Dritte Beilage

im Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

weite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 120 vom L6G. Mai 1936. S. A

—

12525

Bermõgensausweis für den Schluß 12522 Kleinbahn Aktiengesellschaft

12537 L. Weil æ Reinhardt,

ö ( 2. Erteilung der E . Gemeinnützige Anstalten für“ z Eutlastung

stand und Aufsichtsrat. für Lu.

weibliche wrsonen Aktienge sellschaft i. S., Aachen, Jakobstraße 21. Nach der in der Generalversammlung vom 2. 4. 1936 vorgenommenen Wahl zum Aussichtsrat sind dessen Mit⸗ glieder nunmehr: Maria Zapfe, Elisa⸗ beth Böller, Henriette Rahmer, Jo⸗ hanna Hilgers und Anna Duhr, alle in Aachen. Aachen, den 23. Mai 1936. Die Liquidatoren. ne r e , Q O mmm, mmm, mmm, (1II938.

RM, 9 Forderungen an die Aktio⸗ näre für noch nicht ein⸗ gezahltes Grundkapital . Grundbesitz Hypotheken Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper⸗ schaften Wertpapiere.. Guthaben: bei Bantk⸗ häusern . . 320 827, 60

750 000 — 1398 400 — 34 898 10737

09

1 olz ot 96

7959 727

Atktiengesellschaft, Mannheim. Die Aktionäre werden zu der Sams⸗ tag, den 20. Juni 1936, vormit⸗ tags 11 Uhr, im Bürogebäude der L. Weil C Reinhardt A.-G. Mannheim⸗ Neckarau, Rhenaniastr. 64, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der Bilanz sowie der Gewinn- und Ver⸗ l chung für das Geschäfts ahr 935.

Gardelegen⸗Nenuhaldenstleben⸗ Weferlingen.

Zur ordentlichen Hanptversamm⸗ lung der Kleinbahn Aktiengesellschaft Gardelegen ⸗Neuhaldensleben⸗Wefer⸗ lingen am Dienstag, dem 16. Juni 1936, mittags 12 Uhr, im Kurhotel „Flora“ bei Neuhaldensleben lade ich ergebenst ein.

Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht, rien der Jah⸗ resrechnung, Gene 3 der Bilanz, Gewinn⸗ und Verlustrech⸗

3. Verschiedenes.

Zwecks

le

; Anmeldung sammlung verweise ich Gesellschafts vertrages. ö Hinterlegung der spätestens am 13. Juni der Kleinbahn⸗ haldensleben zu erfolgen. Magdeburg, dem 23

zu

Der Vorsitzende des A der Kleinbahn Akt. Gef Garde le gen · Ne uha lden ole ben Weferlingen: f von Reden.

auf 5

Hauptkasse in'

ö Hauhther

2 de

Aktien 1936 J

bei Nen⸗

Mai 1936

ufsicht rat

Berlin, Diensta

—

Nr. 129

rike chmid⸗Sausmann aft, Beuel a. Rhein. tvorsitzende Herr Ro⸗

12510 Bussan Aktiengesellschaft, Berlin.

hierdurch auf den 17. Juni 19

vormittags 11 Uhr, die General⸗ versammlung in die Geschäftsräume der Gesellschaft, Berlin W 8, Kronen⸗ straße ordnung:

Deut sche

Der unterzeichnete Vorstand ,. 4

mit folgender Tages⸗ 9 1. Vorlage des Geschäftsberichts sowie⸗

. a,,

eines

g, den 26.

Erteilung der Entlastung an Auf⸗ sichtsrat und Vorstand. Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des gesetzlichen Reservefonds 6 Verlustdeckung. ; Beschlußfassung, über die, Aende⸗ rung des Geschäftsjahres (3 2 der Satzungen), ; ö i fung über die Bestellung ilanzprüfers.

Mai

1238

PD. Wasserleitun gsschädenversicherung.

—

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. . ..

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge.. . 2. Schadenreservve ....

Gesamteinnahmen Aus gaben.

RM

* 102 992 26 246 155 15 2 801 12

351 948 83

nung am 30. September 1935.

11660. Knoeckel, Echmidt C Cie., Papierfabriken Aktiengesellschaf Lambrecht.

Bilanz am 31. Dezember 1935.

Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts⸗ rates.

