Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 150 vom 1. Juli 1936. S. 4 ⸗ i 2 ; e n , und Rachweise, daß die Buchführung, der vorstehende Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen LL. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 19335. 3 w e t e e i l 2 9 e ͤ . , ,, f , , um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nürnberg, im Juni 1936.

Deu tsche 683 n, mn aht. IJ. en n, n n. Aktionäre für noch nicht ein⸗ R r. Ruckdeschel. a. Dr. Meisl. zzahltes Akti H z ö nl . ö = Mr. 150 Berlin, Mittwoch, den J. Juli 1936

Bericht des Aufsichtsrates. J. Grundbesitz .... . S96 7656

Gegen die uns vorgelegte Bilanz jowie Gewinn- und Verlustrechnung und den Geschäftsbericht des Vorstandes für das III. Hypotheken 8 396 461 99 XXVIII. Geschäftsjahr vom 1. Januar 1835 mit 31. Dezember 1935 haben wir keine Erinnerung. IV. N

zoo ooo — — —

RM 9 NM 9

Die Bilanzprüfung hat durch die Deutsche Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaft, e, ,,, — Wirtschaftsprüfungs⸗ Y . — . kö . ö . cht. ; w ö. 7. Aktien⸗ IIlO96641D. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 107 30698

gesellschaft — stattgefunden und ergeben, daß der Jahresabschluß den gesetzlichen Vorschriften entspr vl. Eigenen hitrien 26 ; — 3g * rt gesellschasten. Sehe & Co. Rittöengeselfschaft in Dresden . 2 9

kann ,,, 2323 atttiengesellschaft für Elettrizit ats versorgun VII. Darlehen gu Policen falz z gung. VIII. Guthaben bel Vankhäusern, Sparkassen usw. 560 z Bilanz am 31. Dezember 19335 1. Lursgewinn 30] g36 2. Sonstiger Gewinn ...... 42 gz0 104055571

Paul Arendt, Vorsitzender. Bekanntmachung. . g , , ,. Gesellschaft d 8 ; J a J z An abhängige ⸗ 5. . tapita zus nl e bhtuß der Generalversammlung vom 35. Jun ißä gelangen s 6 Dividende auf he a aas so, — Attien⸗ bene, giellsthaften und 36 . fer, agel Attiengesellschaff (yor; 6. Vermõ genswerte. RM Rl 9 Vergütungen der Rückversicherer 15 gas 23221 apital zur Verteilung. 2. An andere Versicherungsunternehmungen. zo 86tz mals Ragel & Kaemp), Ham burg. ᷣ ö sg Sonstige Einnahmen... 1219 91987 JJ Gesamteinnahmen 298 466 294 83 Gebäude: . B. Ausgaben. ö

6 6 ö e dieses Beschlusses erfolgt die Einlösung der Gewinnanteilscheine ab Donnerstag, den 2. Juli 18936 bei X. Forderungen an Mitglieder des Borstandes ober . Vermögen sü bersicht olgenden Zahlstellen: nn die n 31. ͤ i J hnen nach 52612 Absatz 1A. IV. 10. . am 31. Dezem ber 1935. 4 ö ;. Gesellschaftatasse in e, erf, ,,, ; — Geschäfts und Wohngebäude: Buchwert am ], Ja- Zahlungen für Versicherungs fälle der Bor—

Dentsche Bant und Dis conto⸗Gesellschaft, Filiale Regens burg, XI. BKechsel . . Besitz RM G9 nuar 19385... .. . ... . 567 818,96 ; löst aa schln een? Ker

Dres diner Bank, Zweig niederlassung Regensburg, w . Grundstück . 625 600 Albschreibun gc. . 23332 6532 586 ,. ö . 1364288 64 Doß Hans, Bankgeschäft München, Amalienstr. 18, XIII. Gestundete Prämien 4 Gebäude.... 166 000 - gan bude: Buchwert am 1. . . rungen: 1 ö. . 1 e, e , , r er ü, 11 5 Gewinnanteilscheine Nr. 11 der Stammaktien Nr. 3601— 8779 mit je RM 25, — XVI. Rückstände bei Versicherungsnehmern kö n,, und Inventar om Fp 5535 7ʒʒ 5 im e, enge, aus selbst abge⸗ . 22 . ) ö 5 1 92 29, ir: res bsäl mit je Rat s-— WII. Lassenbestand enrscht. BKontschecgathe ben? Rorcll 1 Abschreibung. . . ..... .. W W Sz 82 ,, , , rare gan. Roh⸗ Hilfs- und J, . , Maschinen und maschinelle Anlagen: Buchwert m ) geleistet .. 5. . 160 1385 297 37 .

