Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 143 vom 23. Juni 1936. S. 2

— Bilanzkonto für 1935. Süd deutsche Do nau⸗ d Dritte Beila i663]. e,, . An u2ttiva Ra g wil , , n , . ussan. * Sil n ge m een ner wr las ven 2s Juni enzun 2 . anz per 31. . n — an ; Jun Franz . . . . . 60 439 08 4 33 616,40 / . wen —— 26 der e TDegember 1935. lisss — — ⸗ olawechsel c — gang. .. 21 201530 12 324 00 [17νο6I. acttiva. RM O Silaunz ; 1 tt va. 9. Wilen am 31. Dezember 1935. m ,, e. . gur, erlbonth 12 580 - c nf gr . . 1546 562 890 Bilanz für den 31. Dezember 1935 . e G enn bl üsinemane für noch nicht ein Ra fo, RM 9 Silanz am 21. Dezember 19235 . — ö . , , , , 465 042 43 — K g . , — ie Gener um Aktionã 5 ;

vermõ gen. RM & stellt auf Grund des Böhl elhaben:: :::: : 16 1 es Wiobien , gm. 3. 2ttiven, R g k e , und Grundschuldforderungen ??“ 2250 00 um πη«—?: ttiva. . . 1 geudenden n, r meenrnn. s 3 . nen. . 4 Stationsinventar, Re qui⸗ 6 und Geschäfts⸗ . e öscheinforderungen gegen offen her are ; i . e n Einlagen auf das RM 9 i. L. findet am 8 * i, e,. bie von ö, 2 Erbaktien C icke ohne * P— . r. z 1 . . h . 2 . ! z 2 4 17. * 1 *

. ; ) 9. 6 ommen 7 s ss lissao]. Jr, ö ö 1e nt k 5 . 1 ,, d ö ö 5 k . 2 940 — — n Gadenstedt 9 . haften rn ,,

ö ö 2 . u . JJ . 2 ö 1 1 3

leiten 217 96 - Gewinn- und Berlu strechuung Per Passiva. Kassa ... 40 915 48 Tod -= vi. J . en bei Bankhäusern .. . Ia 950 2 Wohngebäude ..... 3236 Tages o . tat. 4. Entlastu 3.

Gebaude: ö ; ; ; ; orderungen an and ᷣ . 23 Beteili 690 386 30 rdnung: ntlgstung des Aufsichtsrats ö , eher am 31. Dezember 19355. Ausschüttung: ö Debitoren .... . . 13448315 Abschreibung 3809 — 1000. nehmungen: ndere Versicherungsunter⸗ 365 973 41 Gier g gen k 625 065 1. Genehmigung der Jahregrech Liquidatoren. tsrats und

a,, bis . . er gef aus 1934. 8. . en und Ysffessosss 3 48 gz 1. für zurüickbehalte ne Reserven und 7 5 , 1 . 2 He , deo, e,, n,. den 16. Juni 1936

ig35 .. . 179 000, Auswendun gen. RM 8 ; . J 1 4 7610 überträge aus und Prämien⸗ HJ 8285 3 4 migung der Schluß re — ie Liguidatoren;:

Aub schreibuͤng I doo mne Coo Löhne und Gehn erg , , 1 499 602 6 bi za m 21 000 Tos T 5s Forderungen. aus Lie fe rungsverkehr ö laufenden Rücversiche 8 d 33 een, . ö. 4 S. Baden st ed t. E. Züÿdde cke

Jabritgebaudcẽ m d amc abzügl. verbrauchte Löhne ,,,, assiva. = rungen und felsungen 48722 2. sonstige Forberungen !?!? 163 99g z Bassiv * 32. 8* , m. ; fůr Selbstleistungen .. 25 81291 insgesamt RM 283 500, — ; g ö Forderung geg. die Mutter⸗ VII. Zinsen, im fol , 12012 Grundkapital . Mi 3 :