4. Wahlen zum Aussichtsrat.

5. Wahl von Bilanzprüfern für das

Geschäftsjahr 19536 gemäß 5 262 S.⸗G⸗B

Mannheim, den 23. Mai 1936. Der Vorstand.

r — — 120141.

Losenhausenwerk Dũsseldorfer

Maschinenbau Aktien⸗Gesellschaft,

Dũussel dorf⸗Grafenberg.

Ab schlußre 6 am 31. Dezember 1935.

6. Verschiedenes. Berlin, den 22. Mai 1936. Deutsche Bussan Aktiengesellschaft. Der Vorstand. T. Ayai.

ist durch Tod aus dem

der Bilanz und der Gewinn⸗ und ausgeschieden. Herr Bank⸗

Verlustrechnung für das Geschäfts⸗ jahr 1934/1935. . ; 2. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Vorlagen zu 1 sowie über x ᷣ—u—KQi—oi,uu,ei,„„„„„rrr„„„„„„„„„„„ 11617].

Nordstern Allgemeine Versicherungs⸗Aktiengesellschaft. Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935. A. Feuerversicherung. HI. Kraftfahrzeugversicherung. B. Einbruchdiebstahlversicherung. J. Transportversicherung. 5. K v siche 8 . 9 n ver 2 2. 2 ö , ö * en,, ,,,

E. Aufruhrversicherung. iehrüdversicherung. F. , O. Zusammenstellung der Ergeb⸗ G. Unfall⸗ und Haftpflichtver⸗ nisse und Gewinnverwendung.

icherung. ö 96. ö A. Feuerversicherung.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung 31 136 84

für das Geschäfts jahr 135. bei anderen

Verficherungs⸗

unterneh⸗

ĩ mungen aus dem laufenden Rückvetsiche⸗ rungsver⸗ Nö — —

Rückständige Zinsen und Mieten

Noch nicht fällige Zinsen .

Außenstände bei Außen⸗ stellen .

Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben ...

Einrichtung u. Drucksachen (abgeschrieben) ....

Sonstige Vermögenswerte

Gesamtbetrag

B. Verpflichtun gen.

Grundkapital

Allgemeine Rücklage (5 262 n,, Deckungsrücklage .... Rückstellung f. schwebende Versicherungsfälle . .. Gewinnrücklage der Ver⸗ sicherten

Rücklage für Steuern und

Gewinn . 387 619,73 kl Vergütungen der Ruckver= öffentliche Abgaben. ; Sonstige Rücklagen u. Rück⸗

sicherer: J Eingetretene Versiche⸗ stellungen: rungsfälle Sicherheits⸗ 5 581 ss5, sz . rücklage . 1 250 000, — Rücklage f. S 460 o91 54 Vermögens⸗ 21 44929 werte.. 1 000 000, —

J. Rückversicherungsprämien . II. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . geleistet zurückgestellt ... . HI. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . geleistet 53 1422 39 zurückgestellt 8372939 IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versiche rer V. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten

VI. Ueberschuß

Lersch aus Bonn ist . sitzenden bestellt.

9 =

64 70 47 50

—

X. Einnahmen.

Ueberträge a. d. Vorjahre: Vortrag aus dem Ueber⸗ schusse Deckungsrücklage ; Rückstellung f. schwebende Versicherungsfälle Gewinnrücklage d. Ver⸗ sicherten Zuwachs aus d. Ueber⸗ schusse des Vorjahres. Sonstige Rücklagen und Rückstellungen ... Zuwachs aus d. Ueber⸗

schusse des Vorjahres.

RM

8 70220

95 590 73 26 537 184 68

il9t0). Bilanz

Attiva. Anlagevermögen: Echuppen: Bestand 1. 1. hi5 z00, = Abschreibung 100, —

——— Auto: Bestand 1. .

