Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 1099 vom 12. Mai 19386. S. 4

S603] Aatachener Rüctversicherungs⸗Gesellschaft. VPassiva. . ö . D r i t ‚ e B ö i l age

Deutsche Hypotheten⸗Renten⸗Bant. ; . * . = . ; ; rn n und Verlustrechnang ür Ta Tayr 19335 1 Altientapital .. D tssch M ĩ ö — , :: in Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Attiva, Rae (9 Leben srücversicherung. ö für Steuern != 185 6653 109 Nr. 199 Berlin, dienstag, den 12. Mai 1936

. k 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: ö für vertragliche Pensionsverpflichtungen. 220 929

Wertpapiere . ö . =. I539 89 1. Prämienreserve für eigene Rech⸗ w Steuergutscheinrückstellungskonto J 2 972 424 56

Bankguthaben... 314726 nung. r 2 K a ,. 11. Weriberichtigungsposten—— 200 000 . 64 ab Kursdifferends. . 11280,35 16 390 293 ĩ — Prämienreserve für eigene Rechnung:

10 687 174 , , w, ne, ,. D v 9 oss. —b 2. Prämienüberträge für eigene Rechnung. ** 667 872 . . J Lebensversicherung .... 19 609 241 1 Akt 83 rta ö 33 Passiva. 3. Reserve für schwebende Versicherungsfälle für = Unfall- und Haftpflichtversicherung .. 144 307 19 753 58 * len⸗ h ban é, S. 2AIhrweiler. Gewinn⸗ und Serlustrechun ng am 31. Dezember 18237.

Liquid. Konto der Obligatio⸗ eigene Nechnung w 283 ö, . . Präniienüberträge für eigene Rechnung: ; e ells aften. ł Aufwendungen. RM 9 1 76, — II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorn!i!—. J. Lebensversicherung ö 683 745 ; Attiva. s Löhne und Gehälter 56 47 399 50 Aktienkapital ; . 8 000 — 1II. Vermögenserträge ; w 818 967 7 Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 928 727 583 . 682]. . Barreserve: 8 Soziale Abgaben , . . . 1496 95 Kapitalreservefondskonto . 1400 — Unfall- und Haftpflichtrücversicherung. 3. Sachversicherungs. .. 1286 520 2 696 848 when eutscher R he derei⸗Berein *) Kassenbestand (deutsche u. ausländ. Zahlungsmittel, Gold) 20 679 24 * Abschreibungen auf Anlagen“ . 13 962 50 Gewinn- und Verlustkonto: J. Ueberträge aus dem Vorjahre: ö bende Versi fälle fü in Hamburg. B) Guthaben, Reichsbankgiro und Postsckh ö 2 . . Besitzsteuern . 306036 75

lustkoꝛ t 1. Bon Reserven für schwebende Versicherungsfälle ö seichsbankg Postschecktonto ... 14 064 95 ge, 5 5 9366 75

Vortrag von 1934 1 241,83 Prämlenreserve für eigene Rechnung.. 122 833 eigene Rechnung Gewinn⸗ und Verlusirechnung Wechsel: a) Geschäftswechsel ...... 35 gas 9 6. Alle übrigen Aufwendungen, mit Ausnahme für die bezogenen Waren 51 891 77

Gewinn 1935... 4531 1287 14 2. Prämienüßerträge für eigene Rechnung . * 504 7651 05 b 93 p) Eigene Ziel Reingewinn: Gewinnvo . 1 ere. 1 ö. I . . 4 . . 1. Lebensversicherung Kö 59829 2 5 187 31. Dezem er 1 5. 28 . ge le Zie hungen T , , 4 16 h08, 0 55 457 53 ge vinn; ewinnvortrag per . 2 1935 . 2 9906,80 10 687 14 „Reserve fär schwwebende Versicherüngs fälle für 2. Unfall- und Haftpflichtversicherung. 1168113 — Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Taft. . . Gewinn 18364653 1 2168 11 222 418 2. . . —

ei 2 9 1 J E 344 1569 928 ö 2 3 ) k ; ; eigene Rechnung⸗== 29 3 3. Sachversicherung?.. . 310 232 1683 532 Einnahmen. RM 698 gegen Kreditinstitute, der ganze Betrag ist täglich fällig .... 14 258 34, Ertr age 135 C&z 95

