1935 / 230 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 02 Oct 1935 18:00:01 GMT) scan diff

*

21 w ———— ——

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 230 vom 2. Oktober 1935. S. 2

lalao?].

ni = Lagerhaus

Attien⸗

Bilanz am 31. für das Geschäftsjahr

esellsch aft. Juli 1935

1934. 1935.

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulich⸗

Wohngebäude: Stand am 1. 8. 1934 32 300, Abschreibung 2300.

Werkgebäude: Stand am 1. 8. 1934 1447 700, Zugang. 15 751,05

Tos 51, 0s

Abschreibung 63 451,95 Maschinen und maschinelle Einrichtungen: Stand am

1. 8. 1934 60 000, Zugang. 57 041,61 i o r dr 445,23

N p5s s Abschreibung 26 596 38

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar: Stand am i. 8. 1934 6 Zugang 5195,26

D ids 7p

Abschreibung . 5 196,26

Beteiligungen Umlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe.

Wertpapiere

Forderungen a. Leistungen

Sonstige Forderungen..

Kassenbestand u. Tostscheck⸗ guthaben

Bankguthaben

Abgang

Passiva. Grundkapital: ö Stammaktien, 2250 Stimm. Vorzugsaktien, 1600Stimm.

Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds Reservefonds II .

Rückstellung für noch zu zahlende Steuern...

Pensions⸗ und Unter⸗ stützungsfonds

Verbindlichkeiten:

Nicht eingelöste Divi⸗ dendenscheine

Sonstige Verbindlichkeiten

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen ..

Gewinn:

Bortrag aus dem Ge⸗ schäfts jahr 1933/34 Reingewinn im Geschäfts⸗ jahr 1934/35

2165 580

RM 9

418

4009 181 450

1575 000 40 09090

1615 000

161 500 20 000

100 000 10 000

450 1000

210 6 548

19 485

36 182

195 20499

Iss S335 3

Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 1. August 1934 bis 31. Juli 1935.

Aufwenbungen. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Henle, Rückstellungen Besitzsteue rn Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag aus 1933 / 4

z6 182, 22 Reingewinn im Geschãfts jahr

1934/35. . 195 204,99

) 231 387

Ertrã ge. Gewinnvortrag aus 1933 / 4 Für Lagerung, Bearbeitung

und . . Für Zinsen und sonstige Kapitalerträge . Für außerordentliche Er⸗

Verteilung:

1260 046

1260 046

z6 182 1164 3463 22 229 37 288

RM

699 Dividende auf RM 40 000

Vorzugsaktien

2 400,

6 Dividende auf Reichsmark

1575 000, zur Ausschüttung an Aktienbefitzer

Stammaktien die

a Soo,.

299 Dividende auf Reichsmark

575 000,

Stammaktien

zur Ueberweisung an die Golddisconthank Berlin als

Anleihe stock 839

Gewinnbeteiligung auf

RM 10090, Hypotheken⸗ anteilscheine, J. Em., Alt⸗ besitz, lt. Verordnung vom

265. 5. 1934 5 2 Abs. 4 ..

So, -

Zuweisung an den Reserve⸗

fonds 11

20 00,

Zuweisung an den Pensions⸗

und Unterstützungsfonds

Tantieme an den Aussichtsrat

Vortrag auf neue Rechnung. 44 127,21

30 000,

S 780.

231 387,2

Königsberger Lagerhaus Aktie n⸗Gesellsch aft.

Scheuer.

