Siebente Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 20. Juni 1936. S. 2
Clettrizitätswerk und Strahenbahn Braunschweig A. 6.
Vermögensübersicht am 31. Dezember 1935.
Raßb ach & Kralle A.⸗G. . Magdeburg⸗Sudenburg. Bilanz zum 31. Dezember 1935.
17988.
31. 12. 1934
Vermögenswerte. RM 89
Anlagen Elektrizi⸗ zitätswerk: Grundstücke .. Geschäfts⸗ und
Wohngebäude Betriebsgebäude
Kraftwerk Kabelnetz und
Hausanschlüsse Elektrizitäts⸗
RM
934 312 43 5414
7 864 38 891 58 077
1488 380 02 2791 265 68 3 924 2 378 587
5 298 853 75
44 124 090
2 021 476
Zugänge O
31. 12. 1935 RM 9
939 727 3
Abgänge
Rö 8 RM
— — *
91
1496 61696 2527 156 99 3 göz 286 —
54 31 81
627 60 3 0560 = 19 755 27
133 72613
32 5 Si 714 9a
74 s 329 16. 2 137 23773
17993 Attiva. Grundstück: Wert am 31.12.
Fabrikgebäude: Wert am
Maschinen, maschinelle An⸗
Anlagevermögen: 1934 und 31. 12. 1935 ..
31. 12. 1934. 87 000, — Jahresabschr. 10000.
lagen, Betriebs⸗ und Ge⸗ schäftsinventar: Wert am 31. 12. 1934. 36 000, —
RM 23 000
77 000
meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht der Raß⸗ bach Kralle Aktiengesellschaft zu Magde⸗ burg für das Geschäftsjahr 1935 den gesetz⸗ lichen Vorschriften.
Magdeburg, 3. Juni 1936.
Dr. Gustav Müller, Wirtschaftsprüfer. Die satzungsgemäß ausscheidenden Au f⸗ sichtsratsmit glieder wurden wieder⸗ gewählt. Der Aufsichtsrat besteht aus: Herrn Bankdirektor W. Vornbäumen, Herrn Rechtsanwalt und Notar Dr. Eber⸗
17952 Grünrapp Kitt⸗ und Farbenfabrik A
G. i. L., Berlin. Zu der am 15. 7. 1936, nachm.
4 ühr, bei Herrn Notar W. Binde⸗ mann,
Berlin -Friedrichsfelde, Alt riedrichsfelde Nr. 1, stattfindenden eneralversammlung laden wir hier—
durch ein.
Tagesordnung:;
1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung.
2. Genehmigung der Schlußrechnung.
3. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.
Siebente Beilage zum Reichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 141 vom 20. Juni 19366. S. 3
Energie Aktiengesellschaft Leipzi in Markkleeberg. 96 Einladung zur
König⸗Albert⸗Str. 26. 1879 Tagesordnung:
1. Satzungsänderung Punkt 5 des Ge—
sellschaftsvertrages. 2. Abberufung des
gen §8 243 Abs. 4 des H. G. B 3. Neuwahl des Aufssichtsrates.
Zur Teilnahme an der a.-o. General—
; . . des Stimmrechtes sind diejenigen Aktionäre
versammlung und zur Ausübun
berechtigt, die ihre Aktien mit Num—
Gene ralver samml ,
Gene mmlung am ontag, S ; w den 13. Juli 19365, 15 Uhr, ö. Stammaktien, 259 560 Verwaltungsgebäude in Markkleeberg 1,
Aufsichtsrates
— ——
Passi va. i munbia f
Stimmen 25 956 000
5 17 der
Satzung 64 800 Stim.) 216 000
d T dor 2617 200 2 063 700
Gesetzlicher Reserve 8 . ji steltingẽ ) . . Verbindlichkeiten: 699 Teilschuldverschreibun⸗ gen 1927 16700 000, — 594 Aufgeld hypothek.
Steuergutscheinen, Steuerrückvergütung
und Auflösung von Steuerrückstellungen. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Heschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften. ; Berlin, im Mai 1936. Deutsche Treuhand⸗Geselschaft. Horschig, Siegmund, Wirtschaftsprüfer.