stoffe . 2 / 1. Januar 1935 9 9 0 209 000,11 b) zurückgestellt ,, 1782 510. 12 267 807

abzüglich der Reichssteuer. XVrff. Inbenta? und Dru d 2 2 2 . * 1 en 5 Die Gewinnanteilscheine sind nach Nummern geordnet und gebündelt bei den Zahlstellen einzureichen. XIX. 6 Aktiva. sach w . valbfertige Er= Zugang.... . 38754613 k 5 ĩ Tedensfañ? *gzeugnisse . . 2 817, 1/ . J; I . w . ö Debensfall . . / . 6 9 /

Regensburg, den 30. Juni 1936. n, Pürg hafte hl n-, Vorstand. Albert Teschemacher. Dr.⸗Ing. Bernhard Jansen. Fertige Erzeug⸗ Abschreibung. . .... .... 32 8735 263 657 p zuructgestellt .

Dberpfalzwerte Aktien gesellschaft für Elettrizitätsversorgung, Regensburg. k i B. Passiva. i, 7Iõ0 433 49 . . ne ᷣᷣ— e 2 ᷣ—VQueiiKiᷣKQi—i—eů ꝛ, em„„„„„„„„„„i., 1. Aktienkapital 1 000 ö ; — — Betriebs- und Geschäftsinventar: Buchwert am̃ T. Ja⸗ . Rentenversicherungen: Altienkapital. .... og Vertpapiere . d 13, reel ne engent. 146378

II. 2 . . k . n. J Luhe, n, 1 , Zugang.. , . 56 016.51 b) zurückgestellt .... 12 680, — 1477067

20455. 20461]. ĩ 9. Bireka Akttiengesellschaft, „National III. Rückstellungen .... . Forderungen auf Grund , , ,, 15 000 von Warenlieferungen u. S5 028,5 Sonstige Versicherungen:

ten⸗ B ; ö j ö Organisationsfonds .. . ]

Bilan n,, 19235 Lehensversicherungs⸗Akttien⸗Gesellschaft, Stettin. Wertberichtigungsposten , . 80 000 Leistungen . 829 393 Abschreibung. ..... 565 013,51 2 108 080 a) geleistett ..... 1022 305,62 ö ö 6 -. Gewinn⸗ und Verlustrechnung und Bilanz 1935. Prämienreserven einschl. Prämienüberträge: Schecks Beteiligungen: Buchwert am 1. Januar 1935 To dof-— b) zurückgestellt .... — — 1022305 14767 181 33 . F Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 19335. 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfalle. 9 855 927 Kassenbestand und Reichs⸗ . J 2 20 005 Vergütungen für in Rückdẽckuün ke?

und zwar: 23 89

EI EI ERSSSSI ITI

J RM 9 kara ; 3 k w . . n,, ö Umlaufsvermögen: ; 2 i . k — 2 610 95209 * s, , , — A. Ei Rentenversicherungen.. ..... Andere Bankguthaben .. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 219 6051,90 ahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst . . . n, . 4. Sonstige Versicherungen. ..... . . 20 560 lo 364 323 Rechnungsabgrenzung .. ö Erzeugnisse. st ff kJ abgeschlossenen Versicherungen (Rückkauf) o 510 600 96 i. ann, — 4. . . Reserven für schwebende Versicherungsfälle 26 620 Hinterlegte Sicherheiten fertige Erzeugnisse. ..... . .. 1 829 980.71 2073 360 Gewinnanteile an Versicherte: 1. 9 Fertige Erzeugniss ;

35 rämieni ven éinschl. Prämienü äge . 9 019792 83 ̃ . ; Zugang. 18 466 rann eng ser hen infschtz . Trämienüübezträge Gewinnreserven der Versicherten ...... 2 521 007 RM S220, — 1. Aus Vorjahren: J 1892 a) abgehoben ..... 1280 591, —

