51002
Am 16. April 1935 ist die Witwe des Kaufmanns Gustav Rohden, Martha Lueretia geb. Klöber, verwitwete Pippel, in Quedlinburg, Oeringer— straße 14, verstorben. Alle Personen, welche ein Erbrecht nach ihr zu haben glauben, werden aufgefordert, ihr Erb⸗ recht bis zum 15. Januar 1936 bei dem unterzeichneten Nachlaßgericht, Kornmarkt 5. Zimmer 18, anzumelden, widrigenfalls festgestellt wird, daß ein anderer Erbe als der Preußische Staat nicht vorhanden ist.
Quedlinburg, 12. November 1935.
Das Amtsgericht.
ölhos. Ausschluß urteil.
Durch Urteil des Amtsgerichts Groß— rudestedt vom 18. Oktober 1935 ist die Aktie Nr. 15 des Spar⸗ und Vorschuß⸗ vereins zu Schloßvippach über 300 „M. jetziger Wert 100, — RM, für kraftlos erklärt worden.
Großrudeftedt, 5. November 1935.
Das Amtsgericht. Ludwig.
5dr
Durch Ausschlußurteil des Amts⸗ gerichts Schwerin (Mecklb) vom 6. No⸗ vember 1935 sind die angeblich abhan⸗ den gekommenen vier Mäntel der 8 * Anleihe des Freistaates Mecklenburg— Schwerin von 1928, RM 1000, — Reihe 1 Lit. B Nr. 951, RM 1000, — Reihe J Lit. B Nr. 4427, RM. 500, — Reihe J1ẽ Lit. C Nr. 378, RM 500, — Reihe JI Lit. C Nr. 657, für kraftlos er⸗ klärt worden.
Schwerin (Mecklb.), 8. Nov. 1935.
Amtsgericht.
506 Durch Ausschlußurteil des unterzeich⸗ neten Gerichts vom 5. November 1935 sind folgende 3 Wechsel, sämtlich aus⸗ gestellt von Herbert Bölke, Zigaretten⸗ fabrik und Tabak en gros in Ammen⸗ dorf, angenommen von Emil Patzschke, daselbst, und zwar: 1. Wechsel vom 10. Dezember 1929 über 126,40 RM, fällig am 10. Februar 1930 in Ammen⸗ dorf; 2. Wechsel vom 14. Februar 1930 über 125,25 RM, fällig am 24. Februar 1930 in Ammendorf, 3. Wechsel vom 31. Dezember 19299 über 126,40 RM, fällig am 10. März 1930 in Ammen⸗ dorf, auf Grund des Antrags des Aus⸗ stellers für kraftlos erklärt worden. Halle a. S., am 5. November 1935. Das Amtsgericht. Abt. 19.
51008
Durch Ausschlußurteil des unterzeich⸗ neten Gerichts vom 30. Oktober 1935 wird der Wechsel über 235 RM zwei⸗ hundertfünfunddreißig Reichsmark), der von der Firma Max Ulrich in Dres⸗ den⸗N. 6, Königsbrücker Straße 53, auf Georg Lemm in Tharandt gezogen, von diesem angenommen, und der am 2. No⸗ vember 1934 ausgestellt worden ist und am 15. Januar 1935 fällig war, für kraftlos erklärt.
Tharandt, den 13. November 1935.
Das Amtsgericht.
5l003
Durch Ausschlußurteil vom 8. No⸗ vember 1935 ist der am 4. April 1859 in Bacharach geborene, zuletzt in Ober⸗ wesel wohnhaft gewesene Balthasar Josef Hulten für tot erklärt worden. Als Todestag ist der 31. Dezember 1924, nachts 24 Uhr, festgestellt.
St. Goar, den 9. November 1935.
Das Amtsgericht.
4. Oeffentliche Zustellungen.
ö5lbo9] Oeffentliche Zustellung.
Die Automonteurs- und Kraftwagen⸗ führersehefrau Hildegard Margarete Weichelt geb. Wolf in Zittau, Markt 24, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Günther in Zittau, klagt gegen ihren Ehemann, den Automonteur und Kraftwagenführer Johannes Herbert Weichelt, zuletzt wohnhaft in Dessau, jetzt unbekannten Aufenthalts, auf Grund von 5 1568 B. G.⸗B. mit dem Antrag auf Scheidung der Ehe. Die Klägerin ladet den Beklagten zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 1. Zivilkammer des Landgerichts zu Bautzen auf den 31. Dezem ber 1935, vorm. 9 Uhr, mit der Auf⸗ forderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen und durch diesen etwaige Ein⸗ wendungen gegen die Klagschrift der Klägerin und dem Gericht mitzuteilen.
Bautzen, den 12. November 1935. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle
beim Landgericht.
Prozeßbevollmächtigter:
Wilkendorf in Dessau, klagt gegen ihren Ehemann, den Arbeiter Hermann Mohs, früher in Dessau, jetzt un⸗ bekannten Aufenthalts, auf Grund des § 1568 B. G.⸗B. mit dem Antrag auf Ehescheidung. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 4. Zivilkam⸗ mer des Landgerichts in Dessau auf den
Erste Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 268 vom 15. November 1935. S. 2
17. Januar 1936, 9 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei die⸗ sem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt . Prozeßbevollmächtigten vertreten zu assen.
Dessau, den 11. November 1935.
Der Urkundsbearnte der Geschäftsstelle des Landgerichts.
51011 Ladung.
Die Ehefrau Gertrud Frieda Sophie Jansen, geb. Janßen, in Hamburg klagt gegen ihren Ehemann, den Händler Wilhelm Jansen, unbekannten Aufent⸗ halts, auf Ehescheidung gemäß 8 1568 B. G. B. Verhandlungstermin: 16. Ja⸗ nuar 1936, 94 Uhr, vor dem Land⸗ gericht Hamburg, Zivilkammer 5. Die Geschäftsstelle des Landgerichts. 51014] Oeffentliche Zustellung.