In der heutigen ordentlichen General— versammlung wunde der vorstehende Rech⸗
17984.
Czarnowanzer Glashütte Aktiengesellschaft, Murow.
Bilanz zum 31. Dezember 1935.
Am 1. 1. 1935
Zu⸗ Ab
gänge
bungen
schrei⸗ 31. 12. 1935
Grundstücke Wohngebäude Fabrikgebäude . Oefen
RM 16 458 10 82 520 — 73 800
M KM ,
10 000 — 6 000 — .
.
RM 8,
RM 9 16 458 10 90 720 — 71 500 —
3 —
Zugang 1935 10100, 15 TD vp ĩỹ Jahresabschr. 6 10015 Beförderungsmittel, (Autos, Pferde und Wagenparh): Wert am 31. 12. 1934 7 000, — Zugang 1935 13 0734. — Do 7fõ.- Abgang 19356 3 885, — d ss.
hard und Frau Dora Elsholz, geb. Raß⸗ bach, sämtlich in Magdeburg. Magdebur g⸗S., am 8. Juni 1936. Der Borstand. Paul Elsholz.
luscur. Pfälzische Chamotte⸗ und Thonwerke (Schiffer und Kircher) A. G., Eisenberg ⸗ Rheinpfalz.
Bilanz auf 31. Dezember 1935.
zähler Fernheizwerk .
Sonderabschr. Möbel u. Geräte Im Bau befind⸗
liche Anlagen
mernverzeichnis wenigstens 3 Tage vor der a.-0. Generalversammfung bei der Gesellschaftskasse in Mark“ kleeberg, der Allgemeinen Deutschen Credit⸗Anstalt Leipzig, der Thürin—⸗ ger Gasgesellschaft in Leipzig oder einem deutschen Notar hinterlegen und dies durch Vorlegung des Hinter— legungsscheines vor Beginn der Gene— ralversammlung nachweisen. Notarielle Hinterlegnngsscheine sind bei der Ge⸗ sellschaft spätestens 2 Tage vor der Generalversammlung einzureichen.
Markkleeberg, den 19. Juni 1936. Energie Aktiengesellschaft Leipzig.
Der Vorstand. Schneider / — — — — Daimler⸗ Benz Aktiengesellschaft
( Der. err n g ö. Sila nz zum 31. Dezember 1935.
18457]. Attiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück⸗ sichtigung von Baulichkei⸗ ten.. . 6970 0090, — Zugang . 267 351,87 7 IF 35d F 13 ghö9g. 80 7X V v 13 392, 07 Ceschäfts⸗ und Wohnge⸗ bäude .. 5 970 000, — Zugang . 1000 715,54 rr ms sr K z . O00, — ö 97 407 421 29 . 57 7idß 57 Fast ausschließlich Steuergutscheine Abschreibung 317 is, 64 6 64 00 Davon RM 250 000, — für e e . ,, und amndẽtẽ , , ö 160 n gn Delkre⸗ zaulichkeiten 8 789 05, 6 e für eine Garantieverpflichtung und Zugang . 3485 53231 . . ö . 3 Für den Altbesitz sind daneben 12 l, . RM 678 300, — 6 . ö, Ran (ns Sßh. *. Werke ßgh fasss, ,, . 3531 RM 1592538, — Steuern und soziale 1 schreibg. 5 532, 31 Lasten, ferner im wesentlichen Provisions⸗ Naschinen und maschmẽssẽ verpflichtungen, Versicherungsprämien u. ö ö . . eine zusätzliche Hypothekenaufwertung. ge . 9566 ĩ . gang 96. . Gew inn⸗ und Berlustrechnung 5 4 26 für das Geschäftsjahr 19335.
8 os s a,, .
