1936 / 181 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Aug 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Reichs⸗

und Staatsanzeiger Nr. 181 vom 6G. August 1936.

S. 4

sesss6.

Lahnkraftwerke Aktiengesellsch aft,

Limburg.

Bilanz auf den 31. Dezember 1935.

Attiva.

Baukosten des Wasserkraft⸗

werkes Cramberg:

Das Werk ist Eigentum

des Reiches; wir haben

das Nutzungsrecht bis 1998

Stand am 1. 1.

1935 .. 6379 494,34

Zugang in

1935 . Forderungen:

1. gegenüber nahestehen⸗ der Gesellschaft u. Ver⸗ bänden . 352 311,44

2. Sonstige. 12,12

Kasse, Postscheckguthaben .

Bankguthaben

Rechnungsabgrenzung ..

Auf Grund des Stillhalte⸗ abkommens deponierte Sicherheitswechsel i. Höhe von T 19 995. ——

Passiva. Aktienkapital Gesetzliche Rücklage: Stand am l. 1. 1935 28 390,03 Zuweisung aus

1934 5 442,36

Rückstellungen: Stand am

l. 1. 1935 Entnahme in ,,,

10 000, 67, 8,

in

Zuweisung in 1935 67, 87 Abschreibungen: Stand am l. 1. 1935 . 338 629,58 Zuweisung 1935 91 012,52 Verbindlichkeiten: 1. Banktratten, Darlehn S 169 251. 6.8 2077560, 13 2. Kursrück⸗ lage 1383 624,96 Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Banken Langfristige Darlehen d. Aktionäre Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Konzern⸗ gesellschaft und nahe⸗ stehenden Verbänden 6. Sonstige

20 524, 83

193 229, 42

1tz 36s, 94 3 38131

Gewinn⸗ u. Verlustrechng.:

Gewinnvortrag aus 1934. .. 12 343,97 Reingewinn 1935 l06 506, 40 Auf Grund des Stillhalte⸗ abkommens deponierte Sicherheitswechsel i. Söhe von L 19 995.

. 6 095, 33

sr M

3 694 689

RM

6 385 589

zõ2 zzz dt 209 06

30 078 18 81416

P

2500 000

33 832

5 öS di s

Gewinn⸗ und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1935.

——

. Soll. Zinsen w Unkosten:

Gehälter .. 8 074,

Sonstige . . 6001,22 Abschreibungen: auf

die Anlagen 91 012,52

Forderungen Steuern:

Besitzsteuern

z32 520, 4 Sonstige

67.87

Steuern

Reingewinn:

Vortrag aus

ö

11 333,97

12 313 97

Reingewinn

in 10535 . 106 506,40

14 0752:

91 080 3

II8 S0 37

Haben. Vortrag aus 1934 ... Einnahme aus Betriebs-

vertrag Zinszuschuß der Lahnver⸗ bãnde

Nach dem

* 395 343 X

sos 3 7; abschließenden Ergebnis

unserer pflichtgemaßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht schriften.

den

Frankfurt (Main), im

gesetzlichen Vor⸗

Ma

Mai

19365.

Revisionsgeselischaft für ?Setriebs⸗ unternehmungen G. m. b. H.

Schwarz, A. Fuß.

Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1935 gelangt mit RM 40, für jede Aktie

zur Auszahlung. Die Herren

Generalkonsul Friedrich

Egger und Ministerialrat Wilhelm van Deys sind aus dem Auffichtsrat ausge- schieden. Neu in den Aufsichtsrat gewählt

wurden Herr Direktor

Franz

Eugen

Huber, Frankfurt a. M., und Herr Mi⸗ nisterialrat Adolf Pfarr, Berlin. Limburg a. d. Lahn, 15. Juli 1936.

Der Vorstand.

28541. Bilanz am 31. Dezember 1933.

Atti va. RM 7800

Anlagevermögen: Kohlenfelder . Grundstücke . 3 372 Wohnhäuser 1 Betriebsgebäude 8 000, Abschreibung 1700, 6 300 Maschinen . X S571, 4 Abschreibung S5 l, 14 Umlaufvermögen: Forderungen an Konzern⸗ gesellschaften ...