Baulichkeiten: Stand am — ** Aktienkapital ..... 1 400 000 — ll e . olgenden Jahr ; (127900 284 034 , itteleur j

Fan g n len: C3 uon V. ss fõ ab an, . , ,, o n i achff⸗ . z iche . 193 637 = teilig auf das lau ende ah fal ig soweit sie an⸗ — Jo Gesetzliche Rüctiage ? n, . . b äische Versicherungs⸗ Aktie

Zugang in Soziale Abgaben. 12717 26 n,, Wertverminderungskonto⸗ S33 461 23 haben.. 3 ö 112 Ml. Anßen ande hei el ene len . 6 598 k 4 1m . in Kö ne Gesellschajt

19835... 50 388,63 , n, e . Leistungen ö n, . Hosrat ¶ Vardas d ünter⸗ An ber, Han tgutʒ . . . .. . 24 Geschäftsjahr nd Agenten: . en rn an 3 187 . Gewinn⸗ und Verlustrechn In.

er,, und Spenden 4 l . 9 73 5900, j . 226 . aus früher k etenschult ö ; . 5 ung für afts Abgang in . , nn h — ,,, ö 5 3 725 ol e er lh. transit , 26s oiß n IX. Rüctände . k . . . 3 722 32 ö . 3 * 3 4 * K . 5 nbere Abschreibungen .. 14146296 . e, . ; P 8 X. Kassenb j nehmern inn des Ja ö 320 * 33 -. i r ibn . . 657 00οσ 8 J é. . 70 306 45 ö , ö Kent 2 ö 23 n ,,,. . ö ö L a hectäuthaben 4 . . , 2 I. Ueberträge 4 ee. Rane ,, R 56 1 D — Besitzsteuern .... S6 497 80 raßenregulierungskonto. . —— ; , , ᷣ — XII. Sonsti ; 4 20 83 460 5. 1. ämienn . rjahre: z . RM 9

mosch ö Toi is — . an Pensions⸗ 43 Verlustkonto: . en, nung . . 36 361 I . . 13 Gewinn⸗ und , 2. . . 4 . * nn, , fonds, Fl. Rate... „650 — Vortrag aus 1934 63 69,7 er 31. Dezember 19855. tellungen . 9a. 0 = 12843 nn , w

3 9a. . , an, r . ö ö. Verlust aus 1935 70,27 k . ,, e . vassiva 3973 ms un je , T, n, e, Ro 9 MI. . De der huctbuchungen — 2 0 J 366 0 —

9686. . ewinn in 1938 .... 8 jd dd; d ; tablichtei . Atienkapital. ⸗ J uf Wohnge⸗ . . erficherungsnehmer: Poli b212 190 96 Uebertrag auf ; — — j . Verlustvortrag aus 1934. 699 474 60 Verbindlich eiten a. anderen . J äude d 1 . er: Bolle

kurzlebige 2871 S670 97 ; ö Handlungsunkosten . 767 01708 Rechtsgründen . 36440 III. . 262 H.-G. B., 5 37 V. . j . Abschreibung auf unbebauten 1500 — II. Lagtaler trage: J 3 225 16

Wirtschafts⸗ Ertrãge. ö 6 98 21 000, 32 89a 52 Abschreibungen .... 73 260 — Gewinnvortrag ö. , 1 . 6.) . 45 000 — ac n en JJ . . 2 aus Beteiligungen 2286 16

ö. . * 2 * . ö . . Hö Su — . ö 31n J 3 . 300 —

K 2. 2 ö. . wia, F Tod oi os Verlust des lau⸗ ; 1 n er hdi ö fs src. . b4 039 - , n leb igunz ö U n,, 17 .