T — . Reserve für schwebende Versicherungsfälle .. 25 834 80 ö e ᷓ . 18 466, - ) 2 hn, , ,, e. . Rücklage für Verwaltungskosten: r e ic el leere es ehssens. .. .. S See ö 18zs 2p n nit atbgeheten. — , 280 6s Kurzle bige Wirtschaftsgů⸗ Vorjahres 419 465,85 2 892 69098 2. Sonstige Verwaltungskosten ...... 76 084 Schulden. . 21 762 Aus dem Geschäftsjahre: ter; Stand am 1. 1. ö Son tige Reseruen und Rücklagen d fg sz 3. Steuern und öffentliche Abgaben .... 10 302 — 169 915 Altienlapita] 2200 6000 . 19 125 a) abgehoben.... . 2618 160,56 ,,, 1 — . J . Ju wachs aus dem. Ueberschusse des . Sonstige Reserven und Rücklagen: , Rücklage ... , Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und . b) nicht abgehoben. . . 1 155 698, — 3773 S568 56 5 054 449 Zugang. 1 38946 Vorjahres 2746, 171 463 566 12 109 780 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver—⸗ ,, 533, . guthahen— . 6 626 ö Rückversicherungsprämien 13 372 446 . T ö, II. Prämien fir selhst ab geschlofsene Ber err ngk. — sicherten 109 981 ö , we Andere Bankguthaben. ...... 238 764 51 4 235 827 Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Abschreibung 138916. 1. 1 n i i err , auf den 3 . 2 820 796 3 ö ö. für Wiederinkraftsetzung von Ver 1061 . Ve b l eit , Rechnungsabgrenzungsposten... . . 23 2626 . h in Rückdeckung übernom- Beteiligungs ond. Sind 278 en, . iche rungen . ̃ Bü ten RM 32 000, — — mene Versicherungem: , . = 2 Gterbeg (ld erficherungen. ,, s. Rücklage für Hypothekenprovisionen... A85009 . an,, . reschaf . — 1. Abschlußkosten lerstmalige Koste .. 7540 900 Risikoreserve fur Kollektivpersicherungen .. 2746 2 ö. ag . 6387175 2. Sonstige Verwaltungskosten .. ... 4 266 725 cich gegen,, Berpflichtun gen. 3. Steuern und öffentliche Abgaben .. 6] 462 89 12565 oss

ö. 9 1. 1935 75 000. 3. Renten versicherungen.. ..... y 26 145 40 gang . 4. Sonstige Versichernn gen 5 14716 3488 876 5. Inc gl fur n verdiene nn ü fr e Tmin 336 e . . . ö.

igrenzung 4 000000 Abschreibungen einschl. Wertberichtigungen 2 169 231

100 9090 Verlust aus Kapitalanlagen:

Anleihe stock t ; K , ; nleihe sto ö III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... 20 993 XI. Verbindlichkeiten: Rechnungsabgrenzung . 6tz Ol2zos Grundkapital: Stammaktien ...... ; 1. Gegenüber abhängigen Gesellschaften und Gewinn 68 606 Reserven: Gesetzliche Resere ..... . 377 307 — 1. Kursverlust ..

Umlaufsvermögen: w IV. Kapitalerträge:

Roh, Hilfs- und Betriebs- 1. NKus Veie liginigen. . .

. J ; 663 za Con zernge sellscha ten 5 Siche rhe itsgläubiger iüchtellungen J — Halbfertige Er⸗ ; JJ ; 3 615 16 666 96, 2. Gegenüber anderen Versicherungzunterneh= YM S233, — Wertberichtigungsposten (Delkrederefonds) Ibo 600 2. Sonstiger Verlut .... 22] sas 227 638

zeugnisse .. 3 953, 0s . n, . mungen 31 130 64 68 241 — — Verbindlichteiten: J , n, ge. Fertige Erzeug⸗ . *. . aus Kapitalanlagen: . XII Sonstige Passiva ö 467 024 ö 3 a0 960 Hypotheken .?... . . 6 . 7 660 000 — schäftsjahres für:

