Bankguthaben ...

Verlust

Passiva. Aktienkapital ... Reservefonds: Gesetzliche Reserve Maschinenerneuerungs⸗ reserve Reserve II Uebertrag des rungsgewinns Rückstellungen Wertberichtigung .. Hypotheken . Verbindlichkeiten: Banken Auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen Wechselverbindlichkeiten Sonstige Verbindlichkeit.

Sanie⸗

74 56 33

dss & s Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll.

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .... Abschreibungen auf An⸗ lagewerte

Zinsen .. Besitzsteue rn

Uebrige Aufwendungen.

56

Haben. Bruttoüberschuß gemäß

5 261 c II IS. G. B. . Mietertrag ö Sanierungsgewinn *

69 060, 15

Uebertrag a.

Reserve III, 69 060,15

Verlust 3 963

203 234

.

28 Hof, den 29. Juni 19335. Vorstand. Ferd. Roether.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Würzburg, den 29. Juni 1935.

erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗

H

schriften. Berlin, am 17. Juni 1935. A. Gottwald, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

27793. Elektra Versicherungsaktiengesel lschaft, Frankfurt a. M. Bilanz vom 31. Dezember 1934 für das Geschäftsjahr 1934.

Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

Attiva. Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht einge⸗ zahltes Aktienkapital Guthaben bei Bunken und

Sparkassen Rückstände bei Versiche⸗

rungsnehmern. ... Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben ... Sonstige Aktiva

221 250 60l 167 49 458

4620 341

876 838

Passiv a. Altienkapita Reservefonds: Bestand am Schluß des Vorjahrs .... Zuwachs im Geschäftsjahr Wertberichtigung d. Außen⸗ ö ö rämienüberträge . J abzgl. Werbe kostenantẽil 64 406, 75 Schadensrücklage ... Schadensreservve ... Sonstige Reserven u. Rück⸗ lagen: Provisionsrücklage .. Steuerrücklage Sonstige Verbindlichkeiten Sonstige Passiva .... Gewinn...

300 000

193 220

19 831 18 000

5 115 4000 1104 20 623 14 61 721 91

Fi ss s

Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 31. Dezember 1934 für das Geschäftsjahr 1934.

Einnahmen. Ueberträge aus dem Vor⸗ jahre: Vortrag aus dem Ueber⸗ schuß . Prämienüberträge ... Schadenreserve .... Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchungen .. Kapitalerträge, Zinsen .. Sonstige Einnahmen: Ein⸗ gänge a. abgeschriebene Forderungen, Steuer⸗ gutscheine ...

40

2 1 4 1 4

zusgaben. Schäden aus den Vorjahren insgesamt

Schäden im Geschäftsjahr abzüglich der Anteile der Rückversicherer: geleistet. zurückgestellt Rückversicherungsprämien. Verwaltungskosten abzügl. der Anteile der Rücwvers.: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. Sonstige Verwaltungs⸗ kosten Steuern. Prämienüberträge abzügl. der Anteile d. NRüdvers. Gewinn und dessen Ver⸗ wendung an Reservefds. Vortrag aus 1935

2

193 220

50 000 1172191

S07 729 50 Frankfurt a9. M., den 31. Dez. 1934. Elektra Versicherungsgesellschaft. Leichthammer. Meurer.

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß 1934, die zugrunde liegende Buch⸗ führung und der Jahresbericht des Vor⸗ stands der Elektra⸗Versicherungsaktien⸗ gesellschaft zu Frankfurt a. M. den gesetz⸗ lichen Vorschriften.

Frankfurt a. M., den 8. Juni 1935.

602 682 45

Dr. A. Düll, Wirtschaftsprüfer.

Wertberichtigungsposten

Löhne und Gehälter einschl. sozialer Abgaben Abschr. auf Anlagen (Gebäude) Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen: Verwaltungskosten ... Reinigungsmaterial .... Heizung J Licht und Fahrstuhl .... Ersatz und Reparaturen .. Sonstige Betriebskosten ..

15 844 4000 8 813

Mieten = Zuschuß der Berliner Stadt⸗ synode

Kapitalerträge: Dividendeneinnahmen .. Reinverlust:

33

58 939 11

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. W. Keiner,

öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. In der Generalnersammlung am 25. Juni 1935 sind an Stelle der aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Kon⸗ ditormeister Max Krüger und Kaufmann Max Preuß die Herren Amtmann Julius Reimann, Berlin⸗Treptow, Scheibler⸗ straße 17, und Oberinspektor Wilhelm Toepper, Berlin N65, Nordufer 13, in den Aufsichtsrat gewählt worden. In der gleichen Generalversammlung ist der 5 11 Absatz 3, 1. 9. der Satzungen wie folgt abgeändert worden: „Der Auf⸗ sichtsrat ist beschlußfähig, wenn zwei von der Generalversammlung gewählte Mit⸗ glieder anwesend sind. Berlin⸗Charlottenburg, 10.7. 1935.

