Erste Beilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. S29 vom 1. Ortober 1935. S. 4

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 229 Berlin, Dienstag, den 1. Nttober 1935

. Akttiengesellschaften. Kohlen ⸗Import und Pofeidon Schiffahrt Attiengesellschast. sald4s1].

Bilanzabschluß am 31. Dezember 1934. Für das Geschäfts⸗ und Kalenderjahr 1934 werden bei der Dresdner Bank,

Attiva iliale München, gegen Einreichun ö I. Anl ögen: ; 1 29 sinre g und Abstempelung der Mäntel 3½ 9 Anlagevermögen:

ft ö nf 9 Umlauf befindlichen Genußrechte 2 ur . . 1 ,

Bestand am ür die Stücke mit RM 40, — kommen an Zinsen je RM 1,40, D

5. 3. ioss WJ

41484 Nachtrag zur Tagesordnung der ordentlichen Generalversammlung der Kleinbahn Aktien ⸗Gesellschaft Kiel ⸗ Segeberg am 21. Oktober 1935: 4. Aenderung der 2 zu S5 28 und 31 Abs. 2 (Vorstand). Kiel, den 28. September 1936. Der Aufsichtsrat. Mentzel.

38871 Die Werk Attiengesellschaft Goch J rhein) ist aufgelöst. Die Gl der Aktiengesellschaft werden dert, sich bei ihr zu melden. Goch, den 12. September 1935. Draht⸗ und Drahtstift⸗Werk A.⸗G. t. Liquidation. Weimann.

Firma Draht⸗ und Drag tstift⸗

ieder⸗ nbiger aufgefor⸗

41278

; e n ann Saar⸗Elektrizitäts⸗ Aktiengesellschaft, Saarbrücken 1 Laugemarckstrase 5.

Die Mitglieder des Aufsichtsrats: Dipl. Ing. Karl Fr. Eckert, Saar⸗ brüͤcken, Rechtsanwalt Franz Steeg⸗ mann, Saarbrücken, und Bergwerks⸗ direktor Hellmuth Kost, Neunkirchen, sind aus dem Aufsichtsrat aus⸗

ieden. geh Stelle wurden in der Gene⸗

An ihre ralversammlung vom 18. September

1935 neu in den 3 gewählt: Beigeordneter Dr. Otto Schumacher, Saarbrücken,. Syndikus Dr.. Eugen Becker, Saarbrücken, und ö präsident a. D. Werner Zachariage, Berlin⸗Zehlendorf.

Der Vorstand.

0 O Q 0 O QᷣQQiQ&mei, me, e,,

39507].

6 Sand⸗ und Solbad A. ⸗G., ad Köstritz i. Thür.

Bilanz am 31. Zezem her 1934.

uta, : 00 m n Philipp zmann A.⸗G.

Das Mitglied unseres Aufsichts rats, Herr Staaissekretär a. D. Carl Berg⸗ mann, in verstorben. Frankfurt a. M., 28. Septbr. 1935. Der Vorstand.

a ᷣ—QiiiiuEuuaꝝaauuuauuuau6Guuu“u

412871. Konservenf abrit Soh. Braun A.⸗G. Bilanz auf 30. April 1935.

RM

41487 2

Herr Dr. Max Haller 9. infolge Ab⸗ lebens aus unferem Aufsichtsrat aus— geschieden. ;

Tie Herren Dr. Fritz Jessen und Di. Kurt Weigelt sind in den Aufsichtsrat gewählt worden. .

Zur 36 besteht der Aufsicht s rat aus nachstehend genannten Herren:

Dr. E. F. von Siemens, Berlin, Vorsitzender, Staatsrat Dr. Emil Georg von Stauß, Berlin, stellvertretender Vorsitzender, Julius Fabian, Berlin, Dr. Adolf Franke, Berlin, Dr. Fritz Jessen, Berlin, Dr. Hermann ven Siemens, Berlin, Dr. Kurt Weigelt, Berlin.