II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: J. Sonsti ven und Rücklagen: zortrag aus 1934. 579 Schuldner; Seonstige Schuldner.... 7168 ĩ 2 uebertragspflichtieg J . . 55 1. Rücklage für un lrovisionen ? urch börsengängi z ; . HSetriebsbrnuttoertrag nach Abzug der Aufwendungen für die be— ertragspflichtig 7 145 535. 2. Rücklage für spätere Verwendung 300 000 ] 2 100 00 rodisie en gängige vert apiere zogenen Waren.... , Zinsen J 210019

den in vbhe RM 160 200, — aus⸗ . 15 j sonstᷣ ; kunden in Höhe von RM 100 200, — au . . zortrag aus 1934 der Rück⸗ durch sonstige Sicherheiten . .... ann, 8 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: J 3 I n * . ̃ nnschu . os 261138 2. Qugerori . . — ae,. w 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 6 ̃ ; 1 I e nen hie even , , , . e, f n n n,, Kreditinstituten . 2136 Außerordentliche Ertrõgd. . — 1919 82 — ? — ? 4 Feuerversicherung ö k 65 . . 2 * 1 ich erun sverke . 9 9 2200 90658 3. ) j , . j . an os os Soll. RM S8 ö a . Versicherungszweige 261 425 2 1323 420 - * , . ö, . Fos gas * . g 48 000, — a) . J. Seschasts betrieb dienende: Nach dem obschließenden . Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund w 799 39 Reserve für schwebende Versicherungsfälle für = J. R. Sonstigs Passiva . . 333 3 16591 — ,,, ö 6 1935 Abschreibung e. Bücher und Schriften der Ge sellichaft somie der vom Porstand erteilten Aus= Allgemeine Unkosten .... 7135 eigene. Nechnung; XI. Bürgschaftsverpflichtungen RM 304 919,43 , 68 000 b) sonstige: . 1 e ge. d Reingewinn ö a Feüerversicherungg... 365 754 ; XII. Gewinn. und desien Verwendung: l ont , Stand ͤ 1.1. 19 , . . 6 Son stige Bersicherungszweige .. 21 103 6s An die Attiondre ... 160 00 aldo der J. Versicherungs K . k . ö Prämseneinnahme abzüglich Ristorni: 2 Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an abteilung von 1938. 33 569 ; ö 10 046,40 2 208, — 82 M0265 gz ß 26 N. Sieg frie d. M α es, Wirt chaf tsprüier. 1 . * bie glttienarchfür noch nicht eingezahltes Aktien uißerordentliche Erträge. 1259 Betriebs und Geschäftsausstattung: J Es wird eine Dividende von r, auf die Attien ausge ichuttet. Stand am 1. 1. I635 Abschreibung Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Personen: Justizrat Dr. James

Haben. 36. Mx) Feuerdekrsicherung: — V [ ö 241 8: j ö 4 — j U 8 9 500 000 ) ortrag von 1934 1 3 J. Uebertragsfreie 116204, 48 h . 62 556 1637 9. 14100, izt, 10 . Brandus, Magdeburg; Dr. Walter Zander, Berlin; Georg Goldschmidt, Berlin;

Erträgnisse aus Wertpapieren 161820 2. Uebertragspflichtig gt.. z 614 424, 17 3730 628 , 3. Satzun gsm ige Gewinnanteile ö . ; . . e, . . ; Töss 53 w) Sonstige . ! X. Rilctlagz f. verlragliche Pensionverglichtungen 16 000 3, 16 38 eigene Aten ider ceschastzhteile: Kennen i o. wan, wär,, Kartuschen ee rä derne dd, dee.