J Abschreibung 499 aupentar: Bestand 1. 1. dire nr, ,, än, Umbuch. a. Kto. kurzlebige Wirt⸗ schaftsgüter 1 600, — . 1 631, — Abschreibung 300, — gurzlebige Wirtschafts⸗ güter, Um⸗ uchung vom nn, 1600, — zugang 1935 261 — Abschreibung 2560 teiligungen: Bestand . ih, 4 200, — zugang. 2200 Tod -= Abgang. 160, — Umlaufsvermögen: Varenlager Vertpapiere ö

am 31. Dezember 1935. RM

FR Wert am 31. 12. 193)

Wert am 1. 1. 1935

Abschr. 1935

Zugang 1935

320 827 60 . Aktiva. w,, ,,, 62 sol 69

344 63 3

14 356 64 107 509 30

J abs oz zs

RM 19 672 176 895

321 812

9 RM 9, RM

30

I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke Wohngebäude Fabrilgebäude .Maschinen⸗ und Betriebs⸗

einrichtung Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ nn,,

5 183 11 450

2 260 000 — 93 084 01

24 594 67

13 ö

138 813

. 117 678 68 24 120 12

351 948 83

2715 61630 91 281 48 . , .

585 964 10 72 101

Gesamtausgaben

L. Aufruhrversicherung. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

l. Prämienüberträge ...

2. Sonderrücklage II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. ...

Gesamteinnahmen

Aus gaben. I. Rückversicherungsprämien .. . II. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt III. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück versiche rer . IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten

350 000 — 38 T5 T7 dᷓpᷣ nüt Nebenleistungen der Ver⸗ sicherungsnehmer ... 22 55 Erträge aus Vermögens- anlagen: Zinsen .. 2 4654 991,01 Mieten. 193 764,80 Gewinn aus Vermögens⸗ anlagen: Kursgewinn 41 443,98 Sonstiger

8 876 1113220

90

1681 90 416

48 079 57 090 651

2

Vermõ gen.

Anlagevermögen: Grundstück Gebäude Maschinen Werkzeug und Geräte Heizungsanlage .. EFleitrische Anlagen ,, Mmöhele Patente.

Umlaufvermögen: Vorräte: Rohstoffe .. Halbfabrikate . Fertigfabrikate. Außenstände .. were, Kasse, Reichs bank⸗ u. Post⸗ scheckguthaben .... Rechnungsabgrenzung ..

— — 1 045 56 z

RM 9

Umlaufs vermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ... 2. Halbfertige und fertige Erzeugnisse . JJ 4. Forderungen:

a) Geleistete Anzahlungen

b) Forderungen a. Grund von Waren⸗

lieferungen und Leistungen. .. . 328 526,86

c) Sonstige Forderungen. . 9 879,33 394 153,76 b. Wechsel ..... ‚ ; 10 975, 265 . . . 16 227, 25 7. Kassenbestand:

a) Bar kö

b) Reichsbank... . .

c) Postscheck ... ; ö 12 864— 16 915,57 8. Bankguthaben .. ö ö 121 624,27 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen...

Wohlfahrtsfonds: 1. Bankguthaben... ... 18 916,85

RM RM *

4227 36 17542 —

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge ... . 3 989 671,88 übernommene Prämienüberträge 32207 80

2. Schadenreserve. .. . . 805 566, — abgegebene Schadenreserve .. 3 665 55

II. Prämieneinnahme, abzüglich der. Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. .

Gesamteinnahmen

186 472, 15 120 806, 15 46 609, 80

1500000

150 000 35 912 530

370 049

2 23 1 2 1 6 2 12 n d 9 9 9

21 769 36 12 946 12

252 05

34 967 53

, 9

. d 8 0 9 . 94

4021 879

4 823 880

lis 856 72 417 845

21 098 298

5 747, 5/

S02 000

6 34402

. , , 9

6 307 844 114 398

429 063 Ausgaben. * 2 8 1 2 2 2 2 9 2 * 9 2 2 2. J. Rückversicherungsprämien... II. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt III. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ;

— —

ö 796 893

d ,

2

3 375, 3 676 20 z zol os

6365 2909 126 512

50 *

. ,

6 go 61 812

Sonstige Leistg. . 2 88 205,71 Sonstige Einnahmen...

. 2 9 .