Siemens ⸗Planiawerke. Aktiengesellschaft für Kohlefabrikate, Berlin ⸗ Lichtenberg.

41483 Thüringer Malzfabrik Schloß Thamabrück Aktien ⸗Gesell⸗ schaft, Thamsbrück.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft werden hiermit zu der am Son n⸗ abend, den 26. Oktober 1935 nachmittags 4,30 Uhr, im. Gasthof zum Ratskeller in Thamsbrück statt⸗ findenden diesjährigen ordentlichen Generalversammlung gemäß 385 11 und 15 unseres Statuts ergebenst ein⸗ geladen. .

Die Aktien, auf of ö ausgeübt werden soll, sin spätesten ; ö am 6 Werktage bis abends 6 Uhr k ; vor der festgesetzten Generalver⸗ gtensilien: sammlung beim Vorstande zu hinter⸗ legen. Die Hinterlegung kann guch er⸗ folgen bei der Commerz⸗ und Privat⸗ Bank Aktiengesellschaft, Filiale Langensalza, oder bei einem deut⸗ schen Notar. Die Hinterlegungs⸗ scheine müssen in diesen Fällen eben⸗ falls zu obigem Zeitpunkte beim Vor— stande sein.

Tagesordnung:

1. Bericht des Vorstands über das abgelaufene Geschäftsjahr. Vorlage de: Bilanz und Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung sowie des Geschäfts⸗ berichts. k

Bericht des Aufsichtsrats über das abgelaufene Geschafts jahr. ö. Genehmigung der Jahresbilanz für

1934.35.

Entlastung von Vorstand und Auf⸗ sichtsrat. . . Neuwahl von ein Aufsichts ratsmit⸗

glied.

6. Wahl des Bilanzprüfers.

Thamsbrück, Thüringen, im Sep⸗ tember 1935.

Der Aufsichtsrat. O. Böttcher, Bürgermeister i. R., Vorsitzender.

Sffentliche Badeanstalt A. iCGi7. FSidenburg j S. e Die Generalversammlung vom 13. No⸗ vember 1924 hat die Umstellung des bisherigen Aktienkapitals von 33 000 Papiermark auf 4400 RM beschlossen. Die Umstellung erfolgt durch Umtausch der Aktien von je 150 Papiermark in eine ö. von 20 RM. Trotz der Aufforderung vom Anfang Mai . gd noch t ö. Aktien zum

ausch eingereicht worden. äfts⸗ äude:

Die ur i Aktionäre werden hier⸗ ö geshnn , , . ,,. ihre Ak⸗ Zugang in 1934 w ewinnanteilscheinen zum ) Fabritgebäude und andere Ban chene

Umtausch bis zum 1. Dezember itz: bei em Worftand einghreichen. . Mashiten und maschinelle Anlagen: Bestand

Aktien, die bis zum 1. Dezember ; 1935 nicht eingereicht . sind, Zugang in 1934 werden gemäß § 17 der II. Durchfüh⸗ rungsverordnung zur Goldbilanzver⸗ ordnung und Sg 296 und 219 H.-G.⸗B. für kraftlos erklärt werden. Oldenburg, den 23. Mai 1935. Der Vorstand. — 41057. Martini & Rossi Aktien gesellschaft, Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Attiva. RM Anlagevermögen: Grundstück ..... 80 000 Fabrikgebäude: Stand am

l. 1. 1934 . 100 471,51 Zugang.. 1891,15

i Jo? õõ Abschreibung 7343,51

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1. 1. 1934 . 116183, 61 Zugang .. 150, — To sß55 d Abschreibung 14 236,78 Betriebs- und Geschäͤfts⸗ inventar: Stand am l. 1. 1934 . 24 706,26 Zugang.. 15 203,92 VD Fd s Abgang. 1680, — Ss s Abschreibung 17 350,55 Beteiligungen V Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ ö,, Waren ö Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen ... Sonstige Forderungen. Wechsel Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben .... Bankguthaben Rechnungsabgrenzungs⸗ posten..

