1936 / 147 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Jun 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27, Juni 1936. S. 2 . . erte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27. Juni 1936. S. 3

V. Tilmau alallverlichernng.

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge ö b) Schadenreserven 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen . 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. .... 4. Verlust ...

. Aus gaben. 1. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) geleistet b) zurückgestellt .. 134 ö . 2. Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ . abzüglich des Anteils der Rück⸗= versicherer: a) geleistet 2 2 p) zurückgestellt 3. Rückversicherungsprämien ?. . 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: Provisionen und sonstige Bezüge der . a) geleistet Agenten w 2. 239 431909 665 253 58 5. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ .

b) zurückgestellt ö 66 93 1 80 9 9 0 9 0 8 89 9 2 3. 35 3. Rückversicherungsprämien 287 054 versicherer . r , s.

5274 . ; Ve 8kost abzüglich des Anteils der Rück⸗ = 4. Verwaltungskosten, abzüglich In, gag, n

230 380 89 versicherer: z , Provisi e Bezüge der .

Gewinn⸗ und Berlustrechnung. a) Provisionen und sonstige Bezüg k 9

283 980 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 6

b) Sonstige Verwaltungs kosten ej Steuern und öffentliche Abgaben ö ö 0

ück⸗ a) rämienüberträge. .. 206 702 b) Schadenreserven 60 301

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der versicherer . . . . 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen:

2 264 739 1. Fehr e che uni

Ueberschuß s zrämien ö II. Kraftfahrzeug (kasko)⸗ und Kleinm aschinen versicherung . enn ena srei⸗ J RM 8 RM .

2. Hagelrückversicherun g Ueberträge aus dem Vorjahre: 3. Sonstige Rückversicherungszweige: a) Prämienüberträge. 128 576 a) Prämien 2 . b) Schadenreserven. 22 452 b) Uebertragsfreie Prämien .. 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen

3. Zinsen d ; ͤ 8 er.. ö . Nebenleistungen der Versicherungsnehm .

(Allgemeine Versicherungs⸗Gesellschaft für See-, Fluß⸗ und Landtransport in Dresden.

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935. I. Transportversicherung.

Süd deutsche Katgutfabrit Aktien geselischaft, Rürnberg⸗O. Bilanz per 31. Dezember 189335.

BVermõ gen. . Grundstück ö ed. .

18280. .

Gemeinnũ zige Vau .

für Aachen ü. Burischeid A. G Bilanz 1935.

Gewinn⸗ und BVerlu strechnung für den 31. Dezember 1935.

18270). Bilanz am 31. Tezember 18935. zt 8

667 65

Aus gaben.

I. 36 ,,, Versicherungszweigen: ,,

ersicherung 7

b) Ünfall⸗ und Haftpfiichtrücksersicherung?:: 4

8 9 0 98 /

. ,, ,. ; * . a gemeine Verwaltungskosten .... .

b) Steuern und öffentliche Abgaben.... ; —ͤ * e

is 418 75

i944].

Aufwendungen.

Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne der Bahn⸗ unterhaltungs⸗ u. Werk⸗ stättenarbeiter 110 699,47

Atti va. ͤ

Häuser einschl. Grundstück 160 720 - Geschäftsinventar . 476 hann 61671 Wertpapiere 1 9 1. 1265 Rückst. Mieten ... . 7110 Kassenbestand .... 913 42 Bank⸗ u. and. Guthaben . 57 670 563 Rechnungsabgrenzung .. 214923 230 380 89

II8 481 Wertpapiere 1144, Sparkonto E. V.̃. ... Grundstücke, Abschr. 3200 Gewerbebank, Abschr. 200 Kaution⸗Aufwertung. .. Elektr. Anlagen, Abschr. 499 Reinverlust

61 Zugang

11456 93 s

314 800 1600

Einnahmen. RM 8 RM . Ueberträge aus dem Vorjahre: 6 (a l a) Prämienüberträge . . b) Schadenreserven J 395 337 Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen .

ͤ Nebenleistungen der Versicherungsnehmer «.

2 2 9 . ,

Wohngebäude V ess -=

Abschreibung 1 300,

26 56 ö 1—

662 266 1591029 1443

2254 739

hiervon ab: die bei den einzelnen Abtei verrechneten Steuern. ö K ö .

ö k auf: ö. a) Grundbesitz . kN . 3. ö. d 9 o . erungen J 414456 15 497 ü . ö. Lapi ele lagen: ., 8 8 43506 ) Buchmäßiger Kursverlust aus Wertpapieren 18 17 239 6 z 3 . 1 2 59 ö / sa, Buchmäßiger Kursverlust aus fremden Währungen 16 . 35 116 ö ö . ö. ,,,

1

25 01919

343 Mis 20 9ogs / Passiva.

G 179 728 20

k 110 000

w 53 320

343 015 20 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

am 31. Dezember 1933.

Soziale Aus⸗

gaben:

soziale Ab⸗ gallen sonstige Aus⸗ gaben für Wohlfahrts⸗ zwecke. 4548,35

Sachliche Ausgaßben? Für Unterhaltung und Ergänzung der Ausstat⸗ tungsgegenstände sowie der Betriebsstoffe

48 497, 18 Für Unterhal⸗ tung, Ergän⸗ zung und Erneuerung der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunter⸗ haltungs⸗ eh tt,, Für Unterhal⸗ tung, Ergän⸗ zung und Erneuerung der Fahrzeuge und maschi⸗ nellen An⸗ lagen einschl.

Ausgaben. 22 ss a

Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden y abzüglich des Anteils der Rück=

versicherer:

a) geleistet

b) zurückgestellt ö

Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück.

versicherer:

Passiva. ͤ Aktienkapital! ..... 90 000 Reservefonds, gesetzl. .. 4548 Andere Rücklagen... 22 18518 Rückstellungen für Repara⸗

n 4501867 Wertberichtigung 7110 Hypothekenschulden.. 50 749 53 Nicht abgehobene Divi⸗

dende Rechnungsabgrenzung .. Gewinn im Geschäftsjahr .

288 958

iss 51 1s so 9

67 23179

124 346 48

a) an die Aktionäre 4l 54

b) Satzungsgemäße e) Vortrag auf neu

Gewinn und dessen Verwendung: Vortrag... i os 23

Reinverlust. 119,04

52 96 3 39817 62 170974 118 968211

I 3s 55 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗

abschluß der Versicherungsunternehmun die ĩ ü Jahresbericht des Vorstandes den i e n e n,. V

Dr. Willibald Dorow, Virttschaftsprüfer. Generalbilanz am 31. Dezember 1935.

121727 135 546 30 Schulden. . Aktienkapital .. 60 000 d 6 000 Wertberichtigungsposten. 2 500 - Hypothek 24 570 -

Aufwendungen. Abschreibung auf:

Grundstück 3200, Gewerbebank 200, Elektr. Anlagen Hypothekenzinsen Grundstückunterhaltung ... Unkosten

Verlustvortrag vom 1. 1. 1936

3 899 9 650 2 507 51 3 969 32 25 01910

45 044 93

RM

201 945

Aufwendungen. Abschreibungen auf: d Geschäftsinventar .. Gehälter, Löhne, soziale Abgaben.... Sächl. Unkosten ... Betriebskosten: Besitzste uer Sonstige Betriebskosten . 3732296 Instandsetzungskosten. .. 4 221 76 Zinsen der Hypotheken. 3 00620 Rechnungsabgrenzung .. 684 66 Reingewinn 5 274 35

12 4 4 0 k

Aktiva.

wa 89575 Aktionäre für noch nicht einge⸗

1640 RM 9

53 05

RM . 1 , Erträge.