. , , eee ee eee, , e,. en, , , r ;::: e n sr:;: ä. :: = ,

. ußerordentliche Erträge. 8 6908 . innahmen .... 827 766 9 ; ö KJ ö f . 5 . a

6 ; 9 ö Tire s, Un Debet. Rear s. Verfustvortrag aus 1934. 699474 9h . h ö l ö 6 De i te ue m . . I. Schäd Aus gaben. 1

k , ö Sin ertonts?* **... hg g Verlust 15365. ..... 251107 . , , , , . , , (Autokasko) .. 16 . ö. ae g Betriebe ten 3 54 76 . k 2. Barjahren, einschließlich ber

J Nach dem abschließenden Ergebnis Provistonskonto. .. . 3 1027 Ted Si s Deiem ner 10356. 8. Rucwersicher ung * fun al und Haff k Jahres 193634. 10766 He n e, itteltnngskosten, abzüglich des Anteils p

Abschreibung 31 186,89 111 002 unserer pflichtgemäßen Prüfung auf rund Grundstücksameliorationskonto 3 444 s ; r. Schade herung (Unfall und Haftpflicht,; 204 ö 3

— 8e. . der Bücher und Schriften der HGesellschaft Hanbiungbunkostenlonto. re z zr is Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund ö Aufwendungen. RM g 1 nreserven für: 5 — 148 519 — D J 2. ,, . 4

Verlzeuge, Vefrsebs· und sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Ausschütkungsrate 21 650. der Bücher und Schriften der Süddeut⸗ Gehälter und Löhne 37 0356 2. g uerversicherung .... ö Mietei Erträge. n zurückgestelltt. J , 80 Col os

Geschäftsinventar: Std. klärungen und Nachweise entsprechen die Vr e rn! K chen Donau⸗Dampfschiffahrts Gesell Soziale Abgaben 514 3. Un rl ie bstghln gr sichet ung w 6 99 = letemnnnahmen einschl. Miets- / Schaden im Geschäftsjahr, einschliezlich' de: — 3 130 6G, 6 230 6

am 1. i. 1935 71 501, — Buchführung, der Jahresabschluß und der Vortra aus 1984 63 o62, z chaft sowie der mir vom Vorstand er⸗ ger e en auf Anlagen 380 4. asserleitungsschabenversicherung?? .* 190 — zuschüsse... ... 4 623 84 Schade nermittelungskosten, abzi inschließlich der .

Zugang in rn rebellcht? den gese glichen Vor Ten 3 i hh 6 ., leilten Auftlärungen und Nachweise be⸗ Andere Abschreibungen .. 20406 Glasversicherung .... g. . 158 Bachtgelbeinnahmen .... 32 der Rücversicherer⸗ abzüglich des Anteils i,, schriften. erlust a 1 stätige ich hiermit, daß die Buchführung, Besitzsteuert 33 17625 —⸗— Haufe hrw er chern JJ 2 3 räge aus Beteiligungen. 3717 J

VJ T f Leipzig, den 26. Mei 1986. ö dõ Sd, õꝛ ber Jahresabschluß und der Geschäfts Handlungs- und Betriebskosten 45 56g ö Tra stfahr ug eri erung s(autotasto) — 484 e,. und sonstige Kapitaler⸗ 2. zurücgestellt MJ 129 501 59

ö, auf . Iain, Revisions und uhr ser e 1 gesetzlichen k . ö 7 8. ir n r gern, ö ö 3 . . J, 143 26 6 Lic ref chern gepramien 10 860 49 sc as 1 90

urzlebige ö n. 15. Mai . ortrag aus 1934 . 16 338,24 . ng (Unfall und jicht ö. 32 Verwaltungskost in,, 1 r

. Tren hand gesennj n n w. rar .,. , ., 21 oo, — 32 8926 Fiöperer, m. p. Vüianghrür. er er che . , V. Sonstige Richagen Haftpflicht). 84 349 — 139 Jo — Aus dem Au 4 83627 der ich eng osten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ . 11 226 07