Nach dem

Squar. abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Königsberg, Pr., 14. Sept. 1935. Dipl. Kfm. Fr. Bruno Siltmann, Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung der für das Geschäfts⸗ jahr 1934/35 festgesetzten Dividenden,

und zwar:

669 auf die Vorzugsaktien, d. s. RM 6, pro Vorzugsaktie abzüglich der Kapitalertragsteuer, und

6, auf die Stamm aktien, d. . Sim 42, pro Stammaltie abzügl. der Kapitalertragsteuer, ;

gegen Einlieferung des Dividendenscheins Rr. 35 für die Stammaktien, erfolgt soßort bei folgenden Zahlstellen:

Dresdner Bank in Berlin und Königsberg, Pr.,

Deutsche Sant und Dis eonto⸗Ge⸗ felischaft in Serlin und Königs⸗ berg, Pr.,

Bank des Berliner Kassen⸗Ber⸗ eins, Berlin, und bei der

ö in Königsberg,

r.

Gemäß dem Anleihestockgesetz sind die weiterhin zur Ausschüttung gelangenden 235 Dividende auf die Stammaktien für Rechnung der Aktionäre an die Deut⸗ sche Golddiseoutbant Berlin als Anleihestock überwiesen.

Aus unserem Aufsichtsrat ist Herr Franz Streich, Direktor der Stadtsparkasse, Königsberg, Pr., ausgeschieden. Als Ersatz ist von der Generalversammlung Herr Kaufmann Oskar Sinnecker, Königsberg, Pr., gewählt. Unser Aussichtsrat besteht nunmehr aus folgenden Herren: 1. Ge⸗ neralkonful Heinrich Kuebarth, Direktor der Dresdner Bank Filiale Königsberg, Königsberg, Pr., als Vorsitzender; 2. Vize⸗ konsul Walter Gagewskti, Direktor der Deutschen Bank und Dis conto⸗Gesellschaft Filiale Königsberg, Königsberg, Pr., als stellvertretender Vorsitzender; 3. Fritz Wiese, Direktor der Haupthandelsgesell⸗ schaft ostpreußischer landw. Genossen⸗ schaften m. b. S., Königsberg, Pr. 4. Kauf⸗ mann Paul Wolff, Königsberg, Pr., Ver⸗ treter der A. Prang Dampf⸗ und Wasser⸗ mühlenwerke A.-G., Gumbinnen: 5. Kauf⸗ mann Oskar Sinnecker, Königsberg, Pr. Königsberg, Pr., 27. Sept. 1935.

Der Borstand. Scheuer. Squar.

——

41492.

Landwirtschaftliche Handels⸗ Aktien⸗Gesellschaft, Glogau. Bilanz per 30. Juni 19835.

Atti va. Grundstücke und Gebäude Maschinen Automobile, Gespanne, Utensilien, Säck Warenbestãnde .... Wertpapiere.. Hypotheken Außenstände Forderung an Konzern⸗ gesellschaft .... Wechsel Kassenbestãnde .. Bankguthaben Rechnungsabgrenzungs⸗ posten...

22

37 691 05 7244 8 626 96

40 60637

163235 16 042 20 2689 441 254

631 373 421

BPassiva. Aktienkapital. Rückstellungen:

für Außenstände für Sonstiges ö Waren⸗ und sonstige Kredi⸗ toren Akzepte Nechnungsabgrenzungs⸗ w Verlustvortrag a. 1933/34 is 305,29 Gew. 1834/35 37 994,20

300 000

13 000 24 260

12 3654 3 680

437

19 688 373 421

Erfolgsrechnung.

Aufwendungen. Verlustvortrag Generalunkosten .... Abschreibungen a. Anlagen Zuweisung zur Rückstellung

für Außenstände . Verlustvortrag aus 1933 / 4 18 305,29

Gewinn 1934/35 37 994,20

RM 18 305 S5 576 10 379

2799

19 688 91 136 749 04

Einnahmen. Ueberschuß auf Warenkonto und sonstige Einnahmen 136 749 04

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Treuhand⸗Vereinigung Aktien⸗

gesellsch aft. Kuhn, Wirtschaftsprüfer. J. A.: Frenk.

Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren Brauereidirektor Richard Köster, Berlin; Direktor Dr. Rudolf Luedtke, Berlin, Betriebsdirektor Philipp Wie wiorowfki, Berlin.

