Zweite Beilage zum Reichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. S1 vom 10. April 1937. S. 2

Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1936.

A. Attiva. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital

Grundbesitz Hypotheken und Grundschuldforderungen Forderungen gegen öffentliche Körper⸗ sten⸗ 3 20 g35 820 99 Wertpapiere ü 61 698 918 47 Eigene Aktien nom. —— ..... ö. * Darlehen auf Wertpapiere . 6 Vorauszahlungen u. Darlehen auf Policen 18 168 623 57 Beteiligungen: 1. an anderen mungen 2. an sonstigen Unternehmungen. Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw Forderungen: 1. an abhängige Gesellschaften und Kon⸗ zerngesellschaften 2. an andere Versicherungsunterneh⸗ mungen . Forderungen an Mitglieder des Vor⸗ standes oder an die ihnen nach z 261 a Absatz 1 A. IV. 10. HGB. gleich⸗ gestellten Personen ö. Wechsel Schecks Noch nicht fällige Prämienraten . Noch nicht fällige Zinsen und Mieten. Rückständige Zinsen und Mieten . Außenstände bei Agenten und Versiche⸗ rungsnehmern 591 93767 Kasfenbestand einschließlich Bostschecgut⸗ haben 105 54451 Inventar und Drucksachen . 1— Sonstige Aktiva 234 162 02 Hinterlegte Werte für Kautionen 892 S6, 59 RM Bürgschaftsschuldner — — RM . Gesamtbetrag 201 314 98319 B. Passiva. kö Aktienkapital 2 400 000 — Reservefonds (5 262 HGB., 5 37 VAG. ): 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres. 2. Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vor⸗ jahres . Rückstellungen Wertherichtigungsposten für Kapitalanlagen Prämienreserven und Prämienüberträge: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Rentenversicherungen. . 3. Sonstige Versicherungen Reserven für schwebende Versicherungsfälle Gewinnreserve der Versicherten. ... Rücklage für Verwaltungskosten: Abschlußkosten (erstmalige Kosten) Sonstige Verwaltungskosten.. ... Steuern und öffentliche Abgaben .. Sonstige Rücklagen: Kriegsreserve . Zurückgestellte Gewinnanteile der Ver⸗ sicherten⸗

13 399 726 93 74 377 791 80

Versicherungsunterneh⸗

541 269 —

2676 26

XX. XXI. XXII.

XXIII.

700 0900

250 000

139 665 457 — 4 584 802 — 90 399

.

14 941 283 — sg oss 7 17 554 54s 86

319 4242 500 644 98

900 000 1720069

3

1371 894 —

140047221 8 J55 5

2

ö

2393 Vereinigte Süddeutsche Margarine und Fettwerke A.⸗G. in Durlach, Baden. Die Aktionäre werden zu der 15. or⸗ dentlichen Generalversammlung auf Samstag, den 8. Mai 1937, 12 Uhr, in die Amtsräume des öffentlichen No⸗ tars Häfele in Stuttgart N, Poststraße Nr. 6, mit folgender Tagesordnung eingeladen: 1. Genehmigung des Jahres⸗ abschlusses für das Kalenderjahr 1936 mit Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns. 2. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 3. Wahl eines Bilanzprüfers. Stimmberechtigt sind Aktionäre, die ihre Aktien nicht später als am vritten Tage vor der Generalversammlung bei der A.⸗G. oder bei der Dresdner Bank Filiale Mannheim oder Karlsruhe oder bei der Deutschen Bank und Diseconto⸗ Gesellschaft, Karlsruhe, oder bei der Württ. Handelsbank e. G. m. b. H. in Stuttgart oder aber bei einem deutschen Notar hinterlegen und die Bank- oder notarielle Hinterlegung spätestens am Tage vor der Gene⸗ ralversammlung gegenüber der A.⸗G. nachweisen. . Den 7. April 1937. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Nieser. e —

2159. Bilanz und Gewinn⸗ und Berlustrechnung. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Attiva. Anlagevermögen: Bahnanlagen: Bahnbetriebsgrundstücke einschl. der Gleisanla⸗ gen, der Streckenaus⸗ rüstung u. der Betriebs⸗ gebäude: Stand am J. 1. 1936 4 500 567, 54 Zugang 1935. . ö 1500 567,64

RM M

Abgang 1936. . 4 300, — Gebäude, die ausschließl. Verwaltungs⸗ u. Werk⸗ wohnungszwecken die⸗ nen Betriebsmittel (Fahr⸗ zeuge): Stand am I.. 1935 . .. 562 261,40 Zugang daß,, wies Geräte und Werkstatt⸗ maschinen: Stand am I. 1.1936 .. 1, —

41496 267

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1936.

