1936 / 154 p. 14 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Jul 1936 18:00:01 GMT) scan diff

. Sechste Beilage n Deutschen Reichsanzeiger ind Preuß ijschen Staatsanzeiger

Rr. 154 . Verlin, Montag, den 6. Juli 1936

Eisenbahn⸗Verkehrsmittel⸗Attiengesellschaft zu Berlin.

21346. Bilanz zum 31. März 1936.

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 6. Juli 1936. S. 4

an Hamburg -Amerikanssche Backetfahrt - Aetien - Gesellschaft

Samburg · merit CTinie

* ö 9 Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1934. . 7 . Aktien⸗

Für * ö. * , gesellschaften.

Sonstige Kreditoren... 12 144 1728 2 286 248 5 Abgang

Verbindlichkeiten gegenüber Banken... 27 430 4703 Posten, die der gehn e renn enn dienen. 15 767 707 33 500 000, 6) usportlader“ Nürn ber g⸗ 4 156, ransport⸗Gesellschaft &

Avalverpflichtungen: 1362 488 Corporation Attien gesell⸗

2 8 ———

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zu m 321 März 1936.

Soll. RM

Löhne und Gehälter... . 2788 6418 Soziale Abgaben:

14 1 1 2 1 *. 9 2 1 9 1 1 95 1 1 204 885,38

a) gesetzliche . p) freiwillige Leistungen. .. 63 1835

Abschreibungen auf Anlagen: Abschreibung auf Wagen.... 800 005,93 Abschreibung auf Fabrikanlagen und und K 5424 229 719,03 Abschreibung auf Tankschiffe .. 39 2659, 43 Andere Abschreibungen..

Vermögen. RM RM 9

Anlagevermögen: Wagen⸗ und Konsortialwagenpark .. 13 541 464,95 Zugang 3 150 775,39

ĩjõ dy? Voz 1932 254, 12

2 489 480, zi4 180,

Aufwendungen. 267 9039:

Verlustvortrag aus 1933... K ru wasenpart; Handlungsunkosten der Zentrale: Gehälter und Löhne...

Sonstige Unkosten. ..

z 2684 6, u 4 760 986

1102 383,42

Grundstücke .... Abgang Wismar.

357 146 aus Akzepten . ö 2. . 2 9 9

aus Bürgschaften für Konzerngefellschaften .

d ,

106899439

175 300

Soziale Aufwendungen der Zentrale und Pensionen Abschreibungen auf Anlagen w Andere Abschreibungen . .

Zinsen . . Besitzsteuern : ö Verschiedene sonstige Aufwendungen ..

z8 O64 899, 29

Vi gung bes Bilan zberntttlĩ - Sonderabschreibung zum Ausgleich von Wertminderungen bei Anlagen: Seeschiffe d . Flußfahrzeuge Grundbesitz Geschäfts⸗ und Wohngebäude.: ö. Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten... Erhöhung der Rückstellung für Währungsverpflichtungen Erhöhung der Rückstellung für Pensionsverpflichtungen Weitere Sonderabschreibung auf Anlagen Andere Sonderabschreibungen . Verschiedene sonstige Aufwendungen aus Anlaß der Sanierung Zuweisung zur Sonderreserve Erhöhung des gesetzlichen Reservefonds Rückstellung für Zinsen

JJ ./) 1 1 1

2 1 14 1 * 141 4

o o 9 9 9 90 2 . , 9 9 0 9 2 38 * 222 9 9 ,,

2 1 2. 2 e989 1 * 2 1 d 40 2 69

Erträge.

Reedereibetriebsergebnis ..

Erträge aus Beteiligungen . Sonstige Kapitalertmüge

Außerordentliche Erträge ..

Verlust: Verlustvortrag 1953

Verlust in 1934...

ö 1

DTD Ff õõ 75m id dd J

38 895 569

97 858 053

4736 443 172 683 496 0272

33 900 545

3 515 058

Gewinn aus der Zusammenlegung des Aktienkapitals von nom. RM 53 200 000, im i...... 42 660 000,

1255 000.

Sonstige Sanierungsgewinne Kd

Vermögens aufstellung per 31. Dezember 1934.