2 Sonstige Aufwendungen

Rohertrag..

41H47] Bekanntmachung.

Auf Grund des 5 214 8⸗G-B. machen wir bekannt, daß Herr jur. Curt Goldschmidt, Berlin, sein Amt als Aufsichtsratsmitglied unserer Gesell⸗ schaft niedergelegt hat.

Finsterwalde, 30. September 1935. Ischipkau⸗Finsterwal der Eisenbahn⸗

Gesellschaft.

Die Direktion.

Unterschrift.)

39288.

Deutsche Zigarren⸗Werte Aktien gesellsch aft,

beln / Sa.. Franz⸗Nichter⸗Straße 2.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM 9 Anlagevermögen: Maschinenkonto I: Stand per 1. 1. 1934 923 00,

Zugang 4165,64 V is sõr᷑ Abschreibung 49 365,64 Maschinenkonto II: Zugang .. 26 000, Abschreibung 2500. Fabrikinventarkonto: Stand per 1. 1. 1934 13 700, Zugang = 353130 IT Xr ß Abschreibung 7031330 Fuhrparkkonto: Stand per 1. 1. 1934 . 5700, Zugang 1940 77d - Abgang.. 150 7 490, Abschreibung 4 190 Büroinventarkonto: Stand per l. 1. 1934 1090, Zugang 30, To- Abschreibung 160.

50 —= 914 370

Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ = 205 445 8 698 329 176 51 407 38 853 233 871

Banderolen Ste uergutscheine . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen .... Wechsel ... . Schecks... Kasse u. Postscheckguthaben Banken: Freie Guthaben... Gesperrte Guthaben Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung .. Avale 189 050, Verlust: Verlustvortrag aus 1933 2 939, 12 Gew. 1934 1 548, 46

161 039 7548 18 179 16 331

1783 48 565

1137

1390 2026 800

Passiva.

Aktienkapital! .....

Rückstellungen:

Delkredere .

Sonstige. . Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen

Schuld auf Maschinen ..

Akzepte ...

Banken

Bankschuld auf beliehene Rohtabake ..

Avale 180 000,

100 000

10 000 3 000

903 058 869 020 63 196 27 116

1 407

Tos So i

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Anfwendungen. Verlustvortrag aus 1933. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben. Abschreibungen auf:

Anlagen = Debitoren... Zinsen und Diskont...

Besitzsteuern .. 616 228

6 000 1325993

Zuweisung zur Delkredere⸗ rücklage.

9 9 9 .

Ertrãge. 1262 859

71 742

Außerordentliche Erträge. Verlust: Verlustvortrag aus 1933 2 939, 12 Gewinn 1934

1 dis, 46 1 390

1325 993 45

Dentsche Zigarren⸗Werke Aktien⸗ gesellschaft, Döbeln / Sa. Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auftlä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

schriften.

Dresden, im Juli 1935. Allgemeine Treuhand⸗Aktien⸗

Gesellsch aft. (Unterschriften), Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankdirektor i. R. Alwin Wenzel, Dresden⸗Bühlau, Vorsitzender; Rechts⸗ anwalt und Notar Hans Schubert, Dres⸗

Sonstige Auswendungen .

141764 Georg Grauert Attienge sellschaft i. Liqu., Berlin⸗Stralau.

Ordentliche Generalversammlung

der Aktionäre.

Zu der am Mittwoch, den 23. Ok⸗ tober 1935, nachm. 2M Uhr, in den Räumen des Notars Dr. Herzberg, Ber⸗ lin W 30, e, , . 6, N. den ordentlichen Generalversamm⸗ lung laden wir unsere Aktionäre ein.

Tagesordnung: .

1. Bericht des Vorstands und de Aufsichtsrats über die Geschäfts⸗ jahre 1983 und 1934.

2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilangen nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Aufsichtsratswahlen.

