Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 249 vom

24. Oktober 1935. S. 2

(46420 Salle⸗Hettstedter Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Douners⸗ tag, dem 21. November 1935, vor⸗ mittags 11 Uhr, in Berlin Wöh, Tauentzienstraße 19a, im Sitzungssagle der Firma Lenz C Ko, G. m. b. H., stattfindenden ordentlichen Haupt⸗ versammlung eingeladen.

z Tagesordnung:

1 Geschäftsbäricht, Vermögens-, Ge⸗ winn- und Verlustrechnung sowie Verwendung des Gewinns des Geschäftsjahrs 1931/35. .

2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.

Die Hinterlegung der Aktien bzw.

Bescheinigungen hat gemäß 5 10 un⸗ seres Gesellschaftsvertrags. bis zum

16. November 1935, nachmittags

5 Uhr, zu erfolgen und kann auch geschehen bei der Dresduer Bank, Filiale Halle in Halle (S.), der Berliner Handels ⸗Gesellschaft in Berlin, Mendelssohn C Eo. in Berlin, der Reichs⸗Kredit⸗-Gesell⸗ schaft, Aktiengesellschaft, in Berlin und Herrmann X Hauswedell in Samburg. Halle (S.), den X. Oftober 1935. Der Aufsichtsrat. Dr. jur. E. Lü b bert, Vorsitzender.

46462

Die Aktionäre unserer ö werden hiermit zu der am 2. Novem⸗ ber 1935, mittags 12 Uhr, in der Kanzlei des Notariats 14, München, Kaufingerstr. 3, stattfindenden ordent⸗ lichen Generalversammlung einge⸗ laden. Tagesordnung: ⸗‚. 1. Festsetzung der Bilanz vom 31. März

und einschlägige Beschlußfassung.

2. Entlastung des Borstands und Auf⸗

sichts rats. ;

3. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗ 6 sind die Aktionäre berechtigt, ie spätestans bis 28. Oktober 1935 ihre Aktien beim Vorstand der Gesell⸗ schaft in Alexandersbad hinterlegen oder eine ausreichende, die Nummern der Aktien enthaltende Besitzbestäti⸗ gung in Vorlage bringen, aus der her⸗ vorgeht, daß die Aktien während der Generalversammlung gesperrt sind.

München, den 21. Oktober 1935.

Kurhaus Alexandersbad A.⸗G.

Carl Massury. 43583.

46280 ; Herr e rg , . a. D. Dr. jur. Friedrich Schiller, Frankfurt (M.), ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Freien Grunder Eisenbahn⸗Aktien⸗ gesell schaft, Fraukfurt (Main).

ö /// / 44321].

F. W. Borchardt A.⸗G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1934. Vermögen. RM Grundstücke . 658 402 Gebäude. ö Inventar. Forderungen. Kasse ö Banken... Verlust aus 1933 Verlust aus 1934

0 0 9 22

Schulden. Aktienkapital... Schuldhypotheken. ...

Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

Soll. RM Verlustvortrag 144 140 Löhne und Gehälter... 5184 Soziale Lasten 149 Abschreibungen a. Gebäude,

Instandsetzungen u. In⸗ ventar Andere Abschreibungen Zinsen . Besitzsteuern s.... Handlungsunkosten ...

90777 1350 126 000 — 14 489 03 4652 24

381 54277

Haben. Hausertrag Außerordentlicher Ertrag. Verlust aus 1933... Verlust aus 1934...

33 17801 204 00622 144 140 95

21759

381 54277

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahresab⸗ schluß und der Geschäftsbericht den gesetz⸗ lichen Vorschriften. ;

Berlin, den 26. September 1935.

Dr. jur. F. E. Gercke, Wirtschaftsprüfer.

Naffau⸗Selterser Mineralquellen A.⸗G., 9berselters.

Bilanz zum 31. Dezember 1934.

.

Attiva. J. Anlagevermögen: 1. Grundstücke

2. Gebär

Bilanz 1933 14 000 —

Bilanz 1934 14 000

Zugang

46418] Halle sche Malzfabrik

ein icke . Go., Aiktienge sellscha ft,

Halle (Saale)..