* 8 ( — h 42 . 3 !. 79 . * * * — — — 2 7 . J. Uebertrags freie... 61 135,1] 5. Zuwgnßüing. an die Bersorgungstasse der An ziale Abgaben. Hꝛz ir sr Mieratlochemische Zabrit Attien gesetlfch aft,

Nach dem abschließenden Ergebnis 8 , . 179795920 ö ö,, 20 000 . '. 194 6. ; schligß n, . 2. Uebertragspflichtizhe -=. 635 os 44 687 123 55 4417752 gestelltun 159 625 92, 13229 PVchreibung auf assiva. K Bertin W 5, Bamberger Stra ße 61.

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund . ö . 6. Vortrag auf neue Rechnung.... . . s ;

der Bücher und Schriften der Gesellschaft . e, , . Gesch aft. . ö hhesamibetrag ö , alas, Hen 1715 ; 1 a) Einlagen deutscher Kreditinstitute jederzeit fällig.. 5 458 2.5 r Bren dus.

j 3 j 5 6 2 äge: ens S en: — — —— — — —— — — —

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ ermögenserträge: ; . b e 6 hadensrücklage, hiervon Spareinlagen: ö ;

l d Nachweise entsprechen die . J. Zinsen: —ͤ Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Nechnungs : a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist .. . . .... 163 ⸗ ö i —

k , . der . 39 1 Beteiligungen.. 109 331,50 abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und Echadensreservefonds b) mit besonders . llndigiumgefrjt ü . . 595 ö. . . , Aten & gllschaft, Hamburg.

Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor! V) allgemeine 1210 180410 1320111 der k! . . den gesetzlichen Vorschriften. . 58 O00, — Grund ober Stammlapital.. K ter ; ; 2. z ver 31 Tezen ber * .

chriften. . bzüglich der auf die Lebensversicherung ent⸗ Kö Köln, den 16. April 1. 3h: ö. Garantie prã⸗ Reserven nach z 11 des Reichsgesetzes üb , ö

t n, den 29. Februar 1936. ö , a. 33 . ö - . 818 g67 ol 143 98 R heinisch⸗Westf alische „Revision“ Treuhand AuG. mie nanteils-⸗ . . k ö V 107 38 ö Anlagevermögen:

S ᷓ zirtschaftsprüfe ö j k . Thau, Kirhschafigprüfer. Dr. Minz, Wirtschaftsbrüser, : konto... 20 M00. — 5. Rückstel J 20 93 , Grundstucke ; Schweickert, Wirtschaftsprüfer. II Kurs ewinne auf Wertpapiere . 42. 047 06 . ? F ö 2 3 Cx ste lungen 2 2 2 2 2 22 37 * 31 zrundstücke J 119 380 — 2 . ; un g . 25 878 07 Die der Reihe nach gus dem gluf ichtsrat ausgeschiedenen Herren Justizrat sizste uern Reingewmn GJ 57 Geschästs⸗ und W bõ 79 29

Gleichzeitig geben wir bekannt, daß in Gewinnvortrag aus 19834... 880] Bruno von Görschen ind Konful Otts Beltzer wurden wiedergewählt. An Stelle l gag. 2 9 2759 — 575 He un ohngebäude 2 den. Ern ficht erat Herr r reich Gesamteinnahmen FT Rö os Fer ausgeschiedenen Herren Regierungsbizehräsident. Nobert, Lon Görschen und won a. Fr k =

Bemerkt wird, daß für die als Altbesitz anerkannten Obligationen nach Maßgabe des Aufwertungsgesetzes Genußrechtsur⸗

stellt si Sachrückversicherung. a ,. ĩ a aus 1 ͤ ( gestellt sind. ch s 9 . 1X. Verbindlichkeiten gegenüber. anderen Versiche ren für schwe bende Hypotheken, Grunb? und hien enschuiden

(

—

Attiva. zr, d,, wn,

Nie er, e r, ge er, dre. Aus gaben. S Finch fs wied hel hand Kurden dig Herren Assessor Dr. Carl Art hir Pate: Sieuer= JJ , len. . en , . Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten

699 309, — Zugang.. . 148 72390, 78 ; P

a. T. in Tübingen, neu gewählt wurde. Leben srückversicherung. und Generaldirektor Walter Schmidt neu in den Aufsichtsrat gewählt. Der in der . r, 6 ile. e e, t. I. Netrozessionsprämien ö J Ses a4 s Kühen ehe aus dem Rievistonsrat ausgeschiedene Herr Carl Dechamps wurde . 2700, 1 11920 . Aufwendungen. 7 6 ann . ** 6er * . II. Zahlungen aus Versicherungsfällen für eigene be,, , . . . mat ene; 148.30 BPersönliche Unkosten: ) Gehälter... 14 586, (69 8 rannte, ur . 2688 0626 * ** Her Gewinnanteil für 1935 beträgt NM 640 für die Aktie und kann abzüglich ,,,, , ö p Soziale Abgaben. 537142 16 12402 w 171. Zahlungen fuͤr 46 Saz 29408 100. Steuer mit netto RM 5.76 ab 8. Mai d. J. bei der Dres duer Bank in Nzahlte Schäden nach Rbö⸗ n, , — . 5 6749]. J = G LAidchen, Berlin, Köln und Frankfurt a. M, sowie bei der Deutschen Sant üg des Anteils der Rück⸗ b) Sonstige Steuern?. 291131 54393. 56 Abschreibung ...... . 127 966,78 620 C02. 774 415 — Eiltrans port Aktien geselisch aft. eigene Rechnung . 206 187 60 und Di sconto⸗Gefellschaft in Aachen, Berlin, Köln und, Frankfurt a. M. , . Sachliche Unkosten — ——— * . ö Maschinen, Einrichtung, Tans———— 77 II Nürnberg. ö ;. V. Provisionen und Verwaltungskosten für eigene 4 erhoben werden. Zur Einlösung kommen die Gewinnanteilscheine ; 36 ebrige ö ungen. go h ö . Md ⸗ 6 021,96 27 538 63 dd Bilanz zum 31. Dezember 1935. Rehn, 2425 389 84 Nr. 166558 mit der Bezeichnung „Siebenter Gewinnanteilschein Nr. J, ewinn ner rag . schreibungen: a) Geschäftseinrichtung. . 1154, 17 / d s, , — ; w VI. Prämienreserve für eigene Rechnungg« «= 19 609 241 Nr 6009 =- 10 008 mit der Bezeichnung Ausgabe 3 Nr:? igösr, , me 1934. 57,32 b) Immobilien .... — 3 123, — 425710 Abschreibun 206 h . att a. Man s. VII. Prämienüberträge für eigene Rechnung == 683 745 Nr. 10 009 — 25 000 mit der Bezeichnung „Dreizehnter Gewinnanteilschein eingew. in 1935 232408 c) Forderungen.... ö 1900 6. . Kö ö . Grundstücke ohne Berücksichti⸗ ünfall⸗ und Haftpflichtrüctversicherung. Nr. 13. ; ie Verwend img wird wie Ringe bi'nn K z . amn gung von Baulichkeiten. 7 300 — J. Retrozessionsprämien: . Aachen, den ꝛũ. Mai 1936. Der Borstand. Aner. solgt vorgeschlagen: . Fuhrpark: Stand am 1.1. 1 Weber nnge rel 2 966 48 m e ᷣᷣ¶Qu'u, „„ „ „: z Abschlagsdividende von . 5 564 73 Dir mee, 4 pan, 2 Uebertragspflichtiige e... 622 926 R 42 882 EI. Malzertrattfabrit Freudenstadt Gewinn⸗ und Berlustrechnung Ls 0, — Einzahlung 5 . Ertrã ge. Hö Abgang... ; 1090. Abgang.... 8665, — IH. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich 6 Neko rdmalt A.-G., Freuden stadt. auf 31. Dezember 1935. K. 5 O06, — r Einnahmen aus 3insen,... K 22 C7 29 . TF d.. Abschreibung . 2000 = Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung. g36 279127 Bilanz auf 31. Dezember 1935. o Tantie me an ,, . aus Provisionen .... 6 Saz 9a Abschreibung . ... MN.7MBoQ Werkstatteinrichtung ;; . Reserve für schwebende Versicherungsfälle für Aufwand. RM hen Vorstand Sonstige Erträge e 2 2 , 2 8671350 Gleisanlagen . 4 kö