Walter Kurt Fiedler, geboren am 22. Mai 1924 in er hach (Flöhatal i. Sa.), vertreten durch das Jugendamt Flöha als Amtsvormund, klagt gegen den Maler Heinrich Gustav Hacken⸗ berger, geboren am 29. März 1879, zuletzt wohnhaft in Engen, jetzt unbe⸗ kannten Aufenthalts, auf Feststellung, daß der Beklagte verpflichtet ist, dem Kläger die seit Erlaß des Urteils des Amksgerichts Engen vom 10. 7. 1928 fällig gewordenen Unterhaltsansprüche für die Zeit vom 1. 1. 1932 bis 31. 132. 1935 in Höhe von zusammen 1200 RM zu zahlen. Zur mündlichen Verhand⸗ lung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht Engen auf Mon⸗ tag, den 6. Januar 1936, vormit⸗ tags 915 Uhr, geladen.
Engen, den 9. November 1935.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 51018 Oeffentliche Zustellung.
Das minderjährige Kind Hans Erich Rothenstein, geb. am 15. 9. 1925 in Bauschlott, vertreten durch das Bezirks⸗ jugendamt Pforzheim-Land in Pforz⸗ heim, klagt gegen den zuletzt in Pforz⸗ heim wohnhaften Gärtner Otto Alt, jetzt unbekannten Aufenthalts, wegen Unterhalts, mit dem Antrag: 1. Es wird festgestellt, daß die Unterhalts⸗ ansprüche des Gläubigers auf Grund des vollstreckbaren Urteils des Amts⸗ gerichts, A Il, Pforzheim vom 258. 1. I19g26 fortbestehen. 2. Der Beklagte hat die Kosten der vorläufig voll⸗ streckbaren Entscheidung zu tragen. Der Kläger ladet den Beklagten zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht Pforzheim, Zim⸗ mer 19, auf Mittwoch, den 18. De⸗ zember 1935, vormittags 10 Uhr. Dieser Antrag wird zum Zweck der öffentlichen Zustellung bekanntgemacht.
Pforzheim, den 11. November 1935. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. A I.
51012] Oeffentliche Zustellung.
Die Bankfirma Rudolf Schmidt (Alleininhaber Rudolf Schmidt) zu Ber⸗ lin, Behrenstr. 28, Prozeßbevollmäch⸗ tigte: Rechtsanwälte Dr. Fritz Blumen⸗ feld und Curt Rosenthal, Berlin, Pots⸗ damer Str. 24125, klagt gegen den Kauf⸗ mann Eugen Frank, zuletzt in Kon⸗ stanz, Leo⸗Schlageter-Str. 13 wohnhaft gewefen, mit dem Antrag auf Zahlung von 366,0 RM nebst 6 v. H. Zinsen seit dem 5. Oktober 1935 (Debetsaldo aus laufender Rechnung). Zur münd⸗ lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Berlin, Neue Friedrichstraße 12115, Zimmer 167/169, J. Stock, Quergang?, auf den 20. Dezember 1935, 195½, Uhr, geladen.
Berlin, den 13. November 1935.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
51013) Oeffentliche Zustellung.
Der Kaufmann Helmut Thamhayn in Chemnitz, Augsburger Straße 1 1I, Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Behnisch und Dr. Schade in Chem⸗ nitz, klagt gegen Erika Güldenstein, bisher in Chemnitz, Brüderstraße 12 bei Hähnel, jetzt unbekannten Aufenthalts, unter der Behauptung, daß er der Be⸗ klagten laut Kaufverkrag vom 5. Mar 1935 einen Blaufuchs zum vereinbar⸗ ten und angemessenen Preise von 275, — RM käuflich geliefert habe, auf den die Beklagte vereinbarungsgemaß eine Zahlung von 710, — RM geleistet habe, während der Rest in wöchentlichen Mindestraten von 16, — RM zu be⸗ gleichen war, auf den die Beklagte jetzt noch 176,75 RM nebst 6 * vereinbarten Zinsen schulde, mit dem Antrage auf Forläufig vollstreckbare und kostenpflich= tige Verurteilung der Beklagten zur Zahlung von 176,5 RM nebst 6 * Zinsen feit 1. Juli 1935 an den Kläger. Die Beklagte wird zur mündlichen Güteverhandlung des Rechtsstreits vor das Amtsgericht Chemnitz auf den S8. Januar 1936, vormittags rz Uhr, geladen.
Chemnitz, den 7. November 1935. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle
bei dem Amtsgericht Chemnitz.
51015] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma Kronenkraut Rommers⸗ kirchen G. m. b. H. in Rommerskirchen klagt gegen Albert Masuth, früher in Essen, Schönleinstraße 46 wohnhaft, jetzt unbekannten Ausenthalts, auf Zah⸗ lung von 18350 RM nebst 5 . Zinsen von 30, — RM seit dem 31. 5. 1935, von 63,350 RM seit 5. 6. 1935 und von 120, — RM seit 14. 5. 1935 sowie auf Zahlung von Scheckunkosten in Höhe von
470 RM. Zu dem am 19. 12. 1935, vorm. 10 Uhr, festgesetzten Verhand⸗ lungstermin wird der Beklagte vor das Amtsgericht — Sitzungssaal — geladen. Amtsgericht .
5l0l6] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma „Nife“ Stahlakkumu⸗ latoren G. m. b. H., Hamburg, Bogen⸗ straße Nr. 45, vertreten durch ihren Ge⸗ schäfts führer, Vertreter: Rechtsanwalt Dr. W. Krusemark, Hamburg, klagt gegen den Ingenieur Fritz Dringel⸗ burg, derzeit wohnhaft Harburg⸗Wil⸗ helmsburg 1, Bergstraße Nr. 8, 7. Zt. unbekannten Aufenthalts, wegen For⸗ derung, mit dem Antrag, den Beklag⸗ ten kostenpflichtig und vorläufig voll⸗ streckhar zu verurteilen, an die Kläge⸗ rin Ri,i0 RM nebst 5 95 Zinsen seit dem Tage der Zustellung der Klage zu zahlen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Harburg⸗Wilhelms⸗ burg auf den 6. Januar 1936, 10 Uhr, Gebäude II, Zimmer Nr. 36, geladen. ;
Harburg⸗Wilhelmsburg, 11. No⸗ vember 1935.