5. 6 des Wirtschaftsprüfers.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗

sammlung sind nach 8 26 unserer Sta⸗

tuten diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien bis spätestens

18. Oktober 18935 bei unserer Ge⸗

sellschaftskasse in Berlin N 65, Ge⸗

richtstr. 12/13, oder bei der Commerz⸗

und Privat⸗Bank A. G., Berlin W,

Charlottenstr. , hinterlegen.

Statt der Aktien können auch von

einem deutschen Notar ausgestellte

Depotscheine hinterlegt werden.

Zur Ausübung des Stimmrechts

durch einen Vertreter ist schriftliche

Vollmacht erforderlich.

Berlin, den 30. September 1935.

Der Aufsichtsrat.

Rm O ᷣ—ᷣ—Qiein , / Q——— --,,

41498.

Bayerische Metall⸗ Werke,

Attiengesellschaft, Dach au. Bilanz per 31. Dttober 1934.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen lt. Bilanz vom 31. 10. 1933

Zugang

. .

Abschreibung...

Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar laut Bilanz vom 31. 10. 1933 ... 22766, 04 Abschreibung 7384,98 Versuchs⸗ u. Entwicklungs⸗ arbeiten. . 45 000, Abschreibung 35 000, Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe wd Fertigwaren ... Wertpapiere (Zinsscheine) Eigene Aktien (Nennbetrag . Außenstände ... Darlehen.. Kassabestand, Postscheckgut⸗ haben.. Bankguthaben... Posten der Rechnungsab⸗ grenzung. Verlustvortrag. Verluft 1933/34

18

30 996 7 000

61 16 050

232 . 77 785 ö. 165 063

209 178

Passiv a. Grundkapital! ..... Rückstellungen .. Weriberichtigung f. Lager⸗

wertve Verbindlichkeiten: fen teuern und Abgaben. Lieferanten Sonst. Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab⸗ grenzung 1 1 1 2 6 1

175 000 2825

2 000

1647 8 263 22 776 146

1520

209 178

Gewinn und Berlustrechnung per 81. Oktober 1884.

75 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

1417665 Carl Tuchscherer A. G. i. Liqu. , Oh lau U

Ich lade hiermit die Aktionäre 1 der am e ttaß, den 25. Oktober 1935, 17 Uhr, in den Räumen des Hotels „Zum Löwen“ in Ohlau stattfindenden auserordentlichen neralversamm⸗ lung ein.

Tagesordnung: 1. Abberufung des Liquidators. 2. Bestellung eines neuen Liquidators. Aktionäre, welche an dieser General⸗ versammlung teilnehmen wollen, werden ersucht, ihre Aktien bis spätestens am dritten rktage vor der General⸗ versammlung bei der Gesellschafts⸗ kaffe, der Komm unalbank für Nieder⸗ schlesien, öffentliche Bankanstalt, Breslau, Zwingerstr. 6/8, oder deren Zweiganstalt in Ohlau zu r en oder die bei einem Notar erfolgte Hin⸗ terlegung nachzuweisen. Breslau, den 30. September 1935. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Propach.

—— —— 418565.

Gaswerk Groß⸗ und Klein⸗Näschen Aktiengesellschaßft, Bremen. Bilanz zum 31. März 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstüch ... . 5 613 Gebäude: Wohngebäude 14 400 Fabrikgebäude ! 36 275 Gaserzeugungs⸗ und Ver⸗ teilungsanlagen .. 293 13 65 52 115 180 29 2 15557

.

Zugang Elektrizitätsverteilungsanl. Zugang. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschãaftsinventar

3 393,90

Zugang 458, 15 3 852, 05

458, 15

Abschreibung 3 308 o

No 221 56

Umlaufsvermögen: 7 052 4200

200

a ypotheken autionen...

