neee eee, eee *. beer, winden,, d=, need, ee le e ee.

Fünfte Beilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 8. Juli 1936. S. 2 ᷓ Fünfte Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 151 vom 2. Juli 1936. S. 3

— 4

C Bilanz am 31. Dezem ber 1935. RM 9

Bilanz per 31. Otto ber 1835.

20478). Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke: Vortrag

191 735, — Abschreib. . 33 000, —

Gebäude: Vortrag

275 ss, — Abschreib. . 75 685,—

Beteiligungen. . Patente... Umlaufvermögen:

Wertpapiere...

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Aufwand. Gehälter. Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen . Besitzsteuern ..... Zuweisung zur Sonder⸗

resere Sonstige Aufwendungen . Gewinn: . Vortrag aus 1934 23 oss, os

20457]. Bilanz per 31. Dezember 1935.

RM 8 47 75 —

Deutscher Ring Lebensversicherungs⸗-Akltiengesellschast, Pozo? Hamburg 365, Karl⸗Muck⸗Platz 1. 2 ö 3 i , 9. Een , e e. Die ordentliche Hauptversammlung am 11. Juni 1936 hat di Prämie nüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres

bilanz. . die Gewinn⸗ und Verlustrechnung genehmigt. hat die nachstehende Gewinnreserve der Versicherten

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1935. ; . . . ö,, . . . .

J de ,, ö Ge samtausgaben 63 168 58378 1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht einge⸗ — 2208 0090

nan d C. Abschluß. , zahltes Attienkapital J Gesamteinnahmen ..... J 665 188 527 52

ü Grundbesitz ö 4179 889 0

17625 601

49 = ö Gesamtausgaben ...... 63 168 583 78 UI. Hypotheken un chuldforderungen s 9 z !

Schuldscheinforde rungen gegen öffentliche Körper⸗ Ueberschuß der Einnahmen 2019 94374 schaften .. Die für den Schluß des Geschäftsjahres 1935 mit RM 41 954 299, — in die

208621]. Grundstũcs verwertung Attiengesellschaft Groß⸗Berlin i. v. Berlin NW ?7, Mittelstr. 25. Liquidation seröffnungsbilanz für den 31. Otto ber 1935.

Gewinu⸗ und Berlustrechnung für 1935. . k.

RM 9

41 054 290 — 3 496 931 —

3 160 10773

* —

[204514]. Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Buchwert am JJ Soziale Abgaben.. Gebäude: Abschreibungen auf An⸗

Fabrikgebäude: lagen Kö Buchwert am 1. 1. 1935 Neue Rückstellung für zwei⸗ 432 000, — felhafte Forderungen. Zug. 47 214, 12 henne, 79 7 T7 Besitzsteuern der Gesell⸗

Abg. 1 300, — schattc för n Sonstige Aufwendungen .

RM 2 646 3787 175 528 90

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter Aktiva.

Grundstücke . 47 475, — Zugang .. — — Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude .. 186 276,82 Zugang — —

I 64 133 1893 14731 404 77 560

165 000 168 735 J

RM 9 105 389 — 135 000 —

473 028 46 Besitz.

Grundstückskonto . Bankkonto....

Abschrelbung 91 249.82 Maschinenanlage und Mo⸗ biliar 2 2. 2 1 4, — Zugang.. 15 265,81

200 270 48 900

29 1 —

2 829 160

98 586

310665 100 000

68 443

9 —

240 389 —

Schulden. Grundkapitalkonto 20 000 —

* 8 2 * 2 1 1 9 8 2 1 . 9 14 2

352 778 9l8 353

2 534 072 67

ae, 9 69

Ab⸗ schr. 48 914,12 429 000, — Wohngebäude: Buchwert am l. 1. 1935 83 000, — Zug. 18 000. Tr ppi Abg. 3 500, — 97 5665, = Ab⸗ schr. 6 500, — 91 000, —