Abschrbg. 9 203 615, 9s Löhne und Gehälter petriebs⸗ und Ie dafs insgesamt J 63 480 325 indentar . 1 498 000, — ö . . Zugang . 2 648 55g, oz 6. . N sd K 36 471,50 TN os pd . 2 000, — 5 724 351,44 758777577 Abschreibg. 5 726 350, 44 1515 00 Beteiligungen mn S5 - , Zugang! 60. e 0 To s5ßdõ -= 32 261 n Abgang.. 23 281, — 57 6 . os 55s — Abschreibung 6 800, — Umlaufsvermndõgzen drräte: Rahn Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe, Handelswaren 11 Sas 5b,
Halbfertige
Erzeugnisse 16 003 895, 3s Fertige Er⸗ = zeugnisse . 13 922 009, 37 Ersatzteile . 1 365 246,95 Vertpapierenj Sypotheken nzahlungen ten
nungsabschluß nebst Gewinn- und Ver— ustrechnung genehmigt und beschlossen, sůür das Heschäftsjahr 935 eine Dividende von Zo auf die Vorzugsaktien und von hob auf die Stammaktien zu verteilen. Die Auszahlung der Dividende auf die Stamm⸗ aktien erfolgt sofort gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 1 unserer Aktien (Ausgabe August 1934) mit RM 15, — für jede Aktie zu nom. RM 300, — und mit RM 30, — für jede Aktie zu nom. RM 600, — abzüglich 109, Kapitalertragsteuer, . der eutschen Bank und Disconto⸗ Geselisch aft in Berlin und deren . in Frankfurt a. M., am burg, Mannheim, Mün⸗ chen und Stuttgart, Commerz - und rivat⸗ Bank, Ak⸗ tiengesells aft in Berlin und Hamburg sowie deren Filialen in Frankfurt a. M., Mannheim, München und Stuttg art, Dres dner Bank in Berlin und deren . in Frankfurt a. M., amburg, Mannheim, München und Stuttgart. Die Zinsen für die am z1. Dezember 1935 im Umlauf befindlichen Genu ß⸗ rechtsurkunden im Gesamtbetrage von nom. RM 678 300, — in Höhe von 3 Y oh sind gleichfalls bei vorstehenden Ein— lösungsstellen gegen Einreichung der Ge⸗ winnanteilscheine Nr. 1 zu den Genuß— rechtsurkunden mit RM 3,50 für jeden Gewinnanteilschein ohne Abzug von Kapi⸗ talertragsteuer sofort zahlbar. Berlin, Stuttgart⸗wntertürk heim, den 18. Juni 1935. Der Vorstand.
32 1836430 109 88 27413
20 784 2I0 9 196591
09 85
67
128 293
49 485
1938921 86
Berlin, den 16. Juni 1936. Die Liquidatoren: / Dr. Po sniak. Strauß.
Sicherung) 835 O00, — Aufwertun gs an scẽ he m̃ Hypotheken .
17 535 000
9541 903 688
178 689 10 41 60 26 24 732 95 42 200 18 000 —
118059 150 581 59 4520 — 104 79 276 331 72 5 676 14
743 677 14
540 754 37
Rohstoffe und Materialien Fertigfabrikate. .. ; ö ;
Wertpapiere . ; Hypotheken an Siedler .. 44 Anzahlung auf J . en . . und Leistungen dd z . ;
Posten der Rechnungsabgrenzung
Vs Is3 7
1396141 20 727 586
90 29
90 920 727 586
1396141 2186 847
01
18 938 928
14 372 099, 15
Verbindlich⸗ keiten auf Grund v. Warenliefe⸗ fen u. ö
eistung. 18 826 48
Berhin vlc ö. keiten gegen⸗ über ab⸗ hängigen Ge⸗ sellschaften u. Konzern⸗ gesellschaf⸗ ,,,
Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Ban⸗ ken
Sonstige Ver⸗
bindlich⸗
keiten. 6 293 724,52
Posten, die der Rechnungs⸗
e,, nn , . ale un ür e RM 497 . ,., ‚.
Gewinn:
Vortrag aus
1934.