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen.. Sonstige Forderungen.. Kassenbestand. Bankguthaben

14 772 33

44 1786

498 310

d 9

Passiv a. Aktienkapital... Gesetzlicher Reservefonds . Rickstellungen.... Weriberichtigungsposten: Wertberichtigung für An⸗ lagevermögen Wertminderung für In⸗ stallationsmate rial... Delkredere . Verbindlichkeiten: Hypothekarische Anleihe. Darlehen... Allgemeine Gas⸗ und Elel⸗ tricitäts⸗Gesellschaft Bremen K. K. K.... Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Nicht ausge zahlte Dividende Gewinn und Verlust:

Verlustvortrag a. 1933 / d 126,02

180 000 12 206 5 160

126 500

Reingewinn

in 1534 / 6. 6166

498 310

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. April 1934 bis 31. März 1935.

11292, 66

64 29

Aufwand. Gehälter, Löhne u. soziale Abgaben.. Abschreibung a. Anlagen Andere Abschreibungen . Abschreibung a. Versuchs⸗ und Entwicklungsarbeit. Zinsen Steuern....

1 2 2 9 96 1

Ertrag. Fabrikationsertrag Gewinn aus Verwertung

von Versuchs⸗ und Ent⸗ wicklungsarbeiten Gewinnposten infolge Bi⸗ lanzberichtigung vom Vorjahr...

Verlust 16 063 33

130 940 40

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen , . auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

München, den 2. September 1935. Gustav Schlemmer, Wirtschaftsprüfer.

Zum weiteren Mitglied des Aufsichts⸗ rats wurde Herr Konsul Staßfurth, Essen⸗ Bredeney, bestellt.

Bayerische Metallwerke

Aufwand. Verlustvortrag aus 1933/84 Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben. Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen .. Zinsen 1 1 2 1 d 49 9 Besitzsteuern ... Alle übrigen Aufwendungen Gewinn:

Reingewinn in 1934/36 II 292, 56

d 126, 0ꝛ

Verlustvortrag a. 1933/34 .

Ertrag.

Ertrag aus Gas⸗ und Strom⸗ verkauf, Nebenprodukten so⸗ wie Installationen, Brutto⸗ ertrag gemäß H. ⸗G.⸗B. §5 261 II.

Außerordentliche Erträge

83 117 1319

84 437

Bremen / Berlin, 2 . Sept. 19365. Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Buͤcher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Berlin, den 28. August 1935.

den; Kaufmann Wilhelm Motschmann, Leipzig.

n, aft. olf.

Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsnrüfer.

K 2.

.

.

.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 230 vom 2. Oktober 1935. S. 3

41768 lektricitätswerk Südwest Aktien⸗ gesellschaft. Berlin ⸗Wilmer dorf, Motzstraße 89.

Die Aktionäre werden hiermit zu der am 22. Oktober 1935, mittags 12 Uhr, im Geschäftslokal der Gesell⸗ schaft für elektrische Unternehmungen Lud w. Loewe & Co. Aktiengesell⸗ 6h Berlin NW 7, Dorotheenstr. S5 / 36 tattfindenden außerordentlichen Ge⸗ neralversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

Zuwahl zum Aufsichtsrat.

Diejenigen Aktionäre, welche ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben die Aktien oder den Hinterlegungsschein eines deutschen Notars oder einer Effektengirobank an einem deutschen Wertpapierbörsenplay bis zum 19. Oktober 1935 einschliesßlich innerhalb der üblichen Geschäftszeit bei unserer Gesellschaft oder bei der

Berliner

sammlung werden.

4loza].

Ge sellschaft,

Behrenstra Dre sdner

. z5 go,

Bankgeschäft Berlin W einzureichen.

Prodöhl.

9113. ank

Deutschen Bank und Diseonto⸗ Berlin W S,

Berlin W S,

andels ⸗⸗Gesellschaft, Berlin W S8, Behrenstraße 32 / s, Bankhaus S. Bleichröder, Berlin W S, Behrenstraße 62/63, J. Dreyfus Æ Co., 3. Französische Str. 32,

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen bis zur Beendigung der Generalver⸗ im Sperrdepot

Berlin⸗Wilmersdorf, 1. Okt. 1935.