Licht, Gas⸗ Wasser⸗, Transp.⸗ u. Heizungsanl.: Zugang.. 57 378,77 Abschrbgn. . 57 377,77 Maschinen in mechan. Ab⸗ teilungen: Buchwert am 1. Jan. 1935. 62 000, — Zugang 40 075,939 i Fs 55 Abgang .. 307,50 dr for s Abschrbgn. . 28 767,89 Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Buchwert am 1. Januar H . Zugang .. 229 758,23 D d Abgang.. 600,60 D Is i Abschrbgn. . 229 157,63 Betriebs- und Geschaͤfts⸗ inventar: Buchwert am 1. Januar 1935 40 000, — Zugang.. 62 312,065 o 7 TX, Abgang.. — — i T Abschrbgn. . 102 311,05 Beteiligungen: Buchwert am 1. 1. 1935 Zugang

l, — 30 000, — 36 6061, — Abschreibung 30 000, — Umlaufsvermögen: Warenbestand: Rohmaterialien 93 248,09 Halbfabrikate 1 158 247,98 Fertigfabrikate 945 961,78 Wertpapiere.. Hypotheken und schulden Geleistete Anzahlungen an Lieferanten Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen u. Lei⸗ stungen: An Kunden 1127 785,87 An Tochter⸗ gesellschaften 79 770,88 Forderungen an Mitglieder des Vorstandes . . Sonstige Forderungen .. Wechset .. . . 78 661,04 Abschreibung 300, — K. Kassenbestand einschl. Reichsbank⸗ und Post⸗ scheckguthaben Andere Bankguthaben .. Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung Avale 352,50

Passiva. Grundkapital:

1150 Aktien mit je vier Stimmen 4600 Stimmen, 27400 Aktien mit je 1Stimme?7 400 Stimm.

Gesetzliche Reserve z Rückstellung für zweifel⸗ hafte Forderungen: Buch⸗

wert am 1. Januar 1935

1090 000, — Abschr. 19365 98 586,41

Tin p

Grund⸗

Neue Rückstllg. 98 586,41

Stiftungen: Ruhegehalts⸗ u. Hinter⸗

bliebenen⸗Fürsorgever⸗

versicherung 167 474,20 Arbeiterunter⸗ stützungskasse 111542, 68 Fritz Perl⸗ . Stiftung Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Waren schulden.4t Verbindlichkeiten gegenüber Banken HJ Noch nicht abgehobene Ge⸗ winnanteile 1934 ... Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungs⸗ ah grenzung Gewinn⸗ und Verlustkonto: Gewinn in 1935 306 876,52 Gewinnvortrag . 6 Avale: Dresdner Bank, Berlin 362, 50

16 505,62

2 497 457

12075656

4 664 396 02

10 522,20

S6] 39 02

16 8546

5 000 13 698

ia so s 1s zol os gi Sar 16 2s oss z I oo iz

a 66a 4

100 000

319 639 08 13 81006 343 758 72

40

232 38

37 .

274 11853

323 382 14

⸗

Gewinn in 1935

306 876,52 zuzüglich Ge⸗ . winnvortrag 323 382

5 oOl9 102

16 50s, 62

Ertrãge. Gewinnvortrag. Bruttoertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs- ö Mietseinnahmen ... Außerordentliche Erträge .

16 505

4980 29270 14 338 52 7 965 54

5 019 10238

Rathenow, den 31. Dezember 1935. Emil Busch, Attien gesellsch aft, Optische Industrie.

Martin. Seeland.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Buchführung, der Jahres— abschluß und der Geschäftsbericht den ge⸗ setzlichen Vorschriften.

Berlin, im Juni 1936. Treuhand⸗Vereinigung Aktien⸗ gesellschaft.

Lüchau, Wirtschaftsprüfer. i. V. Kübler.

Gemäß § 244 H.⸗G.⸗B. machen wir be⸗ kannt, daß der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft aus folgenden Herren besteht: Geschäftsleiter Paul Henrichs, Jena, Vor⸗ sitzender; Geschäftsleiter Dipl. ⸗Ing. August Kotthaus, Jena, stellvertr. Vor⸗ sitzender; Rechtsanwalt Dr. Eberhard Falkenstein, Berlin; Major a. D. Kurt Gründler, Partenkirchen; Fabrikbesitzer Emil Muth, Rathenow; Fabrikdirektor a. D. Fritz Perl, Dresden; Professor Dr. Rudolf Straubel, Jena. ö / / 20464.

Gemeinnützige Wohnstätten Attiengesellschaft Harburg (Elbe). Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Attiva. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücken. (Abschreibung 171,B72) Wohngebäude u. sonstige Gebäude... (Abschreibung 2652,51) Geschäftsinventar ... (Abschreibung 139,43) Beteiligungen. .... Umlaufsvermögen: Wertpapiere Rückständige Mieten und Forderungen.... Kassenbestand. .... Bankguthaben... Sonst. Umlaufsvermögen .