Gewinn in
1935 .. 3 221 094,82
Anlagen Straßen⸗ bahn: Grundstücke .. Betriebsgebäude Bahnkörper .. Leitungsnetz. Wagen.... Möbel u. Geräte
412 481 1485 798 3 352 882
757 433 2 241 423
374 849
8 624 870
33 911 — 80 4799 38 3341 89 82072 352 062 50 36 492 10 13704
8 340 286 171 388 502 103 918
Beteiligungen . . Vorräte Elektrizitätswerk Vorräte Straßenbahn... .
Wertpapiere.. . Hypotheken... . Außenstände n. , . Forderungen an abhängige Gesekllschaften Wechsel J Kassenbestand und Postscheckguthaben .. Bankguthaben Posten, die der Rechnungsabgrenzung diener
24 599 928 148 976 32 438 145 066
38 50 50 50 79
387 882 1484 869 3 208 704
728 337 2178 429
,
Minder⸗ RM 9
erlös aus
Autoum⸗
tausch.. 1116 15 075, —
Jahresabschr. J 73, —
,, ,,
Aktiva. I. Anlagevermögen: 1. ö Tonfelder und Ausbeuterestwerte Abgang in 1935
S 624 870 25
20 000
rn, nnn l Gesetzlicher Reservefonds J Fa ng fende 1 Verbindlichkeiten aus Warenlief Sonstige Verbindlichkeiten ... Posten der Rechnungsabgrenzung
8 000 118 000 Beteiligung.. 1 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ sto Fc Fertige Erzeugnisse u. Halb⸗ fabrikate 4 1 1 1 1 1 6 Emballagen.. Wertpapiere Forderungen aus Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Hypotheken⸗ u. Grundschul⸗ denforderungen.. .. Wechsel! .. Keassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben ..
Passiva. Aktienkapital: 2 400 Inhab.⸗ Stammaktien zu je 100, — Reservefonds: Gesetzlicher Reservefonds .... Delkredererückstellung auf zweifelhafte Forderungen Verbindlichkeiten: 3 667 17582 Verbindlichk. aus Waren⸗ 3 83436 lieferungen und Lei⸗ 625 stungen . 92 926,19 1 387 — Verbindlichk.
15 950 — ö Dar⸗ ehen
6 . . Verbindlichk. 737 600 aus der An⸗ 1150 360 64 nahme von gezogenen Wechseln u.
der Aus⸗
stellung eigener
Wechsel .. 114 5651,61 Verbindlichk. gegenüber dem Vor⸗ stand . 3 917,1 Hypothekschuld 20 000. —
Reingewinn
380 000 — 38 009 — 20 000 — 38 468 53
132 839 03 16549 93 31 569 33
2 562 31
Zugang in 1935 w
Alß 0, O3 233 i734
60? zo7 2 10g 660 st ooo
Abschreibungen und Tonausbeute 7 35 io ooꝛ z
Sonderabschreibuing .... ł
Z. Gebäude: . . a) Geschäfts- und Wohngebäude.. Abgang in 1935. 2
863 8046
8 1
T
47 598 8
100— 1224738 58 55 000 — 271
27 454 54 488 836 29 17 70528
dL 994 500 8. 6 000 000 2206 313
1952 682, 2
. 6 9 9 8 d . 8 , 8 9 9
76 347 11 636 87
221 792
11 5865 7 227
1 0 E 9 1 ; Gewinnvortrag...
Zugang in 1935... . Gewinn 1935
9 263,8 74 434, 17
9 , ,, , , 99
42 084 997
9 9 9 9, 1 4
S3 688 01
as s i Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezem ber yz ö
RM 8, 308 71090 25 775 89 10 600 —
1 1 1 4
9 9 9 z . , d o d O 9 9 o 9 9 9 9 2 , , , 9 9 ,
6 8 8 . 9 8 1
237 713
Abschreibungen b) Fabrikgebäude, Brennöfen und Tongruben⸗
anlagen,; .. Zugang in 198.
Abschreibung, laufend. .. 20 150,03
Sonde rabschreibung . 6&4 CM
tz. Maschinen und masch. Anlagen, Transportmittel Abgang in 1935
Abgang . 1911954
Berbindlichteiten.