Das Amtsgericht. V.
51017
Der Robert Schäfer, Gärtner in Bulach, klagt gegen die Anita Klug Witwe, früher in Karlsruhe, aus un⸗ gerechtfertigter Bereicherung, mit dem Antrag auf Verurteilung der Beklagten zur Bezahlung von 770 RM enebst 1 3 über Reichsbankdiskont seit Klage⸗ zustellung. Zur mündlichen Verhand⸗ lung des Rechtsstreits wird die Be⸗ klagte vor das Amtsgericht in Karls⸗ ruhe auf Freitag, den 20. Dezember 1935, vormittags 955 Uhr, Aka⸗ demiestraße Nr. 8, II. Stock, Zimmer Nr. 139, geladen. Karlsruhe, den 8. November 1935. Geschäftsstelle des Amtsgerichts A. 6 Karlsruhe.
5. Verlust⸗ und Sundfachen.
Abhanden gekommen: Ruhrwoh⸗ nungsbau A.⸗G. Dortmund 635 3 Bonds v. 1928 p. 1. 11. 58 Nr. 149899, 3653. Holländ.-Hyp.⸗Bank A.⸗G., Amster⸗ dam, 5 ., Pfbrfe. zu 1000 hfl. Nr. 12745, zu 500 hfl. Nr. 10 983. Neder⸗ länd.́ Indische Handels⸗Bk. A.⸗G. Amsterdam Akt. zu 1900 hfl. Nr. 23 570.
Berlin, 14. 11. 1955. (Rp 6435. Der Volizeiprasident. Abt. K. E. D. 4.
5les3
51284) Bekanntmachung Nr. 5.
Bei einem Wohnungseinbruch wur⸗ den nachstehende Wertpapiere gestohlen: Deutsche Anleihe Ablösungsschuld Auslos. Rechte: 1. Buchstabe A 1480 589 über 12,50 RM Auslos. Nr. A Gruppe? 59 589, 2. Buchstabe B 1597 614 über 25 RM Auslos. Nr. B Gruppe 3 56 914, 3. Buchstabe B 1390 348 über 25 RM. Auslos. Nr. B Gruppe 42 29 348, 4. Buchstabe B 1 390 349 über 25 RM. Auslos. Nr. B Gruppe 42 29 349, 5. Buchstabe B Nr. unbek. über 25 RM Auslos. Nr. B Gruppe 3 ös 314, 6. Deutsche (Mecklbg. Kommunal⸗Sam⸗ mel⸗Ablösungsanleihe C 15773 über 50 RM Auslos. Nr. C Gruppe 53 1773 Serie 1. Ich bitte die Papiere und deren Inhaber anzuhalten und sofort einen erreichbaren Polizeibeamten oder die nächste Polizeistelle zu benach⸗ richtigen.
Frankfurt a. M., 14. Nov. 1935.
Der Polizeipräsident. J. A.: Nußbaum.
51133
Abhanden gekommen sind: M 400, — Goldpfandbriefe der Bayerischen Hypo— theken, und Wechselbank München, 2200er, 4 95, Lit. EE Nr. 48 388 und 96791. München 6, den 7. November 1935.
Polizeidirektion München.
51021 Aufgebot.
Der Versicherungsschein M 50 vom 4. 5. 1925, lautend auf den Namen der Ella Meier in Hamdorf, geb. am 22. 3. 1920, ist in Verlust geraten und wird hiermit in Gemäßheit der „Allgemei⸗ nen Versicherungsbedingungen“ für kraftlos erklärt.
Berlin, den 13. November 1935. Friedrich Wilhelm n,, Aktienge sell⸗
aft.
51022 Bekanntmachung. Auslosung von Auslosungsrechten zur Ablösunsanleihe des Landkreises Flensburg.
Bei der am 29. Oktober d. J. statt⸗ gefundenen Auslosung zur Tilgung der mit Genehmigung der Herren Minister des Innern und der Finanzen vom 26. März 1927 ausgegebenen Ablösungs⸗ anleihe des Landkreises Flensburg sind zum 31. Dezember 1935 folgende Aus⸗ losungsscheine verlost worden: .
Buchstabe Aà zu 1009, - RM Nummer 20.
Buchstabe B zu 100, — RM Num⸗ mer 35 70 119 142 und 170.
Buchstabe C zu 50, — RM Num⸗ mer 209 241 291 297 336 406 508 511 und 567.
Buchstabe D zu 25, — RM Num⸗ mer 627 629 649 650 674 687 und 691.
Buchstabe E zu 12,50 RM Num⸗ mer 909 und gi11.
Diese Auslosungsscheine werden den Besitzern mit der Aufforderung gekün⸗ digt, den Wert derselben mit dem fünf—⸗ fachen Betrage nebst 5 3, Zinsen für die Zeit vom 1. Januar 1926 bis 31. De⸗ zember 1955 gegen Aushändigung der Auslosungsscheine und Uebergabe einer oder mehrerer . der Ablösungsanlethe über denselben Nennwert bei der Kreiskommunalkasse in Flensburg zu erheben.
Rückständig sind folgende Auslosungs⸗ scheine:
Aus dem Jahre 1933: Buchstabe B zu 190, — RM Nummer B.
Aus dem Jahre 1934: Buchstabe C zu 50, — RM Nummer 358.