. = . . ö 2 8 8 D 1 2 1 D . 2 i . 12 Büroeinrichtung. .... eigene Rechnung .. — 1168 13 —– f8625)]. Attiva. RM & Löhne und Gehälter .. 37 334 z12, D s Kontormobilien

. 26 fi zkoͤsten' für eigene ;/, 19 000 ] Soziale Lasten. .. 183665 , Tan— . J . j . ö k K k 36 ,.. 74al 748 93 Geschäfts- und abrilge ⸗· Abschreibungen auf Anlagen 10 692 eme an ach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Zugang 6 k Prämienreserve für eigene Rechnung «“ 144 35 — bäude... 59 709, Sonstige Abschreibungen. 425 den Auf⸗ der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf= Abschreib 2 3

. . 51638 JZinsen 2913 5690 schterat 312.50 625,— liärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ö .

1 erer . —— VI. Prämien ; ür ei . JI27 583 - Zugan ; ; i, , dn, ; en. die. ⸗— Abschreibung . . .. wr n n,, . dusa ö — 3 * De sstzsteuern ?. .... 2 623 e gern bende Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Patente... k 1224186 — Betriebsstoffvorrat .. 406 I. Netrozessionspramien: . Abschreibungen 32900 38 = Allgemeine Unkosten .. 37 441 nuf RM 125 0090 . Dr. Conrad, Wirtschaftsprüfer. Beteiligungen . . 1117812290 Forderungen auf Grund von Fenerversicherung: . MNaschinen r, Gewinnvortrag. 495,24 nzahlung . . 2500, Genehmigt in der Generalversammlung vom 16. April 1936. Umlaufsvermögen: Warenlieferungen und Lei⸗-·· J. Uebertragsfreie .... . 77 262,59 ö . . e Gewinn 1935. . 8026,30 ewinnvorkrag . 1778, 40 Der Aufsichtsrat. P. Geller, Vorsitzender. Warenbestũůndec; stungen - 3 435 4 . Uebertragspflichtige 1045 444,54 1122707 J Zu . 4172870 J ; — J X Der Vorstand. J. Bender. A. Krenkels. Roh⸗ und Hilfsstoffe, Verpackungsmaterial ... 103701538 , einschl. Post= ö 9 Gen , n nn,, . Zugang . . 26 90h, 3. Halb fabrikate.... . 306 592 37 e, ne, . K ; ; 2. Ertrag. 137 939 02 ; ; J i. Fertigfabrikate .... So3 612 1838 19327 219 93 . Vantguthaben :.. 69656. kee, , ch ö 9 . n Ans, 1104 128 V . n, 3 . Bilanz 31. Dezember 1935. Metallochemische Fabrik Aktiengesellschaft, Verlin Wö50. Rertpapiere ... ö G 2 d ring ,, . — abrikeinrichtun ĩ dbb, — Fabrikationsüberschuß. . j 35 Sypothet .... w o — . 3664 35 53 J ; 3 . w J Kö Y Abschreibuünge 220, . 4 Ertrag aus Beteiligungen esitz. . S631. Bilanz per 31. Dezember 19335. . ; 4 erlust 1935. 6273 * 362 Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung: ö Kurzlebige WM ö Ertrag aus Mieten ... ücktändige Einl f j 6 d rde e s Liefe istunae 77 r urzlebige Wirtschafts⸗ . 9 9 i, age auf ‚ RM 8 ͤ 8 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 189997877 a) Feuerversicherung 290619 ö . . Got, — Sonftige Erträge.... Aktienkapital ..... 378 000 — I. Anlagevermögen: ai, Rö 8 Ran , gerderungen an Konzerngesellschasten !. . .