. 1 1 1. 2 21
Aktienkapital . . Reservesonds: Gesetzliche Rücklage ... . öschrbg. 7 210 000 Son ge, Reserbefondẽ ..: Ki Rückstellungen: Rücklage für soziale Zwecke ... Sonstige Rückstellungen .*
Rücklagen für Abschreibungen und Erneuerungen: Elektrizitätswerk Abgang ..
Ertrãge. RM 9 Betriebsertrag. 623 . 36. 36. . 5 426 01 Sonstige Erträge 794320 . . S0 Außerordentliche 143 54 Erträge... 276 195 791 99 . . 74 434 17 671 547 29 Ezarnowanzer Glas hütte 2.⸗G., Murow. Jö . H Otto Fey. 2 Abjchließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund k ö J der vom Vorstand n f t en s sl igen und entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. JJ Aachen, den 27. Februar 1935.
Treuhandgesellschaft m. L. Schleicher, Wirtschaftsprüfer.
60 6 80 * S88 244,51
6306 379 401
8 778 - b34 358 97
. F. F ß .. 474 495, 99
120193568
Sonstige Aufwendungen ; z Gewinn in 19363
Abeange.
. 9711582, 54 259 544, 84 Vr vf fõ .. 1000000, — . Jödõ Fỹõẽ 199 799, 80 ITF r T s? 70 00, =
.
240 000 24 563 11000
V Zugang in 1935 k . .
ö a g nn zz zo Fr s, s
4. Werkzeuge und Geschäftsinventar Abschreibungen..
II. ,, J
III. Umlaufvermögen: ö
1. Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe
2. Halbfertige Erzeugnisse. .. .
8. Fertigware ..
4. Wertpapiere..
ö auf Grund von Warenliefe⸗
rungen und Leistungen.. .
Forderungen an abhängige Gesellschaften
Hypothekaͤrisch gesicherte Darlehen und Rest⸗
kaufpreise k . ö. RM 22 60,653 an abhängige Ge⸗
sellschaften)
8. Sonstige Forderungen? 9. Bankguthaben !.. . 2 .
160. Kasse, Postscheck und Guthaben bei Notenbanken
11. Wechsel 2 2 1 . 1 2 1 4 1 69 1 6 1 1 1 1
Ueberweisung Straßenbahn Abgang...
. J lien ⸗ Gejelischaft, öln.
Bilanz per 31. Dezember 19335.
RM ᷣ
1ä275 006 -
552 340 000
Abgang.
Ueberweisung Gekündigte Teilschuldverschreibungen Noch einzulösende Zinsscheine .... Noch einzulösende Gewinnanteilscheine Hypotheken Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Verbindlichteiten gegenüber Banken . Kurzfristige Verbindlichkeiten .. Unbezahlte Betriebsrechnungen Ueberschuß: Vortrag aus 1934.
Gewinn 1935 ..
j09 095 60 804 173 761
——
10 800 000
za 6õl oꝛ
13 * b. H.
Dr. Garke.
a. 1 . 1 '! 63
ö. 6 766,63
aften 359 591, —
Abschreibung 18 5829 —-— 341009 16166009 8 Umlaufsvermögen: . Roh Hilfs⸗ und Betriebs⸗ 6e , . Wertpapiere... 2865, 12 Forderungen auf Grund von Liefe⸗ rungen und Leist. 625,79 Sonstige Forderun⸗ gen 990 57 Verlust: Verlustvortrag aus 1934
28 gz5, 16 Verlust im Berichtsjahr 59 g24, 63
o 0 0 9 — Q . — 2
K
266 498 6e i Sic s
17960. „Zürich“ Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflicht⸗Versicherungs— Altiengesellschaft in . 3
Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.
ö Einnahmen. F Gewinnsaldo aus 1934 63 551 .
Abgang.
, , ,, , . 9 8 8 — 3 9 9 9 0 9
b. . 6. .
S 691,45 313 548, 39
57 479 67 6 590 0O0o
; 322 230 - 31 994 509 Gewinn- und Berlustrechnung am 31. Dezember 1935.
