1936 / 134 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jun 1936 18:00:01 GMT) scan diff

ö m 1 . .

Vierte Beilüge zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12. Juni 1936. S. 2

er

I4081

Eee, lde. re dit. etttiengesenischafi i. S., Mannheim. Bilanz auf den 31. Dezember 1935.

Attiva. Notenbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben w Nostroguthaben bei Banken innerhalb 7 Tagen fällig innerhalb 35 Tagen fällig Eigene Wertpapiere Forderungen in laufender Rechnung. davon gedeckt 15 549,

Passiva. Rückstellung für zweifel⸗ hafte Forderungen Unerhobene Liquidations⸗ ae Vermögen..

Gewinn⸗ und VBerlustrechnung auf den 31. Dezember 1935.

RM K* 53 õ36 45

14 738 80 24 000

2150

S4 410 99 .

148 866 24

z . J50 114 616 24

148 86565 24

Soll. Laufende Steuern.. Steuer⸗Nachzahlung ... GJ Gehälter und Vergütungen

Haben.

Zins und Provisionen :. Eingänge auf abgeschriebene Forderungen.. .

i. S

Die iquidatoren J

Stefan Blum. Oskar

xs , , r mm mmm,

15028

Joh. Andre Sebald A.⸗G.

cs s&ᷓ Getreide⸗Kredit⸗Aktiengesellschaft

Rm 9 3 00166 100020

40698 3 860

.

2 .

222078 3 346 os

Eppstein.

Hildesheim. Bilanz zum 31. Dezember 1935. Aktiva. A R Anlagevermögen: Grundstücke : wo ö 146 600 Geschäfts⸗ un ohnge⸗ k St 00 Fabrikgebäude ö 178 300 Heizung 2 2 6 400 Maschinen 7941 8 000 Inventar. 19 200 Fuhrwesen 2 2 9 9 8 5 500 Beteiligung.... . 26 000 Umlaufsvermögen: J 44 555 96 Wertpapiere... 11939 Hypotheken... 16 500 Forderungen auf Grund . von Warenlieferung und Leistungen . 109 394,42 Forderungen an abhängige Ge sellschaften 8 051,25 Sonstige For⸗ derungen. 2 000. 119 44567 ,, 5 300 68 Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken u. Postscheckguthaben ... 6 34606 Andere Bankguthaben... 117 el 190 773 788 95 Passiva. Grundlapitast-. 300 000 Gesetzlicher Reserve fonds 51 050 Rückstellungen ..... 4 635 Wertberichtigungsposten. 11 000 Verbindlichkeiten: Hypotheken 49 000, Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe⸗ rungen und Leistungen . 288 863,81 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 47 460,73 385 324 54 Gewinnvortrag... 13 , . Reingewinn 1935... 84667 773 88 95

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1935.

4 9 Löhne und Gehälter. .. 131 574 59 Soziale Abgaben.... 3 461 35 Abschreibungen.... 19 076 95 k 5 442 209340 Besitzsteuern ... 1612645, Sonstige Aufwendungen. 432 662 42 Gewinnvortrag 13 302,B74 Reingewinn m 9 21 72941 617 77457 Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh-, ö Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . 591 57813 Außerordentliche Erträge 12 893 70 Gewinnvortrag. . 13 302 74 om] 77a o/

Hildesheim, den 25. März 1336. Joh. Andre Sebald A. G. Peter Josef Happ. Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflichtgemäßen Grund der Bücher und

Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

teilten Aufklärungen und

sprechen die Buchführun 8 abschluß und der Ir T iftzber icht den

gesetzlichen Vorschriften.