Der Vorstand. Bartels.

Kerkerbachbahn Aktien⸗ Gesellschaft, Kerkerbach. Bilanz am 31. Dezember 1934.

27319]. Attiva. Anlagevermögen 1. 1. 1934 Abschreibung ...

S839 956 52 901

77 d

Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundstücke ho bb, Gebäude für Ver waltung oder Werkwohn⸗

zwecke. 70 183, Betriebsmittel! (Fahrzeuge) 195 400, Geräte und Werk⸗ stattmaschinen 14 420,

7c 5. -= Umlaufvermögen: Stoffvorrite«e Werth gh ere Hypotheken... .. Forderungen f. Leistungen Kasse 22 Banken und Behörden Sonstige Forderungen.. Rechnungsabgrenzung .. Verlust: Bort; Verlust 1934...

33 542 29 587 15 568 169 4080 31 822

2 6544

1305 215 28 gö6ß

D n

2 000 000 711

903

5 771

ass

ö . Gesetzlicher Reservefonds . Erneuerungsfonds ... Spezialreservefonds ...

iva. uttienask

Verbindlichteiten:

k Auf Lieferungen.... Gegenüber Banken ... Noch nicht gezahlte Oblig.⸗ Zinsen 2 Langfristige Kredite... Rechnungsabgrenzung ..

140 400 173 2519

7045 76 747 4127017

Dr. Erich Fleischer, Wirtschaftsprüfer.

Lasten des Er⸗ neuerungsfonds verrechnet. Zinsen Ausgaben für Erneuerungs⸗ fonds Zuweisung an den Spezial⸗ reservefondss .. Abschreibungen: Unterbliebene Rücklage an den Erneuerungsfonds . 7 760,20 Ausgaben 1988,B 35 Auf Bahnanlagen: Abschreibung 652 901, Erlös... 39 121,27

1988,35

5 771

13 779 1430 557

Erträge. Betriebseinnahmen: Aus dem Personen⸗ und Gepäckverkeht .. Aus dem Güterverkehr. Sonstige Einnahmen..

Hiervon ab für verkaufte Altstoffe, die auf Erneue⸗ rungsfonds entfallen.

Erlassene Beförderungs⸗ J Einnahme für Erneuerungs⸗ , Außerordentl. Erträge (ver⸗ fallene Obligationszinsen) Verlust aus 1933... Jahres verlust ....

81

oz i zos 215 28 göt

1480 567 x 2 ᷣᷣ· 0:u⸗8uZZCrr ꝑKvruuauaauú

less,

Die Aktionäre der Actien⸗Zucker⸗ fabrit „Wetterau“, Friedberg, Dessen, werden hiermit zu der am Freitag, den 9. August 1935, nach⸗ mittags 2 Uhr, im Hotel Trapp, dahier, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz mit Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung für das Geschäftsjahr

1934135 sowie deren Genehmigung. Beschlußfassung über die Verwen⸗

dung des Reingewinns.

Entlastung des Vorstands und Auf⸗

ichtsrats.

Wahl des Wirtschaftsprüfers für

das Geschäftsjahr 1935/36.

5. Verschiedenes.

Friedberg, Hessen, 20. Juli 1995.

Actien⸗Zuckerfabrit „Wetterau“. Der Vorstand.

Alles. Schudt. Dr von Helmolt.

. Lorberg. Dehn.

I. Saus Hohenzollerndamm Grund⸗

stücks Aktiengesellschaft.

II. Hohenzollerndamm Heimstätten

28064 Aktienge sellschaft.

Die Aktionäre unserer genannten zwei

Gesellschaften werden hiermit zu der am

Montag, den 19. August 1935, um

13 Uhr in Berlin W 30 6 19,

bei dem Notar Dr. Walter eltason

stattfindenden ordentlichen General⸗ versammlung eingeladen. Tages ordnung: .

1. Vorlage der Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Geschäfts⸗ bericht i das Jahr 1934.

Beschlu fag ng über die Genehmi⸗ nf der warn , Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auf⸗ ichtsrat.

; 5 Be lu sfassenjn über die Umwand⸗

schaften in Gesell ·

Kahn des bürgerlichen Rechts“.

5. Wahl des Bir ischaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

6. ,, .

Zur Teilnahme an der Generalver⸗

sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗

rechtigt, die die Hinterlegung ihrer

Aktien bei den Gesellschaften oder

einem deutschen Notar nachweisen.

Berlin, den 233. Juli 1935.

Saus Hohenzollerdamm Grundstücks

. AG. Hohenzollerndamm Heimstätten AG. Der Vorstand.

lung' der Gese

Tas Ss

*

A. Hirschowitz.

ö ö 2 2

. 7 ö 3 e g. . 3 g ! .