Ele ktrieitäts werk Südwe st Aktiengesellschaft.

Hellmich.

Zuckerfabrik Schottwitz in Schottwitz.

Bilanz am 31. Mai 1935.

nkfirma

gehalten

41772

In der

gewählt. 414901.

Aktiengesellschaft für Industrie Beteiligungen, 6 ö Generalversammlung vom 9. September 1935 wurde Herr Herbert Quandt, Neubabelsberg, in den Anf⸗ sichtsrat unserer Gesellschaft

Vereinigte Schlüsselfabriken Att. ⸗Ges., Solingen⸗Wald. Bilanz per 31. Oktober 1934.

hinzu⸗

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke .....

Gebäude: 1. 11. 1933 S8 153, Zugang. 10 000,

Abschr. 2 032,

z1 369,

Uebertrag a. Kto. kurzl. Wirt⸗

schaftsgüter. 31 369,

n.

Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. Grund und Boden ‚. Fabrikgebäude: Vortrag am 1. 6. 1934. Abschreibungen ö Wohngebäude: Vortrag am 1. 6. 1934. Abschreibungen . Maschinen und Trocknungsanlage: Vortrag 1. 6. 1934

Abschreibungen 270 000,

; 3d dd bo

1163174

RM

472 94s o 606

3000

928 876 234 297

Auflösung einer Rückstellung 100 000, ——

Eisenbahnanschlußgleis ... Büroinventar: Vortrag am 1. 6. 1934. ... Zugang

Abschreibungen Uebertrag auf kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter

3 811, 2

7250

7250

Utensilien: Vortrag am 1. 6. 1934 Zugang

Uebertrag auf kurzlebige Wirtschafts güter

Ueberträge

Abschreibungen II. Beteiligungen: Vortrag am 1. 6. 1934. gugang ...

Abschreibungen ...

HI. Umlaufsvermögen:

Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe

Fertige Erzeugnisse

Wertpapiere

Steuergutscheine

Zinsvergütungsscheine ...

Deutsche Reichsanleihe ...

Eigene Aktien, nom. RM 76 700,

Hypotheken

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

ö ]

Forderungen an abhängige Gesellschaften

Sonstige Debitoren . .

Kassenbestand einschl. Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheckguthaben

13. Andere Bankguthaben...

*

L 8 8 S rn e n ee de r

de

assiva. I. Aktienkapital g . unbegeben ö II. Reservefonds: w 1. Gesetzlicher Reservefonds. 2. Dispositionsfonds ... . 3. Andere Reservefonds .. ö

III. Rückstellungen ö

IV. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen. ...... ...

2. Sonstige Kreditoren. . 3. Akzepte . 4. Bankschulden ö .

5. Rückständige Dividende. V. Gewinn: 1. Vortrag aus 1933 / 34 2. Gewinn 1934 / 35

N55 14 024

. , Wirtschaftsgüter: Vortrag am 1. 5.

1 14 024

17463

T Iss 7ᷓᷣ

17 463 Iod vpõ

n

30 o- ö

7357 75

793 174 1

2300

I Tr sd -

112 399 1502 550

2 209

105 301

1

47 694 73651 23 750 1

30 745

315 537 18 178 23 753

28 330

2797 L. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . .

2113 odo 11 198

3 474 816

1400 000

373 876 81 432 287 26 173 296 38

M4 336 68

539 477 04 584 . 69 99

277 786 202 301

1519 521

765 206

Gewinn⸗ und Berlustrechnung

]

321. Mai 1935

3 474 816

*

. Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen . Besitzsteuern Verbrauchsabgabe

Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe Gewinn: a) Vortrag aus 1933/34. b) Gewinn 1934 / 385

Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen fůr

9 2 9 2 2 29

gg. h a dzb /

RM 540 136 38 925 344 274 47 330 49 978 149 0935 2570 338

Sõ8 127 765 206

; , ,

Fabrikationserlös nach Abzug der Aufwendungen und Betriebsstoffe . ; 9

Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge

4673 354

869

4688 189 98 8 01120 76 28295

4673 35412

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand . rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

*,, den gesetzlichen Vorschriften.

au, i 5.