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch eingeladen, an der Sonnabend, den 6. November 1935, nachmittags 5½ Uhr, in der

Malzfabrik hierselbst stattfindenden or⸗

dentlichen Generalversammlung teil⸗ zunehmen. ! ; Tagesordnung:

1. Vorlegung des Jahresberichts, der Bilanz und der Gewinn⸗ und Ver⸗ lustrechnung. ;

Bericht des Aufsichtsrats über die stattgefundenen Prüfungen.

Genehmigung - der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und der Gewinnverteilung. —

4. Entlastung des Vorstands ünd des

Aussichts rats. ö 5. . eines Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1935 / 386. 6. Aenderung der 55 12 und 27 Statuten. 7. Verschiedenes. . Die Ausübung des Stimmrechts ist davon abhängig, daß die Aktien spä⸗ testens bis Mittwoch, den 13. No⸗ vember 1935, entweder bei der Ge⸗ sellschaft oder beim Halleschen Bank⸗ verein von Kulisch, Kaempf C Co., Halle (Saale), hinterlegt werden.

Halle (Saale), den 28. Oktober 1935.

Der Aufsichtsrat. C. Bosse, Vorsitzender.

der

464183 Tagesordnung der am Mittwoch, den 27. Nov. 1935, nachmittags 4 Uhr, im Sitzungssaal der Allge⸗ meinen Deutschen Credit⸗Anstalt, Filiale Chemnitz, in Ehemnitz, Poststr. 15, statt⸗ findenden 31. ordentlichen General⸗ versammlung: . 1. Vorlegung der Bilanz und Ge⸗ winn- und Verlustrechnung sowie

lie. Bertiiner B

des Berichts des Vorstands und

Aufsichtsrats über das Geschäfts⸗ jahr 1934/35.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗ ung des Rechnungsabschlusses.

Beschlußfassung darüber, den aus⸗ gewiesenen Verlust von Reichsmark 5998,05 aus dem gesetzlichen Re⸗ servefonds zu tilgen.

Entlastung Aufsichtsrats.

Wahlen zum Aussichtsrat.

Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935/36, gemäß § 262 b H.⸗G.⸗B.

Diejenigen Aktionäre, welche sich an

der Generalversammlung beteiligen

wollen, haben ihre Aktien oder einen ordnungsmäßigen Hinterlegungsschein über die bei einem deutschen Notar erfolgte Hinterlegung spätestens am

23. 11. 1935 während der üblichen

Geschäftsstunden .

bei der Gesellschaftskasse oder bei der Allgemeinen Deutschen

Credit⸗Anstalt, Abt. Dresden, in Dresden oder

bei der Allgemeinen Deutschen

Credit⸗Anstalt, Fil. Chemnitz, in Chemnitz oder bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft in Berlin oder

bei einer Effektengirobank eines deut schen Wertpapierbörsen⸗ platze s

zu hinterlegen und bis zum Schluß der

n,, ,,,. daselbst zu be⸗

assen. ;

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für diese bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalver⸗ sammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Chemnitz, im Oktober 1985. Gebrüder Unger Aktiengesellschaft.

Wedlich.

des Vorstands und

44535

Die Bayerische Braubank Aktien gesellschaft in Bamberg ist au fgelßs Die Gläubiger der Gesellschaft wer den aufgefordert, sich bei derfelben? . des Liquidators Berlin W

urfürstenstraße 56 u melden.

Berlän, den 5. Oktober 1935. Bayerische Braubank Aktien⸗ gesellschaft in Liquidation.

Der Liquidator.

45716] Königgrätz erst raste 66 Grund stücks⸗Aktiengesellschaft.

36

Konstanzerstraße Gz Grundstücks⸗

BVerwertungs⸗Aktienge sellschaft.

„Odin“ Grundstücksverwaltungz—

Aktiengesellschaft Neue Kantstrasze z Die Aktignäre der votstehend aufge— führten Aktien⸗Gesellschaften werden hierdurch . der am Donnerstag, den 28. 11. , nnn n ng, z Uhr, im Geschäftszimmer des Herrn Rechiz— anwalt und Notar Friedrich Möhle Berlin, Mauerstraße z, stattfindenden Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Geschäftsbericht des Vorstands, Vor⸗ lage der Gewinn⸗ und Verlustrech— nung per 31. 12. 1934.

Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung dieser Unterlagen.

Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands. y. Wahl des Aufsichtsrats. Beschlußfassung über die Umwand, lung der Aktiengesellschaften. ⸗ . des Wirtschaftsprüfers. Zur Teilnahme an der Generalver— sammlung und stimmberechtigt sind die⸗ jenigen Aktionäre, welche ihre Aktien spätestens bis zum 23. 11. 1935, abends 6 Uhr, bei der Dresdner Bank in Berlin hinterlegt oder den Nachweis der Hinterlegung bei einem Notar erbracht haben. Berlin, den 18. Oktober 1935. Der Vorstand.

ertehrs-Mttiengef eli ch aft.

Bilanz zum 31. Dezember 1834.

—

—

Attiva.

Stand am

1934

Stand am

1. 1. 1934 Zugang

Abgang

Rhöschre hung ] 21. 12. p6t

I. Anlagevermögen: Straßenbahn: 1. Bahnanlagen: 3

a) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich Gleisanlagen, Streckenausrüstung u. Be⸗ triebsgebäude ....

b) Grundstücke u. Gebäude, die ausschl. Verwaltungs⸗ n. Werkwohnungszwecken dienen

e) Betriebsmittel (Fahrzeuge)

d) Betriebseinrichtungen..

RM RM

142 674 402 161 796

1440 598 58 573 õ99g 693 981

1 603 7oo os og 265 S063

RM

1 400 316 5 s doi zs ia

Rwe 8 Rm g

940 199 141 163 595

1622 394 57 502 öbꝛ 203 688

2l 88 11008395 726 161

9

Zweite Beilage

zum NReichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 249 vom 24. Oktober 1935. S. 3

—

—

. — wafsiva. I. Aktienkapital ) II. Gesetzlicher Reservefonds III. Heimfallfonds: Vortrag aus 1933 Zugang...

Entnahme... kö V. Sonstige Reservefonds, Rückstellungen und Wertberichti . ; 1, Sonderxeservefonds ! e, , 2. Rückstellungen : 3. Wertberichtigungsposten ö

4. Erneuerungen: Vortrag aus 1933. Zugang...

Abgang. 5. Währungskursunterschiedee ..... V. Fonds für künftige Ruhegeldverpflichtungen VI. Verbindlichteiten ; n n n 1. Langfristige Anleihen: a) 6M ige hypothekarisch gesicherte Hochbahn⸗Amerikaanleihe von 1926 5 15 000 000, — Abzüglich: K Tilgung bis zum 31. Dezember 1933 ö 5 2610 000, — Umtausch in Reichsmark⸗ schuldverschreibungen 5 5 600 000, — Tilgungszahlungen bis zum 31. Dezember 1934 an die Konver⸗

sions kasse 8 88753 500, —

T d Ts 5odõ -

b) Reichsmarkschuldverschreibungen K (gesichert durch Hinterlegung der gegen diese Schuldverschrei⸗

bungen umgetauschten S⸗Bonds)

e) Aufgewertete Schuldverschreibungen der früheren Straßen⸗ bahngesellschaften Jö (Genußrechte der Altbesitzer der Straßenbahnschuldverschrei⸗

bungen im Umlauf nom. RM 1930 450, —

d) Arbeitslosenfürsorgedarlehen

e) Darlehen der Deutschen Gesellschaft für öffentliche Arbeiten

Auf Grundstücken der Gesellschaft lastende otheken ...

Der Gesellschaft gegebene e ö

Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und

Konzerngesellschaften kö

VNoch nicht eingelöste zur Rückzahlung gekündigte und ausgeloste

Schuldverschreibungen der Straßenbahn ö

Noch nicht eingelöste ausgeloste Genußrechtsurkunden ;

Unerhobene Anleihezinsen und Gewinnanteile auf Genußrechts⸗

urkunden

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Berlin:

a) Langfristig:

J aus der Amerikaanleihe der Stadt Berlin von Anleiheablösungsschuld J Darlehen der Deutschen Girozentrale...