16 828

432 669 472

5 100 400

1285 19846 3 241 462 032 Passiva. Grundkapital (Stamm⸗ kapital) KJ (Stimmrechtsaktien mit 60 Stimmen) Reservefonds: Gesetzliche Rücklage

bo 350, 14

Andere Ver⸗ mögensrück⸗

lagen ... 140 329,71 Rückstellungen Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden. .. Zwischenkredite.. . (hypothekarisch gesichert mit 50 000, —) Schuldbuchkonto .. .. Posten, die der Rechnungs⸗

abgrenzung dienen .. Gewinn (Reingewinn im

Ge schäfts jahr)

60 000

190 679 28 385

134 838 31 325 10 963

1786

4 052

462 032 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

Aufwendungen. . Abschreibungen: . auf Wohngebäude u. andere Anlagen .... 2 652,51

andere Abschreibgn. 311,15

Geschäftsunkosten: Gehälter und Aufwandsent⸗ schädigungen einschl. soz. Abgaben .... 1125,52 Sächl. Unkosten .. 1 681,99 Betriebskosten .... Instandhaltungskoste Zinsen K Reingewinn im Geschäftsjahr

2 80751 10 02595 3 91579 9 050 43 405294

32 7s ss Ertrãge. Mieteinnahmen 32 520 — Pachtgeldeinnahmen .... 60 88 Zinsen und sonstige Kapital⸗ ö

k

A6 40 32 81628 Hamburg, den 25. April 1936.

Der Borstand. Udo Garbers.

,

1

i d dr Abschreibung 15 265,81 4

Beteiligungen.. 2, — Zugang.. — 2 Wertpapiere... . 159 234 Hypotheken... 188 300 Guthaben bei Bankhäusern 691 677 Kassenbestand einschließ⸗ lich Guthaben b. Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben Debitoren... Forderungen an Vor⸗ standsmitglieder ... Durchlaufende Posten aus dem Vorsorgeversiche⸗ rungsgeschäft Reichs⸗ mart 17 2956 266,32

Ge samtbetrag

Passiva. Aktienkapital 2 22 Allgemeine Rücklage. .. Ste uerrückstellung .... Sonstige Rücklagen und

Rückstellungen: Rücklagen .. 691 Rückstellung für

Organisations⸗ zwecke. Unverdiente Provisionen , Wertberichti⸗ gungsposten für n,, Kreditoren... Delkredere auf Debitoren Durchlaufende Posten aus dem Vorsorge versiche⸗ rungsgeschäft Reichs⸗ mark 17 295 266,32 Ueberschuß: Vortrag aus 1934 Gewinn 1935

1530 158

40 000 40 000 126 000

ooo, — . 76 oo. —

do ooo, —

836 000

832 058 6 84

9763 in

... 27731, 33 120 51518

Gesamtbetrag 1 166530 168153

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Einnahmen. RM Ueberträge aus dem Vor⸗ jahr: Gewinnvortrag 92 783,86 Provisions⸗ vortrag. 50 000, — Nettoprovisionen nach Ab⸗ zug der Provisionen an Vertreter u. Geschäftsst. Zinsen . Gewinn aus Vermögens⸗ anlage: Grundbesitz⸗ ertrtüge Mehrerlös aus Wertpapieren S8 097,36 Verschiedene Einnahmen. Gesamteinnahme

Ausgaben.

Verwaltungskosten: Gehälter .. 665 289,30 Soziale Lasten 31 887,19 Besitzste uern. 40 392,44 Andere Steuern 26 325,32 Sonstige Un⸗

kosten einschl.

Rückstllg. für

De Dee e, ges. Abschreibungen a. Anlagen Rückstellung für unver⸗ diente Provisionen 1935 Kursverlust aus Fremd⸗ währungen .. Gewinn: Vortrag aus

1934 .. . Gewinn in

1935 ... 27731, 32 120 51518

Gesamtausgabe ] 1 430 425169

Berlin, den 2. Juni 1936.

Oskar Schunck Attiengeselischaft für Bersicherungsvermittlung. Schunck. ppa. Scholla. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den

gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 3. Juni 1936.

Deutsche Treuhand⸗Gesellsch aft.

Kruse, Wirtschaftsprüfer.

i. V. George, Wirtschaftsprüfer,

Herr Geheimrat Hans Riese, Berlin⸗ Wilmersdorf, wurde neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt.