T ö sõõ

46 816 000 51 042 053 30

Ness G 35

Sonder⸗ abschreib.

Ab⸗

Vortrag am ; schreibungen

Besitz. Jan. 193 Zugang Abgang

Stand am 31. Dez. 1934

RM RM

RM, o, RM O9 2 22 307 Mus S4ßss 06 Sog 29

Lis oss 440 τ ils os3 15 2147 758 99 1516 906 41 3509 4103,

Anlagevermögen: Seeschiffe Umbuchungen . Seeschiffe im Bau Umbuchungen Seeschiffe⸗Inven⸗ tar an Bord Umbuchungen Flußdampfer, Schlepper, Leichterfahr⸗ zeuge usw. .. Umbuchungen Grundstücke Geschäfts⸗ u. Wohn⸗ r , n, Fabrikgebäude und andere Baulich⸗ keiten Maschinen maschinelle An⸗ lagen 75 000 Umbuchungen. Betriebs- und Ge⸗ schäftsinventar Umbuchungen .

2 936 346

243 388 72 1670615

874 367 43

6 691 207 52

1216 540 58 2113351 ] 407 68 38 45 842 183

140 275 92 400

188 32444 63 270

3 906 551— 194 500 565 000

336 403 2728 48 33 471 110 000

8 31598 40 27 893 47

48298 65 49 150 284 81 13 999 70

874 ö 27 321 42 286 383 86 221 293

662 0 .

RM 3 164 599 489 35

2156 869 17708961 3 147 051

190 203 55 000

500 000

235 552 F ma 264 356 211 293 354 25 24 550 3 10 787 478

Umbuchungen . 3 659 870 053 815 41587 Beteiligungen 14 620 02533 10 414017 034063 60 10 274 180 000 182 565 ga

Umbuchungen .

Umlaufsvermögen: Vorräte Wertpapiere Aktivhypotheken Anzahlungen auf Lieferungen und Leistungen Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen Forderungen an abkäncige und Korzerngesellschaften .. Sonstige Debitoren .

176 019 508 7588 667

72 51181 7 805 692 86 8 180 35

6 386 85

4 906580 56 72 128 75 6 726 389 61

aus sonstigen Bürgschaften... . Dodd di-

Schriften

226 oz zg ñ

Nach dem ahschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher u * ich g j sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen ö.

Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften unter der Vorauz, setzung, daß die in dem Jahresabschluß vorweggenommenen Saniĩerungsmaßnahmen rechtswirksam werden.

Hamburg, im Juni 1936. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Allgemeine Wirtschaftsprüfungs⸗Attien gesellsch aft, Koppe, Wirtschaftsprüfer. Ppa. Stemmler, Wirtschaftsprüet

Aufwendun gen.

Handlungsunkosten der Zentrale:

Gehälter und Löhne . 22

Sonstige Unkosten wd Soziale Aufwendungen der Zentrale und Pensionen Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen.. . Zinsen .. Besitzsteuern Verschiedene sonstige Aufwendungen

2 763 473,57 X .

Reedereibetriebsergebnis. . Erträge aus Beteiligungen . Sonstige Kapitalerträge . . Außerordenkliche Erträße . ö

Entnahme aus der Sonderreserve

Vermö gent aufstellung per 31. Dezember 1935.

w

RM 3

3 644 35 h 2 467 7864

2b 664 öl in

gz 122g 2 6566 iz Joe Jiz)j S0 5zi

30 s 3 ß

18 722 822 321 908 499 569 9

6 6457195

Do d i55 F

4 789 2819

30 M) z R

Ab⸗

Vortrag am schreibungen

Besitz. Jan. 19g3ʒ Zugang Abgang

Stand am

31. Dez. 1935

RM 9 RM 9 RM 9 RM. 9 164 599 489 35 2 082 932 6512 737 609 48 18 817 117659

709 040 59 S42 11091 141975303

Anlagevermögen: Seeschiffee .. . Umbuchungen... Seeschiffe⸗Inventar. Umbuchungen. ... Flußdampfer, Schlepper, Leichterfahrzeuge usw. Umbuchungen. ... Grundstücke .. Umbuchungen. Geschäfts⸗ und Wohngebäude Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten... Umbuchungen... Maschinen und maschinelle An⸗

lagen Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar... Umbuchungen...