Muth, Wirtschaftsprüfer. j . fsichtar at s guüter !... 71 434, 3 , nnn, Das , d Vorste hender Re 82 chluß nebst Jahres... 1 ol7, i] 8 320 * Tat qstrophenrn lage für Aufruhrversich leibesitzer Sruno Kraufe e, ,. Ziege⸗ 1. Provisionen und sonstige Bezüge d Abschreibung 1195.79 6 Oo Die Generalpersammlung hat die Divi⸗- Per Kredit. * der Gewinn und Verlustrechnung ist in . 53 . Sonstige w erung z6 814 . Werner Rudolph, beibe nen g. J 2. Sonstige Verwalln m fe nes ge der Agenten 292 35206 Kurzlebige Wrsschasts⸗ — ung j der ordentlichen Generalversammlung vom — VI. Berbindlichkeiten gegenüb . 28 zs 64 200 — turnusgemäß aus. B obenstein, 3. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen 54 151 94

2. 8 vende für 1935 auf 499 festgesetzt. Die Salbovortrag 1984... 3 96279 36. Mai 1936 genehmigt worden. Der Ertrãge. unternehmun . genüb. andere Versicherungs⸗ wieder gewählt . . Krause wurde Tẽ. Abschreibu gaben und dergleichen 9 084 24 563 a8

Rn . . Auszahlung erfolgt ab 1. d. M. unter Straßenregulierungskonto. . 5 0000 — Verlust des Geschäfts jahres 1836 wurde Vortrag aus 1931 16 33 1. für einb . ausgeschied und für den freiwillig VI. Pensi ngen guf, Forderungen.. ö .

ebertrag v. Maschinen Abe wand Ce] Hapittalertragfieuer gegen Einnahmen aus: erm Geese b sntnorrnmen und R . h — ö ß 82 . 26 ehaltene Reserven aus dem laufende Muller ö . Bankvorstand Albert vii. Bra ionen und Unterstützungen ;.. 2651 42

. mn, ö, des Dividendenscheines Rr. 1 ertäufen.. .... 276 25 der Verlustvortrag aus 1934 auf neue Rech⸗ nher es e ,,,. 2 , . . ö 176 350165 leiter 3 43 . der Betriebs- . re , , . abzuglich bes Anteils der Rüd⸗ 1 660 73 k . ei unserer Gesellschaftskasse sowie der Zinsen 4 3 569 27 nung vorgetragen d hh viI. S nuf , 29 berg gewãßl mann in Lichten ⸗- VII ĩ . ;

2h . * . h ö. . . = ze 8 I:; . 2 . t. Gew 9 wd

, . k e nn n, Käeese gelangt nicht zun Ver⸗ Leipzig u. Cuxhaven, ls. Jun gh r , ,, erbindtichteteng...... * ö. g . e, e Tgr den 16. Juni 1936 . 6

Vetriebe und ; ; Jo 62 oꝛz teilung, 28 erkw a gen⸗ Aktien gesellsch aft. 1. Vortrag aus dem Vorj *! Gemęinnũgiger Dauben? 60. . —

Geschafts⸗ In den Aufsichtsrat wurden wieder⸗ Der neugewählte Aufsichtsr at besteht ; . 2. Rei ; in Bersahhtett . Dberlan 664 E. Trans port versi I 308 503 95