24 930 Mieteeinnahmen ...... Zinsen K J

20 830 15 26 i is

437 450 . ö 30 506 z 1

. 2 —————— 9 8 1

1999063 35 20 25 019 10

45 044 93

10 356 o⸗ ö 16 160, os 2 461 82 16116

224 300 -

234 386 04 933 025 39

grenzung 552 25 135 546 30 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

RM 9 17163 82 112137

Einnahmen.

31 951 597

Gretschel & Ulbrich Attiengesellsch aft. Dresden⸗N. 6, Katharinenstraße 1113. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

9 9 9

156 028

483 9656 3 4587:

gbunterneh⸗

S27 776

c 47 146 47 Ertrã ge.

Mieteinnahme ....

A456 is is Zinsen der Bankguthaben

1430 20 7 516 47

Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗

Ausgaben. ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:

1 9 9 9 9 o 292

643 443

1. Retrozessionsprämien: a) Feuerrückversicherungg == b) Sonstige Rückversicherungszweige

2. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich der Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung:

a) Feuerrückversicherung

H 94 . 9 o 9 9

2. Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ nehmungen:

BVesitzsteuern . Sonstige Steuern ... Kursdifferenzen ....

der Löhne der Werk⸗ stätten⸗ arbeiter .. Sonstige Aus⸗ gaben..

2 900 1250 82 3 69577 2143 123018 251006

23 oas, 4 72 gag,

160 832 97 D FY T5

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buch führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Dresden, den 3. April 1936.

aA) geleistet p) zurückgestellt Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: a) geleistet. b) zurückgestellt Rückversicherungsprämien . . ; 4 abzüglich des Anteils der Rück— versicherer:

9) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ überträge aus dem laufenden Rückversiche⸗ rungsverkehri --

Reserven:

1. Unfallrückversicherung ... 2. daftpflichtrückversicherung . Prämienüberträge:

1. Unfallrückversicherung ..

2. Haftpflichtrückversicherung 3. Sachrückversicherung ... 201 776,02 4. Sachversicherung .... 29 229, 55

6) sonstige Forderungen ... . 23586 660, 25

he w nenne,,

Sonstige Aufwendungen

i Dr. Hoyer irtschaftsprüfer. BVerlustbortrag t Ingen. Hoyer, Wirtschaftsprüfer

In der heutigen Generalversammlung wurde das ausscheidende Aufsichtsrats⸗ mitglied Herr Georg Eberlein einstimmig wiedergewählt. An Stelle des ausscheiden⸗ den Aufsichtsratsmitgliedes Dr. Baumann wurde Herr Paul Kranke gewählt. Dres den, den 6. Mai 19365. Der Vorstand.

Rückstellung f. Obligations⸗ isoin. RT Ts 5s zum sen g . i, 1155

Nach dem abschließenden Ergebnis Sonstige Aufwendungen. 1773 ö unserer te r . 3. Verlust vortrag a. n . L. & E. Krussig, Aktien geselschaft, e, , i. Sa.

3 Grund der Bücher und Schrif . , ͤ . Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an sellschaft ö. . ö Gewinn: . . Bilanz per 31. Dezember 1935. Attiva. RM 9

1 ü gleich⸗ erteilten Aufklärungen und Nachweise ö. . n , nnen ; ; .. entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ . ; —— ,. ö ö. Geschäftsbericht den ge⸗ 2. 1 , . . . 1 zorschri

II. J bei Generalagenten, Agenten und ,,, . Mai 1936

. ö Treuhand Atti ssch⸗ . ö. . 369 121 ; , ,, , ö K . ö. P Die Generalversammlung vom 13. Juni 6 . stände bei Versicherungsnehmern ...... 197 13638 1936 hat den Abschtuß wie vorstehend dos 28 õo . . der Rechnungsabgrenzung dienen... 17 87858 genehmigt. Der Verlust von RM 121727 2200 56 gassenbestand einschl. Reichsbank. u. Postscheckguthab. 27 * wird auf neue Rechnung vorgetragen,