1182 53770 479 326 24

3 600 000

2 1656 869 319 756 155 922 236 230

48 501

51 441 230 000 107 600

1770 896 3 147 051

44 328 1 55 036

190 203 40 564

55 000 2 268 1026 24 23276

60 838 91 220 253

7 176 45

500 000 238 268 36

RM 3

134 418 66

3 000 .

2 085 M 1670 96g 2 809 45

249 002

32 94 450 Ooh = /

VD , o s db GE ss soi 7] zi zon 47 I6 o58 32 gs 50] 1455 981511 s2 288

176019 508

Umbuchungen. Beteiligungen. ..

76588 667

Umlaufsvermögen: Vorräte d * Wertpapiere . 2 2 Aktivhypotheken ... = Anzahlungen au . Forderungen au ge Forderungen an a ö Sonstige Debitoren... . We sel 1 1 1 . 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 Schecks ö Kassenbestand, einschließlich Guthaben bei Notenbanken usw. Andere Bankguthaben...

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen...

Avaͤldebitoren RM 5100 987,50

Verbindlichkeiten. Grundkapital: Aktienkapital... ö 509 Vorzugsaktien J.. . 695, Vorzugsaktien II.. . 4595 Vorzugsaktien III. . Reservefonds: Gesetzliche Rücklage... . Sonderreserve .

w .

e , ,

3 , 22 e 98 8 . 1 61 k , . , , 2 2 2 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 14 2 90 9 8 8 8 1 1 0 , , e 9 . 1 9 1 1 8 8 92 41 * , , , 9

100 000, 10600600 270 000,

686 17 IMI. 192 141 06

iss 6 1s hol

10381142 3 514 0165 11 1653

3 5176

5 011446 736 ll 16 738 382h 251 030 35 465 j 812 46 R 6 173 711 6 950 4h6h

45 000 00

1370 00600 4 637 (O0 25 210]18

rräte .

sch aft, Nürnberg. Bilanz für 1935.

Zermõ gen.

gevermögen Fundstücke

bäube auf eigenem

HFrund

bäude auf fremdem

Frund . ferde . agen. * aftwagen ecken

ihrparkausrüstung 'schäftseinrichtung

iligungen. ufvermögen

brderungen

. 1

4 1 * 6 1 1 1

* 1

a. Grund

Leistungen ..

derungen

an Kon⸗

rngesellschaften. ..

checks hssenbestand ostscheckguthe

nkguthaben nungsabgren sten

einschl. i;,

zungs⸗

ürgschaften 648 500,

erbindlich keiten.

dkapital: ammaktien. brzugsaktien

tzlicher Reservefonds .

stellungen

tberichtigungsposten .

hindlichkeiten: potheken

nd Leistunge

bbindlichkeiten auf Rund v. Lieferungen

n

Nrbindlichkeiten gegen⸗

ber Konzerngesell⸗

haften erbindlichkeite ber Banken nst. Verbind en, die der Ab

sschaften

n gegen⸗

lichleiten grenzung

as 500,

für 19335.

306 400 124 200

18 000 19 000 22 486 23 215 1500 3 000 1

517 802 5 000

23 S1

33 107 135 434

58 400 1308

8 472 31 006

8 703

799 235 ewinn⸗ und Berlustrechnung

799 235

400 000 2000 40 200 10 000

50 2657 123 099

416

113 220 2490

669 39 081

RM

ö

17 800

e. ö ,

hreibungen a.

Aufwand.

ale Abgaben ...

Anlagen

ere Abschreibungen en

ssteuern der Hesellschaft

übrig. Aufwendungen

rrordentliche Erträge.

1109755

RM 374 207 2106438 48 683 75 857 110361 5 470 40 370 314 543 39 081

3175

1080285 26 294

1109 755

ürnberg, den 31. Dezember 1935 Der Aufsicht rat. . Kaeppel, Vorsitzender.

Geschäfts⸗ und Wohngebäude Zugang

Abschreibung ....