1

2 000

331 5652 3651 026

Aktienkapital! ... Obligatiousrestschulden ..

z50 000 1026 351 M236

Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 1. Zanuar bis 31. Dezember 19335.

Eoll. RM 69 Abschreibungen auf Anlagen: Betriebsgebäude .... 1700 Maschinen. .. 851 ö 6 2551

Hwa ben. Sonstige Kapitalerträge. 256114 ö 3 255114

Der Gesamtbetrag der noch in Umlauf befindlichen Genußrechte unserer aufge⸗ werteten Anleihe betrug am Schluß des

Geschäftsjahres RM 756. —. . ,, den 11. Januar 1936. 8

orddeutsche Braun ko hlenwerke

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis

unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗

klärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

schriften.

Berlin, den 9. April 1936.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗ Aktiengesellschaft.

Hesse, Denckert, Wirtschaftsprüfer.

274471. Märkische Bau gesellsch aft Attiengesellschaft, Berlin⸗Charlottenburg 2, Joachimstaler Straße 1. Bilanz per 31. Dezember 1935.

Attiva. RM Umlaufs vermögen: Halbfertige Bauten .. Von der Gesellschaft ge⸗ leistete Anzahlungen. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . Forderungen an den ge⸗ setzlichen Vertreter eines von der Gesellschaft ab⸗ hängigen Unternehmens Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben .... Bankguthaben. ....

8

46 604 74

14448 22 640 66 od dvd jd Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. 1120 Avale RM 200 0900, 302 113 82 * do oo - 3 000

aiv Grundkapital. Rückstellungen... Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 212 600,

Verbindlich⸗

keiten auf

Grund von

Warenliefe⸗

rungen und

Leistungen 21 076,76 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Gewinn Avale RM 200 000,

233 676

352 T s Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

RM 9 S9 Oos 73 5 91169 142145 465155 10 403 46 5 151 32

T 38S J

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben.... Besitzsteuern K Sonstige Steuern.... Alle übrigen Aufwendungen kn

Ertrã ge.

Ertrag (gemäß §5 2612 N / S. G.-B.) Zinsen

116 306 57

239 63

116 546 20 Nach dem albschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, im Juni 1935.

Hans Weyer, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht jest aus den Herren: 1. Geheimrat Professor Boost, Berlin, 2. Wirtschaftstreuhander Thiele, Bernau, 3. Karl Hermann Müller, Berlin⸗

Ʒtohnau.

28644]. Bruc⸗Brãn XA. ⸗G., Wasserburg a. Inn.

Bilanz per 31. Dezember 1935.

Attiva. Vermögen: Anlagevermögen: Gebäude und Grundstücke: Brauereigebäude

156 388, Abschreibung 3 127, Wirtschaftsanwesen 100 o39, Zugang.. 25 017,23 T dd ß; Abschreibung 7501,23

RM

&

163 261

117856566 276 816

Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar . 69 219, Zugang.. 14566, 21

D Is5 7

Abschreibung 13 008,21 Fuhrpark.. . 1965, Abschreibung . 590,

Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs- stoffe 64 630, Halbfertige und fertige Er⸗ zeugnisse, Waren. Wertpapiere Hypotheken Darlehen. Außenstände Kassenbestand und Post⸗ scheckguthaben 3 799,69 Wechselobligo RM 26 049, 79 Bürgschaften RM 10000,

Passiva. Verbindlichkeiten: Aktienkapital: Stammaktien Reservefonds: Gesetzliche Rücklage

108

19 gos, S5 1,50 239 375,70 26s 470, 94 68 174,87

422 907

765 875

108 000

Allgemeine .

Rücklage . 30 000, Wertberichtigungsposten: Delkredere . 52 612, Zuweisung 2000, Verbindlichkeiten: Hypotheken auf Brauerei⸗ gebäude . 152 493, 59 Hypotheken auf Gast⸗ wirtschaften Sicherheits⸗ und Spar⸗ einlagen. Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen.. Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über Banken: Langfristige Darlehen 147 506, Lau⸗ fende Rech⸗ nung 68 248,33 215 748,33 Akzeptverbind⸗ lichkeiten 27 689, Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Gewinn⸗ und Verlustkonto: Uebertrag aus dem Vor- jahre.. . 3 525,69 Reingewinn aus dem laufenden Geschãftsjahr 329, 24 Wechselobligo R M26 049, 79 Bürgschaften RM 10000

bl o/ gs

19 125,

S9 sss, 22

8 854 93

7s s. 7ᷣ Gewinn⸗ und BVerlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Ton. Rae . Aufwendungen:

Löhne, Gehälter, Haustrunk

65 22272

5 744 36 24 225 44 2000

Soziale Abgaben.... Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Hypotheken⸗ und sonstige . ,)) Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen . Bilanzkonto: Uebertrag aus dem Vor⸗ jahre.. . 3525,69 Reingewinn 1935 329,24

16 026 6 872 158 gi8

3 S854 93

282 866 42

aben. träge: Uebertrag aus dem Vor⸗ jahre

Erlös aus Bier und Braue⸗ reiabfällen nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs⸗- und Be⸗ triebsstoffe ...

8 525 69

279 340 73 282 866 42

Nach dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Weihenstep han, den 29. Juni 19365. Landes buchstelle fũr e,, * 3 b. S.

a rũfungs gesellscha e Dr. Ecker. ö

ss 10.

Landeredit⸗ Bank Sachsen⸗Anhalt Aktiengesellschaft, Halle a. Bilanz per 31. März 1936.

Besitz. . fan a) Kassenbestand (deutsche und ausländi hlungs⸗ mittel, Gold) , Beh z 2 b) Guthaben auf: Reichsbankgirokonto . Postscheckkonto ;.. ......

RM NM

209 552 272 642 52 202

Wechsel:

a) Wechsel (mit Ausschluß von b bis ...... J ) Ligene giehungend .. d) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank In der Gesamtsumme enthalten: RAM 171 147,53 Wechsel, die dem 5 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bank⸗ esetzes entsprechen (Handelswechsel nach 5 16 ; bs. 2 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen)

in ö üche e a) Anleihen und verzinsliche atzanweisungen des Reichs und der Länder.. . ö 3. ö . b) Sonstige verzinsliche Wertpapiere ...... o) Börsengängige Dividendenwerte .. ...... d) Sonstige Wertpapiere 11411

In der Gesamtsumme enthalten: RM 120999, 26 . Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute Davon sind RM 926672, 03 täglich fällig (Nostro⸗ guthaben) Schuldner: JR J Q o·/

In der Gesamtsumme enthalten: .

aa) RM 164973, 40 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere

bb) RM 2 620 387,36 gedeckt durch sonstige Sicherheiten

Hypotheken, Grund⸗ und Rentenschulden: ) w fh, . ,, .

Dauernde Beteiligungen einschl. der zur Beteiligung be⸗ stimmten Wertpapiere ö ; Davon sind RM 29 401, Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten Grundstücke und Gebäude: a) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende .... b) Sonstige ö3 2 2

Geschäfts und Betriebsausstattung... .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .... Uebergangsposten der eigenen Stellen untereinander.

Summe der Aktiva Verbindlich keiten. Gläubiger:

a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite b) Sonstige im In⸗ und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen) 3... o) Einlagen deutscher Kreditinstitute d) Sonstige Gläubiger Von der Summe o und d entfallen auf: L jederzeit fällige Gelder RM 2201 409,04 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 1313 570,34 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: a) RM 16962, 09 innerhalb 7 Tagen b RM 977 159,02 darüber hinaus bis zu 3 Monaten o) RM 526 106,13 darüber hinaus bis zu 12 Monaten qc) RM 23443, 12 über 12 Mon. hinaus

236 463 6570

121 414

g26 672

1549 2036 693 *

131 959 65 000

29 40l

zus San

1 8 303 2597 5 340 242

Spareinlagen: a) mit gesetzlicher Kündigungsfristg ...... .. b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist ... Stammkapital... =. 2 nach § 11 des Reichsgesetzes über das Kredit⸗ wesen: Ge nie, b) Sonstige (freie) Reserven nach 5 11 des Reichs- gesetzes über das Kreditwesen ..... J Merheim gsposten Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen... Reingewinn: a) Gewinnvortrag aus dem Vorjahr b) Gewinn 193536 . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheck⸗ bürgschaften sowie aus Garantieverträgen (5 261 b S.-G.-B.) RM 6801, Eigene Indossamentsverbindlichkeiten: o) aus sonstigen ediskontierungen RM 24 637,11

Summe der Passiva Gewinn⸗ und Verlustrechunng per 31. März 1936.