2 6 J 1 h . . K 6 2 2 7 ĩ . . . .

Elektrizitãtsbetrieb: 1. Grundstücke:

a) Wohn⸗ und Geschãfts⸗ grundstücke.

b) Betriebs⸗ grundstücke.

2. Gebäude:

a)] Bohn und

, . 6 zol 6s

gebäude 147 581 54

b) Betriebsge⸗ bande, 3. Betriebs⸗ und Leitungsanlag. Gasbetrieb: 1. Grundstücke:

a) Wohn⸗ und Geschãfts⸗ grundstücke.

b) Betriebs⸗ grundstücke·⸗

2. Gebãude:

a) und Geschaãfts⸗⸗ gebäude 15 O00 -

b) Betriebsge⸗ bãude * 13 216 1 .

. 1

3 n 863 760 30 3 262 86331

PD. Konzessionen . 26 400 5826518 1665138

E. FuhrparrcFFkc— 10 000 2555 8 384

F. Mobilien 1000 —4 13567891 156791 G. Gerãtewerkzeuge 1—

5 587 7301

1207 206 42

15 oo - 13 21s as

593 890 02 33 0600 1171 1000

1

is sss is

Io 37 82

De

ö

K ö 22 83 82729 5 4654 33 3 280 60

h bg os

d

B. J C. Sonstige Forderunge

D. Kasse und Postscheckguthaben . E. Bantguthaben

* 2 2 , , , *

Aktienkapital 3 = a

Gesetzlicher Reservesonds

ertberichtigungsposten: Vortrag Entnahme

124406131 5100 365 622 424 545 70 4127126 5404 88492

Zuweisung d

Iückstellungen Darlehen von Sparkassen. ö . Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften. = BVerbindlichkeiten aus Warenlieferungen 6 2 Sonstige Verbindlichkeiten r ‚.

2 1 2 2 *

II. Gewinn⸗ und Berlustrechnun g.

RM 8.

ö 5 26 Löhne und Gehälter. 165 81 159 61175

men,, 68000 Soziale Abgaben 11 2 11 . 2 1 Sonstige joziale Leistungen . Abichreibungen ö ö Andere Abschreibungen 36 Zinen 2 2 1 ; ( . e

onstige wendungen

Buchgewinn aus Kapitalzujammenle gung ; 216 95 80 Zuweijung an den gejetzlichen Reservefonds Abwertung der Attivposten ̃ . w Zuweijung zum Wertberichtigungsposten *

11 141531 822 95 267 159 98 3 369 18 44 426 24 83 713 82 80 813 535

100 ⸗6Æ ..

Haben. Bortrag aus 1933 . aus Strom und Gas gejchäst. Erträge aus dem Installationsgeschãaft Sonstige Kapitalertrãgevꝛ· Außerordentliche Ertrãge Buchgewinn aus Kapitalzusammenlegung

zo 30

386 761 56 25 6a 3)

3 420

. 250 2s 1000000

. s

wWestdentjche Licht⸗ und Kraftwerke Attien⸗Gejelljch aft.

der Sorstand. E. Drees. S. Dull. Kamerbeek. .

Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflichtgemüßen Prüfung auf 4——

der Sächer um. Saher e se men em, de rem, dnn, n e.

flärungen und Nachweise entjprechen die Buchführung, der Jahresa

Geschastsbericht ben gesetzlichen Vorschriften. kö. Bir erteilen diesen Bestaätigungsvermert unter der 9 :

in die jem s zum Ausbruck kommenbe Kapitalherabsetzung 8,

zeglichen Frihten beschioffen und durchgeführt wird.

Form innerhalb . . Treuhand⸗atttien gesellich aft. Fre. Rifsel, Birtjchafteprufer.

ö

, , .

ent che Nevifione- und Hesse, Wirtjchastaprüfer.

sonstige

Bank

Einrich

sonst. bõr Reer, Wertpapier

ertpapiere eig. Aktien nom. 10 860. Dauernde Beteiligungen dav. b. and. Bkn. 1500. , e. s

Kred. an Btn. 243

V. d. Sesamts. sind gedeckt:

durch börsengãngĩge . 37556. 19

durch jonstige

heiten

hupo

Stammaktien Vorzugsaktien

a / weiter ten

a jonst. Redist. Von d. Gesamts . 14 Tgn. Jallig

1772 961.97 Langfrist. Auslelhg. gegen t. Sicherung

ebäude 196 060 . 200 . Abschreibung 204 26 026. 15 Abschreibung 2 6026. 15 Posten b. nun grʒ. Außerdem: Bũürgschafts jorberungen 5 40679

Passiva. Aktienkapital:

esezlicher Nejervejonbs

Alzey . Langfristige Darlehen. der hub. n, .