3 244 16 2207830

37 562

2157 37339 2 8 2

Gesamteinnahmen

r Fürsorge⸗ 76 631 88227

B. Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre: Geleistet . 315 967, 20 Zurückgestellt 5 549, — Zahlungen für Versiche⸗ rungsverpflichtungen im Geschäftsjahre: Geleistet 7 S24 143,70 Zurück⸗ gestellt. 364 500,22 Zahlungen und Ruücksteslun⸗ gen für vorzeitig auf⸗ gelöste Versicherungen (Rückkäufe) Gewinnanteile sicherte aus dem Ge⸗ schäfts jahre: Abgehoh. 1 865 021, 61 Nicht ab⸗ gehoben — — Rückversicherungsbenfrãge . Verwaltungs kosten: Abschluß⸗ kosten. . 2 591 551,52 Vergütungen für Bei⸗ tragsein⸗ zug... 4126 892,72 Sonstige Verwaltungs⸗ kosten.. 799 245,29 Steuern u. öffentliche Abgaben 327 409,48 Abschreibungen Verlust aus Vermögens⸗ anlagen: Buchmäßiger Kursverlust . 2 221,41 Sonstiger Verlust .. 9783, 50 Deckungsrücklage am Schlusse des Geschäfts⸗ jahres Gewinnrücklage der Ber⸗ I Sonstige Rücklagen ... Sonstige Ausgaben... Gesamtausgaben C. Abschlusß. Gesamteinnahmen . . 76 631 382,27 RM Gesamtausgaben .. . 73 s97 466,62 RM Ueberschuß 2733 915,55 RM D. Berwendung des neberschusses. 1. An die Gewinnrück⸗ lage der Versicherten 2 360 000, — RM An die Sicherheits⸗ rücklage

S 188 643

762 358

1 865 021 745521

12 00191

35 912 530 91 6 307 844 78 3 254 7567 57 1765 21545 73 807 466 62

250 000, - RM

Guthaben anderer Versiche⸗

rücklage f. Versicherte 244 769, 82 Nicht ab⸗ gehobene Rückfaufs⸗ weren, Wieder⸗ inkraft⸗⸗ setzungs⸗ rücklage. Verwal⸗ tungs⸗ kosten⸗ rücklage . Disagio⸗ rücklage .

282 Ss, o

z9 400 30

122 os6,/18

598 41049 3 537 315

rungsunternehmungen aus dem laufenden Rück⸗ versicherungsverkehr .. Sonstige Verpflichtungen: Gutgeschriebene Gewinn⸗ anteile der Bersicherten 6 168 222,51 Hypotheken auf eige⸗ nem Grund⸗ wenn, Im voraus 86 n Zinsen u. Mieten. Sonstige Verwal⸗ tungs⸗ kosten .. Sonstiges Neberschuß

So 624/40 3ꝛ 4860

106 696, 30 6 436 679 11

2733 91565

Gesamtbetrag s57 090 33 7

Die in dem Vermögensausweis der Evangelischen Borsorge Gemeinnützige Versicherungs⸗Aktien⸗Gesellschaft in Ber⸗ lin für den Schluß des Geschäftsjahres 1935 unter Deckungsrücklage der Verpflich⸗ tungen mit RM 35 912 550,91 ausge wie⸗

jene Deckun gsrücklage ist gemäß § 65

Absatz 1 des Gesetzes über die Beaufsichti⸗ gung der privaten Versicherungsunter⸗ nr gn und Bausparkassen vom 6.6. 1931 berechnet. Berlin, 12. Mai 1936. Der mathematische Sachverständi ge Oskar Hofmann.

Die in den vorstehenden Vermögens⸗ ausweis eingestellte Deckungsrücklage ist vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. Berlin, den 13. Mai 1936.

Der Treuhänder.

Walter Heidenhain,

Amts gerichtsrat i. R. Aufsichtsrat: Dr. Ernst Prahler, Oberregierungsrat a. D., Berlin, Vor⸗ sitzender, Walter Schlunk, Direktor, Berlin, stellvertretender Vorsitzender, Fritz Aner,

Saldo 1935

1

10 788, 5 29 704. 60

Eigene Aktien nominal

2 348

An die Aktionäre.. Vortrag auf neue Rechnung

2. 3. 4.

2s 125, = 3M 95 790,65 RM

2 733 915, 65 RM Nach dem abschließenden Ergebnis der

Direktor, Aachen, Wilhelm Engelmann, Pastor, Berlin, Eduard Fritsch, Pastor, Kassel, Bruno von Görschen, Justizrat, Aachen, Fritz Hornig, Direktor, Ludwigs—⸗ hafen a. Rh., Eberhard Minner, Rechts⸗ anwalt, Stuttgart, D. Otto Ohl, Pfarrer

Verbindlich keiten. Stammaktien Vorzugsaktien... Reservefonds gem. 5 227,

*

Rückstellungen ... Wertberichtigungsposten Gläubiger w Bankschulden. ... Rechnungsabgrenzung . Reingewinn in 1935.