19 381 83 1 698 23

52 495 08 Ertrãge. Barengewinn .. ..... 46 419 64 Miete * 4 8 9 9 2 4 858 27

Verlustvor lrag . i os Reinverlust .... 119,04

b) Hagelrück ersicherung t... eJ Sonstige Rückversicherungszweige 3. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: a) Feuerrückversicherung -. b) Sonstige Rückversicherungszweige—— 4. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen und Gewinnanteile, abzüglich der Anteile der Netro⸗ zessionäre . J kN 5. Prämienüberträge für eigene Rechnung:

a) Feuerrückversicherung = 123 141 1 b) Sonstige Rückversicherungszweige . 12442 . 6. Ueberschuß d . P 54 S8 42

. . gal 1 7I90 271 65 ö. . und tpflichtrüc versicherung. VII. unf all⸗- und Haftpflicht trug 1sicherung. 49 269 98 599 215 537

Aachen, den 24. Februar 1936. Der Aufsichtsrat. Ad. Heucken, Handelsgerichtsrat. Der Vorstand. Heinr. Vogt, Baumeister.

a 2 0 22 II6801]. „Südhaus“ Grundstücksverwal⸗ tungs⸗ und verwertung · Alt. Ces.· 2 zünchen, Kar lgztag a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. Bilanz per 31. Dejember 1935. b) Sonstige Verwaltungskosten ö ej Steuern und öffentliche Abgaben.... . Attiva. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück= , 34 ee e ,, m d n . . erschu , 2 * Theresienstr. 19 45 O00, , , 1 Fleischerstr. 14 17000 Gebäude: There sienstr. 19 85 000, Fleischerstr. 14 31 600, Umlaufvermögen: Forderung auf Grund von Miete 550, 62 Kassabestand und Vostscheckguthaben 145,48 Bankguthaben, Wertpapiere.. 100, Verlust 1935...

3 12065

ö. 52 zs ss Zuweisungen an den: Erneuerungsfonds ... Spe zialreservefonds. .. Rückstellung für notwendige Ausgaben

3 47793 26 330, 09

11 184,79 49 117,24

21 000 -

271 466 60 ol5

2 , 8

67 55 146 367 121727

616 775 601

71 515 78

169 577 474926].

643 443 16

Ertrag im Berichts jahre 2 228,91

3 oOoOC—= S so 1oꝛ oss

Grundstücke de, 2 h

Geschäfts⸗ u. Wohngebäude

Fabrikgebäude

Maschinen u. maschinelle

Anlagen

Betriebs⸗ u. Geschäftsin⸗

ventar

Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗

stoffe

Fertige und halbfertige Er⸗

k II 353 -—

e, , . J 3 695 5 s Forderungen.. J 90 37740

zs 740 5 Kassenbestand ..... 198569

Bankguthaben ..... 22 291 40

276 01049

Passiva.

gtienlaf * ꝗs ö 100 . Reservefonds ... 140 000 Hypotheken 7 000 - Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. einger. Uebergangsposten .... Gewinnvortrag 9 875,22 Reingewinn 10 092,28

RM abzügl. Verlust⸗ vortrag aus dem

Vorjahre. . 1143,56

Einnahmen. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämlenreserven für eigene Rechnung... b) Prämienüberträge für eigene Rechnung ... e) Schadenreserven für eigene Rechnung.... 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen:

a) Prämien . JJ b) Uebertragsfreie Prämien.. 3. Zinsen. . 2 4. Verlust.. 60

; . III. Einheits versicherung

12853. 391 537

a— ——

. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 2 a) Prämienüberträge.. . b) Schadenreserven... Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen Nebenleistungen der Versicherungsnehmer

363 405 74

369 121 28 Ertrãge. Betriebseinnahmen:

aus dem Personen⸗ und Gepäckverkehr 43 782,22 aus dem Güter⸗ verkehr. . 307 285,37 Sonstige Ein⸗ nahmen.