RM
84 84
19 202 4 7 751 — 3 095 42 7 956 = 2706 692 28.
—
226 42 55 Fr. C.
ö
4928309 81
*
Ab gang. Gesetzliche soziale Ab⸗
gaben Freiwillige soziale Lei⸗ stungen Abschreibungen auf An⸗ lagen: Grundstücke ohne Be⸗ rücksichtigung v. Bau⸗ lichkeiten 13 392,07 Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude 317 715,54 Fabrikge⸗ bäude u. andere Baulich⸗ keiten. 1465 532, 3j Maschinen u. maschi⸗ nelle An⸗ lagen. 9 202 615,08 Betriebs⸗u. Geschäfts⸗ inventar 3 45ę0 087,56 Keri. n gde Andere Abschreibungen i) Zinsen Steuern:
194 875 884 III 035 847 85 dos 87 94
10 850 30617
. 2 482 146, — Prämien und Prämiengarantien, Tigi Som wien geh n-- Zinsen und Mieterträge .. kö
Total der Einnahmen
ö Ausgaben. Rückversicherungsprämien
Bezahlte Schäden, abzüglich Rückversicherungs⸗ e Provisionen ... ;
Ausgaben. Betriebsausgaben Elektrizitätswerk: Gehälter und Löhne . Soziale Abgaben ... . Besitzsteuern .. . Sonstige Steuern.... Sonstige Betriebsausgaben .. Betriebsausgaben Straßenbahn: Gehälter und Löhne... Soziale Abgaben... Besitzsteuern .. Sonstige Steuern ... Sonstige Betriebsausgaben . ö Rücklagen Elektrizitätswerk: Abschreibungen. ... Erneuerungen .. Sonderabschreibungen . Rücklagen Straßenbahn: Abschreibungen. ... Erneuerungen .... Sonderabschreibungen . Ueberschuß: Vortrag aus 1934. Gewinn 1935 ...
Abschreibg. Werkzeugen. Zugang.
1017 334,39 660 000
123 Jos, 33
238 150 142903826
20 645 6h84 358
Gewinn⸗ und Verlustrech nung zum 31. Dezember 1935.
Soll. RM Aufwendungen: Kosten: Löhne, Gehälter u. Gesamt⸗ bezüge des Vorstandes u. des Aufsichtsrates 137 907,90
7 2B6b, 69 260 5/8. 1 839, —
Passiva. rundkapital: 46 . Stammaktien à RM 100, — — 13950 Stimmen.. 1200 Vorzugsaktien 2 RM 100, — 2400 Stimmen Reservefonds (gesetzliche Reserve) . ö 9 schwebende Verbindlichkeiten Wertberichtigungsposten .. Unerhobene Dividenden.. Verbindlichkeiten: . ; 1. Darlehen mit hypothek. Sicherung. 2. Restkaufpreise (Passivhypotheken)ʒ) . 3. Rentenverpflichtungen !.. 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen .. 5. Sonstige Verbindlichkeitenn . . 6. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge sell⸗ schaften Rechnungsabgrenzung ö 0 4 Reingewinn igss ..
IT gg 7 N
— ——
2 1 1 1 21 1
2 153 179,98] 3 651 632
S8 8a9 79 1706 993 97
1155 434, 64 3 299 064 58
181 554, 0s 33 043,97 16 313,75
S685 92g, 16
Passiva. Grun api; . . erbindlichkeiten: 557
Berbindlichtelken an ab—= . hängige und Konzern⸗ ö 3 201 519 740
; m Bankschulden 200 130 65 ö. — 2 Berbin licht . aus Liefe⸗ rungen u. Leistungen 1 567,55 704 505 84 Posten, die der Rechnungs⸗ x0 175 89s abgrenzung dienen... 497 46
zo 63 — Tos is s
195 71793 Gewinn⸗ und Berlustrechnung Besitzsteuern . zum 31. Dezember 1935.
2 130 103,65 ͤ Aufwand. RM 8 Verlustvortrag aus 1934. . 28 92516
ö . , . Guthaben bei Banken, Postscheck, Kasa .. ,,, 873 Guthaben bei Agenten und Versicherten ..