Aufwand (Berlust). Persönliche Unkosten: a) Gehälter und Löhne. b) Soziale Abgaben... . Sanne,

Besitz⸗ und sonstige Steuern......

Abschreibungen .... Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Gewinn 193536...

RM

ls zos, 11 s 188,89, Mo 4g —— 42 440 2 27 613 ; den

7) 6 325 oz

Ertrag (Gewinn). Gewinnvortrag aus dem Vorjahre ..... 37 14 Zinsen und Wechselgewinn ...... . 148 5568

z i746 60 51.15

Ertrag aus Beteiligungen.. .... 1080 J 96 977 Gewinn aus Effekten, Zinsscheinen und Sorten 8 842 k 24 391 Außerordentlicher Ertrag 8010 325 06 Nach dem abschließenden Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Gun der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten M klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 6. Juli 1936.

Revisions⸗ und Treuhand gesellschaft des Reichs verbands der deutscht landwirtsch aftlichen Genossenschaften Raiffeisen m. b. H.

(2s8811. Landeredit⸗Bank Sachsen⸗Anhalt Wttien gesellschaft, Halle a. E. Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden der Landwirt *r von Kros Poplitz, Seeburg. Neugewählt wurden Hauptabteilungsleiter II C. Meißner, Gun lübs, und Landwirt Bernhard Baron von Krosigk, 8 (

Land eredit⸗BVant Sachsen⸗Anhalt Rttien gesellschaft.

Revisor: Kraß meier.

C. Lindecke. CG. Bretschneider.

196 959]

. Zweite Beilage Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 6. August

1536

4181

e Druckaufträge müssen auf einseitig beschriebenem Papier ig druckreif eingesandt werden. Anderungen redaktioneller

und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. rufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher genstandslos; maßgebend ist allein die eingereichte Druckvorlage. gtern, deren Schriftgröße unter Petit“ liegt, können nicht verwendet den. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen,

en Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereicht werden.

3 ö Attiengeselsschasten.

Aktien⸗Zuckerfabrik Wismar.

Bilanz am 39. Zuni 1936.

Aktiva. lagevermögen: Grundstücke und Fabrikpfflaster J Wohngebäude einschl. Büro. 86 S00, etwa 299 (steuerl. genehm.) Abschr. L 800 Fabrilgebäude d 347 200, Zugang J / 25 740,2 ö nn nm etwa 296 (steuerl. genehm.) Abschr. 9 94027 Maschinen u. Apparate 538 900, Abgang... 1397,30 536 602,70 etwa 7900 (steuerl. genehm.) Abschr. 21 602.70 Bahnanlagen 16 000, Zugang 2 1163282 Nos? ds 1632,82 TFF f sõðs 171917, 08 Töff 1241 942,7

RM 9 106 000 S5 000

Abschreibung.. .... lolo 000

Ersatzbeschaffungen. ... Abschreibung. .. Kurzlebige Wirtschaftsgüter volle steuerfreie Abschreibung eteiligungen mlaufsvermögen: Betriebs vorräte: lt. Inventur . Verkaufsvorräte: lt. Inventur... Wertpapiere.. . ypotheken . , a) wegen Vorauszahlungen für Kohlen laut Inventur 145 086, 78 b) wegen Vorauszahlungen für Zuckersteuer lt. Inventur... 120 666, c) wegen Warenlieferungen lt. In⸗ ventur A449 398,61 c) wegen sonstige Leistungen lt. In⸗ venturr e) wegen Rübensamen⸗, Dünger⸗ . und sonstiger Vorlagen,, . 407 01725 Kundenwechsel (im Portefeuille). . 36 263,657 Kundenwechsel (im Umlauf zwecks Einziehung... 32 302350 a) Barbestand lt. Inventur. 2872,94 c Bankguthaben B. d. Reichsbank 390 990,82 d) Postscheckguthaben lt. Inventur 883.19 Bankguthaben bei sonstigen lt. Inventur ... n, die der Rechnungsabgrenzung dienen....