Diese Auslosungsscheine sind ebenfalls unter Beifügung einer oder mehrerer Schuldverschreibungen über denselben Nennwert gegen Empfangnahme des fünffachen Betrages nebst 5 25 Zinsen für die Zeit vom 1. Januar 1926 bis zum 31. Dezember 1933 bzw. bis zum 31. Dezember 1934 baldigst bei der Kreiskommunalkasse einzuliefern. J
Flensburg, den 12. November 1935.
Der Kreisausschuß des Landkreises Flensburg.
51152 Bekanntmachung. Vereinigte Servais⸗Werke A.-G., Trier.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zur Zeit aus folgenden Miß— gliedern: 1. Herr Dr. L. Servais Luxemburg, als Vorsitzender, 2. Herr Dr. J. Schoelkens, Bensberg, als stelly. Vorsitzender, 3. Herr Dir. V. Funck, Benrath, 4. Herr Ing. M. Collart, Schengen, 5. Fräulein J. Servais, Luxemburg.
Trier, Witterschlick, 13. Nov. 1935, Vereinigte Servais⸗Werke A.-G.
Der Vorstand: F. Servais.
51157
In der am 20. 8. d. J. stattgefundenen Generalversammlung wurden an Stelle der Herren Fritz Beer, Berlin, und Josef Bach, Frankfurt, M., die Hexren Kaufmann Ernst von Stuckrad und Ver— bandsführer Willy Gutzmer, beide in Berlin, neu in den Aufsichtsrat ge— wählt. Gewobag Gemeinnützige Eigenheim— Spar- und Wohnungsbau Akt.⸗Ges.,
Frankfurt am Main.
51110
Wir laden hiermit unsere Aktionäre
zu der am 4. Dezember 1935, vor—
mittags 11 Uhr, in unserem Ver— sammlungszimmer in Lüneburg, Heili—
, 39, stattfindenden ordenl⸗
lichen Generalversammlung ein.
Tagesordnung;
1. Feststellung der Aussichtsratsver⸗ gütung.
2. Erledigung der Satzungen vorgeschriebenen schäfte. (Jahresabschluß.)
3. Wahlen zum Aufsichtsrat.
4. Wahl des Wirtschaftsprüfers.
Die Ausübung des Stimmrechts ist
davon abhängig, daß die Aktien bei der
Gesellschaftskasse gemäß § 20 unserer
Statuten hinterlegt werden.
Lüneburg, den 13. November 1935,
Lüneburger Kronen⸗Brauerei A. G.
zu Lüneburg.
Der Vorstand. Dr. Möllering.
in 5§ 25 unserer Ge⸗
. Auslosung usw. von Wertpapieren.
51023
Betr. Tilgung der 41 7 (früher
6 *) Anleihe der Stadt Hanau vom Jahre 1926
im Betrage von 2 009 000 RM.
Die vorgeschriebene Tilgung zum 1. Januar 1936 im Betrage von 64 160 RM ist durch Rückkauf bewirkt.
Hanau, den 5. November 1935.
Der Oberbürgermeister. J. V.: Dr. Müller⸗Bowe.
7. Aktien⸗ gesellschasten.
51146 Oberrheinische Immobilien A. G. i. L., Freiburg i. Breisgau.
Einladung zur ordentlichen Gene⸗ ralversammlung auf Sonnabend, den 7. Dezember 1935, vormittags 11 Uhr, in Frankfurt a. Main, Park⸗Hotel Kaiserhof“.
Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie Bericht des Liquidators und des Aufsichts⸗ rats für das Geschäftsjahr 193435.
Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗
winn- und Verlustrechnung.
Entlastung des Liquidators und
des Aufsichtsrats. ;
Wahl eines Bilanzprüfers.
Verschiedenes.
Stimmberechtigt sind Aktionäre, die ihre Aktien spätestens am 2. Dezem⸗ ber 1935 um 16 Uhr bei den fol⸗ genden Stellen hinterlegt haben:
Geschäftsstelle der Gesellschaft in Freiburg i. Br., Lorettostr. 62,
Deutsche Bank und Tisconto⸗ i, ,. Filiale Freiburg i. Br.,
Hardy C Co., Berlin.
Freiburg i. Br., den 12. Nov. 1935. Der Liquidator: J. Kutsch.
51108
Die dem Speditions⸗Verein Mittel⸗ elbische Hafen- und Lagerhaus⸗Ak⸗ tiengesellschaft in Wallwitzhafen bei Dessau erteilte staatliche Ermächti⸗ gung zur Ausstellung von Lagerscheinen, die durch Indossament übertragen werden können (8 353 Absatz 2, 5 424 H.⸗G.⸗B.), vom 14. Januar 1933 — II 14022 1932 Ma — wird hierdurch bei Anwen⸗ dung der mit gleichem Erlaß genehmig⸗ ten Lagerordnung vom JT. Dezember 1932 auf Grund des 51 der Verordnung über Orderlagerscheine vom 16. Dezember 1931 (Reichsgesetzbl. 1 S. 763) weiterhin ausgedehnt auf den von ihr betriebenen, in Torgau am Schutzhafen belegenen, an den Speicher Block A angebauten, in dem anliegenden Lageplan rot gekenn⸗ zeichneten Getreidesilo.
Diese Ergänzungsermächtigung erstreckt sich auf Getreide. Sie erlischt, wenn und soweit die Verfügung über den Silo auf⸗ gegeben wird.
Berlin, den 1. November 1935.
Der Reichs⸗ und Preußische Wirtschaftsminister. Im Auftrag: Schniewind. Ermächtigung gar Ausstellung von Lagerscheinen für en Speditions⸗Verein Mittelelbische Hafen⸗ und Lagerhaus-Aktiengesellschaft in Wallwitzhafen bei Dessau. Verwal⸗ tungsgebühr 30 — RM. Vorstehende Ermächtigungsurkunde ist in öffentlich beglaubigter Abschrift nebst Lagerordnung und Tarif bei der Indu⸗ strie⸗ und Handelskammer in Halle a. S. und der Landwirtschaftskammer für die Provinz Sachsen in Halle a. Saale zur öffentlichen Einsichtnahme niedergelegt worden. (I. 28 ll / 85.)