Ot ond im August 1935 Günther Blumenthal, Wirtschaftsprüfer.

Dstdeutsche Buchprüfungs⸗ und Treuhandgesellschaft m. b. H. Ritter, Wirtschaftsprüfer.

8 Besitzsteuer der Hesellschaft

Fo goa 91 Abschr. .. 7 99491

Werkzeuge und Jẽerãtẽ ? 1. 11. i983. 5430, Uebertr. a. Kto. kurzl. Wirt⸗ schaftsgüter. 5430, 5 000, Uebertrag a. Kto. kurzl. Wirt⸗ schaftsgüter. 5 000, Büroeinrichtung: J. II. Igdʒ

1 312, Abschr. . 332,

Fuhrpark: 1. 11. 1935 17 213, Uebertrag a. Kto. kurzl. Wirt⸗ schaftsgüter.· 1 213. Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Uebertr. von Kto. Oefen zi zz, = Uebertr. v. Kto. Werkzeuge, Geräte. Uebertr. v. Kto.. Modelle Uehertr. v. Kto. Fuhrpark.

5 430, 5 o0σο,— 17 213,

Abschr. .. 59 12.

Umlaufs vermögen: Vorräte: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe . . Erzeugnisse . ertige Erzeugnisse .. Wertpapiere.... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen .. Wechsel . s. Schecks . Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben.

Passiva. Grundkapital: Aktienkapita!l .... Reservefonds:

Gesetzlicher Reservefonds Spezialreservefonds ..

dere Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen⸗ Sonstige Verbindlichktn. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen: rückständige Löhne Gewinn

.

Oefen: 1. 11. 19353

Maschinen: 1. 11. I955

Modelle: 1. 11. 1935

FD d d' ]

Rückstellungen für Delkre⸗

RM 44 900

7 182 46 33574

8 07318 68 340 58

per 31. Otto ber 1

Gewinn⸗ und Verlustrechnun 934. ö

964 800 37

Aufwand. Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen

Allgemeine Unkosten . Gewinn 1933/34 ....

Ertrag.

ö nach Abzug der Aufwendungen für

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗

stoffe

Zinsen

Außerordentliche Erträge.

LI. mio

RM 531 943 86 46 754 69 370 91 36 004 62 42 853 89 440 949 33 68 340 58

1213 737 66 443282 1604671

Der Vorstand.

mäßen e ung auf Grund und Schriften de

Wuppertal⸗Barmen, 23

123421719

Solingen⸗ Wald, 3. September 1935.

Prüfung svermerk: Nach dem ab⸗ schließenden Ergebnis meiner pflichtge⸗

der Bücher

r Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Die Bezüge der Mitglieder des Vorstands und die der Mitglieder des Aufsichtsrats sind im Geschäftsbericht nicht angegeben.

Sept. 1935. Hermann Longard, Wirtschaftsprüfer.

8 Abschreibungen auf Anlagen... ......

den gesetzlichen Vorschriften.

sz0os78].

. Zheod. Wagner Vertriebs Att. Ges. in Liu. zu Wi Liquidationsschlußbilanz per 3 eee n Tiecbaben.

Attiva. Passiva. RM 8 Rh 8 75 000 - 75 000 15 561 43 D 5s v

Abwicklungs konto . Aktienkapitalliquidationskonto , ab Verlustvortrag aus 1933 Verlust 1934

Verteilungsfähiges Vermögen.

18 5601 43 F ös =

75 000 Gewinn- und Berlustschlußrechnung.

Soll.

zi, . dos ss 1560 =

9206 38

ros 383 IX 383

Abschreibung auf Anlagen... 3. ; Verlust per 1934... ö.