Abgang Wismar ... Fabrikgebäude... Zugang..

Abgang Wismar

Zugang

Abschreibung. ...

Abgang Wismar Werkzeuge, Geräte und Mobilien Zugang

Modelle und Gesenke Zugang ..

Zugang Abschreibung ..

Abgang Wismar Tan chf Zugang...

Abgang..

Abschreibung

Beteiligungen.... Zugang..

Abgang.... Umlaufsvermögen:

Halbfabrikate ... Fertige Erzeugnisse -

Wertpapiere...

Geleistete Anzahlungen...

Forderungen auf Grund von W Leistungen

zerngesellschaften

Kassenbestand einschl. Guthaben

8

1

Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Wirtschaftsgüter“ !!...

Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Wirtschaftsgüter““!“ ....

Abschreibung 2 0 2 2

1 1 21 1 1 1 313 700, Maschinen, elektrische und Transportanlagen

1 1 1 2 1 1 9 9 . 271 936,55

Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Wirtschaftsgüter! ö

Abschreibung .....

Abgang Wismar...

Abgang Wismar . Kurzlebige Wirtschaftsgüter .

Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe ..

Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Wirtschaftsgüter“ .....

Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Wirtschaftsgüter“ .....

Sonstige Vorräte an Wagen und RBagenteilen mort sationsmaterial , .

Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon—

Sonstige Forderungen...

2 8 1 1 9 1 1 1 1 1 2 *

V dodẽ - 1528, 1

D 57d, ir 3

D Tr rr 7983, 14

Deos -= I64 000,

Id Jod - 24 581, 5

Vd sr pp

4391,36 Vd dv 7 27 090, 20

DJ id -=

127 400, Id vs pp

z31 361, 58

Vr Ff A8 9754, 97

zd do-

249 500,

.

92 747,13 Tod i

It 705,5 id d T

i 16 826,66

lo oo 16

Ts r õ lI29 629, 16

Tod - IS õ69 43

DF fon S 500,

i , 39 269,43

210 000

4 220 618 216 853

T Ts 3 300 5006

ü

372 189 209 939

38 010 124 783 121 847 834 071

18712

452 096

602 420 44 16673 11 1307 462 704 80

lo 327 390

4 003 765

Amortisationsquoten.. ... 115 195 87

Besitzsteuern ... z97 361 40 Außerordentliche Aufwendungen .. ö 417 688 54 Alle übrigen Aufwendungen: ͤ Allgemeine Unkosten, Wageninstandsetzungskosten und Sonstiges 1686 565 99 Gewinnvortrag S9 173,12 Gewinn in 1935/36 702 370 96

7 445 122 92

,

613 197, 82

89 17312 6 487 518 45 59 817 50 200 714 47 607 80037 7 445 12292 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 11. Juni 1936. Deutsche Treuhand-Gesellschaft. ppa. Damerow, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr. Brinchmann, Revisor. Die Dividende von 63 ist ab 30. 6. 1936 gegen den Dividendenschein Nr. H zahlbar bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin, und der Eommerz- und Privat-Bank A.⸗G., Berlin. ; Aus dem Aufsichtsrat scheiden aus die Herren Landesbaurat Dipl-Ing. 9. G. Krauß, München, und Fritz Andreae, Berlin; die Herren Direktor Carl arter, Berlin, und Max Epstein, Chicago, wurden als Aufsichtsratsmitglieder wiedergewählt. Berlin, den 29. Juni 1936. Eisenbahn⸗Verkehrsmittel⸗Aktiengesellschaft. Schmidt.

—᷑ 27 21405.

Portland⸗Lement⸗ und Kalkwerke Anna“ A. G., Neubeckum i. W.

Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Attiven.

I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke .... Abschreibung ..

2. Gebäude:

a) Wohngebäude 22 67 979, Abschreibung .. 1714, b) Fabrikgebäude ... 216 696, Abschreibung ... 13 297, 203 399, 3. Maschinen und maschinelle Anlagen . 114 866, Abschreibung 29 727,

4. Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar 5 649, 5 NI

Gewinnvortrag ö Betrag gemäß 5 261

Erträge aus Beteiligungen J 2 Außerordentliche Erträge.