51107 . 4 Clemens Müller Aktiengesellschaft, Dresden.
In der ordentlichen Generalver— sammlung unserer Gesellschaft vom 16. September 1935 ist u. a. beschlossen worden, das bisherige Aktienkapital von 7565 000 RM in erleichterter Form durch Zusammenlegung der Aktien im Verhältnis 10: 1 auf 75 600 RM
herabzusetzen.
Nachdem die Generalversammlungs⸗ beschlüsse in das Handelsregister ein⸗ getragen worden sind, fordern wir unsere Aktionäre . auf, ihre Aktien mit Dividendenscheinen Nr. 1. nebst Erneuerungsschein und einem Nummernverzeichnis in doppelter Aus— fertigung, auf dem die Aktiennummern in arithmetischer Reihenfolge aufgeführt i bis zum 4. März 1936 C(ein— chl ie lich)
bei den Effektenkassen der Deutz
schen Bank und Diseonto⸗Gesell⸗ schaft in Dres den⸗A. 1, Ring— straße 10, Berlin WS, Mauer— straße 5607, Hamburg 11, Adolphsplatz 46. während der üblichen Geschäftsstunden zum Umtausch in neue Aktien einzu— reichen. ; Gegen Einreichung von 100090 RM alten Aktien wird eine neue Aktie über 100 RM ausgehändigt, wobei an Stelle von 10 neuen Aktien üher je 100 RM 1 neue Aktie über 1000 RM ausgegeben wird. Die Umtauschstellen sind bereit, den An⸗ und Verkauf von Aktien zwecks Erzielung eines umtauschfähigen Nennbetrages zu vermitteln.
Die Aushändigung der neuen Aktien⸗ urkunden erfolgt alsbald nach ihrer Fertigstellung gegen Rückgabe der über die eingereichten. Aktien ausgestellten Empfangsbescheinigung. Die Empfangs— bescheinigungen sind micht übertragbar. Die Umtauschstellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheinigung zu prüfen.
Für die mit dem Umtausch verbunde⸗ nen Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht; so⸗ fern jedoch die Stücke nach der Nummern⸗ folge geordnet bei den vorstehend ge— nannten Umtauschstellen unter Be— nutzung der daselbst erhältlichen For⸗ mulare direkt am zuständigen Schalter . werden und ein Schrift— wechsel hiermit nicht verbunden ist, er— folgt der Umtausch kostenfrei.
Diejenigen Aktien, die nicht bis zum Ablauf der Umtauschfrist eingereicht worden sind, sowie Aktien, deren Nenn⸗ betrag zum Umtausch in neue Aktien nicht ausreicht, und die uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteilige ten zur me , gestellt worden sind, werden nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt wer—⸗ den. Die an die Stelle der für kraftlos erklärten alten Aktien tretenden neuen Aktien werden den gesetzlichen Bestim— mungen gemäß für Rechnung der Be— teiligten verwertet; der Verwertung; erlös wird den Empfangsberechtigten im Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur Ver⸗ fügung gestellt bzw. für diese hinterlegt.
Dresden, im November 1935.
̃ Der Vorstand. ö Blick. Etheridge. Dr. Jacobi—
3 Reservefonds.....
Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 268 vom 15. November 1935. 2. 3
—
51149
Elektrizitäts⸗Actien⸗Gesellschaft vorm. W. Lahmeyer C Co.
Herr Direkter Alfred Thiel, Essen, ist
durch Tod
Der Vorstan
. aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschieden. Frankfurt a. M., 15. Novbr. 1935.
d.
51150 Main⸗Kraftwerke Aktiengesellschaft. Herr Direktor Alfred Thiel, Essen, ist
di
irch Tod aus dem
Aufsichsrat
unserer Gesellschaft ausgeschieden. Frankfurt a. M.⸗Höchst, 13. 11. 35. Der Vorstand.
5l 162
Wir fordern die Akti—
onäre unserer
Gesellschaft auf, ihre Aktien zwecks Be—
richtigung
der
Firmenbezeichnung
Ludwig Wessel Steingutwerke A. G., Bonn, bis zum 15. Dezember 1935
bei der Gesellschaftskasse einzureichen.
Bonn, den 14. November 1935.
Wessel Keramische W
erke A. G.
ol i493
de
11
Bürgerliches Bra Ingolstadt.
uhaus
Bei der am 13. November 1935 durch n Verweser des Notariats Ingol⸗ stadt II, Assessor Dr. Adolf Härtl in Ingolstadt, vorgenommenen Verlosung
iserer zum Nennwert
rückzahlbaren
Schuldverschreibungen von 1905 wurden
folgende Stücke gezogen: Nr. 8, 124,
668.
Die verlosten Stücke
1623, 208, A7, 277, 344, 453, 563 und
gelangen ab
1. Mai 1936 an unserer Kasse zur Einlösung. Ingolstadt, den 13. November 1935.
Die Direktio
n.
1 —
49850]. ;
So ei été Metallurgique
des Terres Rouges in Luxemburg. Bilanz am 31. Dezember 1934.
Anlagen: Grundstücke,
Betriebsmittel:
Abalkonto ..
Ei
Abschreibungsfonds:
Mehrwert der Anlagen
S
Avalkonto...
6
Aktiva.
Konzessionen, Im⸗ mobilien, Gebäude, Einrichtungen, techn. Material, Gleisan⸗ lagen und rollendes Material... Bestände: Rohmaterialien Erzeugnisse . Verschiedene Debi⸗ , . ; . Beteiligungen.