A. Aufwendungen. Betriebsausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl. der Löhne d. Bahnunter⸗ haltungs⸗ und Werkstät⸗ tenarbeiter . 274 093,42 aktivierte Personal⸗ kosten „Neubau“ . 11732, 60 Soziale Ausgaben: Soziale Ab⸗ gaben. .. 24 086,72 aktivierte soziale Ab⸗ gaben

„Neubau“. 1078,55

sonstige Ausgaben für

Wohlfahrtszwecke .. ,,, und Ergän⸗ zung der Ausstattungs⸗ gegenstände sowie für Beschaffung d. Betriebs⸗ stoffe Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung der bau⸗ lichen Anlagen einschließl. der Löhne d. Bahnunter⸗ haltungsarbeiter. ... Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung d. Fahr⸗ zeuge und maschinellen Anlagen einschließlich der Löhne der Werkstätten⸗ arbeiter Sonstige Ausgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen .. Besitzsteuern d. Gesellschaft Zuweisungen: Erneuerungsfonds ... Heimfallfonds Sonstige Aufwendungen. Gewinnvortrag aus 1935 .. Reingewinn 19695 .... 283 586, 0s

1s zo7, 8

RM

17 040 45

1865 950 26

26 212 — 18 681 25 175 68274

33 700

16 800 - 339 769

301 893 91

B. Erträge. Betriebseinnahmen: Aus dem Güterverkehr . Sonstige Einnahmen. Zinsen, soweit sie die Auf⸗ wandszinsen übersteigen. Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge... Vortrag aus 1935.

1591533

In der heutigen Generalversammlung wurde die Attiendividende auf 79, die Genußrechtdividende auf ys

Tr 333 15

13857 593 9g6

44 921

64 382 235 716 091 18 307

Grundkapital ..

bei der Commerz - und Vrivat⸗ Bank Aktiengesellschaft, Berlin, bei dem Bankhaus J. H. Stein, Köln, . ihre Attien oder den über diese lauten⸗ den Hinterlegungsschein einer deut⸗ schen Girobank hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversamm⸗ lung dort belassen. Berlin, den 8. April 1937. Boswau C Knauer Aktiengesellechaft. Der Aufsichtsrat. K. Frhr. v. Schröder, stellv. Vorsitzender.

Bilanz zum 31. Dezember 1936. RM

2167. Attiva. Grundstücke: Vortrag vom 1. Januar 1936

bl5 soo, — Abschreibung 15 800, - Gebäude: Vortrag vom l. Januar 1936

150 000, — Zugang.. 796 540 51

Fs 57d p Abschreibung 200 000. — Inventar und Bücherei: Vortrag vom 1. Januar 19368... ,

Zugang..

Abschreibung 91 862.13

Beteiligungen: Vortrag vom 1. Januar 1936 6 000, — Zugang.. 256 941 75 3d b. Abschreibung 46 4073s. Wertpapiere Forderungen auf Grund von Leistungen In Bearbeitung befindliche Aufträge... Sonstige Forderungen Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben Bankguthaben... Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Bankguthaben auf „Ander⸗ konten 1 465 897, RM

305 ool 681 875

465 136

308 806 20 909

10 275 201 S568

23 753

3 364 158 01

assiva. , 1000000 — 100 000 - z50 000 — 726 32 50 z50 000 —

Gesetzlicher Reservefonds.

Andere Reservefonds

Rückstellungen. ...

Angestelltenhilfsfonds ..

Angestelltenversorgung der Deutschen Revisions⸗ u. Treuhand⸗Aktienge sell⸗ schaft e. B.

lo odo

Wohngebäude:

Beteiligungen...