(41206. Vrandenburgische Cleltricitãts Gas und Wasserwerke lttiengesellschaft Berlin. Bilanz per 31. März 1935. Abgang bzw.

Abschreibung 1934 / 35

VBermõ gen. 83

Anlagevermögen: Grundstücke: Buchwert am 1. Mai 1934 69 049, — Abgang. 1386 — Wohngebäude: Buchwert am 1. Mai 1934 9 400, — Abschreibung 100, — Fabrikgebäude: Buchwert am 1. Mai 1934 160 551, — 3 514, —

RM RM

2941940 108 500

.

3 050 440 49 840

67 663

Zugang . 170,

Bestand am 934 / 85

31. 3. 1934

n R 2 1 1 n 2

1 1 1 1 r m 1 *

Aktiva. 3. Gebäude:

) ) 1 4 zur Auszahlung. 5, 95

Metzeler⸗Bummiwerke A.⸗ G. Mün frühere Firmenbezeichnung: A.⸗G. n,. * Go.

9 300

RM 283 804

J

RM 70

2281

RM

I. Anlagevermögen: 281 523

Grundstücke Gebäude: Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude. Betriebsgebäude Maschinen u. maschin. Anlagen.... 3 699 803 Verteilungsanlagen . 5 264 129 Gleisanschluß .. 29 0900 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Geschäftsinventar Wasserkraft, Kon⸗ . u. sonstige ertragsrechte .

128 390 68 157

9 44

6 8 2 1

157037 — 234 000

Abschreibung

76 895 1541446

——

69

484 12 808

76 410 1555 404

z6 ooo 8 300 12300

8 K*

407991.

ü

Zuckerfabrik Döbeln.

Bilanz für den 30. Juni 1935.

Attiva. I. Anlagevermögen: J.

1. Grun tile . Abgang). 9 9 9 Grundstücksverkaufsgewinn.

2. a) Geschäfts⸗ und Wohngebäude .

Sugangg. .... Abschreibung ...

b) Fabrikgebäude... 293 161,20 ö 31 869, 11 Abschreibung ...

3. Maschinen und Apparate 352 293,99 Abgang 1 2 1 1 1 41 0 1 35 093,30 Zugang w

9 9 9 0 9

Grundstücke und Gebäude Maschinen und Mobilien Kasse und Vorräte =:. Verlust einschl. Vorträge

Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert am 1. Mai 1934 25 000, —

Zugang.. 4 610, —

inn Abschreibung 4610 Betriebs- und Geschaͤfts⸗

3 677 069 5 467 091 29 000

. 180 134

365 464 216 968

—

,

B. Werkzeuge, Betriebs ⸗ und Geschäftsi ; Bestand am J. I. 19634 . sch e g.

Zugang in 1934

—

RM RM

34 004 35 396

69 400 3330

dd F f̃ph

13 191 5 iIS9

18 500 o ds

5 639 11 026,50

58, ß0

Aktienkapital... 1765 784

Schulden 10 967

56

Abgang in 1934

9 2 9 2 9 9 9 0 6 9

11 023

959 634 12215075

30 000 303 636177

929 834 30 Tol eo 6a

Buchwert am 1. Mai 1934 1 Zugang.

Abschreibung in 1934 5...

II. Beteiligungen: Bestand am 1. 1. 1934 .. Zugang in 1934

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

RM

14813

20 09090 499

35 313

21 499 1623 5 590 2587 4012

33 313

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft Sonstige Forderungen. sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Wechsel und Schecks klärungen und Nachweise entsprechen die Kassenbestand einschl. Gut⸗ Buchführung, der Jahresabschluß und der haben bei Notenbanken Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

und Postscheckguthaben. schriften. ( kguthaben .. Schwerin i. Meckl., den 25. Juli 1935. ö en, nn, e Trenhaud⸗Gesell⸗

chaft mit be chrãnkter Haftung.