43 500, —

.

— w 6—9 7

b) Kurzfristig

75 6d vp ĩã 7959 300

9029 540

zen

52 138 952 23 228 000

15 522 552 16 800 000

2 463 375

7591 S653

9747 636 4456 491 24 821 387

Id dd pid õã

53 213 g26

e) Aus der Abrechnung der neuen U⸗Bahnlinien: 1. Langfristig: .

4 90 (690) Goldanleihe von 1924 ... Fondsmittel „Allgemeines Kapitalvermögen“ 499 Umschuldungsanleihe

650 Englandanleihe von 1827 ...

690 Amerikaanleihe von 1928... Darlehen der Deutschen Girozentrale

6933 478 1309 647 18 300 000 48 234 838 16 530 771 4 388 089

.

RM

2043 623 965 467

4 249 552 bö4 hh

45 525 4200

76 821 69 308 349

92 239 441

11711449 2 552 497

14 263 946 691 037

14 308 9083 10 802 820 840 900

67 407 652 12 36 971 069 75

51 407 322

RM 250 000 000 20 000 000 —

13 572 909 45

130 zzo xs 27

35 0865 6065 34

ralversammlung den 14. November 1935, mittags, in den Geschäftsräu Rechtsanwälte Dres. Bremen, Domshof 26.

Tagesordnung: 1. Vorlage der

fen, hierüber. Vorlage des Liquidation

Beschlußfassung hierüber. Liquidators.

460761.

„He

Bilanz

Beton⸗ und Hochbau Aktien ⸗ gesellschaft in Liguidation, Bremen.

Einladung zur ordentlichen Gene⸗ am Donnerstag,

Breyer

Liquidgtionsbilanz er 31. 12. 1934 nebst Beschluß⸗ für das Geschäftsjahr 19

Entlastung des Aussichtsrats und

Beschlußfassung über die Umwand⸗ lung der Gesellschaft durch Ueber⸗

tragung des Vermögens auf d

12 Uhr

men der usw.,

46412

gesetzes vom 5. 7. 1934 in Verbi

19534.

Liquidators für das Geschäftsja bis zum 31. Oktober 1935.

sberichts Aktionäre, welche spätestens 11. November 1935 ihre Aktien od den Hinterlegungsschein eines N

34 nebst

Bremen, den 22. Oktober 1935. Der Liquidator.

diwigs hütte ⸗

Kohlen⸗ und Kokswerke Aktiengesellschaft, Stettin.

auf den 31. März 1935.

en

, , ,,, unter Zugrunde⸗ egung der Bilanz per 31. 10. 1935 gemäß § 1 des Umwandlung

5⸗ n⸗

dung mit 5 6 und 5] der Durch⸗ führungsverordnung vom 14. 12.

Entlastung des Aufsichtsrats und

hr

Stimmberechtigt sind nur diejenigen am

er 0⸗

tars bei der Kasse der Gesellschaft, Bremen, Schillerstr. 3, hinterlegt haben.

Attiva.

—

Abschrei⸗ bungen

Stand am 4 Zugang

1. 4. 1934

I. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Bau⸗ lichkeiten.... Gebäude: a) Geschäfts⸗ Wohngebäude b) Fabrikgebäude u. andere Baulich⸗ leiten

Maschinen und maschi⸗ nelle Anlagen...

Seedampfer, Flußfahr⸗ zeuge

Kraftwagen, Wagen

Mobilien u. Utensilien

Kurzlebige Wirtschafts⸗ güter

und

II. Beteiligungen....

III. Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betri

Wertpapiere

Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund Forderungen an Beteil Wechsel

Andere Bankguthaben

Warenvorräte.. ...