17672, tz Außerordentliche June n-

u gen

3—

45 138 11 148

. 9 21 817 -

! ; 113 32712 6. k e,. . , . 1'— Nürnberg, den 16. Juni 1936. 1035 200298 JJ 3183 94

47 39210 1486 406 36

307 64 27

. Der Vorstand. 19937). Farge⸗Vegesacer Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Jahresbilanz für den 31. Dezember 1935.

Attiva. RM Anlage vermögen: Bahnanlagen: Bahnbetrie bsgrundstücke

einschl. der Gleisanlagen, Streckenausrüstung und der Betriebsgebäude

1080618, 26 Gebäude, die

ausschließl. Verwal⸗ tungs⸗ oder Werkwoh⸗ nungs⸗2 zwecken dienen.. Betriebsmittel (Fahrzeuge) Geräte und Werkstatt⸗ maschinen. 6b0 000, 233 394 Umlaufs vermögen?

40 21 = s1i2 oss Stoffvorräte . 21 413,74 k Wertpaviere . 225, 47 70791 , 3 962,47

Sonstige For⸗ m derungen. . 295 611,26

Betriebskonten ......

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: a) geleistet. b) zurückgestellt ... Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden⸗ ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: a) geleistet 2 8 8 9 2 p) zurückgestellt Rückversicherungsprämien ?.. 2. k abzüglich des Anteils der Rück— versicherer: ; . e. a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten. Fb) Sonstige Verwaltungskosten ö e Steuern und öffentliche Abgaben .. 9 5. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück= 1 . versicherer J Sonstige Reserven und Rücklagen... . . Ueberschuß J

Aus gaben. 1. Retrozessionsprämien 2 2 2. R aus Versicherungsfällen, einschließlich der Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung - 3. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene 20 —ᷣ 3. Wertberichtigungsposten Rechnung.. . . 6 r 4. Prämienreserven für: 4. Verwaltungskoösten einschließlich Provisionen und 918 sn a) Unfallrückversicherung . . ...... Gewinnanteile, abzüglich der Anteile der Retrozessionäre 23 . b Haft flichtrictversicherung?:: ::: 5. Prämienreserven für eigene Rechnung.... . 5. Pramieniübertrage für. 140 896 a a) Transportversicherung. J

6. Prämienüberträge für eigene Rechnung . w , , ö 1035 29098 b) Kraftfahrzeug (kaskoh⸗ und Kleinmaschinenver⸗ J o) Einheits versicherung ... d) Aufruhrversicherung ... e) Filmausfallversicherung ..

2 000 000 205 000 10 000

22 79730

. . 391 537 75 Die Aufsichtsprüfung fand durch den Reichs bevollmächtigten für Bahnaufsicht in Hannover statt. Beanstandungen wur— den nicht erhoben. Von den bei der Aufwertung der An⸗ leihe nach den gesetzlichen Bestimmungen gewährten Genußrechten befanden sich am Schlusse des Berichtsjahres Genußrechts⸗ urkunden im Nennbetrage von 16660 RM im Umlauf.

Berlin, den 23. Juni 1936. Der Vorstand.

6)”:

9 4

Passiva. Grundkapital. ..... Reserve fonds: Gesetzlicher Reserve fonds

Verbindlichkeiten: Hypotheken . 111 488,29 Steuern... 9427,09 Nieten... 203, 80 Hypothekenzinsen 2173,63

d 2

4050

47137 51 187

299 702

9 9

4 354 49 1 2

160 57 391i

5 361 3632 15 zꝛ5 121 35 166 zs3⸗=

VIII. Lebensrüũdversicherung.

12328 182 208 81 *

Gewinn⸗ und Berlustrech nung per 31. Dezember 1935.