. . . Sag ee gr , fell fr ge gen e nr , . e s, , ,,,, J . zin; Derne r. Einnah 8

—ᷣ orsitzender; Dipl-Ing, Rolf Boehringer ? j Otto Korwik (Vizepräsident Gene⸗ ö ; X 6 ichte r. ß ; ahmen. ̃ — 46 K Joppingen, stellberkr. Vorsitzender; Jin ,,,, en i. . Allir rie rn lerichl en r gu6lus von ber, Bisher und Schriften der Gesellsgh Köln, den 28. Mai 1935 3973 mri 2 3 ö ner r. . . re, , m g . kö ö . geb. Braun be san; gZorftehe 1 . ö . . (Vizepräsidenth, Direktor . ,, 1. hi. . Der Borst and. Dopt J Deutscher National Verlag z. . . ss ooo W ngenieur Paul Pieper, Bad Mondorf. orstehende Bilanz sowie das Gewinn reel Goldarbeiter, Direltor Kpt. Wil- 6 achweise entsprechen ie in der ordentli Dop ke. Kardes. Attiengesell Schadenreserve.. .... K — ᷓ 8 6. Neu hinzugewählt: Direttor Basser⸗ und Veriustkonts habe ich geprüft und mit Helm. Miller, Direttor Nikcigu von , ö im bin aus d. b mit Rah 9 3 , unserer Gesellschaft vom 18. Juni Tila nz per ir ge, nee f, 1. e,. innahmie, gbzüglich der hac 1 Abschreibung 373 Sb 38 104 C00 mann, von der Allgemeinen Deutschen den orbnungsmäßig geführten Handlung. Roediger⸗Schluga, Direktor Dr. Bela eschäftsbericht den gesetlichen Im für das Jahr 1535 gelang! ge ktie nom. Rn 1000, — festgefetzte Divid i i. 5. Nebenleistungen der Versicherungs uchungen 1 059 s8a6 1 Ves S355 — Credit. Anstalt, Leipzig. büchern der „Terrain⸗Aktie n⸗Gesellschaft Szegö, Kapitän Arpad Szelke. schriften. Commerz · und er r g me Einreichung des Hine , . 1 . 188451. 2ittiv a. gelder J genehmer: Pollce⸗ ö Beteiligungen ..... 1 I Zranz gem n at lien gesells haft ö i. L.“ in Ueberein⸗ , e. Juni 1936. e ,,, . 2. Mai 1936. der 8 C Co., Köln, abzůgli * . 4 . beim Bankhaus Veibriẽ? e. n n, Einlagen auf RM 8 IV. fan rale nean ;. K 543 02 imlaufsvermögen: ö . ü en i 2 ertrags ! enkapi Erträge aus Beteili nan ,, e,, Der Borstand. Eiermann. Berlin, im März 1936. ven ff r , nan Han rn m nnr. gugen . . se, ,, en. besteht g. K ü , . ; . 87 500 — 2. . . e, w 1509 stoffe .. 270 807, 66 Der Aufsichtsrat. Max Najork. G. Krahmann, er Vorstand. Schreiber. ppa. Dr. Weiß. breit, Köln; Direktor Arthur Ca irektor Friß Jacobsen, Klel; Direltor Ma h 4. . Erzeugnisse. ?. 7 233 , , 265 8465 82 Halbfertige Er⸗ oͤffentl. best. Bücherre visor. Dr. Sinnreich. György. Wirtschastsprüfer. m, jur. Friedrich Eee fen, . kö Christian . 3, .. zeugnijse .. 3a k 3 1234 84 (0 831 76 . zeugniffe . . 737 s57, 77 n, den 18. Jun! 1936. ö or Dr. Wilhelm Alfred Wolff, Köln? , e, , 9 I3 s Fertige Ergeug⸗ · Ln ge ! BVertretervorschüsse .... 3 zh zz L. Scha Aus gaben. 3600285 *, , uwe pATRIA Versicherungs⸗2Attiengesellschaft für Handel und Induftrie, Köln. 77. stand. Dopte. Lardes. r , a,,, . Gewinn⸗ und Verlustrechuung der einzelnen Zweige für das Gesch äftsjahr 1935. C. 26. Kemp Nachf. A.-G., e ö order ung an den Ver tand 10 J J

a , 2 e 1 Er, dn we bern, g,. e, d,, e, ,. w

Varenliefe⸗ ; ; Rückvers. am 390 No vember 1935. Meierei C. Bolle irbeñ ..... 41 668 37 1Iüi. ersicherungprämien;.⸗?! .?. — 2 . .