Hypotheken und Gtundschulden

Sonstige Forderungen. Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben

IV. Posten der Rechnungsabgrenzung .. Bürgschaften RM 221 000, —

RM S6, 142 000 —

RM

667 100 374 700

159 400 14 100 142 900

197 941 59 569 135 402

24 441 1

105 002 75 002

1 1 1 1

157 086 466 981 4000

728 007

21 6065 - 4 135 481 49

1175 491 — — 169 801 — 179 298 38 803 . — 14900 —

S802 679

*

ebsstoffe

82 570 35 927

16 518 165 357

* 1 1 * 2 2

1

von Warenlieferungen igungsgesellschaften . 116375 376 990 91279 305 555 1061

9 9 9 0 J 22

81 09 04 15

13 661 82 2532 8658 86 1206 852 19

72 94 48 8581 4

? . ö . ; ö d. 83 w 866 em,. mn, erer ? ;

2. Sonstige Grundstücke u. Ge⸗ — 7375 105 15

ban . 11991696

ci odõsd psꝭ = 53 683 453

37 065 : ĩ

6 5 354 899 11016

31 785

16 645

126 981 1200

Arbeitslosenfürsorgedarlehen

421 20d 9z6 ed oss .

1400 315 10M 77s

Se schäft⸗ Wohngeb. 37 630 — Vetriebsge e 4 25 086 03 123930 35 758 87 15 055 34

2s S9 ß]

4179 157

. BRaassiva. 161 371 972 69 I. Aktienkapital:

a) Stammaktien (4500 Stimmen)

( 00 824 . 386 56 66] b) Forzugsaktien ( 200 Stimmen)

215 178 II. Gesetzlicher Reservefou ds...

1139 837 III. Rückstellungen . 426 040 36

. IV. Wertberichtigungsposten.. .. 87 799 27 V. Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden.. 15 59280

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen w

Verbindlichkeiten gegenüber Beteiligungsgesellschaften... Sonstige Verbindlichkeiten ... . .

Abkzepte 22

Nicht abgehobene Dividende...

VI. Posten der Rechnungsabgrenzung ..

Bürgschaften RM 221 000, —

VII. Gewinn: Vortrag aus 1933/34 ö

Reingewinn in 193435 ....

2. Kurzfristig

11. Sonstige Verbindlichkeiten und aufgelaufene Zinsen

SJ II. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen —

VIII. Ueberschuß: Gewinn im Jahre 1934 .

Zuzüglich: Gewinnvortrag am 1. Januar 1994. Bürgschaften und Garantien (siehe Geschäftsbericht?ꝰꝝꝰ

Bürgschaften . . 3 234 727, — Ausbietungsgarantien .... 9148 443,29 Sicherungshypothelt ... 318 000, —

205 847 141

Srunnen 3. Maschinen 4. Inventar

207 561 739 2955 4990

2 802 6

4560 000 —

U⸗Bahn: 500 000 —

1. Bahnanlagen:

a) Tunnel, Hoch⸗ und Ein⸗ schnittbahnen einschließlich Gleisanlagen, Strecken⸗ ausrüstung, Bahnbetriebs⸗ grundstücke und Gebäude

b) Grundstücke und Gebäude, die ausschließl. Verwal⸗ tungszwecken dienen ..

) Betriebsmittel (Fahrzeuge)

d) Betriebseinrichtungen ..

2. Sonstige Grundstücke und Ge⸗ bäude.

104927657 90 560 70

II. Beteiligung III. Umlaussvermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..... Füllungen einschl. Flaschenwerte. .... Leergutforderungen ö Wertpapiere Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen⸗ . 1 Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .. ilanzverlust: Verlustvortrag aus 1933 dazir: Kapitakentwertungskonto 1931 ....

454 923 021 83 576 913 454 912909 Sõs 366 68 167 437 83 286 583 74 . 82 970 . 3 474

58 245

. 1 14 1 2 2 . 2

1091915 S836 911 714

55 769 80] 9 673 886

21 195 555 980 626 535

1811 995 — 56 3265 787 94 10 278 704 03

698 886

— 5 0

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Jahr 1934.