RM

1 1 1 1 1 12 1 131 082,15

I 418. - 120 664 16

66 265,

2659 664

85 139

Zugang

488 6731 31 049

Abschreibung II. Beteiligungen J III. Umlaufs vermögen: 1. Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse .... Fertige Erzeugnisse ..... Wertpapiere J Forderungen auf Grund von und Leistungen J Sonstige Forderungen.... Kasse, Reichsbank, Postscheck .. Kö, .

310 682 70

830 404 85

Passi ven. JJ,, J II. Gesetzlicher Reserve fonds. ..... ö 65 000 III. Rückstellungen k . 29 4 8 2423 . IV. Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen ö 36 123 83 U 2. Noch nicht eingezahlte Beteiligungen .. 465 3. Sonstige Verbindlichkeiten.. ..... 953

V. Gewinn: ö

65 000

7 541 83

5 030 96

NJ 5

8

K ö

3

e 6

und 1. Gewinnvortrag... .

Der Vorstand. 2. Gewinn 1935 . 1 1 2 1 . 2 1 1 2 1

Schlager. Zink. (ch dem abschließenden Ergebnis n söflichtgemäßen Prüfung auf lüch er Bücher und Schriften der ö . der ö Vorstand er⸗ . lltiduungen und Nachweise ent⸗ 16 569 i 6 die Buchführung, der hn

19 3065 ö und der Geschäftsbericht den 4318 1 ichen Vorschriften. 6 mn G6 kruberg, den 5. Mai 1936. I bo o Siddeutsche Treuhand⸗

174 G Gesellichaft A.- 6.

go 16 irtjchaft s prüfung gefellschaft. 3 276 5! Tr. von Nordheim. 15 dis e, bba. Goppelt. 21 274 527 unserer am 30. Juni

6 30. Juni 1936 ab⸗ 6 93 20M ß J ö. r che, Generalver⸗ sarnlg wurde die Verteilung einer in vi dende auf die gtahmm⸗ 68 orzugsaktien beschlossen.

ben. wird gegen Einliefe⸗ . ie in neil sgen . Nr. 2 , ur ie B is ö? . ie Banerische then . Wechsel⸗ Bank, Nir n⸗ id önitstraße 3. nach Abzug der * Kapitalertragssteuer * aus⸗

27 728 0̃5lb

172434 11 690 60

71 679 44 569 310 71

o 033 231 335 15 820 39283

69 620 902

ĩ 3 i 85

Gewinn⸗ und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 19335. RM 9 155 566 29 16 889 83

Wechsel .

8

Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken und Postscheckgi Andere Bankguthaben . = Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.... Avaldebitoren RM 5 609 644,

Rückstellungen .. ö Rücksteltungen für Pensionsverpflichtungen Verbindlichkeiten: Anleihen: 59 Amortisationsanleihe . Bis 19236 fällige K 502 385 Koch ausftehende Prioritätsanleihen 31. Genußrechte (gesichert durch Schiffspfandrechte) Rückständige Anleihe und Zinsen“?«! 6 Oo on, Anzahlungen auf Passagen usw. ö. Verbindlichkeiten auf Grund von Lief Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften D Akzepte Spareinrichtung .. Sonstige Kreditoren. . Verbindlichkeiten gegenüber Banken. .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Avalverpflichtungen: aus Akzepten ö aus Bürgschaften für Konzerngesellschafter aus sonstigen Bürgschaftens..

w 19 645 Andere Bankguthaben... 308 236 4 427 105 97

Posten der Rechnungsabgrenzung . 6 794 85 Avale 3 835,72

64 589 06

, . 9 41

D os Bs o]

g 000 006 S460 000

RM 9. z 15 69 ! 3 95107

Erträge. Warenbruttogewinn ... ien,

48 164 02 Außerordent 17361 25

28 94291 Sonstige Erträge . 3 793 05

27 552 74

64 589 06

341 704 85 341 70185 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Münster i. W., den 16. März 1936.