55 498. i, . ĩ og 13463 2601, . . ti x Torderunq — b) Sonstige Versicherungszweige.. 108 553 1009 16 . gugang? * 74 0h TV ö T vbilieñ 500 J. Grundstück. Bestand am 1. 1. 19365 32 000, — Sonstige Forderungen... 58 466 61 2103 20033

Passiva. Reserve für webende Versicherungsfälle für w P ertpapiete. ... 165 dr gs Aöichrei 36 26 se . rr eg mn Gcheumhbtapl!! . Bo oog 1 . . sich gsf f . . 2748,09 w Nach dem abschließenden Ergebnis n , ; '. , . Abschreibungen Hi 6 000, — 26 000 2 wd 33 13 76 Rückstellungen e, ) Fenerversicherungs. .... 277 333 . ⸗ Abschreibungen 2e, 1 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund orderungen aus Leistung. 13 21907 2. Gebäude — ohngebäu de —: Kasse, Postjcheck. KReichsbant 1 Wertberichtigungsposten⸗ 1224 ) Sonstige Versicherungszweige... 32 898 z10 232 — Beteiligungen. 1 8. der Bücher und Schriften der Gesellschaft a- und Bankguthaben: Bestand am 1. 1. 19385 ... 19 00, — 6 e. . ,. ank. . 2 130 19 Verbindlichkeiten auf Grund 6 Provisi men und Verwaltungskosten für eigene ö Umlaufs vermögen.. sowie der mir vom Vorstand erteilten Kasse ... 11294 Abschreibungen .... 2560 71440 . w. . ae. I. . 19 529 61 von Warenlieferungen undd 1 , ! 9 9 1405117 Vorräte, Roh Hilfs⸗ und Aufllärungen und Nachweise entsprechen Guthaben bei 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: gsabgrenzungsposten 185095 Leistungen. .... 3328 20 zramienubertrãͤgẽ für eigene sᷣechnung: k 211 3 . Betriebsstoffe 15 864,82 die Buchführung, der Jahresabschluß und Banken. . 22704, 50 Bestand am 1. 1. 1935 ... 24423, — 5 480 493 8.s 55 4908 90 ) Feuerversicherung ..... . Fertigwaren 2 26668 6. , den gesetzlichen Vor Depositen bei Jugänge 19868 ...... 2369.95 vᷣassiva· —

; Honsti ; Kd Eigene Attien .. xiften. Banken und D ienkapi ; 36 Gewinn⸗ und Berlustrechnung b) Sonstige Versicherungszweiger 1285 520 - . Kier schafts prüfer: Karl Loe cle. nn,, , 25 . , r, . ö 2 00400 — für das Jahr 1935. Aligemeines Geschãft. . . Stuttgart, den 20. März 1936 ; 736 . . gang kö k , me ends 206 000 — RM I 8 ; k 3 sten ö . 39 gö 56s] Konzerngesell⸗ ; Bei der Neuwahl wählte die General⸗ ien, rie n , u schre n gen i ö 66 . w . r m.

...I 365 680 3d erwa 9 o 6 — ̃ schaften . 48 552,81 versammlung vom 25. April 1926 in den chbgren zung Cienen z 980 as ; e. . ; ,, drr Löhne und Gehälter. ... 15 Kurs verlust: 5 auf e m g 66 10s 236 18 Lieferanten · 118,60 Auffichtsrat:; E. Burk, Apotheke; — za) Au schtu ßelei;. ö. J Ber enen ren: v0 — Soziale Abgaben.... 18 ,,, Vorstands⸗ Stuttgart; Dr. P. Gimmi, Siut fart 3 g 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: ö ,,

Abschreibungen auf Anlagen. — Gewinn.. 827 182 mitglieder Al 830,66 Reg.⸗B.⸗R. Plebst, Stuttgart. a) Werkzeugen.