Wirt sch afts prüfun gs gesesssch aft. Brasch, Wirtschaftsprüfer.

Bad Köstritz, den 31. Dezember 1934.

Der Borstand.

C. Sünderhauf. O. Sietz.

90 251 49

Dr isõ-= 11 679, 10

D dss dõ .

36 671 1100

36 571

II. Beteiligungen .. ö Abschreibung . 3

Erträgnisse Forderungsnachlaß. Verlust ..

O

325 030 9750

Abschreibung in 1934

III. Umlaufsvermögen: Magazinbestände ... Brennstofflagerbestand Wertpapiere.... h th, . Darlehnsforderungen. Geleistete Anzahlungen .. Forderungen auf Grund von und Leistungen

Abschreibung Gleisanlage k Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe — Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere Hypothekarisch gesicherte Kaufgeldforderung Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen. ..

Abgang... z16 279

489 95 ö 317 200

341 150 v5 355 159 090

TD Tos Gs 52714

Zugang.. K III. Umlaufvermögen:

1. Roh⸗ Hilfs⸗ und Betriebsstoffe .

2. Halbfertige Installationen 6 . .

3. Installationsmaterial.. .. .

4. Wertpapiere .

Hypotheken... J ö .

Forderungen au ge

und Leistungen . B

Forderungen an ab .

Sonstige Forderungen.. .

Anzahlungen an Lieferanten *

Kassenbestand und Postscheckguthaben ö

Bankguthaben . .

LV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Bürgschaften RM 128 900, — ; J

Betriebsunkosten ... Steuer und Versicherungskto. Zinsenkonto.. Instandsetzungskonto - AUbschreibungen.. .

44 9g265, 27 1789,76 137 096,17 ho o/ 6.75 II 350, —

steuerfreier Ersatz 96 ol 15 500 - a9 gor as gen 1 837 235 80 . 28 709 59 76 78116 18 68713 3

78 535 28 149 526 19

Abschreibung 4. Mobilien .... Abgang ...

Zugang

Abschreibung 5. Kraftfahrzeug .. Abschreibung Beteiligungen ... Zugang.. Kursgewinn. .. Umlaufsvermögen: 1. Boh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere 2 ; . 6 JN Forderungen auf Grund von Warenlieferunge und Leistu ĩ . ngen (inkl. Zuckervertrleb) ... Kassenbestand und Postsche ö. ö ; Bankguthaben J 25 9. 678 504 22

Posten, die der Rechnungsabgre j — — — gie rse hre C Ces nung abgrenzung dienen bo 860 za

io sii, g 181.28

10 030

680 — TF Fp 55 810 — F777 * ö e. 256

zo 407 38 Io Foz, 5 79 hh. 9s g7yg, 5

44 922, 5 lo? 206, 87

SSC go A S Si . 8e - -

9 2 1

1 1 2 2 2 e

IJ.

12. Mndere nnlguthabeen

IJ. Posten, die der Rechnungsabgrenzung di Rechnung enen: Unabgerechnete Schiff n e rg w . ö ; Bürgschaftsdebitoren RM 501 6062,50

k 2 2 2

9 900

J K — 2 499 386

1648

112 276,5

t 237 954 112 414

38 6191121

112 453 20 879

20 000

a . I. Grundkapital. . . II. Reservefonds: 1. Gesetzlicher Reservefonds .. 2. Andere Reservefonds III. Abschreibungsfonds: 1. für Schiffe am 1. 1. 1934 . Zugang in 194... 2. für Gebäude am 1. 1. 1934 Zugang in 1934 ... IV. Rückstellungen.... V. Verbindlichkeiten: ‚ l. Schiffshypotheken am 1. 1. 1934 . 844 4380,30 Rückzahlung in 1934 10 843,75 Verbindlichkeiten auf Grund von Rare nc n md 1 ; Verbindlichkeiten gegenüber abhängi esell⸗ schaften und . . ⸗ Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge⸗ en Wechseln und der Ausstellung . VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzur enen: Unabgerechnete 53 * . VII. Ergebnisse: Gewinnvortrag aus 1933. ; Verlust aus 1934 ..