Sypotheken

Zweite Beilage zum Reichs? und Staats anzeiger Nr. S1 vom 19. April 1937. S. 3

l2i71]. Preußen grube Aktien gesellschaft. Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Attiva. Anlagevermögen: Bergwerke: Grubenfelder: Saldo⸗ vortrag... 750 000, — Abschr. .. 50 000, — Schacht⸗ und Grubenbau:

Saldo vortrag J 500 00ο, — Abschr. .

700 000, — Grundstücke: Saldovor⸗ ,

60 000, —

Abschr.. . 5000, — Wohngebäude: Saldo⸗ vortrag. . 650 000, — Abschr. .. 50 000, —

Betriebsgebäude: Saldo⸗ vortrag. . 425 000, — Zugang 30 000, —

D dsõsdõ -=

Abgang.. 30 001, —

DT ögdd =

Abschr. .. 74 99, —

Maschinen und maschmẽ sẽ Anlagen: Saldovor⸗ trag... . 750 000, — Zugang . 41530, 10

dr 55,

91 529, 10

RM 9

2 800 000

55 000

Abschr. ..

, Bahnanschluß ..... Plätze und Wege ... Fuhrwesen: Saldovortrag

. 3 2865. — 3 256, — Abschr. * 1 1 3 255, — Land⸗ u. Forstwirtschaft: Grundstücke: Saldovor⸗ ötrag. ... 150 000, — Zugang 40 000 — T 5p.

Abgang .. 42,48 ITI 7p?

Abschr. . . 39 957,52 Saldo⸗ vortrag. 10 000, — Abschr. .. 3 000, — Betriebsgebäude: Saldo⸗ vortrag... 2 000, — Abschre.. 1 000 —

Zugang

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe Erzeugnisse Wertpapiere..

. 24 300 009 — 2 400 000 — ö ö . 1 —

Forderungen auf Grund

3

und b, z 2651, zz 261 a bis e, 5 262 HGB. entsprechen, und daß der Vorstand die verlangten Aufklärungen und Nachweise geliefert hat.

Berlin, den 27. Februar 1937.

Treu hand⸗Verei nigung Aktiengesellsch aft. Kuhn, ppa. Steinlein, Wirtschaftsprüfer.

Wir teilen gleichzeitig mit, daß die Generalversammlung am 7. April 1937 den Gewinnanteil für das Geschäftsjahr 1936 für die Aktien zu RM 4060, — auf RM 20, — festgesetzt hat. Die Auszahlung erfolgt abzüglich Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 15 sofort bei nachstehend aufge⸗ führten Stellen:

In Berlin:

Dresdner Bank, Berliner Handels⸗Gesellschaft, Deutsche Bant und Tisconto⸗ Gesellsch aft, Deutsche Industrie A.⸗G. In Breslau: Dresdner Bank, Deutsche Bank und Dis conto⸗ Gesellsch aft. In Köln: Dresdner Bank, Bankhaus J. H. Stein. Berlin, am 7. April 1937. — Der Vorstand. Knott. Ricken. —ᷣ—ᷣ—· 2 0 0 Q O . 280 2. Aufforderung.

Die außerordentliche Generalver⸗ sammlung unserer Gesellschaft vom 30. März 1937 hat die Auflösung unseres Unternehmens mit sofortiger Wirkung beschlossen. Wir treten daher am heutigen Tage in Liquidation.

Unsere Gläubiger und alle die⸗ jenigen, welche Forderungen an uns zu haben glauben, werden hierdurch auf⸗

gefordert, ihre Ansprüche alsbald bei

uns geltend zu machen.

Meuselwitz, den 1. April 1937. Braunkohlen⸗Abbaugesellschaft „Frieden sgrube“.

Die Liquidatoren: Wagner. Wolf. r / r

(253. ö Ulters dorfer Flachsgarnspinnerei Hugo von Löbbecke 2l.⸗G., Milersdorf, Kreis Glatz. Sa hres bilanz per 30. September 1936.

Ro 9 26 664 —

Aktiva. Grund und Boden ... Gebäudeanlage 305 660, — Abschreibg. . 16670, — Maschinenanlage 1 2465 750, — Abschreibg. . 66 625, —

288 990 —

180 125

21621].

Sinaleo⸗Aktiengesellschaft, 1 schaft⸗

Bilanz zum 390. November 1936.

Aktiva.

Abschreibung

Maschinen 1.12. 1935 .