RM &

248 344 23 462 2085 18

19 967 50 276 010 49 Gewinn⸗ und Berlustre nung

mr ᷣᷣ—QuiuQuä„ ez sem, 2 or e , . am 31. Dezember 1935. ö. ktien⸗

Engelhardt⸗ raue rei Auswendungen. RM 8 e n eln 3, ö. Gehälter. 254 741 39 . 2 ö 8 en, , ,, , n, m 23. Juni 1936 erf Sonsti f ; 2 5 fin fin ftr , 5 ie ö Sonstige Aufwendungen. 123 335 56 20 32 der Teilschuldverschreibungen unserer 8/6 wigen Anleihe vom Jahre 19236 gezogen worden. Die Einlösung erfolgt vom 1. Ok— tober 1936 ab zum Nennwert gegen Ein⸗ reichung der Teilschuldverschreibungen z24 21247 und der dazugehörigen Zins- und Er— U neuerungsscheine . W gg bei der Dresdner Bank und deren 1825 925 67 S sämtlichen Nie derlassungen. . Die Verzinsung der ausgelosten Teil⸗ 500 00 6 schuldverschreibungen hört mit dem 259 208 23 30. September 1936 auf. 174 740 sg . Der Vetrag fehlender, noch nicht 5 54055 fälliger Zinsscheine wird bon den aus— A8 S360 s, zu zahlenden Kapitalbetragen gekürzt. 38 000 Weiter sind die nachfolgenden, früher Verbindlichkeiten: verlosten Schuldverschreibungen noch Anleihen reren gg gg o nicht zur Zahlung vorgezeigt worden: Sonstige Ver e s i Rhr 16066. bindlichkeiten 229438 68 712 96 ö 25 253 Detriebstonter——— . . ö Serie a5 gr r , 5 Ertrag im Berichtsjahre 1 80 . 3 2 Won Serie 1 Mr. S5 1656 10 sos 10 110 abzügl. Verlust⸗ 111 180 121 122 12838; vortrag aus dem

Serie 49 Nr. 111. Vorjahre. . 1143,56

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienreserven für eigene Rechnung.... b) Prämienüberträge für eigene Rechnung... ej Schadenreserven für eigene Rechnung.. 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rüchbuchungen 3. Zinsen l ii;

Aus gaben. .

1. Zahlungen aus Versicherungsfälten einschließlich der Schadenermittelungskosten für eigene Rechnung .. A

2. Zahlungen für Rückläufe 633 ) Filmausfallversicherung..

3. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, abzüglich t Unfallrückversicherung,. ..

der Anteile der Retrozesstonäre .... 8) Haftpflichtrückversicherung.

h) Sachrückversicherung ......

4. Währungsverlust JJ 1 . ö 5. Bestandsrückprämien. .. —— , 7. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 6. Ueberschuß ... . a) Sonderrücklage für Einheitsversicherung ... b) Sonderrücklage für Aufruhrversicherung .... 8. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften 9. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs⸗ unternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: 1. Guthaben für einbehaltene Prämienreserven . 2. Guthaben für einbehaltene Prämienüberträge b) sonstige Verbindlichkeiten ...... 19. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.. 11. Sonstige Passiva ö 12. Gewinn: Uebertrag aus dem Vorjahre .... . 2 *

f) Unfallrückversicherung .. g) Haftpflichtrückversicherung h) Sachrückversicherung .. 6. Schadenreserven für: a) Transportversicherung .. = b) Kraftfahrzeug (kaskoh⸗ und Klein maschinenver⸗ ,,, e) Einheits versicherung d) Aufruhrversicherung .. j

e ·ã“⏑ ——— r——

Soll. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben.. Abschreibungen auf. Anlagen: Theresienstr. 19 .. 5 890,78 Fleischerstr. 14 500, Besitzste uern der Gesellschaft .

Uebrige Aufwendungen;

Hausunkosten: Theresienstr. 19 ꝗ. . 7986,14 Fleischerstr. 4 .. 2 840, 24 Allg. Unkosten. .. 1 407,11

767 202

439 709

43 650 2 543 196 6383 36 889

65 200, 248 400,

6 390 78 8 364 92 .