nisse, Waren 42 587, 5 j K ; 26 5j 29 21 XIII. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ Gewinn⸗ und Berlustrechnung Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen 1. Kapitalversicherungen a. den Todesfall 180 476 772 Wertpapiere w ,, 64 und Scheckbürgschaften sowie aus Garantiever⸗ am 31. Dezember 1935. und Leistungen . 98 Sog 2l 2. Kapitalverficherungen a. den Lebens fall 338 564 Anzahlungen — VI. Vergütungen der Rückversicherer: J ö . 3 Verbindlichkeiten gegenüber Banken (Rembourzskredite) 11 94703 . g. Rentenversich'run gen? 2 . 15 333 331 . I. Prämienreserveergänzung gemäß z 67 V. A.⸗C. XIV. Gewinn.... 334 066 Aufwendungen. RM Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften 13355 81 12741106 4. Sonstige Versicherungen ...... 3 835 522 200 264 389 , Löhne und Gehälter .. 1 517 67601 Rechnungsabgrenzungsposten ... .... ..... d So6 zs Xx. Prämienüberträge am Schlusse des e ⸗=——

Forderungen auf Grund . v. . Juni . 35 . J . 187 685 ö J . X. Eingetretene Versicherungsfälle ... 234733 . käse ell, ee dbgeben .;. is ä sz Riechen Ti ,, . schäfts jahres für: Forderungen an Mitglie der 3. Sonstige Leistungen.;..... .. 2 ses 772 Gewinn verteilung: Abschreibungen a. Anlagen: Gewinnvortrag aus 19884... . 26 91264 1. Kapitalversicherungen a. den Todesfall: des Vorstandes .... V ,, eee, ; kł l58 504 1. An die Aktionäre 879 Di vidende auf RM 320 000, — eingezahltes . Gebäude.. 34 085,55 d 102 27 16 198 16040 e seibst ab geschlossene . 150 dh, ; Aktienkapital RM 25 600, - Maschinen u. 337, T s bz in Rückbeckung über⸗

Sonstige Forderungen .. Gesamteinnahmen 17098 104 ; * ssandes insq l , ni. 2. Für Tant an Aufsichtsrat und Vorstand . ...... 10 201, 29) maschinelle . . — . Post⸗ B. Ausgaben. 3. ,, Versicherten n , 6 agen A42 996, 33 Gewinn⸗ und BVerlustrechuung für das Geschäftsjahr 19335. ö ö, , ,,. Saen, m . 39

Sonstiges Bankguthaben. I. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der ö RM 334 066,29 , 9 Ertrã RM 3. Rentenverficherungen ö — . Inventar. 18 604,42 Aufwendungen. n, 3 ,,. ö 4. Sonstige Versicherungen .. — 150 540 -

Vorj h ⸗ is 2 j ige nei rsie ö. 22 ö ** . * 22. 2 2 e . . st abgeschlossenen Ber ,,, Die in die Bilanz unter Ziffer Vl der Passiva eingestellten Prämienreserven Modelle.. 10 969,17 106 656 47 Löhne und Gehälter .. 1 194 743 72 Gewinnvortrag aus 1934 o lz ; h ö — S6 Erträge nach Abzug der XII. Gewinnreserven der Versicherten.. .. 23 713 57215

X. gGekeistet. J die Dila ) . ssi . J — einschl. Prämienüberträge von RM 10 3564 323, — sind gemäß z 66 Abs. 1 des Gesetzes , , . Soziale Abgaben .... 83 353 k ish 0090 - , . 6 hie f fin, der privaten Vetsicherungsunternehmungen und Bauspar⸗ il , , n n 6 96. rf ibe ene, Anlagen 136 867 49 Aufwendungen f. Rohe, XII. Sonstige Reserven!... . 12 962 663 3. Reservefondskonto Jeschãft kassen vom 6. Juni 1931 berechnet. mit Ausnahme der Ms⸗ Andere Abschreibungen n sss oJ Hils. und BVetrie bsstoffe XIV. Sonstige Ausgaben ... ..... 3 385 So9 3e Rückstellungen. ö 15 000 — ssicherusigen Stettin, den 25. April 1936. ; . wendungen für Roh⸗ ginsen .. 27 335 33 und bezogene Waren. 2761 364 Gesamtausgaben I , D 3 // ticherunigen au hen Tobeafalt, A. Ressel, Chefmathematiker der Gesellschaft. J. Hilfs- und Belriebssto f 647 oa a8 Besitzseuern-⸗=— , 93. ö ,. aus Beteiligungen — 3 C. Abschluß. — Werkerneuerimgskonto .. JJ ../) Als Treuhänder der „National!“ Lebens versicherungs⸗-Aktien⸗-Gesellschaft zu Gewinn.... .... 68 000 ö. übrig. e n,, ,, 1056 1 56 5 . 26 3 8, Gesamteinnahmen ..... ... Verbindlichkeiten: h zurüdgestellt 26 589, 502 970 , ber n, , . , en , n, . . Ts, so] qnmmver . 6. glI2, ] n, rträge . DJ . 3