Hildesheim, den 25. März 1935, Otte Güttler, Wirtschaftsprüfer,

Prüfung auf Schriften der

Nachweise ent⸗ „der Jahres⸗

lasaxs Bayerische Versicherungs⸗Bant,

IV. Wasserleitun goschũdenversicherung J

1 Einnahmen. RM J RM 9 ecttien⸗ Gesellschaft, vormals Sersicherungs Anstalten der Bayer. 1. Ueberträge aus ent orsahre: 2 Sypotheten⸗ u. Wechselbant, Maucher. Prämlenüberträge .. 11 71257 . U Gewinn- und Verlustrechnung Echadenreserve . 615 83 767 für vie Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935. n. Prämieneinnahme ... 99 . I. Feuerversicherung. III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer .. ö l IV. k i en 6 Mietserträge. . . . V. Gewinn aus Kapitalanlagen (1466. CGinnahmen. RM 9 ; . , . mn I. Ueberträge aus dem Vorjahre: / Gesamteinnahmen 113121 Prämlenüberträge—— . dss 150,33 Ausgaben üebernommene Prämienüberträge Es. 1. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der Schadenreserve .... 1112909 54 RM 150,57 ,, ämienei J 5514 61960 kosften, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: k , nö,, w, n IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ... 67 3 ö. zurüᷣ geste . , . be = V. Gewinn aus Kapitalanlagen.. 30 II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließli 3 ĩ 6 741 851 96 RM 518,09 betragenben Schadenermittelungs⸗ Gesamteinn ahmen kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: Ausgaben. k . 2 50402 . J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 2. zurückgestellt. ... 1066 3 570 02 Rühn dasz os betragenden, Schaden, nmitte tungs; II. Rückversicherungsprämien. w IS ols z ügli Anteils der Rückversicherer: . r n , , . ils der Rück kosten, ab üglich des Anteils ; IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der l. geleistet -... versicherer: 2. zurn ctgestellttt.... . J. ie nen und sonstige Bezüge der Agenten 3 015 38 II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 2. Sonstige Verwaltungs kosten. ...... 6 398 3 ö RM 13927,83 betragenden Schadenermittelungs⸗ 3. Steuern und öffentliche Abgaben . 160243 kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: v. Aibschreibungen: . 4 J r rent w go gos ꝛa 3. ö 6. sn III. Rückversicherungsprämien 2 2 4227 519 43 Y. ach eb gen. gl kapitghgnls gen,. ; 2711 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗= vil. ene nb äge, abel glich vez Anteils der Rück= ö versicherer: 3 versicherer d ; e . 3. 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . JJ 2114 . . n ,,, en, ,,, 490 653 65 I. gel u rlr . 3 2519 * 3. Steuern und öffentliche Abgaben. ö . ü V. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbe⸗ Gesamtausgaben sondere für das ,, ; V. Traunsportversicherung. . a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende... b) freiwillige 9 0 0 9 9 8 0 02 267 823 32 Einnahmen. RM ö.. RM 9 , ö , ö 68 õᷣl5 72 uf Inventar ö . 3 2 . mien nn gfich⸗ Forderungen. . . . ö . Schadenreserve.. .. 45 342 3 . . i i h 48 ? i i 2 1 * 4 VII. Abschreibungen auf Kapitalanlagen. II. Prämieneinnahmen . ämienü bzüglich des Anteils der Rück⸗ III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. 1 . J ö . dz I66 49 IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge. .. 8 . IX. Sonstige Ausgaben.. 30 833 V. Gewinn aus Kapitalanlagen... . ä X. Ueberschuß , 319 10 43 . Gesamteinnahmen . 788 2158 Gesamtaus gaben 6 741 851 96 Aus gaben. . 1. Schäden, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: an II. Aufruhrversicherung. 1 geleistet Kd 7 ; . 2. zurückgestelltscs?c .... 4 42 899 ö. ö Einnahmen. RM Mm. Rückversicherungsprämien-.. ö 6 berträge aus dem Vorjahre: III. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ . urn, bert . versicherer . . ämienüberträge 9 949 4 2 3 ; ö. ö . J ; ö . ; ] . 41 463 34 1. . ö der Agenten . ö. . ämienei ͤ 16 802 50 2. Sonstige Verwaltungskesten ...... II. Prämieneinnahme . daltung 40829 III. ö der Versicherungsnehmer ... 46 77 3. Steuern und öffentliche Abgaben«. 230 1 54 0 IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ... 187 33 1. Abschreibungen: 251064 V. Gewinn aus Kapitalanlagen. .... 