. 160 213 2319691 50 400 . 7000

22

6414,83

d

1128 582 Ad 646

33 8a6 176 966

Passiva. lapitacc vefonds: ; . Gesetzl. Reservefonds, bish. Bestand 608 223,52 Uebertrag des Gewinnvortrages aus 1934/35 1662,66 Sonstige Reserven, unverändert...

ellungen lung 2 3 herichtigung für iko, bisherige ristige Verbindlichkeiten: . rnst⸗Bock⸗Stiftung: Kapitalstock. Zinsenstock . Zuckerkreditbankdarlehen ristige Verbindlichkeiten: Schulden an Lieferanten lt. Inventur 48 706,13 Schulden an sonstige Gläubiger lt. In⸗ dent. los ol7, 6

609 876 638 000

155 644 310 000 -

26 000 2 20521

312 397 339 602

166 723 8

296 107

Noch nicht fällige Zuckersteuer lt. Inventur ... Restrübengeld für Lieferungen 1936, 86 410110 iigene Akzepte: a) für Bankkredite . Sö0 900,

b) für Warenkredite 431 06782 1281 067 2 144 009

die der Rechnungsabgrenzung dienen.... 12 432 . chnungsabgrenzung .

4965 010 Gewinn⸗ und Berlustrechnung vom 230. Zuni 1936.

.

Ren oss Erträge. Rwe

. 787 050 53 Aus

ö ö8 151 98] Zuckerabsatz 8 801 138

Melasseabsatz 236 446

Zucker⸗ schnitzelab⸗

22

sa Beteiligung

wien

Aufwendungen. e und Gehälter .... Hiögaben eibungen: alte Anlagen... . 104 975,79 der Ersatzbeschaffungen 171 917,08 der kurzlebigen Wirt⸗ schaftsgüter ..... 12494277

n und Diskont... rn: Vesitzsteuern. .. 170 623,06 Sonstige Steuern 177 428.34

ie , J nlle infolge Zahlungsunfähigkeit . rsteuer . 8 ; ö. ö t 6. 3 2984 333 ö 3 610 375

gewinn, 99 446 9 232 411

187 627 401 S586 6 7 200

48 899 82

40 24

348 051 94 268

05 74 45

385

9 232 411

Wismar, den 8. Juli 1936. AUktien⸗Zuckerfabrik Wismar. er Borstand.

Fock. Dr. h. 6. H. Lembke. Chr. Thormann. F. Keding. OS. Nölting.

Nach dem abschließenden Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der er und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten ufklärungen Nachweife entsprechen le Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ ht den gesetzlichen Vorschriften. Wismar, den 6. Juli 1936.

Willer, Wirtschaftsprüfer. Paul Suchel, beeib. Bücherrevisor.

Grundstück⸗Aktien gesellschaft

27885 Saarbrücken in Liqu.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗

schaft werden hierdurch zu der am

4. September 1936, vormittags

10,30 Uhr, in den Direktionsräumen

der Landesbank des Saargebietes A.⸗G.

i. Liqu., Saarbrücken 3, Kaiserstraße 44,

stattfindenden Generalversammlung

eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage und Genehmigung der Reichsmark⸗Eröffnungsbilanz per 1. Januar 1936.

2. Vorlage und Genehmigung der Liquidations-Eröffnungsbilanz per . Jult 1936.

3. Entlastung der Aufsichtsratmit⸗ glieder und Neuwahl des Aufsichts⸗ rates.

Zur Teilnahme an der Generalver⸗

sammlung ist jeder AktioWnär berechtigt,

welcher spätestens am dritten Tage vor der anberaumten Generalver⸗ sammlung entweder seine Aktien bei der Landesbank des Saargebietes

A. G. i. Lig. oder bei einem Notar

hinterlegt. Die Hinterlegungsbescheini⸗

gung dient als Einlaßkarte zur Ge⸗

neralversammlung. . Saarbrücken, den 29. Juli 1936.

Der Aufsichtsrat.

ö // / / / /

28532]. ö

Metallwerk Montania Aktiengesellschaft, Duisburg.

Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Aktiv a. RM 8 Maschinen und maschinelle Anlagen ... 1886,

Abschreibung . 468,

Ofenkonto ...