Herr Generaldirektor Oskar Schunck ist infolge Ablebens nicht mehr Vorstands⸗ mitglied.

Die Prokura der Herren Rudolf Muckel⸗ berg und Richard Salchow ist erloschen.

142 783

1210951 33 048

30 269, 30

38 366 5 274 1430425

1153 280 106 515

50 000 114

92 783, tz

86 e e . 9 . 3 ö

Anleihe stock.. ... Hypothekenguthaben . Darlehen

Konzernforderungen. Sonstige Forderungen Kassenbestand. ... Bankguthaben

PRassiva. Grundkapital: 1030 Aktien Lit. Am. einf. in nne, 220 Aktien Lit. Bm. vierf. Stimmrecht. .... 50 Aktien Lit. G m. dreif.

Reservefonds:

Gesetzlicher Reservefonds Baureserve. 250 000, — Haftungs⸗

reserve. . . 500 000, — Spezial⸗

reserve . . 300 000, — Betriebs⸗

Rückstellungen. . Verbindlichkeiten: auf Grund von Leistungen 1 800, 12 500, —

Hypotheken.

renn, Gewinnvortrag... Reingewinn

9 4

4 458 457

Stimmrecht. ..... / 1300000

reserve. . . 233 497, 10

Posten der Rechnungsab⸗

Ts

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Otto ber 1935.

1030000 220 000 50 000

1300000

1283 497 89 381

14 300

1792 272 429 247 056

Aufwand. Gehälter... Abschreibungen auf Anlage⸗

wert Besitzsteuern .... Patentunkosten .... Uebrige Aufwendungen. Reingewinn...

Ertrag.

Provisionen «... Gewinn aus Wertpapieren Zinsen, Dividenden und sonstige Einnahmen aus Kapitalvermögen ... Außgssrordentliche Erträgen. Ertrag aus Beteiligungen.

Nach

meiner pflichtgemäßen

Ge sellschaft erteilten

gesetzlichen Vorschriften.

RM 8 000

108 685 260 174 131 577

S6 024 247 056

—

S386 517109 Nürnberg, den 9. Juni 1936. Fränkische Handels⸗ &

Ind n strie⸗.⸗ G.

dem abschließenden Prüfung Grund der Bücher und Schriften der sowie der vom Vorstand Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den

S36 517

497 842 40 970

289 365 4738 3 600

Ergebnis auf

Schweinfurt, 9. Juni 1936.

Dr. A. Düll, Wirtschaftsprüfer. Garn⸗ teten gese sischaft, Sof. Bilanz per 31. Dezember 1935.

20488] Attiva. Wohngebäude: Zugang.. 61 189,48

Abschreibung 9 569,48

Kraftfahrzeuge:

Vortrag 1.1. 1935 1, —

Zugang.. . 3 280, — k

Abschreibung . 3 280, —

Inventar:

Vortrag 1.1. 1935 1, —

Zugang.. . 1892,45 TVT

Abschreibung . 1 892, 45

Eigene Aktien nom. Reichs⸗ mark 14 000, .... Wertpapiere.. b Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen..... Kasse, Reichsbank⸗ u. Post⸗ scheckguthaben

Passiva. Aktienkapital ..

Gesetzliche Reserve ... Sonderreserve 160 9000, — Zuweisung . 100 000. —

Rückstellungen .. Wertberichtigungsposten Delkredere .. Verbindlichkeiten. ... Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Gewinn: Vortrag aus 1934 23 oss, os

0 9 72212

Reingewinn

1955 5 931,92

Andere Bankguthaben...

4 9

732 888

Abschreibungen auf:

Reingewinn 1935

29 019

3536 Is 5j

5 gz, 92

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1934. Warengewinn 2 Zinsen und sonstige Ka⸗

pitalerträüge .. Außerordentliche Erträge .

23 088 323 688

9 309

101 52 356 187154

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf— klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften, mit der Einschränkung, daß die Aufgliederung der Außenstände gemäß §z 2612 H.⸗G.⸗B. nicht vollständig durch⸗ geführt ist.

Nürnberg, den 14. Mai 1936.

Süd deutsche Treuh and⸗Gesellschaft 2. G.

Wirtsch afts prüfungsgesellsch aft. Dr. v. Nordheim. ppa. Leutheuse r. bee /——„ä // 204931.

Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM 9 Anlagevermögen: Grundstücke.. 28 900 - Gebäude.. 52 300, — Sugang. . 44 400, —

Abschreibung

Sprudelanlage . 1 0660, — Abschreibung . 500, —

Maschinen .. 37 760, — Abschreibung 10 350, —

Kraftwagen . 28 700, — Abschreibung 12 200

Werkzeug und Inventar. Emballagen . 140 011,02 zibgmß!. . d dvds f

Zugang.. I4 393,66 TF c', i Abschreibung 8232213 125 460

Beteiligungen 3 1 Umlaufvermögen: Betriebsstoffe Fertigfabrikate Wertpapiere. Debitoren .. Wechsel ... Schecks Bankguthaben Reichsbank .. Kassenbestand Verlust

9 96 6 3 hõ0 i 200

6s 635 558 16 129072 5 dlz b z93 ig

2 387 1œ 46 150 86

430 709 50

Passiva. Aktienkapital .... 300 000 - Reservefonds. ... 21 463 92 Rückstellungen: c Frachtenrückstellung 24 300 - Stahlflaschenpfand . 17156160 Wertberichtigung: Delkredere .. 14 572 49 Verbindlichkeiten: , 6 340 99 Baudarlehen der Aktio⸗ ni, Posten der Rechnungsab⸗ grenzung

*.

9 0 d 9 9 9 — 4 o 9 9 0 o 9 64 4 2 9 9 9

50 000 -

12 280 3 430 709 50

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezem ber 1935.

RM 4 113 175 47 7 .

Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben .. Anlagen. 110 478 39 Forderungen .. 4 316 28 Umbauarbeiten. 56 345 33 Zinsen . 2 544 80 Besitzsteuern ... 701517 Vertriebskosten .. 66 596 96 Allgemeine Unkosten 43 289 31

411 224 8j

3

Ertrag.

Betriebsertrag... Außerordentlicher Ertrag. Verlust

363 66 6 147818 16 189 26 411 22451

Hönningen a. Rh., 20. April 1936. Hubertussprudel Attiengesellschaft.

Ruhrmann.

ner pflichtgemäßen Prüfung der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buch⸗ führung, der Jahresabschluß und der Ge— schäftsbericht für das am 31. Dezember 1535 beendete Geschäftsjahr den gesetz' lichen Vorschriften entsprechen.

Köln, den 20. April 1936.

Wilhelm Knipprath, Wirtschaftspruser.

VII. Rücklagen für Verwaltungskosten: 11. fur Abschlußkosten .

wirr. Sonstige Reserven und Rücklagen IX. 1. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen

JXRI. Gewinn .

Wertpapiere.. k Vorauszahlungen und Darlehen auf Vers.⸗ Scheine. Beteiligungen: L an ande ren Versicherungsunternehmungen . 2. an sonstigen Unternehmungen.... . Guthaben: JI. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. .... 24a. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften Forderungen an andere Versicherungsunter⸗ nehmungen

2 929

K 58357

2.

2. aus früheren Jahren . ; Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .. 1. Wirtschaftsgüter und Drucksachen. ... 2. Hauszubehör (Fernsprechanlage usw.) . Ste, Ferner Kautionsrücklagen RM 204 044,93

B. Passiva.

Aktienkapital , Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗B., § 37 V. ⸗A.⸗G.):

1. Bestand am Schlusse des Vorjahres....

2. Zuwachs im Geschäftsjahre...

IIa. Rückstellungen. .. ö ' IIp. Wertberichtigungsposten .. . . III. Prämienreserven. .. . IV. Prämienüberträge . ö ö r

V. Reserven für schwebende Versicherungsfälle VI. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten

2. für sonstige Verwaltungskosten «..... 3. für Steuern und öffentliche Abgaben ... Ge⸗ sellschaften und Konzerngesellschaften.. . 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗ rungsunternehmungen

X. Sonstige Passiva, und zwar: J. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten VPensionsschatz .. Vorausbezahlte Beiträge.. Verpflichtungen in laufender Rechuung ... „Nicht abgehobene Dividende aus Vorjahren. . Rückständige Versicherungssteuer .. Nicht eingezahlte 7594 Beteiligung Vorausbe zahlte Zinsen für Darlehen a. Vers.⸗ Scheine 9. Aufwertungsstockk..