Eigene Indo aments verb. w ĩ n Banl⸗

alzey a ei iehnngen 256500.

Sicher

242 8 1366 1940

151 640 -

23 400 6855250

Bayerische Bereinsbant, re, . ot he te n⸗ und chselbant, Munchen, —— Tisconto⸗Gesellschaft, Filiale Mann heim,

und samtliche e,, . dieser Banten. . . Attien gesellsch aft. Ter Vorstand. Dantscher. Doerfler.

Bilanz auf den 31. Desemter 19334. Attiva.

= IM 89 35 342 336 57 137 833 39 T I

310257

L. Anlagevermögen: w A. Schiffahrtsanlagen im Betrieb (Konzessionsrecht) Zugang..

2

36 M6 217 49

[

p , , ,,

Abgang ; ; im Betrieb: . r n n en, ge, n, ,, 87373 Umbuchungen von Anlagen

in Ausführung.

82 781,32

3 391 91647

inn a 354

571.1

39 855.

jpãlest in 36857

3391916

Gewinn · und Verlusl · Rechnung am 51. Dezember 1954.

——

Stenern

Abschreibg. a⸗

. a/

Sonstige

der Bücher und jsowie der vom llãrungen und Buch uhrung.

Sanblungs unlosuen

* 1 *

ö. a Einrichtung Aberschuß: Vortrag aus 35 Gewinn

Ertrãge 8 .

84 075 10 270101 2000 191870 262615

12 346 99 3418

109 555

aue mmob.

aus 34

12 846 16965 8 965

511 5501 64 194

09 555

Is sESSS Jas

Nũrnberg, ben 51. Dezember 1954. Der rat. Fritz 9 Vorsihender.

S. Ostermever. Pr. 3. Ah fuß

dem abschlie ßenben Ergebnis mei e Prũ u

ri 83 .

Nachwelse, entsprechen

der Jahresabschluß und der

Sasc Meer or ben geh ehlih Vorschrifier

3 . . . 3 T

Dipl. Kim 3

ee,

751 215,79

8 199,55 753 ols6

Abgang

2. Baulichkeiten: a) Wohngebäude Zugang. b von An⸗ lagen in Ausführung

,,

105701, 2 740 M

177 095,B73

i

Abgang 555,51

b) Werks gebäude. . 131 820

Zugang. 2 324,42 Umbuchungen von An

lagen in Ausführung 380 8390463

5 Abgang

2 22

211235

Tiefbauten. 1871

2 i Umbuchungen von An⸗

lagen in Ausführung 1 23 827326

TDI

566, 51

inen und maschinelle

1 . 4 o 01 16 2s

, 25 203,97

Umbuchungen von An⸗ .

lagen e mtr ng 2231 506,92

2 748 550, 25

2198,60

Summe KFraftwereꝛ·ꝛ·

4. Stromübertragungsrecht Kachlet. irn Banne, . 8 433 933,53 Zugang. 22 677,90 DD

5 1

1 2 2 2 * 2

Abgang 4

g Berks⸗ u. Betriebsinventar 216 735,05 Zugang 6 399,90 Umbuchungen von Anlagen

in Ausführung. 18 666.76

8601, 74

2 9565 42 8456, Abschreibung 112, 15

a Schiffahrtsanlagen in Ausführung (Kon- zesfionsrechttꝛ ... Zugang und Umbuchungen

Abgang

236 724 17 838 724 769 569

30 783 22 16034 766 9? .

9 101 32

Abgang und Umbuchungen... g obs oss 6

. gFraftwertsanlagen in Ausführung: L Grundstücke 26 912,15 Zugang u. Umbuchungen X 83765

1 Abgang u. Umbuchungen 82 78122

2. Baulichkeiten: ( . a) Wohngebäude 170 464,33

Zugang u. Umbuchungen 6 9674,25 ff X Abgang u. Umbuchungen 17 12021

b) Berksgebäude 518, 1 u. Umbuchungen 160 17075

496 710 49

Abgang u. Umbuchungen 380 689 13 Zugang u. ng. CQ 0 2245 53 47 Abgang u. Umbuchung. 1979 406 66 3. Maschinen und maschinelle 1303188 63

27809

Aus dem

iederer, Nür

eschieden durch Tod:

abesitzerbauk Nürnberg A.-G. 46 Nürnberg.

Auffichts rat Herr nberg.

1” WVorstand

S8. Oste rmeyer. Dr. F Kühfunß.

. 9

Rare, . 17 Juli 1935.

Zugang u. Umbuchungen 85 33027 2 Abgang u. Umbuchungen 2 248 5563 4 Summe Kraftwerte . Werteinventar Zugang und Umbuchungen

Tos Abgang und Umbuchungen 16 666 76 2 311 340 25 Gortjeyung auf der folgenden Seite