rungen und Einnahmen. Feuer E. D. Wasser Glas Aufruhr ,. Transport Unfall uni Summe 86 ö vi tiengesestschaft. Berlin. y ö 25 36 ; , , abzüglich des Anteils der Ruck — z56 102 93

& Teisfungen S0s 342, 19 Haftpflicht ö . 151 500 - ilanz per 31. Dezember 1934. . . ö 2601414 ö , nn

Tertpapiere 20 670, — 2) Prämienüberträ e 35 404 ö. . 8 9 RM 8 RM Einri pparate.. 1 Grundstücke 4 posten 9 3. Steue 26 r , 46 516

Kassenbestand iberträge — 3126 — oö, 84 , 22 Jos 6623 26 760 — 36 670 — 133 gh inrichtung, Lagerfässer. Srundstücke.. .... 00 Coo — ,,, 10 un, öffentliche Abgaben u ö 5 51601

einschl. Gut⸗ p) Schadens überträgeꝛr 5 9805 — 157 6 280 2 1581 - 22373 41 366 - 72321 KLurzleb. Wirtschaftsgüter 2 Gebäude.... .. 1 414 0636 — —— 0123 W. Abschreibungen guf n err nd dergleichen Slg Cs 1n sia zn

haben bei * , . ze ,, . . 6 , dn Th s a ,. 1 6 6, är n, , mos öl 26 h nech en:, ; ö . J assiva d , — 39713 N ute 1b ke ; 4 3 ! . ö ö 180 — 2224 — 1034 50 122 72 K e tel igungen k i. . 2 , . 1159 . 1 P 8 rãmienũ ertrã e, ab * 2 . . . ;

6 . 3 ö. Sonstige Einnahmen... 70 377 48 1628743 126393 5 768 69 36 61737 20 s36 96 1491417 . Rohr Halb u. Fertigstoffe . 6 . ,,,. 6 e nn k . versicherer ! . , , Anteils der Rück⸗ 1420 44 guthaben 81,58 20s 300 ο 6. 6 w , den 8s 191676 140300 712111 15 227 — 656 306 , na ö 66 , ne,. 3260. G 144 000

Posten, die der denn?; 2. K . 29 * . K 6666 . n,, n,. . — 10 516 09 w 50 162 91 60 69 Debit n . 9 9 116 950 orde run e 9 9 8 2 155 092 83 Delkre dere fonds 9 70 000 — . 72 035 —

b ̃ . des 72 5, 26 386 86 7 oren . 63 s685, gen ⸗·= , 1 83709 . 126370 2 5 an,, . 6 897 66 ö Te i e, , , e s n d n e, aan d. 233 290 365 1742 M e i b irsseite iind 1 2 2 ö. . 30 730 29 or , n. , 7 69gz 13 Einheits. Maschinen und Montageverfi . bes 5 sds Garant err, 1. Schäden aus den Vorjahren: 39 nie en ⸗ e hren un 3 6366. w 8 lee r, . 51 . 1. Uebertr Einnahmen. ö — ,, 9 , ,. 3, ta 222 n do aa 23233 160 97063 32 938 1 286 za 5o] 64 6 Avale dog das, n passi 20 CM] ö, . 4 z obs zy . e, , mr, g= a , öüihiie 2. ch de In weschafftesahre:. . ö. 3 ö — 504 10 35 4 31 6 4 0 fr ze , nen. . an n,, . . = , z go abkommens. n 3 94 2 233 6 56s si 148196 1736 1 Grundkapital. ' , ' Rieservefonds;::: 6 C0 = d mn Praämieneinnahme, abzüglich der Rüchuchtnser 210 — 86 000 — D eis ss , wurgätgestelit.⸗=. . . 8719 * go * 423 13 48. , 2 , lagen . Bachel lungen / / . k nr n e. Kö 42 052 , , , d Kd / 66 6 g, e dcs do! zo ois ss] zs sodas. és zr os, nas wa ss , ,, ngen fir Kufa Kd . ,, Grundkapital: — BVerwaltungslosten abzüglich des Antei . . ypotheken . 166 276 inn⸗ und Verlustkonto 9 8541 ; ; 26 851 33 w 55 — ; R 627 15 555 , sn ce, verbindlichteiten 265 dio 7 Ter s T dad gj 27 Reservefonds: a) Provisionen und sonstige Bezüge der . . Rechnungsabgrenzun ; ; 57 . 6 201 So? 73 Gewinn⸗ und 9 Schã Aus gaben. . Reserve..·. 138 O00 — w) an m erw altun gitchen — 9 . 9 . . ö.. 81 253256 2z3 67 6 24 8104] U226 69 4 205685 201 3) k ; 3 . 366 Gewinn- und Verlust to nto. Verlustrechnung. 1. 3 . . — einschließlich der . , . ⸗ 7 ; ö w 8 ügli ? üichstellun gen; 8 Diff , ee nnn gen gwecen, ins. oJ 16s 1s gi sz d sas si; z6 ösz s; 5556 - a, ,, , , 3 315 72. Berlust. ? oll. Roe ,,, abzüglich des Anteils Valutarückstellung 4 str 6. a r, !, 86a 14 « e 609 538, 72 Löhne und Ge halter 616 33 * . und Gehälter 28 6 1. geleistet 177 625.58 : . — 6 . w 2. gh — — Sozi 2 597 Soziale Ab . é wre. d