1 1 1 1 1 1 1 8 9 0 1

d . 9

Ferner Kautionsrücklagen zr 20 4d, 93

28 199

13 099 66

218 469 76

2609:

20 000

214 981 92 579

227 873

222 475 52 434 343

118 .

4 984 9650 62

422 195 96 206 21376 79 564 66 674 17

22 638

15 000 91067

25 029: 152 54 4931 53818

3 940 945

1 009 891

62 294 146 3 000 000

41 054 290 3 496931

3 160 107

1435 242

6 242 933 28 Ul ers . 8 D Ts MN

ö

20 000

335 .

955 938

227 873 122 019

76 463

300 000

75 000 150 000

352 403

669 18

337 366

ö ö III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ..

Nach dem abschließenden Ergebnis mei ⸗

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge

sch ãfts jahr

A. Einnahmen.

J. Ueberträge aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberschuß ... Prämienreserven ... 3. Prämienüberträge .. „ Reserve für schwebende Versicherungsfälle

Gewinnreserve der Versicherten 2 846 278,73 Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres.... L580 000 Sonstige Reserven und Rücklagen 1225 403,09 Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres 140 000, —

d

34 7561 645 — 3 206 522 — ll os6 84

4426278

RM &

19 214 68

.

II. Prämien.. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen. 2. 3 nee 8. Mietserträüge ..

Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Tn ,, 2. Sonstiger Gewinn.. Vergütungen der Rückversicherer für:

1. Prämienreserveergänzung gemäß S658 V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle 3. Sonstige Leistungen. .

Sonstige Einnahmen... Ge samteinnahmen

B. Ausgaben.

Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der

Vorjahre aus selbst abgeschlosse nen Versicherungen:

1 Genn, .

2. Zurückgestellt

Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen im

Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche⸗

rungen für: Kapitalversscherungen auf den

Todesfall:

8 gene . 2

p) zurückgestellt

Vergütungen für in Rückdeckung übernommene

Versiche rungen ö ,

Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig guf—

ee selbst abgeschlossene Versicherungen (Rück⸗

mi,

Gewinnanteile an Vers

jahre:

2) abgehoben . 8 1 * 1 2 1 1 1 1 6 5 1 0 1

b) nicht abgehoben... Rückversicherungsprämien für Kapitalversiche⸗

rungen auf den Todesfall

Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Lei⸗

stungen für in Rückdeckung übernommene Ver—

sicherungen):

1. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) .

2. Sonstige Verwaltungskosten ..

3. Steuern und öffentliche Abgaben .

Abs chreibin gen

28 d 9

2 1 9 0 9 2 8

. 1 .. 1 1 2.

1365 40309

2496 329 44

155 327

—— —

3713 689

— ——

114 9560 15

341 252 54 212

629 754

175 509

169 106 10

—

352 403

441 140 42

825 030

Verlust aus gapitalaulagen ö

2239 9755, dos 1796

177 429 56

1.

* 280 15 3 16 o o ol5 1 2 71368

2611 279 396 464

— — 65 188 527 52

—

geo soi 71

z18 31213

169 106

4066 092

525 652

1266171

1068 225

4973 584 61

. Verlust: Verlustvortrag.. ..

Bilanz eingestellte Beitragsrücklage (Prämienreserve) ist nach 65 Abs. 1 des Reiche— gesetzes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni i931 berechnet worden. Hamburg, am 4. Mai 1936. Rudolf Kratochwill, Chefmathematiker. Die für den 31. Dezember 1935 von der Deutscher Ring Lebensversicherungs⸗ Aktiengesellschaft eingestellten Deckungsrücklagen sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. Hamburg, am 8. Mai 1936. Der Treuhänder: Otto Scharfenberg. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung entsprechen der Rechnungs⸗ abschluß der Deutscher Ring Lebensversicherungs⸗-Aktiengesellschaft, Hamburg, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. Hamburg, 5. Juni 1936. Deutsche Wirtsch aftsprüfung⸗ 9. Treuh and gesellschaft mit beschräntter Haftung. . Walter Haensch, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Rothamel, Wirtschaftsprüfer. Die gemäß 57 des Geselischaftsvertrages satzungsge mäß ausscheidenden Mit⸗ glieder des Aufsichtsrats, die Herren Wilhelm Klein, Oberstarbeitsführer, Bremen, und Max Loewe, Rechtsanwalt, Naumburg a. d. S., wurden einstimmig wiedergewählt. In den Aufsichtsrat wurden einstimmig neugewählt die Herren Hugo Biefel, Abteilungsleiter im Schatzamt der Deutschen Arbeitsfront, Berlin, Alexander Halder, stellvertretender Schatzmeister der Deutschen Arbeitsfront, Berlin. Wir fordern unsere Anteilseigner auf, die Gewinnanteilscheine Nr. 12 für das Geschäftsjahr 1935 bei unse rer Hauptkasse in Hamburg, Karl⸗-Muck-Platz 1, oder bei der Bank der Deutschen Arbeit A. G., Berlin, bzw. deren Niederlassungen zur Einlösung vorzulegen. Der Gewinnanteil von 599 (fünf vom Hundert) beträgt für die Aktien Lit. A 1— 3000 über RM 20 – RM 1— für . Lit. B Nr. 3001 - 32 400 über RM 100, — (mit 25 9 eingezahlt) RM 1, 25 abzüglich 10 9 Kapitalertragsteuer. Hamburg, den 11. Juni 1936. Deutscher Ring Lebens versicherungs⸗-Lkttien gesellschaft. Der VBorstand. Kratochwill. Heinemann.