7 9 2 * . 8 1 2
Passiva. gene Forderungen: Kapitalkonto Gesetzl. Reservefonds
Frühere Geschäfts⸗ jahre ; Geschäftsjahr 1934 .
infolge Wertberichti⸗ gung 3 8 2 chulden: - . Langfristige: Obli⸗
gationsanleihe ..
Kurzfristige: ⸗
Verschiedene Kredi⸗ taten Rückzahlbare, noch nicht eingelöste Obligationen. Rückständige Zins⸗ scheine ... Rückständige Ge⸗ winnanteilscheine Anleihezinsen .. ewinn und Verlust, zu verteilender Reinge⸗ win...
537 094 486
105 756 525
28 736 824
Franken
35 469 099 10 055 908
100 000 000 5 756 525
167 684 883
z35 726 813
bo za boo 8 917 2ʒs 1720 000 88 860 1716
1œ788 862 200 000
6 s11 14551
s, Mis
Gesch äfts jahr 1934. Gewinn⸗ und Verlustkonto.
er
Abschreibungen a. Anlagen Zuwendungen an Wohl⸗
3 R
Verteilung des Reingewinns:
fahrtseinrichtungen u verteilender Reinge⸗ winn
eingewinn des Geschäfts⸗ jahres
Franken 28 736 824
2500 000 6811 145
38 047 969 38 047 969
u verteilender Betrag.
Dividende von 594 an die
Aktionäre 2
Gewinnanteil der Verwal⸗
tung und Prüfungskom⸗ mission (Tantiemen, Gra⸗ tifikationen usw. )...
Weitere Dividende von
Fr. 6,25 a. 200000 Aktien
Luxemburg, den 15.
Franken 6 811 145 340 557
5 70 588
5 000 000 1470588
220 558 NT Goo
1260 000 —
März 1935.
Der Verwaltungsrat.
Eugene Schneider,
Präsident.
Mieteeinnahmen ...
— Grundstück und Wohnge⸗
L. Außenstände ...
Grundkapital ..
5 4) Rheinische Bau⸗Industrie Aktien⸗ gesellschaft, Duisburg⸗Meiderich. Herr Dr. Gräper ist durch seine Be⸗ 3 in den Vorstand aus dem Auf— sichtsrat ausgeschieden.
51 122)
Nach Uebernahme unseres Werkes durch die Firma J. H. Lerch & Co., Hannover, setzt sich unser Aufsichtsrat wie folgt zusammen; Vorsitzender: Herr Generalkonsul Johannes Lerch in Lüdersen bei Hannover, Aufsichtsrat: Herr Senator Willi Vogel in Berlin W, Lützowplatz 5, Herr Major a. D. Franz Breithaupt in Berlin SW 14, Prinz— Albrecht⸗Str. 9. ;
Lauterberger Blechwarenfabrik
A.⸗G., Bad Lauterberg i. Harz.
2 im . — —
50855. Industrie⸗ u. Wirtschafts⸗Bank . 2A. ⸗G., Hamburg. Bilanz per 31. Dezember 1934.
Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstück mit Wohnge⸗ hände, Geschäftsinventar ... Verlustvortrag⸗⸗ Verlust 1981
2
151 750 - 1
46 470 35 14 02865
. Passiva.
Grundkapital .... 95 000
Hypothekengläubiger 117 250 -
. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.
Rm 9 13 15016 8 756 33 166636 2622160 46470 35
72 655 30
Aufwendungen. Abschr. a. Umlaufsvermögen . ,,, Besitzsteuern. ..... Andere Aufwendungen ..
Verlustvortrag aus 1933
Ertrãge.
46 47035 14 028 65
72 6565 30
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗
ö. 1215630
Verlustvortrag: a. 1933 a. 1934.
schriften.
Hamburg, den 4. September 1935. Ludw. Schünemann, Wirtschaftsprüfer. 50847. .
Bilanz zum 31. Dezember 1934.
Aktiva. Anlagevermögen:
bäude Tauentzienstr. 17 Abschreibung ....
Grundstück und Wohnge⸗ bäude Lindower Straße J,
Abschreibung 1482,21 21 552 . 214 300
Beteiligungen Umlaufvermögen: 1. Wertpapiere...
. 20 220 001 Rechnungsabgrenzungs⸗ posten. ... 133 . . d6
Passiva. 60 000
6 000 21 54521 49 47679
Gesetzlicher Reservefonds Rückstellungen Hypotheken Gewinn: Vortrag. Gewinn in 1934 ..
265 659 10 54 385 99 A157 05 os Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.
Aufwendun gen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Abschreibungen a. Anlagen Zinsen Besitzsteuern..... Sonstige Aufwendungen . Gewinn:
Vortrag aus 1933 . Gewinn in 1934
7758 37
367 66 8 38236 2 296860 ö 4693585 18 101 23
265 659 10 54 38599
404 37 is
d 8
Ertrã ge. Mieteeinnahmen .... Außerordentl. Einnahmen Gewinnvortrag...
135 77598 3 11408 265 659 10
404 549 16
Der Aufsicht?arat. Julius Klausner. Dr. Kleinhempel. Maximilian Pollak.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗2
— klärungen und Nachweise entsprechen die
Buchführung und der Jahresabschluß den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 31. Oktober 1935.
W. Voß Handelsstätte Tauentzienstraße Akt. ⸗Ges., Berlin. Weigel. Hoffmann.
sammlung unserer
tung oder den
51113 : Saline Ludwigshalle, Bad Wimpfen.
In der ordentlichen Generalver⸗ nlung unser, Gesellschaft vom 2. Juni 1955 ist die Erhöhung des Grundkapitals von nom. Reichsmark 320 9090. — auf nom. RM 500 000,‚— durch Ausgabe von Stück 1800 auf den Inhaber lautenden neuen Aktien über je nom. RM 100 — mit Gewinnberech⸗ tigung ab 1. Juli 1935 beschlossen worden. Die neuen Aktien sind von einem Konsortium übernommen wor⸗ den mit der Verpflichtung, hiervon nom. RM 169 009. — den Inhabern der alten Aktien im Verhältnis 2: 1 zum Bezug anzubieten.