Hugang? ? 2420 50

Umbuchung a. kurzl. W. G. . 2429,50

Werkzeuge.. Formkasten. Auto Büroinventar

Abschreibung ..

. 763,05 90,65 d. 7

Umbuchung a. kurzl. W. G. . . 3965, Kurzlebige Wirtschafts⸗ üter ... 13 g36,50 bschreibung 13 36 69 Patente... 20 000, Abschreibung 10 000 Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ . Wertpapiere.... Eigene Aktien... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen ö Forderungen an Mitglieder des Vorstandes.;.⸗. Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben ... Avale RM 500,

1028

W

Passiva. Aktienkapital . Gesetzlicher Reservefonds . Reservefonds II.... Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen . 24 792

Sonstige Verbindlichkeiten 41996

Alzepte .. 3000

Bank ö 6 647 158,74

Gewinnvortrag Gewinn 1935 1458633 14745

Avale 500, RM

100 000 10 000 88 274

5 264

255 7I9

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezem ber 1935.

Rm 78 210

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Lasten... 4 867 Abschreibungen a. Anlagen 14 495 Andere Abschreibungen . 17 350 Besitzsteuern .. 4623 Alle übrig. Aufwendungen 66 950 Gewinnvortrag 168, 74 Gewinn 1935 14586, 33

14745 201 243

Erträge. Gewinnvortrag. Ertrag nach Abzug der Auf⸗

wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Zinserträge

158

ios 16 0 933 6 201 24337

Der Vorstand. Sempell.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstaad erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ sch stez

Gladbach, im März 1936. Abstoß & Wolters Treuhand gesellschaßt.

Ab stoß, Wirischaftsprüfer.

285421.

Pino A.⸗G. Chemische Fabrik Freudenstadt in Freudenstadt. Bilanz auf 31. Dezember 1935.

285361. H. von Gim born⸗Akt.⸗Ges., Emmerich. Abschluß am 31. Dezember 1935.

Attiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ... Anlagevermögen: Grundstücke: unbebaut 11 254,40 Zugang.. 23756 Vr õ bebaut 12 000, Gebäude.. J 241, 77 Zugang.. 19 594,51 Tr Iss, 7d Abschreibung 3 394,51

Maschinen und Apparate

Zugang.. 42 36174

Töss 7 Abschreibung 36 361,74

Betriebs⸗ u. Geschäftsin⸗

ventar Zugänge. 9 263, k Abschreibung 9 253, Marken und Rezepte .. Beteiligungen. .. Umlaufs vermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . Halbfertige Erzeugnisse. . Fertige Erzeugnisse ... Wertpapiere.. JJ Von der Gesellschaft gelei⸗ stete Anzahlungen .. Forderung. an abhängige Gesellsch. u. Konzernges. Forderungen auf Grund v. Warenliefrg. u. Leistung. Forderungen an den Vor⸗ stand Sonstige Forderungen .. Wechsel Kassenbestand einschl. Gut⸗ haben bei Notenbankenu. Postscheckguthaben .. Andere Bankguthaben .. Avale RM 5000,

k 6

Passiva. Grundkapital ..... Reservefonds:

Gesetzlicher Reservefonds Andere Reservefonds . Rückstellungen .. Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren⸗ lieferungen u. Leistungen Verbindlichkeiten gegen⸗ über abhängigen Gesell⸗ schaften u. Konzerngesell⸗ schaften Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen wech selln. Verbindlichkeiten gegen⸗ über Banken Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Gewinn: Vortrag aus 1934 3 682, 42 Gewinn i. 1935 11 346,53

Avale M s.!

755 hd

7öõß 554 09 Gewinn⸗ und BVerlustrechnung.

RM

1 1— 13 500

144 395 26 14 50773 S0 764 63

4937 50 4 . 10 830 55 48 .

181 159 51

200 000 20 000 1165 000

565 Sog z8 s9 zo

33 806

6 761

44 026

129 276 60 291

36 679

16 028

RM 198 887 12 324

Soll. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben

8 18 1

Abschreibungen a. Anlagen

49 009 265

30 14 01

38 879 7 248 46 400 268 439

Andere Abschreibungen. e . Besitzsteuern ... Alle übrig. Aufwendungen

Gewinnvortrag aus 1934 3 682,42

Gewinn in

1955 .. . 11 346,63

Haben.