Julius Meinl Kaffee⸗Fmport A.⸗G., Berlin.

19670. Bilanz zum 31. Dezember 1937.

Stand am 31. 12. 1935

atttiva. Etgnd gn, Zugang Abgang Absch.

RM 72 oe,

RM RM RM

96 000

Anlagevermögen:

Um⸗ und Einbauten, Abstandszahlungen. Maschinen u. maschinelle

Anlagen Betriebs⸗ u. Geschäfts⸗ inventar Umbaukonto

8

3 523 79 273431

167 k 12 900 82

Den

912373 18 706 12 96082 .

Don 35 T3 sh

178 853 33

K

27 37712

1

Umlaufsvermögen: Roh Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertige Waren =. Fertige Erzeugnisse und Waren . Wertpapiere . Geleistete Anzahlungen... Forderungen auf Grund von Warenli

Leistungen , Forderung an eine Konzerngesellschaft Forderung an den Vorstand. .. Sonstige Forderungen Wechsel .. Schecks K Kassenbestand und Postscheckguthaben Bankguthaben...

Posten der Rechnungsabgrenzung

197 959,47 1908,32 115 488,79 17 764,70 27 zlo.—

8 * . 9 9 9

*

u

83

104 547, 3 34 555, 06 7,55

166 495/43 16 722,01 10 9605, 7 26 840, 38 22 g02, 20

. .

2 2 7 k d 1

727 476 99 2 .

y ier go i .

1110774 41

Jahresgewinn...

Passiva.

zoo oo0 — zo 600 —

Aktienkapital... Delkredererückstellung d 337723232724 Verbindlichkeiten: Vorauszahlungen von Kunden. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . = . 59 785,44 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften. .. 10 938, 04 Verbindlichkeiten gegenüber Banken 588 284,98 Sonstige Verbindlichkeiten ... 2 121 204,68

Posten der Rechnungsabgrenzung Kö

411,27

, Iso 6a 4] 16092

111077441

Gewinn- und Berlustrechnung per 31. Dezember 1935.

RM G9 127 900 21 151 526 6 11 0648 16 684 65

— Aufwendun gen. Verlustvortrag aus früheren Jahren ... Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben. *.

Abschreibungen auf Anlagen... ö Sonderabschreibung auf Üm-⸗ und Einbauten und Abstandsza

1 9 9 2 1 0 0 2 1 Fd d 0 69 1 9 8 2 . 2 8.

— 9 0 9

lun * 23 000 — 241497 29189 62 69087

bzw. Gründungsspesen . Zuweisung zur Delkredererückstellung

Zinsen w Kursverluste 2 8 8 Besitzsteuern. .. . Sonstige Steuern .. Uebrige Aufwendungen

A0 2652 - 2Z4l 686 64 679 ge7 86

w , , ö 9 M 8 2

. 1 2 0 2 1 1

1 1 . 8 8 0

Ertrãge.

Verkaufserlös nach Abzug der Aufwendungen für

einschl. Frachten und Zölle. Kursgewinn ö Verlustvortrag aus früheren Jahren Jahresgewinn bzw. werlust ..

bezogene Waren

iꝛ j gos ꝛi

1 x 1342,69

ö oz o856 39 . 284 94 ö ö

. 126 557 52 679 927 85

Julius Meinl Kaffee⸗Import 2A.⸗G., Berlin. Dr. Schüngel. Dr. Starke.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Berlin, den 15. Mai 1936.