2 280 auf Inventar. an n 29806 Gesamteinnahmen 58 512 74 auf uneinbringliche Forderungen.. 38 ; 6 3 V. Abschreibungen auf Kapitalanlagen. 17 J. Schäden aus er . einschl. der RM VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüct⸗= . 9 ö . . ichere r , , T3 8, , m , sten n,, mee m, . betragenden Ichs denermittelungstosten, abzüglich 1 vm. e , wn ö . 26 * ö 9. . . . 6 183. 1 der Rückversicherer: . . ,, w 6. 1 . ö 21 2 1 . ; 53 38 7 J 2. zurückgestellt . 2 ö 2 in n. m Gesamtausgaben ; II. Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM VI. Kraftfahrzeugversicherung. . . betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich . . 3 des Anteils der Rückversicherer: Einnahmen. 2 . 1. geleite—— . 6 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 4 2. zurückgestellt ... 12 ö Deckungskapital für laufende ü ĩ ämi i e,, 8 9 9 0 82 ** III. Rückversicherungsprämien . . 12 919 72 Haftpflichtren n ö LV. ,, abzüglich des Anteils der r,, . Rückversicherer: rung. . 6 33 . . a ,. und sonstige Bezüge der Agenten , ö; ., 26 M de;, S i l skosten .. ü erung, 36 ö ; . ö . r g n r when * 2 004 41 nommene Prämienüberträge 160,65 2652 936 54 V. Abschreibungen: ö. Kaskoversicheœrung ... . 120 229 27 . ĩ denreserven: auf Inventar 1 9 chade ö . auf uneinbringliche Forderungen,... 1105 Unfall versicherung.. . 35 9. . 22 869 VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen. 23. a3 58 r irren enn, ,, . VII. ö abzüglich des Anteils ö , 1 zw 60 on gel ß . vm, i n,, ,,, dis os Kastoversicherung ..... . 26 n, . m8 Js Gesamtausgaben 58 51274 I. . . —ᷣ abgeschlossene Versicherungen: ö . Unfa versicherung 2 , * 1 ö t . tpflichtver icherun d , 2 984 712 42 * III. Einbruchdiebstahlversicherung. k ö. . . 678 734 98 4053 458 ö F . * . 4 ö III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... 7811 Einnahmen. RM & V. Kapitalerträge: Jinsen und Mielserträge ... 49 . 1. ueberträge aus dem, Vorjahre: V. Gewinn aus Kapitalanlagen.... . rämen ahertr ag; nber? 96 . VI. Vergütungen der Rückversicherer. ... 2403 26751 Uebernommene Prämienüberträge 565, . keen nchen w 7 Schadenreserve ... n. ausgaben. e e n. HI. Prämienęinnahme . mm.. J. Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge⸗ III. , ,, , ö , . 2 4 . er en, in,, h IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge.. a) geleistet: K . V. Gewinn aus Kapitalanlagen.. 100 . 7g Unfailversicherung .?. ... . S6 467, os VI. Sonstige Einnahmen.... 5 31519 altpflichtversicherung ?. . Gcs 330, z Gesamteinnahmen 677 456 26 askoversicherung ..... . 265 909.39 714 708 - . b) zurückgestellt, abzüglich des Anteils der Nic ben. ö / I. Schäden aus 9. e ng, einschließlich der en, J . RM 1017,57 betragenden Schadenermittelungs⸗ dire, e , ü uung. ) k. fe n, kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: , ** . e an 1. geleisset· ,,,, r ö 3 2. zurlckgestellttt ... 6 31714 0) , e Vorjahren nicht abgehobene , II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der ait sicht renten e, 5695 1070,91 ae ,,, II. Versicherungs fälle im Geschäftsjahr aus selbst ab⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: V a fh ern ge, i 9 1 L 1 1 A 3 ö . * . 1 . 1 . . I 1 is zs3 a e e ;: :: 6 ü i mi . a ichtversicherung * 1II. Rückoersicherungsbrämien . . . . . id. 442 058 72 ö ng ——2 2 3 iso ahh. IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 6 ern sr en when bez nie ids , . versicherer: . 1 ö. 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten versicherer: 2. Sonstige Verwaltungskosten ö , ö . 88 * ö. 9 83 6 ĩ 14 ö 2 ö V . , Kaskoversicherung ... 19 352 418 031 ; nta lichtrenten: a Jnhengrrer . . o) laufende Haftpf 1 uneinbringliche Forderungen.... 7 S46 04 a ,, J 6, 2g gol 1820 i VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen.. 156883 . K ł 80 Vmr. rg hienüberträge, abzüglich des Antes ber Kind. n zd sa MM. Kue e , mien: k versicherer . ö * 2 2733 534 353 j . l tv un 2 , . ,, K 3 *. 33 in,, . , ʒog 1 26 3 040 60s 3ᷣ 4 ,, er rec = . h Gesamtaus gaben 677 456 26 Gortsetzung auf der folgenden Seite