161 172

ö. Rae, , Rm 1230 118 652 269

. 39 976 457 5 306 207

Aufwendungen. Verwaltungs⸗ und Handlungsunkosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Verschiedene Handlungsunkosten Betriebsunkosten: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge b) Verschiedene Betriebsunkosten ö Stromkosten und Kraftstoffverbrauch Unterhaltungskosten für: a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . b) Bahnkörper und Bereifung ) Streckenausrüstung d) Gebäude Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben — Pb) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke ej Penfsionsverpflichtungen aus den früheren . nehmen . Ausgaben der Nebenbetriebe und der Vereinigten Verkehrsreklame.. .. Abschreibungen auf Anlagen: . a) Laufende Abschreibungen . b) Sonderabschreibung aus Verschrottung von Straßenbahnwagen usw. . Andere Abschreibungen. ... . Rücklage für Erneuerungen ; 63 „Zinsen der langfristigen Anleihen und sonstigen Schulden, abzüglich vereinnahmter Zinsen Steuern der Gesellschaft: a) Besitzsteuern * b) Sonstige Steuern . . Sonstige Aufwendungen: a) Zuweisung an den Heimsallfonds b) Verschiedenes,. ... Außerordentliche Aufwendungen. Ueberschuß: Gewinn im Jahre 1934 Zuzüglich: Gewinnvortrag am 1. Januar 1934

* e 8 8 *. d 9 9 9 9 2 a 9 2 1

300 000 198 346 18 159 141

151 427 Is 31290

18 80s 916 — 27 667,65

1882 38812 300 926,89

2. 2 2

328 5091 * 7 3756 105 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934 35.

Verlust. RM Löhne und Gehälter... . . 1663 557 Soziale Abgaben . . 129 553 Abschreibungen auf Anlagen ö 466 981 Andere Abschreibungen .. . 13 669 Besitzsteuern 2 9 9 *. 281 693

588 518 1978970

S422 148 425 539 607 6606!

Verlust in 1934 1 *. 14 14 9 1 1 9 8 11 2 G 45 276 665 20

16 503 083 35

Omnibus: 1. Betriebsanlagen: a) Betriebsgrundstücke u. Ge⸗ bäude . b) Grundstücke und Gebäude, die ausschließl. Verwal⸗ tungszwecken dienen ?

12 507 213 6717891 1862931 1451 891

1759 793 4501 019

Rassiva. Stammaktien 2173 Stimmen. Vorzugsaktien 1900 Stimmen.

Reservefonds ö Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen Wechselschulden .... Bankschulden—— ... Darlehen

266 066 10 248 802

Grundkapital: 10 514 869

9 . 9 0 0 99 9 69 0 0 9 90 eo oo 0 2 9

22 539 g27 85

345 16 430

860 312 2 843 340 756 185

. . 8 9 9

i os Jo

264 838 A161

1603 700 834 23

14 184 635

i i 11 576 171692 e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) 6 36 n

d) Betriebseinrichtungen.. 16 01752 2. Sonstige Grundstücke und Ge⸗ ͤ ;

Jos 47

12 730 600 700

Andere Steuern...... 131 197 Sonstige Aufwendungen 49 220 Gewinn: Vortrag aus 193334.

Reingewinn in 1934 / 35

12 130 axo s 1018 718 63

2 869 577

a o

1 628 200 N 151 216

— d 2

1868 954

—

3 769 183

. bäude 1640 93160

A 667, 5 300 gztz, 89

8 2 2 8 o 9 1 1 o 9 0 0 0 2 8 8 8 2 228 ö 2 2 2 2 22 212 8 62 8 2 * * 6 o 9 0 0 9 9

328 594 3 864 468

2 S5 60 70. 2826 O0

2707 863 14

5 33 909 41

2067 852 36 23 228 000 — 9 270 2744

6 463 218 69

ö Gewinn⸗ und Berlustrechnung für . , und

. ᷣ — TEoll. Patente e n, g, n,. ö 1 Gesamtes Anlagevermögen... Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen. Zinsen Besitzsteue rn Alle übrigen Aufwendungen.

gi ee 2 * = J J z 773 151 065

568 O19 1— 23

776 129 876 3 854 328 76 *) 3 8654 328 4547 100 54 2120 429

1II. Beteiligungen (darunter 4950 Schisdderschre inngen es Ümschulbungsverbandes Deutscher Gemeinden aus dem Umtausch der 969 (7990 Schuldverschreibungen der 964 Berlin und Aboagvorzugsaktien im Werte von RM 1 49 000, : Stand am l. Januar 1934 ᷣ 8.

Sugang .