Schulden. Grundkapital: Stammaktien Reservefonds: Gesetzlicher Reservesonds? Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten Akzeptverbindlichkeiten .. Dividende, unerhobene Posten zur Rechnungs⸗ abgrenzung Gewinn: Gewinnvortrag a. 1933/34 Reingewinn in 1934/86

Passiva. I. Aktienkapital. II. Gesetzlicher Reservefondd . III. Abschreibungen und Erneuerungsfonds: 1. Abschreibungsfonds:⸗x— “ 4300 Entnahme ig9s34/ 365...

55 100 45 568 12 015 13 450

*. 9 2 2 . 2 1200000

. . 127 — 293 845 . ,,. 120 461 i

41266. Bilanz zum 31. Dezember . Aktiva. Beteiligungen. Umlaufsvermögen: Forderungen an Lunden a. Grund von Leistungen Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften. Wechsel Kassenbestand einschl. Post⸗ scheckguthaben Bankguthaben ö Sonstige Forderungen. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen. .

1934.

3

41045. Bilanz per 31.

Attiva. Anlagevermögen

525 679

255 629 god, s

188 469,89 818 37244 DIS N rr 9539,80 36 S8 1 53

Mai 1935.

Zuweisung 193435. . 2. Erneuerungsfonds unverändert.. 100 000, —

ĩ ĩ ertberichtigungen ... Beteiligungen. 600 4 k —ĩ öh ä. ö Umlaufvermögen 172 489 VI Verbindlichteiten: Bürgschaftsforb. Sooo Uaerhobene fällige Obligationen und Genußrechte 24 314,50 471 295568 Unerhobene Obligationszinsen und. Dividenden . a. Genußrechte . 2186,53 360 000 Unerhobene Dividenden.... 13 068,50 11 135 Anzahlungen von Kunden 268, — 12 242 Verbindlichkeiten an Warenlieferanten . 69 979,95 71 167? Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesell⸗ schaften . ö J. Sonstige Verbindlichkeiten..— 3 10 0 246 803,64 8. Bankschulden, davon gegen Hypothek RM 168000 839 937, 15 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . Bürgschaften RM 128 00

VIII. Gewinn: Vortrag aus 1933/34. Gewinn 1934/35 . 2

92 684 4117 14 329

2 7

298 206 Sõl 253 97

167 318 58

8 9 9 0 0 2 8 a 9 9 2 0 2

50 79 813

1680787 J 10 162

3

36 Passiva. Aktienkapital: 115 Aktien 2 RM 1800, ... 207 000 690 Aktien à RM 600, — .... 414 000 Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds ..... —— —

Rück 3 ⸗ bei i ß Beamten⸗ u. Arbeiterunterstützungs⸗

. , , . J .

3. gegenüber Banken (RM 201 226,73 Da gel rleh . ihr 14h os3, — kurz frist. Kredih ö.

4. Darlehn (hypothek. gesichert durch RM isb obo. =) Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

S03 586 55

6 42296 33 254 71

306 658 82

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf 30. April 1935.

Aufwendungen. RM 49 Löhne und Gehälter .. 460 495 74 Soziale Abgaben 32 12807 Abschreibungen a. Anlagen 9 27040 Andere Abschreibungen . 160186 13 433 31

z sos Nr Ts

621 000 62 100

Passiva. Grundkapital (Akt. Kap.). Ges. Reservefonds Rückstellungen ö Verbindlichkeiten. . Gewinn:

Vortr. a. 1933/34 .. Gewinn 1934/35. Bürgschaftsverpfl. S000, —

129930 S72 316 53

10 81543 50 75

Passiva. uttientat kühn ö Reservefonds .... Rückstellung ..... Verbindlichkeiten aus Wa⸗ renlieferungen und Lei⸗ stungen

Sonstige Verbindlichkeiten Resteinzahlungsverpflichtg.