Vierte Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12. Juni 1936. S. 8

Noch: Bayerische Versicherungs⸗BWank.

X. Unfallversicherung.

IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ...... 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..... V. Abschreibungen: R 57364 auf uneinbringliche Forderungen ......

VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen ...... VII. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende 3 Renten: 1. Unfallversicherung: a) aus den Vorjahren .....

b) aus dem Geschäftsjahre ... 2. Haftpflichtversicherung: a) aus den Vorjahren ..... 45 857,52 b) aus dem Geschäftsjahrre .. 2129,

RM &

1352795 31

1094307

7III. Prämienüberträge, abzüglich des Ante id der Rüc⸗ versicherer: Unfallversicherung. ...

Haftpflchtversicherung .? 77: K IX. Sanstige Ausgaben 2 9

J

Gesamtausgaben VII. Glasversicherung.

456 614 23

os 37 35

16 631 50

47 986 52

15 263 36 699 3

III. Rückversicherungsprämien ....

VIII. Sonstige Ausgaben k IX. Ueberschuß . 2292 9 9 9 9 . . 9

Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 426,43 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 gel el n senlilll,

II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der RM 5932,54 betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: et,, . 2. zurückgestellt. ...

IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück

versicherer: . 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten. . ......

3. Steuern und öffentliche Abgaben .....

V. Abschreibungen: . . fm auf uneinbringliche Forderungen ...... VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen ...... VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer .

e 0 , , 2 2

Gesamtausgaben

1267 129 83

——

25356 s 8

1

Gesamtausgaben

Einnahmen. RM I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: a) Deckungskapital für laufende ö 32 580,80 b) Prämienrückgewährreserve l2zs 818, 14 o) Sonstige rechnungsmäßige Re⸗ G 44 676,27 206 07521 2. Prämienübertrãge .... 5d p37 p übernommene Prämienüberträge 260,465 150 29261 8. Schabenreserpder ,, übernommene Schadenreserve. 494,92 108 585 92 Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ... Gewinn aus Kapitalanlagen ...... ... Vergütungen der Rückversicherer ...... Gesamteinnahmen Ausgaben. Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge⸗ schlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet 2 6 8 65 254 516,81 b) zurückgestelltt... 28 872, 283 338 2. Laufende, in den Vorjahren nicht adbgehobenẽ Renten: a) abgehoben —— 2 2 82 ö b) nicht abgehoben. .... 3. In den Vorjahren nicht abgehobene Framen- rückgewährbeträge: a) abgehoben 2292 K b) nicht abgehoben. .... Versicherungsfälle im Geschäftsjahr i scfoft abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfall versicherungsfälle: a) geleistet . ö 419 578,54 b) zurückgestellt .... S2 023, 501 601, 2. Laufende Renten: a) abgehoben J . . b) nicht abgehoben... 3. Prämienrückgewährbeträge: a) abgehoben J 1031,ů32 w) nicht abgehoben .... ; 1931 Rückversicherungsprämien ... Verwaltungs osten, unter Ausschluß der Leistungen für in Rücheckung übernommene Ver⸗ sicherungen: 1. Agenturprovisionen 92 165 146 2. Sonstige Verwaltungskosten. . 296 334 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..... 19267 V. Abschreibungen: an w,, ö 75365 . auf uneinbringliche Forderungen. .... 714 NI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen ...... VIII. Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) aus den Vorjahren 213,39 b) aus dem Geschäftsjahre 16745, 83 16969 2. Prämienrückgewährreserve. 2 9 gag 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven ... 44 898 z IX. Sonstige Ausgaben d 8 Ueberschuß 1 8 2 . 6 9 1 .. 9 1 9. 2 4 413 6 1 1 .