BVesitzsteuer n 28 078 38 Rar z. ö 5 Alle Ebrigen Aufwendungen 13 83 * . Versicherungs⸗ und Rückversicherungsgesellschaften.
133 855 ię Andere Aktiven und Debitoren ss... Total
57 930 766 66 10 294 1265 09 16 578 239 os
II. II. II. . VI.
1000000 — 199057
2 272 275
66 bos obo
ö 632 888 63 76 950 —
34 794 40
w Q
Abschreibungen? . Beamtenfürsorge und Gemeinnützigkeit. ...
Total der Ausgaben Ueberschuß Bilanz vom 31. Dezember
Soziale Abgab. Zinsen. ... Besitzsteuern . Handlungs⸗ unkosten einschl. sonstiger Steuern . . 163 1265,13 Mindererlös aus Autoumtausch 1115, — Abschreibungen und Rückstellungen: Jahresabschreibungen auf Anlagevermögen 23 173, 15
86 70597
5 835 78 309 026 458 79
— — —
8 867 11905
z9 0471 45 57615
2 422 6 — .
2706 692 *
490 000 1935.
42779 708
S0ß 698 131 263
Fr. C.
15 000 00019 118 823 595 — 12 8765 02009 14 486 072 38 54 233 747 14 9 664 500 — 19 290 000 — 17452 700 07 12 926 385 21 1317 52917 2 362 054 60 2028 512 55
280 461 11640
322 239 8 302 842
321 820 7:
an Lieferan⸗
Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1935. * . 288 747,12
Soll. RM
Einnahmen.
8 691
9
Forderungen g. Grund von Varenliefe⸗ rungen und Leistungen 165 305 59, 5s , ; a. abhängige deselnch n ten und Kon— zerngesell⸗ chaften.
Eonstige For⸗ erungen.
Wechsel
Scheck
gRassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei No⸗ tenbanken und
Postscheckgut⸗ aben ndere Bank⸗ guthaben . 1 340 619, 26
osten, die der Nechnun ge-
Sonstige
Steuern 4193 814,99 Alle übrigen Aufwen⸗
dungen mit Aus⸗
nahme der Aufwen⸗
dungen für Roh⸗,
Hilfs⸗ und Betriebs⸗
stoffe⸗) Gewinn:
1934. Gewinn in
1935 . 3 221 094,82
415 519,50 5782 866 T ss n 189 818, 85
597 847 *
Aufwendungen: 53 54] K
Löhne und Gehälter , 777 Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf Anlagen:
laufende. 2
außerordentliche ' Aufwendungen für kurzlebige Wirtschaftsgüter Andere Abschreibungen .. Zinsen ; Besitzsteuern .. Uebrige Aufwendungen Reingewinn 1935
6 323 9g18
— 1 1
Petriebseinnahmen Straßenbahn ..
Verschiebene Einnahmen, Straßenbahn .. 2511284
8 302 84215
Abschreibungen auf Forde⸗ rungen. Delkredererück⸗ stellung auf zweifelhafte Forderungen
Ia 203,91
S oꝛ9, ! l123 152,74
197 356 28 504 * 17525 55 11 962 * 25 599 *
219 4272
242227
— 54 185 3 ——
Braunschweig, den 30. März 1936. .
rr, mn r,, und Straßenbahn Braunschweig A.⸗G.
Der Vorftand. . .
Ich bestätige nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften
ber Gesellschaft sowie ber vom Vorstande erteilten Aufklärungen und Nach weise, daß
bie Buchführung, ber Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗
schristen entsprechen. y
Braunschweig, ben 14. Mai 1936.