Schulden. ö m d - ken la,, . b Inventar.

Bertberichtigunßz .. 7 Gesamtausgaben r sss Jas os Casse, Postscheã. Va 7 . — Rrastwagen

Besitzsteuern ... 64 Bilanz am 31. Dezember 19335. Rechnungsabgrenzungs⸗ 3 esetzlicher Reserv 8. 50 000 — 3 . ern., nn,, Wraftlgserklärung von Attien,;, e eee, , , m. än enn.

Alle übrigen Aufwendungen,. 8 52 ,

o s 3s! Attiva. RM RM Ruͤckgriffsrecht aus weiter⸗ ,, . . ige hen. Speditionsertrag.. ... 7876 . — ,,,, kan noch nicht Ein,. z 000 000 e ,, anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger , ,, Wertpapiere... . 25 471 87 Reingewinn 1938 As ld ee , , . Sonstige Einnahmen .. — 1I nn enz 3 J 144 669 den·,,·, 9 863 og vom 13. Dezember 1935 (Nr. 29h), bone . 39 060 Anzahlungen = 281 43 905 80 ü br 28 18 11J. Hypothelen 39 13 961 349 Passiva. 15. Dezember 1935 (Nr. 293) und 18. De— erbindlichkeiten aus Lei- „Forderungen auf Grund von Warenlieserunger 135 541 38 Soll. Gewinn⸗ nnd Verlustrechnun g. Haben. Außerordentliche Erträge 335 1. arlehen . ] 924 350 , JJ ner 1935 3 . 6 . un ges 32 334 . and, Kea ben 7 574 23 — * 53

erlust: ĩ . mit diejenigen ien, die in Verfolg des osten, die de v assenbestand, Reichsbant⸗ * ; pa . ; . 3

ernrstvortrag . 38 oss x en,, de, de, ,. 3h ser , Peltrerere . Lc f r er, her r her fr e n , ö. J 2665 os . , Gewinnvortrag... 26 71126 Verlust 1935 .. 5 273 50 41 36279 vir. G * 9 . * Gen , Verbindlichkeiten: vom 11 März 1935, betreffend Kapital, . . , ö Indere Bankguthaben... 27 757 24 9 9A ren ung fur . Bruttogewinn

7338 ö ir nnr ä 1316 620 Dypotheten · A geo, n herabsetzung än Gef fh bis jetz aus ann ag 579 3. Sonstige Forderungen,. 60 0s 263 916 32 . . 60 4063 654,02 60 743138 ei Bankhäusern . 16 0 e . Debitoren. 1515,14 noch nicht zum Umtausch in ʒusammien⸗ ngen; 579, 32 F Soziale Abgaben 16 101 58 Sonstige

1 gem n q S8 L Abschreibungen auf Anlagen 395 50613 Einnhmen

j bei Versicherungsunternehmungen: ö / .

Nürnberg, im April 1936. ö z . w Lieferanten 23 236, 45 gelegte Attlen oder zur Verwertung ein, ihzs

Eiitransport A.-G., Nürnberg. *) , 6, . Atzepte (dabei gereicht worden a d. f. fämtliche noch ͤ3 222408 9903 : vassiva. Andere Abschreibungen .. 1h Zon ol 19 380, 19

Der Borstand. Friedrich Brückner. sicherun gõverlehr: J Konzernal⸗ im Verkehr befindlichen Aktien zu nom, 87 523 Aktienkapitaöd! .. 250 000 — 86 2 82 10 Nach dem abschließenden Ergebnis un= Tebensversicherung ..... 20 148 801 23 xepte eich RM 20, und nom. RM 100, — gemã Hamburg, den 16. April 1935. Reservefends: e, ee, Kö 229 234

serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Unfall versicherung ..... 140 259 , mark 4125) 33 g'l,hs 290 S-⸗G. B. in Verbindung mit d 2 Der Borstand. 1. Gesetzliche Reserre . 26 M) austige Aufwendungen.. 2 302 299

9 * 3, —

Zugang 2 2 8 2 9 * 1 * * 18 277,60

nam , mmer mmm e,

9 2 2 * 2 6 * 9. 2 1 * * * 2 9 1 2

Verlustvortrag ..