Ertrag, nach Abzug der Auf⸗ wendungen für Roh, Hilfs- und Betriebstoffe

Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge

Gewinnvortrag aus 1934

70 50

588 092 3 822 40 61995 3 682 42

335 **

FIreudenstadt, den 25. Juli 1936. J Pino A.⸗G.

Chemische Fabrit Freudenstadt. W. Schöpp.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchfuͤhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften.

Stuttgart, den 18. Juli 1936.

Treuhand Attiengesellsch aft Niederlassung Stuttgart.

Besitz. RM Q Anlagevermögen: Grundstücke . 26 900, Zugang.. 4315,79 Wohngebäude. 66 948, Zugang.. 18 251,44 D Iod T Abschreibung 1379.41 Fabrikgebäude 198 810,84 Abschreibung 3 919,86 Maschinen und maschinelle Anlagen 8 312,09 Abschreibg.. 2066,84 Werkzeuge, Betriebs⸗ u. Ge⸗ schäftsinventar: a) Fabrikeinrichtung und Geräte.. Zugang.

29 31579

83 820

194 890

6 245

/ 914,80 ip d

Abschreibung 21830 b) Kontoreinrichtung, kurz⸗

lebige Wirtschaftsgüter

11 1230, Zugang 9075,93 DJ Tv s

Abschreibung 5 420,93 Beteiligung

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

sioffe. . . 92 Sag, pp Halbfertige Er⸗

zeugnisse .. Fertige Erzeug⸗

niffe, Waren 41 858 60 250 669 44 Wertpapiere 7 708 23 Hypotheken, Grundschulden ͤ

und Nentenschulden .. 2 942 Forderungen auf Grund v.

Warenlieferungen und

Leistungen ... 330 636 35 ,,, 2 521 86 Schecks ö 91531 Kafsenbestand, Reichsbank⸗

und Postscheckguthaben. Andere Bankguthaben ..

24 96d, 2.6

14 5581 45 394 3410 76

1425 a Schulden.

Grundkapital... Reservefonds !... Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen .. Steuerrückstellung... Wertberichtigungsposten. Abschlußvergütung ... Konto für Wohlfahrtsein⸗

richtungen. Gewinnvortrag... Reingewinn 1935...

10409000 150 000

1425 521 Gewinn⸗ und Verlustrechnung 1935. RM 265 2

22 257 64

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben .. Abschreibungen auf: a) Gebäude. 5 299,30 b) Maschinen. 2066,84 ) Fabrikein⸗

richtungen. 91, 80 d) auf kurzlebige

Wirtschafts⸗

gůter.. . 5 420,93

Zinsen Besitzsteuern ... Alle übrig. Aufwendungen Gewinnvortrag 1935 Reingewinn 1935...

8 17 25 54 Ss 8568 S5

7as 647 69

Erträge. Gesamterlös abzüglich der Aufwendungen für Noh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstosfe Erträge aus Beteiligungen Zinsen ö Außerordentliche Erträge Gewinnvortrag 1934

717 07212 60 51 61 85

748 64769

Emmerich, den 31. Dezember 1935. Ser Vorstand. E. Rudeloff. Dr. Matulka.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Au s⸗ klärungen und Nachweise entsprechet die Buchfuhrung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.

Emmerich, den 16. März 1936.

M. Harzmann, Wirtschaftsprüfer.

Vorstehender Rechnungsabschluß wurde in der 27. ordentlichen Hauptversammlung am 28. Juli d. J. einstimmig genehmigt. Die auf 5 9h festgesetzte Dividende ist bei unserer Gesellschaftskasse gegen Vorlage der Aktien zahlbar. Das satzungsgemäß ausscheidende Mitglied des Aufsichtsrates, Herr F. Brockhausen, Emmerich, wurde durch Zuruf wiedergewählt; außerdem wurde an Stelle des verstorbenen Auf⸗ sichtsratmitgliedes, Herrn Clemens due ñ⸗ nagels, Hüthum, Herr Hermann Lisner, Wesel, neu in den Aufsichtsrat gewählt.

Dr. Bansbach, ppa. Herter, Wirtschaftsprüfer.

Enimerich, den 31. Juli 1936.