; ] ——— rivaten Versicherun r ö. ; . 34 .

ö . * i, ,,. gel eh . 69. ke im better eri er rr g,, . dem 31. Dezember 1935 aufgeführten Werte Ertrãge. Gewinn 1935. 102 247,65 198 160 40 . Ueberschuß der Einnahmen... . Toss fog io k . ven ne n,, Auflösung der Sonderrück— 2 os 42s gol 2866 tKesspo 1I. Abteitung der Lebensversicherungen ohne ärztliche nntersuchung bindlichkeiten ö . lleiste: gen: Stettin, den 30. April 1936. ö. Ern st Sund, Treuhänder. lage J O00, — Gehe & Co. Aktien gesellsch aft. ; (0 und 66). aus Warenlie fe⸗ J 36 , . . . 574 16 In der dn g nn n , nn er r; ,, eingetreten. 4 , a n n k Der BVorst und X. Cee albe e H afchte.

. JJ fur vorzestig aufgꝗelbse. aF . ö S686s eri g5p; ; . . . . Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund A. Einnahmen. RM RM & K Der Borstand. Stieringer. Käding. Rohertrag nach Abzug der der v und n. der mn n, ö . r . , Auf⸗ I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

ngen R nn, 9 n , dn, , . geschlossene · Versicherun gen · (Kücktäufe) .... mmm, , nenn gen, e, klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 1. Vortrag aus dem Ueberschusse ..

Sonstige Ver⸗ ö . - 3 . z . bindlichkeiten 8 113,17 323 684 l , k 21057) Liegnitz ⸗Rawitscher Bilanz per 21. Dezember 1935. Hilfs- und Betriebsstoffe 2 360 284 87 Geschästsbericht ben gesetzlichen Vorschriften. ꝛ 2. Prämienreservlen ...... ö Geęwinn: ö A abgehoben ⸗ Eisenbahn⸗Gesellschaft. 2 3inj 24 454 33 Dres den⸗ꝛ1., Prager Straße 56, im Mai 1936. 3. Prämienüberträge —— . 3234 Gewinnvortrag 4987, — . , lol 812 Auslosung der 6 33 (eheinals 836) Hotz]. Attiva. RM ö 18 470 66 Treuhand⸗Bereini gung Attien gesellschaft. 4. RNeserve für schwebende Versicherungsfälle. . 93 364 Gewinn . . 12 99438 16 991 = , u ee, He haft gsahre. e, hyp! Anleihe von 1928. in ene, menen auf das ö H 2 652 89a 74 Raueiser, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr. Balke. 5. ,, n. . ö. . . ö 269 69s 9 abhßehoben ...... ... 261 702, 26 In der am 23. Juni 1935 vorge⸗ , , 2 Verteilung des Reingewinnes. ,, n n, n , 261 679 j b) nicht abgehoben. ...... 109 981,55 371 683 473 496 nommenen vierten Vexlosung sind fol⸗ ,,, . 399 auf RM 3200006, — RM 66 000, — ; g. Sonstige Neserven— Gewinn- und Berlusttonto. Rücbyersicherungsprämien für Kapitã set fcherr s- ende Teilschuldverschreibungen zur 8a, 56 Kontern. . , 13 Wc mnlrs eta auf gs , , d, do o . ö F Tn S5 ö ,, om oss lo Kicttahl ung aim g. Jannar 1 gezogen gesellschasttt .! -= . r s Sh 5 [eorte. Victoria zu Berlin J. Währungs ausgleich... ...... 66 17 7 364 oss An fwend angen. VI. Verwaltim . Jö worden; . . H