8 9 d 0 22 977

27 667 3 423 S065 Ss 727 Sl 72 52 235 o6563 9j. z6 141 32

3 864 468 6? Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä—⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. . Berlin, den 20. September 1935. . P. Egon Richter, Wirtschaftsprüfer.

Für das Geschäftsjahr 1934/35 erhalten unsere Stammaktien einen Gewinn⸗ anteil von 69, d. h. für jede Aktie RM 60, — abzüglich 1099 Steuerabzug vom Kapitalertrag. Die Auszahlung erfolgt bei:

der gasse der Gesellschaft in Stettin, dem Bankhaus S. Bleichröder, Berlin, der Dresdner Bank, Berlin, kö der Dresdner vant Filiale Stettin, 2 dem Bankhaus Delbrüd, Schicker & Co., Berlin, der — 4 * Bank A.⸗G., Stettin, und der Deutschen Sant und Dis co nto⸗Gesellschaft, Sonn, gegen Einreichung des achten Gewinnanteilscheins. . Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden Herr Dr. von wabach, Berl Etettin, den I8. Vttober 1935. ⸗ K ö ; Der Vorstand.

Gewinnvortrag aus 1933/34 w Roheinnahmen nach Abzug der Aufwendungen für die bezogenen Waren Erträge aus Beteiligungen Zinsen .. Buchgewinne Verschiedene Einnahmen 2 2 2 2 2 2

5 4065 482

4974 969 11 1488 249 58

TD FDV TF 5s 20 ga 4

2 803 430 — 1291 86509 1139 83727

150 149 588 28 90 560 70

3 oba 120 n bo. ne ,

1571 769

1 410 21657 90 560 70

Abschreibung 1732 369

III. Umlaufsvermögen: . 1. Vorräte 2 9 2 8 D

Wertpapiere 2 2 12 (darunter Wertpapiere des Ruhegeldfonds RM 16788 189,92) ** Aktivhypotheken und durch Grundschulden gesicherte Darlehen 59 z (darunter , , n, e n , in 16 809 775,03) ; ; ; ; ; n : ; derungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen«— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 2 n g . , n 2. e , m,, k der Jahresabschluß und der z Bechsel 9 , . 38 236 Ben ninghoff Dr. Resch eschäftsbericht den gestlichen Vorschristen. ö Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken und BVoftsche c guthaben 667 660 R e aer ing ü d Schri ĩ i ; 1 I — ach dem ab Eraebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Berliner Frankfurt a. 66. , rüfer Andere nge rr w 663. verlief ge., 9. vom . inn ü. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der vor⸗ ; 9 gen, p ö. ; . 10. Sonstige Forderungen J 47 322 66, 61 j stehende Jahresabschluß zum 31. Dezember 1934 und der Geschäftsbericht des Vorstandes vom August 1935 den gesetzlichen Vor⸗ Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurde in der heutigen Posten, die der Rechnunggabgrenzung dienen . . ö . 466 got schristen ᷣ 3 Dez . 3 - . Generalversammlung genehmigt. . , nr en, ,,, ,n, w 30 5m i .

Cberselters, den 28. September 1935. U w W ; ö Der Vorstand. Hug a Schröpfer. (Fortsetzung auf der folgenden Seite)

. Ertrãge. Gewinnvortrag am 1. Januar 1934 . Betriebseinnahmen: aj Aus dem Personenverkehr J

b) Aus Mieten ö

ée Sonstige Einnahmen.. Jö Einnahmen der Nebenbetriebe und der Vereinigten Verkehrsreklame Außerordentliche Erträge....

Betriebsergebnis... Erträge aus Beteiligun

135 805 324 28 Verfallene Dividendenscheine . ö

146367215 100 C66 58

6173 306 18 216 630

17157 407

das Jos 708 640 ; 3 108 876 Berliner ger ters · ꝛtz en ge ec lsch aft. e.

137 370 05299

2 853 309 51 9 835 665 08

150 149 568 28

September 1935. ,, Waterhouse & Co. Wirt aftsprũfungsgesellschaft. . . 9 . Voors, Wirtschaftsprüfer.

; . Berlin, den 9. ) Zu⸗ oder Abgang durch Umbuchung. ö