, 9 9 946 71 boo 000 a i. 5 600

2500

19 696

2333 — 292 51799

389 594 76 943

436 16012

1196 54827

Passiva. 67203 33 3 2s zor 10 Grundkapital... Gesetzliche Reserve ...

91 623 185 915

350 309

h0 600 233 6o3 47

120 000 —

I0 000 — z5 sol, 3

291 429,49

V Ts5 . ze 231 02 3 ö 2 86

Wertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten: Vorauszahlungen v. Kun— den

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaf⸗ ten und Konzerngesell⸗ schaften

194375

3 19197

72 774 54

Zinsen

Besitzsteuern . Sonstige Steuern .. Sonstige Aufwendungen, Gewinnvortrag a. 1933 34 Reingewinn in 1934.35 .

45 290 26 49 873 — 216 22617 6 12296 z3 251 1

gos og6 4s

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Mai 1935.

Sol. Löhne und Gehälter 110 8289 Soziale Abgaben .. 99 Abschr. auf Anlagen 14

65

TJ els 7558 19

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum 31. März 1935.

—

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. Sozialabgaben.

RM

9

RM 663 988 23

390 497 45

Avale: Wechselobligo . 661 Frachtenstundungsbürgschaft .. 06d Darlehnssicherungshypothek .. 150 000, — Anteil an Gemeinschaftsbürg⸗

schaft (Vemiro)oo-/ - .. . . 339 687,71 Wertpapierverpfändung.. .. 98 673,27

dds d? . 7s

45 408

auf Beteiligungen .. 14 625 Verlustvortrag Z 630,02

Gewinn 1934. 41 229,07

Gewinnvortrag. .... 37 599

ö 937 263 Gewinn⸗ und Verlnstrechnung

RM 935 54, 13

Bürgschaftskreditoren RM 50l 602,50 Eventualverpflichtungen aus diskontierten Wechseln

8 9 96 J 10 738

Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 19

6 191 121 34.

Aufwand.

1. Löhne, Gehälter und Heuern '. ö 4. .

9. 2. Soziale Lasten ö

3. Abschreibungen:

a) Auf Anlagen: Schiffe

Hebaude w

Abschreibungen auf Anlagen und Beteiligungen: 1. Zuweisung zum Abschreibungsfonds 2. Direlte Abschreibungen auf Anlagen 3. Direkte andere Abschreibungen uführung zum Pensionsfonds insen

Zinsen Besitzsteuern 3

6 zz 86 Sonst. Steuern u. Abgaben 861 37486 Sonst. Aufwendungen ; k Gewinnvortrag a. I933 / So8 Js 58] Gewinn 1934135.

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ber Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

schriften. Mannheim, den 12. August 1935.

Gewinnvortrag vom 1. 7. 1934 ......

per 31. Dezember 1934. Gewinn für 1934/35 K 2 9

Aufwand. RM Verlustvortrag .... 3 630 Löhne und Gehälter .. 59 839 Soziallasten 1755 Abschreibungen auf Anlagen 38 930 Andere Abschreibungen. 7 459 Besitzsteuern ...... 20 857 . 25 293

Sonstige Aufwendungen. 87 589 b ĩ Verlustvortrag 3 650,02 1 ö

Gewinn 1934. 41 229,07 1 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen

; n . Besitzsteuern Gewinnvortrag... 3275690 056 6. Sonstige Steuern und Abgaben.. ..... 282 göõ4

RM 1440909 140 780

47 78 44 75 27

38

8679 58 0656

64 04

Ertrã ge. Gewinnvortrag a. 1933/34 Betriebsüberschuß. ... Außerordentliche Erträge.

Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen. . 33

55

64 607 292 517

Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für das Gesch ãfts jahr 1934.

RM 9 61 n o s

3 500 1639

66 J

. 1680787 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für den 30. Zuni 1935.

. Au wend ö Löhne und Gehälter .. ; 3. . 36 .

. gabeen Abschreibungen auf Anlagen.... . BVesihsteuern.. .

Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag vom 1. 7. 1934

8. Gewinn für 1934ñ35 .....

411 85221

40 Ce r 170 ss

Besitzsteuernz .. 180 450 80

Alle übrigen a ,,,, . ö 445 . Gewinn: Vortrag aus 1933 / 84. —

Gewinn 1934/35... 327 231 02

2 166 031 410

—

1

18s 469, 8 9 539. 80

6 73. — 13 19479

Viv d 149 673 23

RM 277 257 22 899 96 042 413037 18 744 164 613

Aufwendungen.

Gehälter...

Soziale Abgaben.

Besitzsteuern

Alle übrigen Aufwendungen

mit Ausnahme derjenigen für

das Schutzgeschäft: Allgemeinkosten . Gewinnübertrag 1934 an H. Fuld u. Co. A. G...

oben; Maschinen und Aniagen .

,, * Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschaͤftãinventarꝰ nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh, Hilfs und Betriebsstoffe

08

89 9 & R .-

Ertrãge. Vortrag aus 1933,34. Bruttoerträgnisse . Erträge aus Beteiligungen . Außerordentliche Erträge

326 946 63 327 383 s

Süd dentsche Revisions⸗ Hohenhameln, den 1. Juni 193ů5. u. Treu hand⸗Attie n⸗Ges., Hohenhamelner Zudcerfabrit wirtschafts prüfun gs gesellschaft. 2(.⸗ G. ppa. Dr. Beierling, Wirtschaftsprüͤfer. Der Vorstand. Dr. Ey erich, KWirtschaftsprufer. H. Boss. O. Bültemann. Die von der 29. ordentlichen General⸗ Der Aufsichtarat. versammlung auf 399 festgesetzte Div i⸗ C. Wittenberg. dende gelangt von jetzt ab gegen Ein Die Nevisionstommi io n. reichung des Dividendenscheins Nr. 2 mit O. Witte. Fr. Lieke. Reichsmark G 50 auf Rhe 209, — AUltien. Nach dem abschließenden Ergebnis kapital abzüglich 1006 Kapitalertragsteuer unserer pflichtgemäßen Prüfung auf bel folgenden Stellen zur Auszahlung: Grund der Bücher und Schriften der 1. in Pfeddersheim bei der Gesell⸗ Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ schaft selbst. teilten Aufklärungen und Nachweise ent= 2. Worms, Mannheim u, Frank- sprechen bie Buchsührung, der, Fahres, furt a. M. bei den Filialen der abschluß und, der Geschäftsbericht den ge⸗ Deutschen Baut und Dis eonto⸗ setzlichen Vestimmun gen. Geseilschaft Hohenhameln, Vraunschweig, den 3. r Ille fo ufti gen Nieder lassun⸗ ac. Juli iGz5. gen der genannten Vant. Aktien gesellschaft für industrielle Pfedders heim, 25. September 1935. Betriebs- und irischafts er gtang Der Vorstand. vorm. Dipl. Kfm. Willer und Dip = Paul Hofmann. Dr. Kahlenberg. Kfm. Lang Treu audgeselischaft. Lang, Wirtschaftsprüfer.

365 801 53 2 069 664 40 18 804 58 41 76089

Ms os cp

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, im August 1935.

Zreu hand⸗Vereinigung Attien gesellschaft. Kuhn, Wirtschaftsprüfer. Ppa. Struckmann, Wirtschaftsprüfer.