RM 68 000,59 2 So ois . gn . ( n a g g. — * . Löhne und Gehälter .. H n . Nr. (16, 633/60, gis / oo, 12091216, ö Nach dem abschließenden Ergebnis mei⸗ Allgemeine Versicherungs⸗Actien⸗Gesellschaft. Prämien für Kapitalversich, auf den Todesfall Eo) al ö ᷣ Passiv a. . ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund s aue schl alen ö te,, . Grundlapital . so o- ber Shih ern ehe . Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Jahr 1935. b) in Rückdeckung übernommene ...... i ih, n g, mnlaßen 2. Abschiußlofien lerstmalige Tosten 3... R . indlichteiten auf Gruͤnd . e nn,, I. Libteilung der größeren Lebensversicherun gen t Nebenleist der Versicherungsnehme Andere Abschreibungen z. Abschlußkosten (rstmalige Kosten)..... 2356 236zh, 259625 9 = 25 Stück zu Verbindlichkeiten auf Grun Pcowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ = g g . ne, Teil, ebenleistungen der Versicherungsnehmer .. Ve fitzste uern ber Gesellschaft . . a,, , ö / RM h.. von Leistungen.. ... 79 lklärungen und Nachweise entsprechen die ö ; ,,,, Kö ,) Seon stige Steuern.... , und dffentliche Abgaben... WG . . Die K4unsgelosten Teilschuldverschrei= dm ss , . 56 , . ,,, Ra; o, Rm ,, nnn Alle übrigen Aufwendun hreibungen 2 2. 1937 ab '. . äftsberi en gesetzlichen Vor⸗ .Ueberträge aus dem Vorjahre: . ö. —— — — 2 3 . Verlust aus Kapitalanlagen: . . dern r . Gewinn- und Verlustrechnung. cschriften. 1. Vortrag aus dem Ueberschusse .... 27 2. Sonstiger Gewinn!... ö Gewinnvortrag 4 987, — 1. Kursverlust wd Stücke nebst den dazugehörigen in Soll RM 4 Hamburg, den 24. Mai 1936. 2. Prämienreserven. Kö ./ 188 130 240 . Vergütungen der Rückversicherer . . Jahresgewinn 12 004,38 2. Sonstiger Verlust ... .... 13 169 66 scheinen Berlustvortrag aus 1934... 10 26673 Dipl Ing. Julius Platz 3. Prämienüberträge I 244 200 Sonstige Einnahmen . ...... . 3 Främienreserven einschl. Praͤmienüberträge am —— in Berlin; bei der Berliner Han- Besizsteucrnäg n. ,,,, 366 Virt schaftsprüfer e z 166 16h 9 Schlusse des Geschästsjahres: dels Gefellschaft und dem VBank⸗ Nach Veschluß der ordentlichen General⸗ ö 2a 888 132 k. ausgaben.

Ertrãge. . Kapitalversicherungen auf den Todesfall. 9 865 O27 haus S. Bleichröder, 13222, Grhanimlung vom 26. Juni iht ist ber 8. , . en . 9. Vor⸗ „Zahlungen für Bersicherungsfälle der Vorjahre Gewinnvortrag. .... 14 98/ 2. Sterbegeld versicherungen ..... I]4 430 in Breslau: bei dem Bankhause Haben. winngnteil fir igäz auf Rar 6.= G z 938 Joo es 82s sa aus selßst abgeschlossenen Versicherungen: Rohertrag tz. 513 451 29 3. Rentenversicherungen . ...... 164 316 E. Heimann, Außerordentliche Zuwendung. 10 52206 (Go) für die Attie sestgese zt, Gegen! d . 1. gelenset ö , 5 aus Beteiligungen . 95 4. Sonstige Versicherungen ..... 20 550 10 354 323 — in Liegnitz: bei der Deutschen *r Dez, s ,, . ,, 6 ö, ö ge ö. . 6 722 990 — , , 2. gurultgest ,