qe Rück⸗ / ö . d 4 . ,, . 12865 — S658 — 45 S50 — 10 638 — 24 455 42 045 - 186366 Löhn d 8 1730 132 62 y ö . . . x . . 3. 1 2. 8 e ö . 6

tellungen . 71020. 2os 6as 5s * wd 10 oo 9 Sz 73 557201 3 32066 k 704 24 , g mn ne und, Gehälter. D sr d Vestgst . 7 326 559 14 Sonztie Aufwendungen? ⸗ ren im Geschäftsjahr, einschlieslich' de — 8 21s -

. — — Sozial 2 Velißteuern- 687 e mn en 107 308 04 Schadenermi 3 einschließlich der ; zensions a li cc i Vs 7e 5. Tõ zs ss N Issoisᷓ 41 11 70! 317 Ss 83 To ss bi SRT Tan Fd d Tm M ge Abgaben,... 0 357 63 Sonstige Steuern.... S660 m m, nn. e w, er gskosten, abztuglich des Kntein ⸗ tung: Stand am 1. 1. ü 233 3. uern =. 64 409 91ñ Zinsen Ss stände bei Vertretern. 6 000 — 1. geleist sicherer⸗ ö

96. 535 zusammenstellung ves Gesamt gesch äftes. Ein g Tfwendungen. 25 zz, hen ige Aufwendungen? oe , , nnn; 2. ern en ni WJ 3 236 ö uweisung, , . , mmm m, — : — — enn, 94 072 87 Gewinn.... - 851 zortrag aus dem Vor- N. Ruckversi 4 .