Nachdem die Durchführung der Kapi⸗ talerhöhung in das Handelsregister ein⸗ getragen ist, fordern wir unsere Aktio⸗ näre namens des Konsortiums auf, ihr Bezugsrecht unter folgenden Bedingun⸗ gen auszuüben:
1. Das Bezugsrecht ist zur Ver⸗ meidung des Ausschlusses bis zum 9. Dezember 1935 einschließlich
bei der Handels- und Gewerbebank
Heilbronn A.⸗G., Heilbronn, oder bei der Deutschen Bank und Diseonto⸗Gesellschaft Filiale
Mannheim, Mannheim, während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden auszuüben.
2. Auf je nom. RM 200, — alte Aktien kann eine neue Aktie über nom. RM 1990, — zum Kurs von 11025, zuzüglich Börsenumsatzsteuer, bezogen werden; der Bezugspreis ist bei der Anmeldung bar zu entrichten. Die Bezugsstellen sind bereit, die Verwer⸗ ukauf von Bezugsrech⸗ ten, soweit möglich, zu vermitteln.
3. Die Ausübung des Bezugsrechts hat gegen Ablieferung der Gewinn⸗— anteilscheine Nr. 5 zu erfolgen. Für die mit dem Bezug der neuen Aktien verbundenen Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung ge⸗ bracht; sofern jedoch die Gewinnanteil⸗ scheine Nr. 5 nach der Nummernfolge geordnet mit einem Verzeichnis bei den vorstehend genannten Stellen direkt am zuständigen Schalter eingereicht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist, erfolgt der Bezug kosten⸗ frei. Die Gewinnanteilscheine Nr. 5 sind auf der Rückseite mit der Firma bzw. mit dem Namen und der Adresse des Einreichers zu versehen.
Die Aushändigung der neuen Aktien über nom. RM 100, — mit Gewinn⸗ berechtigung ab 1. Juli 1935 (mit Scheinen Nr. 6 u. ff.) erfolgt baldmög⸗ lichst nach Fertigstellung bei derjenigen Stelle, bei der das Bezugsrecht aus⸗ geübt wurde. an Bad Wimpfen a. M., 12. Nov. 1935. ö Saline Ludwigshalle.
Der Vorstand. ö / 488321.
Bilanz zum 31. Dezember 1934.
Aktiv a. RM Umlaufs vermögen: Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften i ,, Kassenbestand einschließlich ostscheckguthaben .... Bankguthaben
22
38 171 617
3043 6 608
D To 77
Verlust: Verlustvortrag aus 1933 2051,30
Gewinn in 1934 .. 491,718 1559
50 000
Passiva. Grundkapital: Stammaktien... Vorzugsaktien
42 000 7000 49 000 1000
50 000
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1934.
RM
2051 27935
1647 22 025
53 658
Gesetzliche Reserve ....
Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1933... Gehälter 2 22 Besttzsteuern Alle übrigen Aufwendungen
Ertrãge. nenne,, Außerordentl. Erträge Verlust:
Verlustvortrag aus 1933 2051,30 Gewinn in 1934 .. 491,78
49 893 2 206
15669 82 d ds
Berlin, den 31. Der n, 1934. Berliner Notruf Attien gesellsch aft. Otter. Schönberg.
Nach dem abschließenden Ergebnis unse⸗ rer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Frankfurt a. M., Berlin, 30. 9. 1935. Mitteldeutsche Revisions⸗Gesell⸗ schaft Treuhand⸗Attiengesellschaft. Dr. E. Fleischer, Wirtschaftsprüfer.
Forderungen aus Waren⸗
Ertrag nach Abzug der Auf⸗
50084
Blumenthal Aktiengesellschaft in Liquid.
Die Gesellschaft ist durch Beschluß
der Generalversammlung vom 16. Ok⸗
tober 1935 aufgelöst. Zum Liquidator
il der unterzeichnete Steuerberater
Otto Ortlepp, bestellt worden. Die
Gläubiger der Gesellschaft werden
aufgefordert, ihre Ansprüche bei der
Gesellschaft anzumelden.
Frankfurt a. Main, 7. Nov. 1935.
Der Liquidator: Ortlepp.
48597
Versicherungs⸗Gesellschaft „Hamburg“ gegr. 1897 A.⸗G.
in Liquidation, Hamburg. Durch Beschluß der Generalversamm— lung vom 15. September 1932 ist die Gesellschaft aufgelöst worden und in Liquidation getreten. Die Gläubiger der Gesellschaft werden gemäß 5 2M H.⸗G.-B. aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Verssicherun gs⸗Gesellschaft „Hamburg“ gegr. 1897 A.⸗G. i. L.
Die Tiquidatoren: Walther. Mutzenbecher. Deutsche Waren⸗Treuhand Aktien⸗ Gesellschaft.
Schreiber. ppa. BSogel.
/ / „///
50s51l]J. Generalbilanz am 31. Dezember 1934.
Attiva. RM Anlagevermögen: Grundstück Allensteiner Straße: Grund und Boden... Gebäude.. 49 600, — 299 Abschr. v. RM 60000 1200, — Maschinen: Bestand a. 1. 1. 53; 32 400, Zugang 1934 1 645, — 34 045, — 331 3 99 Abschr. 11 336, — Konto kurzlebiger Gegen⸗ stände: Auto 2385 — Inventar.. 3 260,60 Fabrikutensilien 1613.52 irn Abschreibung 10319, 12
112 169 44
an nnn, . Umlaufvermögen: Warenbestände an: Roh⸗„Hilfs⸗‚Betriebsstoffe Halbfabrikate Fertigerzeugnisse ..