XI. Haftpflichtversicherung.

Tz3s3d g 8s Forderungen auf Grund

50 634 01

101 503 59 91 98475

41 53216

190237 207240

90 581 92 6 236 09 39 448 37

d' p

IX. Kredit⸗ und Kautionsversicherung.

Einnahmen. RM 9 J. Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienüberträge .... 18 670,29 Uebernommene Prämienüberträge 73,60 ,, . 28 149 89 k, , JJ 188 875 02 III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer... 1384 68 IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge ... 2 32412 V. Gewinn aus Kapitalanlagen ...... ... 33 . Gesamteinnahmen 220 766 71 . Ausgaben. G J. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils ber Rüchhersiche ger 1 geleitet. J o nennt,, S 381 51 II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils ber Richhersiche rer geleißeer ; ! 2. zurückgestellt . 12 707 73 III. Rückversicherungsprämien ..... H 146 378 14 IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 4 versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ...... 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..... 17 46767 V. Abschreibungen: auf Inventar J auf uneinbringliche Forderungen. ..... 123114 VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen ...... 513 27 VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ et,, 19 394 75 VIII. Sonstige Ausgaben D ö 29 1737 1 Hehe; 129556 50 Gesamtausgaben 220 76671 VIII. Maschinenversicherung. Einnahmen. ; RM 9 Lz Ueherträge aus dem Vorjahre: , , Prämienüherträgge.̃ ,. 3 Schadenreserve. —— L 2 2 22 . 149 083 03 nn I67 156 49 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... 138 711 LI. Kapitalerträge; Zinsen und Mietserträge ... 9 38418 V. Gewinn aus Kapitalanlagen.... .. 133 25 Gesamteinnahmen g925 895 66

III. Kapitalerträge: Zinsen und Nietsertrãgeꝰ

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: wi enen nnn, Gch n benreseree

RM

72 478 25

II. Prämieneinnahme .....

IV. Gewinn aus Kapitalanlagen.. ...... V. Rückvergütung aus geleisteten Vorlagen für enn en, .

JI 2282

Gesamteinnahmen Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet ö g. nge tent H. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet.. ...... 2. zurückgestellt......

III. Rückversicherungsprämien ... ......

IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

2. Sonstige Verwaltungskosten ..

V. Abschreibungen auf Kapitalanlagen .....

VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück=

k

,

54 037 30

33 353 35 160 536 01

10 823 30

95 70516

24 300 93 14 767 04

Gesamtausgaben

Io 3s

657 77 9 34

35 23

14 759 08 VIII. Prämienüberträge

145 27

III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung sicherungen: 1. Agenturprovisionen .. 2. Sonstige Verwaltungskosten. 3. Steuern und öffentliche Abgaben V. Abschreibungen: ö, 5 auf uneinbringliche Forderungen.. NI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen. VII. Prämienreserven: Deckungskapital für l Renten: a) aus den Vorjahren 2

Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende ö ö 2. Prämienüberträge übernommene Prämienüberträge

3. Schadenreserven

Ausgaben.

a) geleistet b) zurückgestellt

Renten: a) abgehoben

a) geleistet b) zurückgestelltt.....

Laufende Renten:

a) abgehoben... b) nicht abgehoben....

b) aus dem Geschäftsjahre

G Fortsetzung auf der lolgenden Seite.

übernommene Schadenreserven

by nicht abgehoben.. .....