III. Rate 660 22 900 — Einnahmen. RM d Ran . Ausgaben Rea s Rn, gewinde... 33 31572 — — 864 15 juhr -.. 23 400,6 . ersicherungsprämien w g ,, J. Vortrag aus dem Vorjahre = j j 9 = — Gewinn i ; LV. Bermwaltungstoste siglich des Anteils der Rn 257 Verbindliche ncen ! 9. orj g ogz oi I. Berlust aus den nachstehenden : . 1 2 i wgekosten, abzüglich des A ic 11 gas n t Hypo her 3. erf beo, II. ,, aus den nachstehenden Versicherungs⸗ 1. Autolasto. 366 5 36 . 10 516 os etriebsüberschuß . Gem inn i ,, e e nen d e, n, ¶ : ö ! . ö 92 e J 2 . . 1 1 7 * 4 e, n, . v. ö. 1 . . J . . . he n, und Haftpflicht,a?«. S0 162 91 606 ien und Mieten... 3 63 . 1 ! . o. 172 998 13 * 222 rr . . der Agenten 7 539 40 . r reis 2. Einbruchdiebstahl... . 10 894 59 erh anlagen: erordentliche Erträg j ö 12457 Haben . Steuern, dffentliche Abgaben und Seral? . 20131 ⸗ Verbindlichleiten 3 e, . ö Kursveriust auf Efferen 46 — 206 67 Sonstige Erträge 6 235 230 20 3 ; . i Abgaben und dergl t ( , K ᷣ . 2 rtrag aus dem Vorj Tẽ. Pensionen und eichen 33771 g 890 auf Grund v. 4 1 k S6 33 III. Steuern und öffentliche Abgaben 41 7I4 333 78 NR ka ; 6 . 00! VI. Brämiem nterftutzu ngen 19 4 . Harenliefe⸗ 9 4 ö J 5 57201 mir, wn und be 8 n H Nach pam abs lie oi. ⸗ * 17955 80501 . aus Warenverkauf. 148 961 42 ö. rämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück 651 74 4 rungen und 6. 2. . k k 33* 1. an den Reservesonds ; 16 000 — meiner Prüfung 9 een . ach dem, abschlie ßenden. Ergebnis . 83e 0 vn. — Kd 44 . Leitungen. 241 262,46 Tian ,,, Ms W, oa 17307 2. S5 Divibende ö und Schtiften be der 6 unserer pflichtgemäßen Prufung. auf . 1 1 3 00 III. Gewinn aus Ka stal J ; 2 0 , , 37 500 — mi 8 Ge sellschaft sowie r Grund der Bil ö . 998 13 ö ,

1 ö. 280 o 81 . ö ed en. . — 3. Vortrag auf neue Rechnung.. h o64 77 6 r erteilten Aufklä⸗ sellschaft sowie ö. . = , , 6 dem abschlie ßenden Ergebnis — — Lombard⸗ 2. Kursgewinn auf Devisen.⸗ 297 600 66 12317 e, weng, 4 1 — ö. * ö, 51 , entsprechen der a . . Teuer versicherung. 2 . wechsel .. 62 183,37 iir 335 v; eschäftsbericht de 1 . uchführung, der Jahresabschluß und sowie der vom V l nen

chsel 5 M cc n gesetzlichen Vor⸗ der Geschäftsbericht de om Vorstand erteilten Auf⸗ Einnahmen.

Verbindlich nan ban . ; : 1 . . riften. ti n gesetzlichen Vor⸗ klärungen und Nachweise, ent I. Ueberträge aus dem Rae 9 Rr keiten gegen⸗ ö. 84. 6 , . Prüfung entsprechen der Rechnungsabschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde lie gende Buchführung Dr. Kosan ke, Wirtschaftsprüf . . Buchfůhrung, der k— 4 . 1. ö e — — * 2 fiber Vanten ol? œον L402 7a 3 e n ,,,, geserlichen Borschristen. n den Auf sichtra⸗ kalen: eg, 1 be chaftebe icht? Sen ge e ichen g, 1 en, we , , m i, n, n e,.

— = 38 . Franz Müller, Wirtschaftsprüfer. . dann en,, wle e re ehh, m , rn. r . . eigene Rechnung 8 Seite. in. . = erlin, i ᷣ II. wee, r 13 2090 . (Fortsetzung auf der solgenden Ser opa. Weiß. Ppa. Kollmar. Alwin 2 4 , n.. ämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchun — 1 ö pe, Wirtschaftsprü ZSinsen gen — 5 irt ᷓ prüfer. . 51 irtschaftsprufer. Der Vorstand. E. Giersch. Dittri . . . * 9 ch. itt rich. Roꝛrtsetzung auf *. : . 39071 r folgenden Seite) Ts