102 375
3
lieferungen ... 109 796 — Darlehen Wechselbestände .. Kassenbestand .. Postscheckguthaben Bankguthaben Gewinn⸗ und Verlustkonto: Verlustvortrag a. früheren Jahren 41379, 23 Reingewinn 1934 27 483,66
Depotkonto RM 500, —
743 33 354 57
6 28126 1111369
13 895
395 2398
Passiv a. Aktienkapital ..... Reservefondss. .... Verpflichtungen aus: Warenlieferungen u. ä. . ö,, Posten, die der Rechnungs⸗
abgrenzung dienen .. 6 04295 Depotkonto RM 500, —
300 000 3 000
15 91936 70 27755
395 239 86
Gewinn⸗ und BVerlustkonto am 31. Dezember 1934.
Debet. RM 9 Verlustvortrag a. früheren Jahren 41 379 23 Löhne und Gehälter .. 205 94663 Abschreibungen .... 28 63374 Zinsen .. 5 57741 Steuerlast d 574053 Alle übrig. Anforderungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe
363 944 03 651 221 57
Kredit.
wendungen für Roh⸗,
Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Bilanzkonto: Verlustvortrag aus früh. Jahren.. 41 379,23 = Reingewinn
1934
637 326
27 483,866 13 s95s?
. —
Berlin⸗Schöneberg, 31. Dez. 1934. Nährmittelfabrik Fulius Penner Aktien gesellsch aft. Penner. Jacobson.
Nach pflichtgemäßer Prüfung sowie der vom Vorstand erhaltenen Aufklärungen und Nachweise entsprechen der Geschäfts⸗ bericht, Bilanz, Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung sowie die Buchführung den ge⸗
setzlichen Vorschriften.
Berlin⸗Schöneberg, 19. Sept. 1935.
Kohl, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich wie folgt zusammen: Rechts⸗ anwalt Dr. Georg Schmiel, Berlin; Pro⸗
fessor Dr. Sabalitschka, Berlin-Steglitz; Frau J. Böhm, Berlin⸗Dahlem.
160560 —
51119
Neue Norddeutsche und Vereinigte Elbeschiffahrt Attiengesellschaft
in Hamburg. Bekanntmachung. In der am 12. November 1935 statt⸗ efundenen ordentlichen Generalver⸗ sammlung wurden die Herren Direk⸗ toren Harry Kühne in Hamburg und Otto Stürken in Hamburg in den Auf⸗ sichtsrat unserer Gesellschaft gewählt. Herr Ferdinand Lincke in Hamburg ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Hamburg, den 14. November 1935. Der Vorstand. Bayer. Re rk. ü 22 49852]. Anhalter Feilenfabrit Attien gesellschaft, Dessau.
Bilanz zum 31. Dezem ber 1934.
—
RM
Anlagevermögen: Anlage konto: Maschinen und maschinelle Anlagen... Normale Abschrei⸗ bungen 5512, 17 Sonderabschrei⸗ bungen aus Ka⸗ pitalherabsetzung 9006, 30
217
Werkzeugkonto:: Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsin⸗ ventar K Umlaufsvermögen: Feilen⸗ und Stahlkonto: Halbfertige Erzeugnisse .. Fertige Erzeugnisse ... Kundenkontokorrentkonto: For⸗ derungen auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen Forderungen an Konzerngesell⸗ schaften Debitorenkonto: Sonstige For⸗ derungen Kassakonto: Kassenbestand am 31. 12. 1934 . Bankkonto: Bankguthaben.
824 11 556
Passiva. Grundkapital: Aktienkapitalkonto .... Reservefondskonto: Gesetzliche
Reservefonds Kreditorenkonto: Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Wa⸗ renlieferungen u. Leistungen Elektrizitätswerk Dessau .. Krankenkasse und Invaliden⸗ versicherung
233 60 66 547 79
Gewinnu⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.
Aufwendun gen. RM 9 Lohn⸗ und Gehaltskonto: Löhne und Gehälter. 21 533 94 Soziale Abgaben ... 158635 Abschreibungen (normale) 581217 Andere Abschreibungen . 150 12 Besitzsteuern .. 510 50 Sonstige Steuern 1039 35 Alle übrigen Aufwendungen: Unkostenkonto: Miete 1920, Sonstige Hand⸗ lungsunkosten . 1 705,B890 Transportkosten: Fracht⸗ und Anfuhrkosten ᷣ Fabrikationskostenkonto: Reine Fabrikationsunkosten . Verwendung des sich aus der Kapitalherabsetzung ergeben⸗ den Buchgewinns: Sonderabschreibungen Anlagen 9 00630 Buch verlust aus eigenen Aktien 50 — Deckung des Verlustvortrags aus den Vorjahren... 17 50458 Deckung des Verlustes aus ͤ 1934 150 12 Zuweisung zum Reservefonds 3 289 —
362580
. S 558 56
73 810 0 —
—
Ertr ã ge. Fabrikationsverkaufskonto: Ertrag gemäß 5 261 C II 1
⸗G.⸗B.:— Umsatz Aufhaulieferungen. Neulieferungen ....
35 149 10 26 698 72 61 847 82 abzüglich Bestands minderung durch Materialverbrauch . 18 236 66 43 61116
Zinsen 4876 Buchgewinn aus der Zusam⸗ menlegung von nom. Reichs⸗ mark 90 000, — eigene Ak⸗ tien im Verhältnis 3: 2. Verlust in 1934
30 000 — 150 12
— —
73 810 0
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. —
Dessau, den 19. August 1935.
Dr. Andler, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat besteht aus fol⸗ genden Herren: 1. Direktor Dr. Menno Siemens, Dessau, Vorsitzender; 2. Kauf⸗ mann Otto Boas, Dessau, stellv. Vor⸗ sitzender; 3. Buchhalter Paul Gegner, Dessau. .
Dessau, den 2. Oktober 1935.
Anhalter Feilenfabrik 2A.⸗G. Der Vorstand. Werwich.