,

.

Gewiun⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935.

Aufwendun gen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Zinsen und Provisionen . , Sonstige Aufwendungen. Zuweisung zum Reserve⸗ sonds gemäß 5 227, 5 H.⸗G.⸗B. 2 Teildeckung des Berlustvor⸗ trages gemäß Beschluß der 2 vom 25. 5. 1935 Reingewinn in 1935

423 754 59 836

500 0990 965 506

we Ts

.

Ertrã ge.

Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh-, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge: Aus Sanierungsmaßnah⸗ men Sonstige··.̃

1412771

559 836 50

717106

1979778173 Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. ö

Düsseldorf, im April 19368. Dũüssel dorfer ,, , . aft

Altenburg & Tewes 26.6.

Wirtsch aftsprüfun gs gesellschaft.

Dr. Hartmann, Wirtschaftsprüͤfer.

Herr Bankier Kurt Forberg wurde ein⸗ stimmig in den Aufsichtsrat wieder⸗ gewählt, ferner wurde Herr Bankier Jo⸗

Nach Beschluß der ordentlichen General⸗ versammlung vom 18. Mai 1936 entfällt für das Geschäftsjahr 1935 auf die Stammaktien eine Dividende von

aktie erfolgt nach Vornahme des 1099i9gen Steuerabzuges gegen Ablieferung des Ge⸗ winnanteilscheines mit der Nr. 1 vom 2. Au gust 1936 ab in Düsseldorf bei

hann Heinrich von Stein neu hinzugewählt.

terre

ꝓassi 20103) assiva. kö L. Grundkapital: 400 Vorzugsaktien zu je RM 100, — (4800 Stimmen in den in §55 Absatz Z des Gesell⸗ schafts vertrages festgelegten drei Fällen, im übri⸗ gen 00 Stimmen)] . . 40 000, — 500 Stammaktien zu je RKM 1000, —= (5000 Stimmen) 500 900, — So0 Stammaktien zu je RM õ00, — (4000 Stimmen) 400 000, — 4600 Stammaktien zu je RM 100, — (4600 Stimmen j 460 000, —

II. Gesetzlicher Reservefonds ... . III. Wertberichtigungsposten: Rückstellung auf Außenstände ... IV. BVerbindlichkeiten: 1. Hypothek der Pfälz. Wirtschafts band... . . 298 500, — 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen ee 3. Anzahlung von Kinden . 4. Nicht erhobene Dividende... . 291,30 5. Sonstige Verbindlichleiten ...... ... 29 614,76 Tẽ. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... m nn,, 29 704,60 /,, 58 499,62 abzüglich Verlustvortrag 19 223, 86

z76 hr & 79 2s

30 216 t Io zm 81. Dezember 1985.

Rm . ö. 19 23 6. ! 646 ir Y

56 ni

loo Alt 1427 *

8 9 ,

Gewinn⸗ und Berlustrechnung zum

Aufwand. 1. Verlustvortrag aus 1934. ..... . 2. Löhne und Gehälter . 3. Soziale Abgaben. ..... .

go 416, 64 10 000, —

4. Abschreibungen: a) Anlagen .. b) Außenstände 5. Zinsen .. . 6. en n m,

7. Sonstige Aufwendungen 8. Gewinn 19895 ..... abzüglich Berlustvortrag.

5 dog. 6z 18 223, g

ertrag. 1. i nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ 0 e 89 , , 1 d 9 2 1 1 2. Gewinn auf Wertpapiere. . . 65 433, 88 Gewinn auf Anlage 150, — 5 õs3 & wc ma

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf rund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten u⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ö., Ludwigshafen a. Rh., den 16. April 19356. ö Alfred Weiß, Wirtschaftsprüfer. . . Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung wurde in de Generalversammlung vom 16. Mai 1936 genehmigt. Es wurde beschlossen, aus den Reingewinn für das Jahr 1935 . auf die Stammaktien im Betrage von RM 1 360 000, — eine Dit idem von 299 auszuschütten, und zwar auf Dividenbenschein Nr. alten Attien (Ausstellungsdatum 28. 5. 1927) und auf Din denz schein Nr. 7 der , Attien ( Ausstellungsdatum 1. 19. 1929 ferner auf die Vorzugsaktien im Vetrage von Rh. 40 G00, = die sabung, mäßige Dividende von So für 1935 auszuschütten und gleichzeitig