L. Hiischler, öffentlich bestellter
Die in ber , e n,, , ,. . ö. . 6
g für den Gewinnanteilschein Nr. er ien Nr. ; —
,. are, Nr. , . 5 RM und der Gewinnanteil von 3199 für
ben Gewinnanteilschein Nr. 10 zu den Genußrechten. Nr. 1-1513 — 1,ů715 IM ist
sofort zahlbar in Berlin bei der Deutschen Bank und Hiacontz; eiffel czaft. in 3.
schweig bei der ö, Deutschen Bank und Disconto⸗Ge
haft und an unserer Gesellschaftskasse. . ; keller m n, 3. im Umlauf befindlichen Genußrechte werden hiermit zur n. lösung aufgerufen. Die Auszahlung zum Nennwert findet bei den genannten Zahl⸗
stellen statt. ö ; N en i Generalversammlung vom 15. Juni 1936 setzʒ Nach den Neuwahlen in der Ge s ,, .
ich der Aufsichtsrat aus folgenden Herren zusammen: Ob Hat. , ,. Hare schnnihl, Berlin, Direktor K. Dominick, Berlin, Eee, e wen. Ehlers, Direktor K. Kalms, Ratsherr W. Klamann, Ratsherr W. Kramer, . ü A. Kuhls, Oberbaurat A. Lillig, Bankdirektor E. Mandke, Rechtsanwalt und Notar
P. Runte, Stadtrat Dr. E. Schneidler, Direktor A. Viol, Berlin. *
ö . II 626 812
Vortrag aus S88 244,51
42 202 16 35 Ts v 20 6i5 o? 3a sos 8
11000, — . 41 961 04 Außerordentliche Erträge. 81 36 Verlust:
Vortrag aus 1934
28 925, 16 Verlust im Berichtsjahr 59 924,63
hoo 86, 09 Aktienkapital 30 000 000 — 15 000 000 — 3 851 000 — 5 000 000 — 5 000 000 — 72 go4 231 — S25 940 - 6 447 142 — 88 605 706 — 32 646 721 — . 433 127 77 10 790 129 868 8 s67 11905
Do d is R
Reingewinn
Haben. Erträge.
Ertrag nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe
z83 490, 65
Kursgewinn beim Steuergutschein⸗ verkauf. .
Mehrerlös aus Hypotheken⸗ forderungrück⸗ zahlung
2
2
1
1 1
. . *
: L109 339 33
112 349 785 68
94 689, 40
F 5 8? zzsz, 36
16779 702
Haben. y Gewinnvortrag a. 1934 Ueberschuß nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe. 11II1 102 825 47 Erträge a. Beteiligungen 2 039 40 Außerordentliche Er⸗ / träge)! 356 676 390
112 349 78568
) Beteiligungen und Ausfälle bei Debi⸗ toren. 5
2) Im wesentlichen Verwaltungs⸗ und Vertriebsunkosten. ö
2) In der Hauptsache Kursgewinn aus
Wirtschaftsprüfer. . 536 festgesetzte Dividende 1— 1200 — 25 RM und
ss ac s 8M 70
133 89519 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufktlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
e,. . Mai 1936.
r. Voß, Wirtschaftsprüfer. Köln, im Juni 1936. 36 6 Der Vorstand.
Haben. Erträge:
Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ Betriebsstoffe
Erträge aus Beteiligungen
Außerordentliche Erträge.
und
9653 716 * ⸗ 2700 ; 197 7417 — *
1164138 *
ĩ j ĩ ĩ Grin Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüsung auf g . der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie ber vom Vorstand erteilten )
1 ee es , we, 2 entsprechen bie Buchführung, der Jahresabschluß und ue e er , nn, . 381 668 25 Geschäftsbericht 3 edle , . ł ber a,, . nuheim, den 25. Mai =. y ; ,,, . . Karl Schweickert, Wirtschaftsprüser. ale und an,
Nach dem abschließenden Ergebnis ;
gad zz, hs
78, 20
k
3 407 792 89
, , , m , , ,
Ueberschuß ..
d , , ,,
tal Zürich, den 10. März 19g 5 „Zürich“ Allgemeine Unfall⸗ und Haftpflicht⸗Versicherungs⸗ i. Attien gesellschaft. . Der Präsident: A. L. Tobler. Der Geueraldirettor: R. M. Naes.
71 685 95
1000,
835 a .
or r 7 gh