Wiesbaden, den 30. September 1934. . Der Liquidator: Carl Wagner. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf G . 3 . 6 . 1 n,. vom 1 , . nn ; ise entsprechen die Buchführung, d hres Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. J Wiesbaden, den 15. Juli 1935. Dr. Meisner, Wirtschaftsprüfer. n 2 e e 2 e ei 2 e , , m er er r e e O Q O O O , 41032.

Hernsheim C Co. Aktiengesellschaft, Hamburg.

Bilanz per 31. Dezember 1934.

aittiva. .

I. Anlagevermögen: l. Pflanzung Edea . e 2. Pflanzung Song Ndong. .. Zugang .

3. Neupflanzung Song Ndong 4. Grundstücke ohne Berücksichtigun

5. Gebäude 1 2 2 1 * d 9 9 90 2 1 2 66 8 ö 761,02 ü

875, 38

r . 847.

RM RM

261 889,7 1798, 58 Vds 53 p ölqo os

2653 688

81 103 8 153

1641

Abschreibung 6. Maschinen u. maschinelle Anlagen Abschreibung 7. Autoparf ... 1709,57 Abschreibung 1427,67 8. Inventar 28 1642, 262, 10

Zugang... 1904, 10

20,51 Tos pp Abschreibung . 569, 79

II. Beteiligungen... w

HI. Umlaufsvermögen:

d 44644

2. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen

3. Kassenbestand , , , ,

na, IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung di . Verlust 1934 .. 36. 9 -. 3. 3 . .

2 9 1 2

Abgang 92 8

149 104

3114 22 550

1126513

; Passiva. I. Aktienkapital 2 2 1 1 1 1 1 2 5 12 1 1 1 * 2 Abgang durch Kapitalherabsetzung 10:

S540 000 486 000

54 009 45 000 275 601

Rapitalerhöhungg.... ..

H. Währungsrücstellung..... .. Entnahme des Kursgewinnes a. Schulden⸗ tilgung in 19343... .

7 Rückstellung infolge Kursrückgang

II. Verbindlichkeiten: ö 1. Hypotheken a. Anlagen in Kamerun....

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen.

3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken (Hiervon ge⸗ sichert durch Hypothek auf Anlagen in Kamerun

und Wertpapiere RM 576 848,87) .....

4. Sonstige Verbindlichkeiten.⸗ ......

I. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .

725 148 26 426 1126 513 86 Gewinn- und Bertustrechnung per 31. Dezember 1934.

Aufwand. m, 89. 1 4 2 1 2. 1 * 1 2 2 1 1 1 * 1 * 1 6 1 481 454 74 1515 26

486 000

Verlustvortrag aus 1933

diele auf Anlagekonten aktivierte Löhne... Soziale Abgaben in Hamburg ... ö Besitzsteuern 1 1 1 2 12 1 1 1 1 2 insen J . ö schreibungen auf Anlagen. ö .

27 203, 39

2341, 5 24 s61 85

Andere Abschreibungen. Sonstige Aufwendungen

2 2 * 0 8 92

76 610 52 Ertrag. K

Buchgewinn aus Kapitalherabsetzung). 486 000

Ss G. j 18 152 58 10471

Erlöse aus Produktenverkäufen

Kommissionen (. Durch Schuldentilgung freigewo Außerordentliche Erträge Verlust 1934

2 2 1 2 2 2 8 * 29 1 . 2 2 0 1

o nd sz Hamburg, im August 1935. Der Aufsichtsrat. Jos. P. Welker, Vorsitzender.

. Der Borstand. W. Siegert.

ach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen 2 Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftöbericht . Hinsichtlich der Bewertung, des Eigentums und der Gliederung der Anlagewerte in der Bilanz verweise ich auf die vom Vorstande im

Geschäftsbericht gegebenen Erklärungen. ĩ Wirtschaftsprüfer: Alfred Wensien.