1 427996 X. ᷣ ĩ ö z und Disconto⸗Gesellschaft = ö. ( ereinsbank in Hamburg, Alterwa uwachs aus dem Ueberschusse des Vor⸗ = . ( Außerordentliche Erträgen. 2371 68 XI. k n ,n: ü 37 9 . liale Liegnitz, ö ; Berlin, den 20. Mai 1936. ⸗ und bei der Deutschen Vankt und Dis⸗ . jahres. 5 664 6 728 654 Zahlungen für h , ,, , , im 530 ö 5 XII. Sonstige Ausgaben. 188 398 09 eingelöst. Haasenstein & Vogler ; gonto⸗Gesellschaft Filiale Hamburg, TFN Ti HGeschftojahr . selbst abgeschlossenen Versiche⸗ ¶ ; —— — 2 Tie ausgelosten Teilschuldverschrei⸗ Aetieugesellsch aft. dNolphsplatz z, können die entsprechendenn J. Währungsausgleich. .. ...... 491 886 rungen: 1 ge L=, J . Nach pflichtge mäßer Prüfung auf Grund w Gesamtausgaben 1 64 C38 66 bungen werden vom Fälligkeitstage ab Kreikes Denzin. . Beträge abzüglich Kapitalertragssteuer D d J Ts zurn elgestelllttt·⸗·ꝛ·⸗tꝛ·. . . 6 der Bücher und Schriften ber Gesellschaft ö nicht mehr verzinst. Nach pflichtge mäßer Prüfung auf Grund bom 21. Juli igsß ab erhoben werden. Prämien für: m 5 sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ 4 17 oss 1033 Aus der dritten Perlosung per 2. Ja⸗ der Geschäftsbücher und Schriften . ö Den Gewinnanteilscheinen ist ein lau⸗ I. Kapit Alberich erungen a. ben Tobesfali: ö 1598 228 klärungen und Nachweise entsprechen die mn nnen J 16 164 038 33 nuar 1936 sind bie Nrn. 197, 1155 und Gesellschaft sowie der vom Vorstan ( sendes Nummernverzeichnis mit Namens- . a) selbst ab . Z36 287 509, 16 1 Buchführung, der Jahre sabschluß und der ; ; w AF ig — 3 Stück zu Kw Bö0,— noch erteilten Außtlärungen und Nachweise minterschrift des Vestzers beizufügen. p in 1. über . Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ Ueberschuß der Einnahmen. , 334 066 27 nicht zur Rückzahlung vorgelegt worden. 6 . , . . en gin uf ficht at unserer Gesell⸗ nommene . .. 2 zo 183 oa 8 90 69s ; V. h . ; ; 6738 scheisten,, wach sen r bchießeitn. Cckthuiss der Beizen, nt speesen⸗ ö Rechung, Berlin; m Zahl ish gesetziichen Vorschtiften. Von ie nher, daher n, z. gabttehtvetsichermngen a. cf Then ff. 36 36 J . Staaken, im März 1936. abschluß der Bersicherungzunternehjmüng, die zugrunde liegende Buchführung und der Liegnitz Nawitscher Dr. Wil lib alb' Dorow Son jet amburg (Vorsitzender; X. P. 3. Rentenversicherungen .... .... 1934071 — ͤ . , Schlör, Wirtschaftsprüfer. Jahresbericht des Borstandes den gesetzlichen Vorschriften. J Der Uufsfichtsrut' bestehr baus den e , . 226 r Juda lars ersicherungen; 2. . . Heschaftesahre: . Berlin, im Mai 1036. . olgenden Herren: Erwin Finkenzelle, burg. J ö a) selbst abgeschlossene .. glz 4768, 85 KX abgehoben; 2. . ren hand.: ereini gung tte gesetischaft. J ker Her ern, rg ned, we , Jan hpur „den 26. Juni 1986. p in Nückdeckung über⸗ f J Kuhn, Wi fer. ppa. Steinlein, M rüfer. Berlin, William Henry Wilkens, damburg. 21 . Vorsta nv. nommene .. w 46 41 472 837 (Fortsetzung auf der folgenden Seite) ̃

. 298 466 294 823 . 296 770 525 73

26 939 277

9 330 626 3:

1482 699 — 10 813 325 35 ͤ 55 480 29 1968 268

53 201 111 224 164 425

3 443 5441 405 606

Gesamteinnahmen 54 214 723

2 * 1 2 2 2 8 2 2 2 29

1120735

ä .