ö

IV. Aufruhrversicherung.

Abschreihungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Gewinnvortrag 9 875,22 Reingewinn 10 092,28

17 284 52 5 618 49

4 Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) Prämienüberträge J 99 12 23349 b) Schadenreserven .

D 2. Prämieneinnahmen, abzüglich der Rückbuchungen . 216 2 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer «.

146 21s

19 96750 458 521 99

Erträge. Gewinnvortrag ..... Erträge nach Abzug der Roh⸗, Hilfs⸗ u. Betriebs⸗ stoffe Zinsen

234 821 : ; 9 875 22

Haben. Hauserträgnisse: There sienstr. JJ Fleischerstr. 14

IX. Zusammenstellung des Gef amtgesch aftez. RM

h 339 80 1. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der Schaden⸗ DT s ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 281281 versicherer:

a) geleistet 28 266 64

b) uructgestellt . Nach pflichtgemäßer Prüfung guf 2. Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der Schaden Grund der Bücher und Schriften der

ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

versicherer:

teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ a) geleistet

sprechen die Buchführung, der Jahres- b) zurückgestellt

, ung ö . den 3. Rückversicherungsprämien , ,,, ö

getz lichen Vorschristen. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der = München, den 8. April 1935. . 6

. f versicherer: Bauer, Wirtschaftsprüfer rovisionen und sonstige Bezüge der Agenten Mitarbeiter: Sauer, Buchprüfer. , ,

; b) Sonstige Verwaltungskosten J München, den z, April 1986. 6 ö und öffentliche Abgaben.... „Südhaus“ z

Gr undsti ckõverwaltungs⸗ und Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ 6 Gen iger we mrn 2 3 Verwertung Ackt. Ges. 6 n . , 2 5. Sonstige Einnahmen w, . . : Gortsetzung auf der folgenden Seite) 1

420 287 31 212768

Einnahmen 1. Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres 2. Ueberschuß aus nachstehenden Versicherungszweigen: a) Transportversicherung . . b) Kraftfahrzeug (kasko)⸗ u. Kleinmaschinenversicherung c) Einheitsversicherung Fw d) Aufruhrversicherung .. e) Sachrückversicherungs .. f) Lebensrückversicherungg ..

3. Kapitalerträge: a) Zinsen.. . b) Mietserträge 8 9

Passiva. Grundkapital. .... Gesetzlicher Reservefonds. Erne uerungsfonds ... Spe zialreservefonds .. Reserve fonds... Rückstellung. ö.

9156 34 16 77604

Ss 37 gg

266 278 47 492 14 634 20 266 54 Ss

5711

110 440 10 501

120942 20 191

Verlust 1933 .

11 41225 57 60673 147 66418

1 1 2 2 1 2 4 2 2 * 9 14 2 29

216 683 16

20 013 50 51 382 33

Der Borstand. Louis Krussig, Max Krussig, Albert Krussig, Walter Krussig. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent— er n . , , der Jahres⸗ a und der Geschäftsbericht d . setzlichen ere fee 5 Bur gst dt i. Sa., den 5. Mai 1936. M. Büchner, Wirtschaftsprüfer.

K—

409 262

S4 38151 3 700 60 118 os2 11

ss Ts 35

hiervon ab: die bei den einzelnen Abteilungen verrechneten Zinsen .

4. Gewinn aus Kapitalanlagen: . a) Realisierter Kursgewinn aus Wertpapieren.

Dresden / Berlin, den 3. Juni 193656. Der Borstand. Scherfath.

100 751 55 Woelcke. Kluge.

39 185

z0 tas 38 2735 57

vod zd h

Berlin, im Juni 1936. Engelhardt Brauerei

Attiengesellschaft.

2.

128835 1 Ses gꝛ5 7