Anlage vermögen: Grundstücke. Zugang.. Gebäude: Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude .. Zugang.. F ößd' - Abschreibung Fabrikgebäude 50 400, — 2 400, —

35 000, — 9 060, —

61 Hoh, — 36 000, —

2970, —

.

Zugang.. 167110

Tf? 5) Abschreibung. Betrie bsinventarkonto 1. 12. 1935. Zugang... 2103,30

Abschreibung . 2 103, 30

Ge schäftsinventarkonto 112 19855 Zugang... 1 76. —

Abschreibung . 1 776, — Fuhrpark...

167, 10 .

in

1‚—

,,

Zugang..

7 7sIS fp

Abschreibung . 1 344,70

Abgang .

Abschreibung

Umlaufvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗

stoffe

Halbfabrikate Fertigfabrikate Fastagen und Flaschen. Mertpapiere . Forderungen: Warenforderungen

Darlehn. . Sonstige For⸗ derungen. Wechsel Kasse, bank

Beteiligungen ID -= 70 00, —

1, — 1, —

9 289,25 72 846, 30 5 665, 56

zö5 197.53 1237,14

Postscheck., Reichs⸗ Bankguthaben. 3. . . Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen...

Passiva.

ktienkapital ..

52 002, 17

1081̃97762

.

RM H

S8 901 21 1 —

335 619 43

406 436 8.4 139581

J.

2 376 28 43 S5g 5j 10 476 60

Paul Strack, Dortmund, in den Auf⸗ sichtsrat gewählt.

etmold, den 6. April 1937. Sinalco⸗Attiengesellsch aft.

Der Vorstand. Hardorp. Schmidt. e / / / 2457

Aktien⸗Bierbrauerei Mittweida.

Die Aktionäre werden zu der am Dienstag, dem 11. Mai 19837, nach⸗ mittags 3½ Uhr, im Hotel „Deutsches Haus“, Mittweida, Sa, stattfindenden 37. Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung:

Vortrag des Geschäftsberichtes, der Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung für das Jahr 1936 und Beschlußfassung darüber.

2. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.

Beschlußfassung über Verwendung des Jahresreingewinnes.

Aufsichtsratswahl.

Wahl des Bilanzprüfers.

Nach 5 17 des Gesellschaftvertrages sind zur Teilnahme an der Generalver⸗ sammlung nur diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, die ihre Aktien bis spätestens 7. Mai 1937 bei der Gesellschafts⸗ kasse in Mittweida, bei einem Notar oder bei den Kassen der Bank für Mittelsachsen Aktiengesellschaft in Mittweida, Chemnitz, Frankenberg oder Waldheim bis nach der General⸗ versommlung hinterlegt haben.

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗

Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung iyt Sperrdepot gehalten werden.

Der Aufsichtsrat. Rechtsanwalt Fritz Bohrisch, Vorsitzer.

Der Vorstand. Heinrich Fiedher. / . ,

Reis Textil A.⸗G., Mann heim⸗Friedrichsfeld. Bilanz per 31. Dezember 1935.

2tcttiva. RM Anlagevermögen: Stand am 1. 1. 1935 .. . . 2 000, — Abschreibungen 500, — Umlaufvermögen: Waren . 213 875, — Anzahlungen. 29 652,03 Forderungen a. Grund von Warenlieferg. u. Leistungen 10 677,71

Wechsel

Castrop⸗Rauxel i. Westfß, wurde Herr

nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit“

1239 . Elektrische Straßenbahn ᷣAftiengesellschaft.

Einladung zur ordentlichen Gene⸗

ralversammlung der Aktionäre auf Dienstag, dem 11. Mai 1937, vorm. 13 Uhr, im Sitzungssaale der Gesellschaft in Tanzig⸗Langfuhr, Jäsch⸗ kentaler Weg Nr. 48.

Tagesordnung:

1. Beschlußfaffung über den Ge⸗ schaftsbericht, die Vermögensüber⸗ sicht und die Gewinn- und Verlust— rechnung für 1936. ;

2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Ausfsichtsrafes.

3. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

Die Aktionäre, die an der General⸗

versammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien in Gemäßheit der Be⸗ stimmungen des 5 22 des Statuts spätestens bis zum 5. Mai d. J. einschl.

in Berlin: bei der Berliner Han⸗

dels: Gesellschaft, ö bei der Deutschen Bank u. Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, bei der Dresdner Bank, bei den Herren Delbrück Schick— ler C Co., U bei den Herren Hardy C Co., G. m. b. H., in Frankfurt a. M.: bei der Deut⸗ schen Bank u. Disconto⸗Ge⸗ sellschaft, Filiale Frankfurt a. M., bei den Herren Gebr. Sulzbach, bei Herrn Jakob S. H. Stern, in Breslau: hei Herrn E. Hei—⸗ mann, in Aachen: bei der Dresdner Bank, in Danzig: bei der Danziger Pri—⸗ vat Aktien ⸗ Bank, bei der Dresdner Bank, bei der Deutschen Bank u. Dis⸗ conto⸗Gesellschaft, Filiale Danzig, bei der Gesellschaftskasse oder bei einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsen⸗ platzes zu hinterlegen. ; Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß die Hinterlegung von Reichsbank⸗ depotscheinen wegen der geänderten Verwahrungshbedingungen der Reichs⸗ bank kein Recht mehr zur Stimmrechts⸗ ausübung gibt.

Der Geschäftsbericht liegt vom 19. April

d. J. ab in unserem Geschäftslokal Danzig⸗Langfuhr zur Einsicht für die Aktionäre aus.

Danzig⸗Langfuhr, 5. April 1937. Danziger Elektrische Straßenbahn Akttiengesellschaft.

. Der Vorstand. Hege.

r 77.

iss2. , , , gg Wickman n⸗Werke, A.⸗G., Witten⸗Annen. Bilanz ver 30. September 1936.

Aktiv a. Grundstück .. Gebäude... Werkstattneubau Gebäude Lettin Maschinen Anlagen Mobilien Kurzl. Wirtschaftsgüter. Waren Forderungen a. Grund v.

Lieferg. u. Leistungen. Sonstige Forderungen.. ,,

Kasse, Reichsbank, Postscheck Dä len Posten der Rechnungsab⸗

grenzung

*

15 987,10 Kasse, Postscheck, 6 Notenbanken 21 893,27 Andere Bank⸗ guthaben . 116197, 98 Posten der Rechnungsab⸗ grenzung Rückgriffsrechte aus be⸗ gebenen Wechseln Reichs⸗ mark 1500, 36

Zugang 18361 447. F

festgesetzt.

Die Auszahlung erfolgt ab 7. d. Mts. gemäß den gesetzlichen Bestimmungen bei:

unserer Hauptkasse, Friedberger

Straße 41, und Bahyerische Hypo⸗ theken⸗ u. Wechsel⸗Bank, Fili⸗ ale Augsburg.

Die noch umlaufenden Schuldverschrei⸗ bungen aus den Anleihen vom 2. April 1596, 17. Mai 1893 und 16. Juli 1909, RM 103425, — werden zur Rückzahlung per 31. Dezember 1937 gekündigt.

33 . 19 500 Die Rückzahlung erfolgt zum Aufwer⸗

. ö tun en bs n ,, .

Stoffvorrate etriebs⸗ u. Wechsel⸗Bank“, Augsburg, und j .

Bau⸗, Oberbau⸗ u. Werk⸗ an der Gesellschaftskasse ab J. De⸗ . r r n n

. ; . d. e, e. 1937 n n, m gk. n — ertpapiere 51. Dezember 1937. Ab letzterem Zeit⸗

Gekaufte Genußrechte uns. punkt hört Zinszahlung auf. ; n, ,, , 3,

Schuld verschrejbungen 600 Die nach umlaufenden Re 51 400.3 , ,, 4 * ae 6, Von der Gesellschaft ge⸗ Genußrechte unserer Schuldperschreibun⸗ gef ,,, n. en 307 36 13

gebene Baudarlehen .. gen werben per 31. Dezember 1637 ein- . . Wc drr 6 26 a0 3 Von der Gesellschaft ge⸗ gelt. den ö ö gen · 33 36 65 bei „Bayer. Vesitsteuerm s. .