Hhpothek u. Grundschulden Forderungen auf Grund

Eonstige Forderungen.. Kassenbestand einschl. Post⸗

bankguthaben

RM 7860, — Stamm⸗ aktien

von Warenlieferungen u. Leistungen ..

scheckguthaben

Passiva. Grundkapital: nom. RM 22 500, — Vor⸗ zugsaktien mit 11 2650 Stimmen nom. RM 127 500, — Stammaktien mit 6375 Stimmen Reserve fonds: Gesetzlicher Reservefonds 6 2355,70

* 1 12 1 1 *

Epezialreserve⸗ fonds... 10 614,33 Nücktellungen .. Vertberichtigung .... Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leisungen 15 147,49 Eonstige Ver⸗ bindlichkeiten 32 747,18

11 850 S6 0l0 16 752

18 498 47 087

236 451

236 461

7 860

47 894 8 085

ewinn⸗ und Berlustrechnung.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... Eoiale Abgaben.... Ibschteibungen auf Anlagen Indere Abschreibungen duweisung an Wertherich⸗

tigungskonto ... * Steuern: desitzsteuern 5 673, 320 Sonst. Steuern 12 636, 25

lutounterhaltũũg⸗·

Sonstige Alufwenbungen — ewinn 1935

Narengewinn * . robisionen .. . m Außerordentliche Ertrãge

kee pflichtgemäßen

126 018

180 196

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ rüfung auf Grund er Bücher und Schriften der Gesellschaft

50 202 2771 2205

23 83 5 1313233

VII. Ueberschuß

499. Die Auszahlung für jede Stamm⸗

1933 und 1934 die Dividende von je 890 nachzubezahlen. ; Die Auszahlung erfolgt gegen Einsendung der Gewinnanteilscheine un arithmetisch geordneten Nummernverzeichnisses an der Kasse unserer gelen in Lambrecht oder bei der Dresdner Bank in RNeustadt a. d. Weinstra und Stuttgart oder bei dem Bankhause Stuber & Co. in Stuttgart. Nach der Neuwahl besteht der Aufsichtsrat aus solgenden Herren:

d eine⸗

Generab Raiserẽ⸗

. der vom Vorstand erteilten Auf⸗ rungen und Nachweise entsprechen die ührung, der Jahresabschluß und der äftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

Bu 9 schristen.

Sremen, den 28. April es“

1936.

geleistet zurückgestellt IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer — . V. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer: ö. a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter

b) Sonstige Verwaltungskosten

1 1 2 1 1 2 069 24 8 4 2 1 2

722 413

4 148 568 1408516

15

99 37

VI. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbeson⸗ dere für das Feuerlöschwesen: —

a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende... b) freiwillige

o 9 9 9 re , 9

Gesamtausgaben

128 148 98 410

56 &

i ogns 298

2 880 286

4023 871

5 õ57 145

226 558 1851730

B. Einbruchdiebstahlversicherung

Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge abgegebene Prämienüberträge 2. Schadenreserve . 75 T6, — abgegebene Schadenreserve . 415,65

. ö5z0 465, 99 8 7718, 10

RM.

521 687

75 080

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. k

Gesamteinnahmen

Ausgaben. I. Rückversicherungsprämien 3 II. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt J III. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt . IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück versicherer ; ; V. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück=

versicherer: . a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter

2 w

des Anteils

VI. Ueberschuß . Ge samtausgaben

C. Glasversicherung.

b) Sonstige Verwaltungskosten ....

46 817 12 623

168 736 43419

62 30

77 50

.

2 082616 23

RM

596 768 24

14561 5063 34 341 6

269 369 22

59 440

212 156

55 62

J

DN e sis S

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge . ,

2. Schadenreserve .. 2

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer.. Gesamteinnahmen

Ausgaben. II. Schäden aus den der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt .... . III. Schäden im Geschästsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleisttt·· zurückgestellltt.. IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗

versicherer ; ; V. n weiosen, abzüglich des Anteils der Rück⸗

JJ , J . ,

J ,,

RM

73 644

180 634 5 019

259 298

36 067

V. Sonderrũcklage Gesamtausgaben F. Maschinenversicherung.

34 967 53

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. ...

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträgee. . 2. Schadenreserve ...

II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen .

IV. Verlust . Gesamteinnahmen

Aus gaben. I. Rückversicherungsprämien II. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleister.. zurückgestellt . III. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: geleistet zurückgestellt IV. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer . . V. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter b) Sonstige Verwaltungskosten

126 173 21 — —

14 68616 445 —

. 11s s39 30

68 75 94 1665 28733

RM 9

76 71713 103922187

624 05 92 155 35

1209 21840

524 607 30

15 13116

243 01271

191 803 96

234 663 27

Gesamtausgaben

G. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

1209 21840

Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Präãmienreserven. a) Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten 91 415,43 ß) Haftpflichtrenten 80 495,11 5671 940,54 b) Prämienrückgewaͤhrreserve . 1218 986,76 e) Reserve für lebenslängliche Verkehrsmittelunglücksver⸗ sicherungen 2. Prämienüberträge: a) 2.

145 583,93

OMn4 514,05 übernommene Prämienüber⸗ 5 337, 99 1079 851,99 b) Haftpflichtversiche⸗ rung

abgegebene Prä⸗ mienüberträge ..

3. Schadenreserven: a) Unfallversicherung. ... b) Haftpflichtversicherung ..

goꝛ 7a. lo

z7 420, 33 955 325,77

1087185, 20 1326 100, 86

RM

1936 311

2035 177

2 413 286

II. Prämien: 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene 2. Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene ... 3720 712,59 b) in Rückdeckung übernommene 1094 099493

2 900 316, 295 777,69

3 196 0945

4124 807

III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . IV. Vergütungen der Rückversicherer: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung

1 2 24 8 2 1 * 8 1 2

SlI4 968 92 2768 214 34

RM 63

6 384 975 0

0 47

7 320 902 44757

3 583 183 26,

Gesamteinnahmen

733318

— ——

D k e ne

s r

direktor Wilhelm Kesten in Gelsenkirchen, Kommerzienrat Ernst Kieffer in s⸗ lautern, Jermann Knvecel in Frankfurt a. M., Dißl-Ing. Friß Schmibt in . winkel, Fabrikant Fritz Schultes in Heidenheim, Dr. Otto Bordollo in Ludwig n am Rhein, Dr. Max Theodor Reichmann in Frankfurt a. M., Kommerzienrat 2 Altschüler in Neustadt a. d. S. ; Alfred Zum Bilanzprüser für das Jahr 1936 wurde Herr Diplom-Kaufmann Alst Weiß in Ludwigshafen bestellt.

Lam brecht, den 19. Mai 1936.

der Kasse der Gesellschaft, bei der 2 u. Privat⸗Bank A.⸗G., Filiale Düsseldorf, Düsseldorf und beim Bankhaus G. Trinkaus, Düsseldorf, in Köln beim Bankhaus J. H. Stein, Kõln.

Der Borst and.

Prüfung entsprechen der Rechnungsab⸗ schluß der Evangelischen Vorsorge Ge⸗ meinnützige Versicherungs⸗Aktien⸗Gesell⸗ schaft in Berlin, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen BVorschriften. Berlin, den 13. Mai 1936. Der Prüfer.

und Direktor, Langenberg i. Rhld., Ernst Pfaffenberger, Oberregierungsrat i. R., Berlin, Dr. Roderich Schmidt, Berlin, D. Adolf Stahl, Pastor, Altona. Berlin, den 12. Mai 1936.

Evan gelische Vorsor ge Gemeinnũůtzige Bersicherun gs⸗

Aus gaben.

I. Rückversicherungsprämien: 1. Unfallversicherung .... 2. Haftpflichtversicherung

versicherer: a) , , und sonstige Bezüge der Vertreter

b) Sonstige Verwaltungs kosten ?. VI. Ueberschuß

V„Fide⸗ ten hg. Kir enge iich aft. Kluck, Dr. Ehmig, Virtschaftsprüfer. Fremen, den 17. April 1936. ʒleischerei iich f en. öch el.

ois 107 46/ 2359 267 45 3 00s 3740

Fortsetzung auf der folgenden Seite]

99 5 ,, d

Gesamtausgaben

h. Seeger. Joh. Glasmacher.

Carl von Werner, Direktor i. R.

Attien⸗Gesellsch aft. Dr. Brach vogel.

v. Bohuszewiez. Dr. Wolff.

Der Vorstand.

Landmesser.