Die in der Generalversammlung vom 26. d. M. beschlossene Dividende von 495 gelangt ab 28. d. M. auf Dibidendenschein Nr. 6 abzüglich 1090 Kapital, ertragsteuer bei den Zahlstellen zur Auszahlung. Auf die Gewinnanteilscheine Nr. 3 ber Genußrechtsurkunden der früheren Continentale Wasserwerks⸗Gesellschaft werden zue Zinsen bei den Hahlstetlen vergütet. :

Rus dem Aufsichtsrat schieden aus die Herren Dr. O. Smreker, Paris (verstorben 19. 2. 1935), August Sc ul the ß e her; Zürich, und Ernst Sander, Berlin. Neu wurden in den Aufsichtsrat gewählt ie Herren Direktor Walfried Kröhnke, Frankfurt 4. M., und Direktor Fritz Becker, Berlin.

Berlin, den 26. September 1935.

Der Vorstand.

6/9 6 8 os a

2 2 1 9 9 42 92 e 2 1 14 e 9

66 735 679 330

7. Sonstige ä 8. Reingewinn: . . e erlustanteil 1934, aus der Interessengemein ) mit Hugo Stinnes GmbH., nm 26

6 .

Ertrag. Warengewinn ..... Sonstige Einnahmen..

10952 81 S4 609 80

19 zs os 8 646, 1

280 337 2617

282 954

; Ertrãge. ; ; a n, . hom 1. 7. 19831. „Fabrikationsertrag nach Abzug der Au ; Hilfs- und Betriebsstoffe 6. . Jö II. Erträge aus Beteiligungen. ö III. Außerordentliche Erträge: 1. Zinsvergütungsscheinerlös . . 2. Grundstücksverkaufsgewinn ' 3. Wertpapierverkaufsgewinn . 4. Grundstücksertrag ' 5. Kursgewinn auf Beteiligungen .

8 679

663 177 14 200

für Roh,

2 1 2 1 1

Ertrã ge. Gebühren abzüglich der Auf⸗ wendungen für Werbung

und Instandsetzung. ... 65 585 62 Zinsen 8 34075 Außerordentliche Erträge.. 10 683 45 S4 609 go

Frankfurt 9. M., den 31. Dez, 1934.

Funken Aktien gesellsch aft. (Unterschristen.)

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Frankfurt a. M., den 26. August 1935. Dr. Erich Fleischer, Wirtschastsprüfer.

Hamburg, im Juni 1935. 2798 421

Der Aufsichtsrat. E. Rossi. Der Vorstand. Napoleone Rossi. Dr. Dalma.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Hamburg, den 19. Juni 1935. , unz, Wirtschaftsprüfer.

er für das Geschäftsjahr 1935 ge⸗ wählte Wufsichtsrat besteht aus * Herren Graf Dr. Enrieo Rossi di Montelera, Georges Capitaine und Jean Torchio.

1761,ů36 hb, 80 47, 19 1 368,86 38, 90

l. Betriebsergebnis. .... 2. Außerordentliche Erträge . 3. Ertrag aus Beteiligungen. 4. Gewinnvortrag aus 1933.

2623 o34 . 87049 . 68 953 ö 2 798 42168 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäße — * n rü 3 Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der * ö 2 ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. , i. Br., im Zuli 1935. . . öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer. eichzeitig geben wir satzungsgemäß bekannt, daß aus Herr Staatsrat Dr. Dr. h. 0. Brandes, Zaupern, durch * w sessor Dr. Hilpert, Braunschweig, ausgeschieden sind. 3 — i. renn ö. September 1935. ö ort un oseidon Schiffahrt Aktien gesell . Müller. K Schilling. n,,

3273 679 330

Döbeln, den 6. September 1935. wer unn aid e m 5 u rat. red Gruhl, Vorsi 5 3 . — P. Mathe. R. kuslz. Eo ähnidt ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäße ü . . 6 3. , , der . . a n achweise entsprechen die Buchführu Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. n,, , n, , der Halle (Saale), am 6. September 19365. Rudolf Liß, Wirtschaftsprüfer und beeid. Bücherrevisor.