Dr. Joh. Ferd. Semler, öff. best. Wirtschaftsprüfer, Hamburg 1, Ferdinandstr. 75.

Geheimrat Prof. Dr. Julius Wolff, Berlin, ist aus dem Aussichtsrat aus⸗ geschieden. Wegen Ablauf seiner Amtszeit ist mit Schluß der Generalversammlung für das Jahr 1955 Herr Kommerzialrat Generalkonsul Julius Meinl, Wien, aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden; er wurde neu auf die statutenmäßige Dauer in den Auf⸗—

6066456

Hypothekenkonto . 220 389 — 240 389 —

Berlin, den 1. November 1935.

Der Liquidator. Paul Rönnebeck.

e / · · — 21

20495.

Ostseutsche Eisenbahn⸗Gesellschaft.

Bilanz am 31. Dezember 19335.

RM Y

Best ande. Anlagevermögen: Grundstück: Vortrag am 1. 1. 8353 . 683, Zugang 1935. 525,60 Geschäftsinventar: Vortrag am 1. 1. 1935. 1, — Zugang 1935. 682. —

ö

Abschr. 1935. 682, — Beteiligung an Eisenbahn⸗ gesellschaften: Bestand am 1.1. 1935 842 893,87 Zugänge loss 2100 — .

Abgänge lgg5 450, — 844 543 87

Umlaufs verm̃dõgen: Eisenbahnmaterialien. 34 732 14 Wertpapiere.. 218115 Hypotheken 14 683 63 Forderungen an abhängige ͤ

bzw. befreundete Gesell⸗

1316 60796

schaften 6 322 36

Sonstige Forderungen.. Kassenbestand und Post— scheckguthaben Bankguthaben

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Bürgschaften 1 250 000, —

173015 35 636 oz

19 138 70

2 287 179 59 Ver bindlichkeiten. Aktienkapital 1250 000 — Gesetzlicher Reservefonds . 125 764 17 Rückstellungen . 70 000 — Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten gegenüber

abhängigen bzw. befreun⸗

deten Gesellschaften .. Sonstige Verbindlichkeiten Schuld verschreibungen .. Posten, die der Rechnun gs⸗

abgrenzung dienen 6 901 27 Gewinn:

Gewinnvortrag aus 1934

13 902, 63

Gewinn 1935 126120, 74 140 023 37 Bürgschafts verpfũchtungen

1356 000, —

590 717 33 102 873 45 900 —

. s J Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1935.

RM 8 155 149 54 7 778 24 16500 47 108 91313

Aufwendungen. Gehälter und Tantiemen. Soziale Abgaben . Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen . Abschreibung auf Büro⸗ einrichtung... Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1934

13 902, 63 Gewinn 1935 126 120,74

682 —

140 023 37 429 046 75

Ertrãge. Vortrag aus 1934 ... Einnahme aus Eisenbahn⸗

bau und betrieb... Dividenden auf Beteili⸗

gungen K 103 041 35 Zinsen ‚. 735 92 Außerordentliche Erträgen. 10 634 40 429 046 75 Gewinnverteilung. 4099 Dividende... 50 000, — RM Tantieme an den Auf⸗

sichtsrat 4567,'5 , 499 weitere Dividende . 50 000, — „ Vortrag auf neue Rech⸗

nung 1 2 1 1 1 6 2 *

13 902 63 300 732 45

35 456, 12 , — V ds F Viv Königsberg (r.), im Mai 1936.

J Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei— ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchfilhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Bor— schriften.

Königsberg (Pr.), im Mai 1936.

Vater, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich zur Zeit wie folgt zusammen: Generaldirektor Dr. jur. Erich Lübbert, Neu Schwante, Vorsitzender; Dr.⸗Ing. Erich Stephan, Berlin⸗-Zehlendorf, stell⸗ vertretender Vorsitzender; Dr.Ing. Hans Drewes, Berlin⸗Südende; Dr. jur. Diet⸗ rich Pundt, Berlin; Regierungsbaumeister a. D. Max Semke, Berlin⸗Charlottenburg.

Königsberg (Pr.), 18. Juni 1935. Dstdeutsche Eisenbahn⸗Gesellsch aft.

Der Vorstand.

847 266

sichtsrat gewählt.