2 2 2 17 000 — 1 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 129787967 . Alzepte⸗ , 909 J Verbindlichkeiten gegenüber Banken ...... 309 00 — 1920 93651

ne. Rechnungsabgrenzungsposten = . 1065 33219 13 330 70 Gewinnvortrag aus 1934... . 2571125

2 1 1 21 Umlaufsvermögen: k

j st = . . ; 3 66 2 ; S rrese . ; Gewinnvortrag ber Bücher und Schriften der Gesellschaft altpflichtversicherun 263 318 Vantjschulden 17 240,20 S. G- B. für kraftlos. . S. F. Dahlström. Juls. Kern jr. 2. Sonderreserre — 1200 42 000 sowie der vom Vorstand erteilten Auftlä⸗ n ,, 1 ger, os o oss 323 18 Schstigf.⸗ od os] Die an Stelle der für kraftlos erklärten ach dem abschließenden Ergebnis Rückstellungen ... 2 500 nm. 6 , e. 1 . rungen und Nachweise entsprechen die p) Sonstige Forderungen 1443 988 60 ESchnlb en . Attien retenden! zusammengelegten ferer pflichtgemäßen Prüjsung auf Grund Verbindlichteiten: eingewinn 318 513,39 A441 225 . Buchführung, der Jahresabschluß und vnn ginsen . . fäliĩ ö i. eili⸗ nuf Rechnungsabgrenzungs⸗ Aktien unserer Gesellschaft werden für Bücher und Schriften der Gesellschaft 1. Anzahlungen von Kunden. 1739 5 008 715 5 O05 715 46 der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ ; 9. n n en w . ge⸗ g 617 oss posten Riechnung der Beteiligten versteigert wer, ie der vom. Vorstand erteilten Auf⸗ 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Leistungen 228 Hamburg, im Mai 1936. schriften. * ö. i er der Lebensversicherun go 3 Gewinn. und Verlustkanto; den. Nach erfolgter Versteigerüng steht sirungen und Nachweise entsprechen die 3. Sonstige Verbindlichkeiten: Rach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Nürnberg, den 23. April 1936. X. R seubestand und Postsche anhabech h 8 11 869 s Gewinnvortrag 495,24 der Erlös nach Abzug der Kosten den uchführung, der Jahresabschluß und der a) Verschiedene .. 2012,37 ; der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Bayerische Treuhand 2A.⸗G. X.. f lg ne heckguth 6 , , Gewinn 1935 . 8026,30 Berechtigten zur Verfügung. seschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ p) Provisionen ..... 6 9171, 83 g 93020 10898 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Kempter, Wirtschaftsprüfer. XII. Sur ate che dnẽr RM 364 og, iz; ö Obligo aus westẽrgegebenen Harzgerode, den 7. Mai 1935. haften,. ; Reingewinn: . Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ppa. Dr. Ap el, Wirtschastsprüfer. ; ; ö — — Wechseln RM 320, — Eisenmwerk XL. Meyer jun. Co. Hamburg, im April 1936. Gänmwsnnvortrag per 1. 1. 1938 299080 Teut' d Waren⸗Treuhand⸗Attien gesellschaft. Gesamtbetrag Be CGM] CGG Attiengesellschaft. Treuhand- NAttiengesellschaft. Gewinn 19535 36 . hen 14 282 Schreiber, Wirtschaftsprüfer. Pppa. Dr. Weiß. 8 Mittelbach, Wirtschaftsprüfer. w, Glasurit⸗Werte M. Wintelmann Nttien⸗Gesellschaft, Hamburg. Berthold. 19 680 Krad. Di. Baerst.