Dr. Schumacher, Wirtschaftsprüfer. In der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende auf 6 oder RM 30, pro Aktie festgesetzt. Die Einlösung der Dividendenscheine erfolgt bei un⸗ serer Gesellschaftskasse in Neubeckum i. W. An Stelle des am 31. Dezember 1935 aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Direktor H. Linnemann, Münster, wurde Herr Direktor A. von Engelberg, Wiesbaden-⸗Biebrich, in den Aufsichtsrat gewähgt. Nen beckum, den 26. Juni 1936. Portland⸗Zement⸗ und Kaltwerke „Anna“ A.⸗G. Der BVorstand. H. Wieschebrink.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter ... Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Besitzsteuern . Sonstige Aufwendungen.. Gewinn 1935 ....

1 566 250, P z09 O00, 204 3006

Verpflichtun gen. Grundvermögen . Gesetzliche Rücklage... . Rückstellungen: Verschiedene Posten ..... Für Pensionen .... Wertberichtigungsposten: Wagenerneuerungskonto Mögen.

Verbindlich keiten. Grundkapital: Aktienkapital. ... . J 599 Vorzugsaktien 14. . . 699 Vorzugsaktien II. ö . 499 Vorzugsaktien III ‚. . Reservefonds: Gesetzliche Rücllage .. . Sonderreserve . Rückstellungen Nückstellungen für Pensionsverpflichtungen TVerbindlichkeiten: Anleihen: 599 Amortisationsanleihe . ... 6! 90 S⸗-Anleihe von 1925 Bis 1936 fällige Schuldverschreibungen Noch ausstehende Prioritätsanleihen Genußrechte (gesichert durch Schiffspfandrechte) .. Rückständige Dividenden, Anleihen und Genußrechtzinsen Anzahlungen auf Passagen usw. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften . Tratten Akzepte Spareinrichtung

ioo oog. 84 M3 86 1606000 I Gn

270 000,

1259773 86

1370000 . 4 637 000 . . 30 000 000 . 27 762 247 . 11 000 000,

9 79s 468, 2⸗ 283 292, 36 T i Tmnñ Sd S0 005,93

10 315181 344 453

Zugang... Verschiedene Posten ..

Reparatur⸗Ablösungskonton.

Verbindlichkeiten:

Erhaltene Anzahlungen

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften .... Sonstige Verbindlichkeiten ... Unerhobene Dividende... Posten der Rechnungsabgrenzung w Avale 3 835,72

Gewinnvortrag ö Gewinn in 1935 / 36

3 , , , , , . . 2 2 8 8 8 8 1 1 8 8 . , . 8 . , 0 1 1 1 162 12 8 12 8 2 1 1 8 8 2 1 8 8 2

lo 60 hz s

. F 33 2

z voo ooo, 7 Jos og o Sol sz,

TT o dr

14 500 000, 416 125,93

2 382 699,98 321 450,

215 050,

30 310

24 Si- 725 91 210 046 75 522 61 4 653 758 12 9 563 01130 7618 131 34 21 10974 276 231108 w 4318 20620

As Mitglieder des Aufsichtztats sind noch Rüdtritt des bisherigen Tuffichlsrats ver gen llt nmerden die Kerren: Georg Ahrens, Erich Bechtolf, Fritz Berger, Rudolf Bingel, Friedrich Engel, Emil Helsett Anton Lübbe, Wilhelm Keppler, Magnus v. Levetzew, Karl Lindemann, Max Mörck, Heinrich Riensl erg, Julins Schultze, Rax Walt eck. FCamburg, den 265. Juni 1636. ODamburg⸗Amerita Linie. Ver Vorstand.

i 92 141 0

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher 4 Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die ug führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften unter der Voraus eli daß die in dem Jahresabschluß 1934 vorweggenommenen Sanierungsmaßnahmen rechts wirkfam wer

Hamburg, im Juni 1936. xiii gemeine vw ĩrijchaftõ yr un gs dꝛitcien gesell cho Koppe, Wirtschaftsprüfer. ppa. Stemmler, Wirtschaftspru

186 262 213 264 1s io so 518 425 10

1650 387 60

9 .

irnberg, den 1. Juli 1936. ö Der Vorstand. Schlager. Zink.

89 173 613 197

702 370 96 23 765 056 04