II. Prämien für selbst abgeschlossene Versscherungen III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge. V. Gewinn aus Kapitalanlagen .. VI. Vergütungen der Rückversicherer .... VII. Verlust 2 2

J. Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge⸗ schlossenen Versicherungen:

1. Haftpflichtversicherungsfälle:

1 2 2 2 1 1 9 9 8 983 574,24

4

2. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene

4725 956 ss

3 491 563 81

35 sSs3 -=

13484). . ath. Gesellenherberge A. G., Karlsruhe.

Bilanz auf 31. Dezember.

2

Attiva. 1934 1935 RM S RM & Liegenschaft mit Ge⸗ , 21 836 24 463

Einrichtung.... 1851 4389 HYypothekenforderg. 60 165 40 000 Sonst. Umlaufsver⸗

mögen... 3 750 25 4045 24

TF od, 3 , s, Passiva. /

Aktienkapital ... 7500 - 7500 Reservefonds. .. 2629 10 271415

Hypothekenschuld . 65730 53 930

Laufende Verbind⸗ lichkeiten.... 1101684 7479 32

Wertberichtigungs⸗ n,, 434 82 1034 14

Ge winn⸗ u. Verlust⸗

konto... 291 49 239 63

ö Tas, s ss, . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Karlsruhe, im Dezember 1935 und März 1936.

Leo Sträter. 14502 h Bilanz per 31. Dezember 19335.

Aktiva. Anlagevermögen: Gun tele Wohngebäude... ... Fabrikgebäude 138 000 Abschreibung. 4 000, Maschinen D T 5s Abschreibung 4 200, 16 000 Werkzeuge .. 3565, Zugang.. 8 000,

Dr -= Abschreibung 2000, 6 300 Fuhrpark. 50660, Abschreibung 1500, 3 500 Konto kurzlebiger Wirt⸗ schaftsgüter:

Zugang 1935 2730, Abschrei⸗

bung... 2729, 1—

Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe .. 12141, Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeug⸗ nisse, Waren.

47 500 92 900

134 000

4 9056 17046

von Warenlieferungen und Leistungen... 94 788 62

ö 1450 KRaffenbestand einschl. Post⸗ / scheckguthaben p 583 31 Andere Bankguthaben... 401 45 Bürgschaften. 1 000, 414 470 38 Passiva. Grundkapital ..... 200 000 Reservefonds.: ..... 709010 Rückstellungen K 9 400 Wertberichtigungsposten. 7 500 - Verbindlichkeiten: Hypotheken, Darlehen und Grundschulden.... 137 821 06 Verbindlichkeiten auf Grun von Warenlieferungen und Leistungen.... 22 078 57 Verbindlichkeiten gegenübe Hanel, 14 96222 Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. II 500 - Bürgschaften. 1 000, Gewinn 1935 ..... 411843 414 470 38

Gewinn⸗ und Verlustrechnung

——

II. Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus sesbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Haftpflicht versicherungsfaälle:

Abschreibungen auf Anlagen 14 429 ö i 3 870 66 Besitzsteuern der Gesell⸗ Alle übrigen Aufwen⸗

Gewinn 1955 . 411843

übernommene

ITX. Sonstige Ausgaben 9

RM JJ 17 900 532 æsz3,/ 90 327,53 532 591 33G is 358,265 584 967 Gesamteinnahmen 1272991 1556 46, 84 322 707. 1879153 Ver⸗ ö. 604 037 . 1316702 75 190 38 072 * 3 451 ; aufende 17 225 d 9 9 0 . 2 Gesamtausgaben

Rohertrag nach Abzug der

Sonstige Einnahmen .. 9 022 78

5M sss -=

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. 106 587389 Soziale Abgaben... 8 962 22

k 11 98595 102 325 36

dungen

. Ertrãge. Aufwendungen fuͤr Roh⸗,

Hilfs⸗ u. Betrie bsstoffe. 243 54273

252 56551

. am 30. März 1936.

Hasper , , . Akt. Ges. orstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Hagen, den 14. Mai 1936. H. F. Focke, Wirtschaftsprüfer.

w—