leistete Anzahlungen... Die Einlösung erfolgt ve ig . J . ,, a eg Here Sankt, . 616 52 4)

von Lieferungen und Augsburg, und an der Gesellschafts⸗

Leistungen. kasse ab 1. Dezember 1937 zum k aus 11283, gz chen Nennwert zuzüglich 3 4946 für den Genuß⸗ Gewin 1936 147 30475 Kassenbestand .. recht ⸗Gewinnanteilschesn Jar. 9. Ab 1938 Gewinn ; Andere Bankguthaben. . wird Gewinnanteil bzw. Zins für die bis Sonstige Forderungen. dahin nicht eingelösten Genußrechtsurkun⸗ Posten, die der Rechnungs⸗ den nicht mehr bezahlt. abgrenzung dienen. Der Aufsichtsrat besteht aus den erren: Ludw. Martini, Vorsitzender, Lauster, stellv. Vorsitzender, W. Butz, G. Haindl, Fr. Moser, Fr. Schmid, Th. Wiedemann, W. Winterle.

Augsburg, 6. April 1937.

ugsburger Localbahn. Der Vorstand. tet 2 2 0 0

2402

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hiermit zu der am Sonn⸗ abend, dem S. ai 1937, vor⸗ mittags 11 Uhr, im Sitzungssaale 100 00 der Commerz und Privat⸗Bank Aktien⸗ 193 643 gelelbhal⸗ Berlin W 8, Behrenstraße . . I, ,, e, 15. ordent⸗ en Generalversammlung ein.

1066 ö. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Ver— lustrechnung für das Geschäftsjahr 1936. —

Genehmigung der Jahresbilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Entlastung des Vorstands und Auf⸗ sichts rats. Wahl des Aufsichtsrats. Wahl, des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937. Zur Teilnahme an der Genexalver⸗ sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ i . die spätestens am Mittwoch, dein 5. Mai 1937, mittags 12 Uhr, bei der Kasse der Gesellschaft in Berlin, . ; ö

esetzlicher Reserve fonds S5 60, —

Sonstige Reserve⸗ fonbs ... . 15 100, — Rückstellungen....

Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 2 356,51

Maschinenanlage 11... 635 50 Fuhrpark, Bürbinventar. Beteiligungen ö Diverse Bestände ... HIypotheken Debitoren, Banken⸗ und

Kassenbestand Verlustvortrag

a. 1934/35 . 758 810,28 Verlust a. 35 / 365 54 231,47

— Avale 83 000, — 12 000 0900 — 1200000 1038281 11931712

von Warenlieferungen u. Leistungen .... Sonstige Forderungen.. Kassenbestände einschließ⸗ lich Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben . Andere Bankguthaben .. Avale RM 40 s80o, —

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten

Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen

Treuhandverbindlichkeiten RM 1465 897, 8.

Reingewinn:

Vortrag aus . 1935 ... 11283, 56 Gewinn 19356 147 304,73

3 954 398

. Verhindlichkeiten: 1. gegenüber abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften — 2. gegenüber anderen Versicherungsunter⸗ nehmungen. 529 865 Sonstige Passiva . Kautionsguthaben 892 816,59 RM Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und Scheckbürgschaften sowie aus Ga⸗ rantieverträgen — — RM Aufwertungsstock. ..... n er hn, 1. An die Gewinnreserve der Versicherten 2. Zur Verfügung der Generalversammlung S822 678 48 6 226 784 81

Gesamtbetrag l. 1201 314 983 19 Die eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt und auf⸗

bewahrt. a n e. den 18. März 1937. Der Treuhänder: Lösch.

Die in vorstehender Bilanz unter B V. mit dem Betrag von 144 941 263, — RM eingestellten Prämienreserven und Prämienüberträge sowie die unter 8 XIV. im Aufwertungsstock enthaltenen Prämienreserven im Betrage von 17501 378, — RM (vgl. Erläuterungen zu B XIV. der Bilanz) sind gemäß 5 65 Abs. I des Reichs gesetzes über die Beauffichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bau⸗ sparkassen vom 6. Juni 1931 berechnet.

Karlsruhe, den 18. März 1937. .

Der beauftragte Sachverständige: Dr. Illgen. .

Durch Beschluß der heutigen Generalversammlung wurde der ihr zur freien Verfügung stehende Gewinn von 622 578,435 RM e wie folgt verteilt;

Sonderzuweisung an die Gewinnreserve der Versicherten: . . 1851 993,15 RM mit der Auflage, daß aus diesen Mitteln, wie im Vorjahre,

bei der Festsetzung der Dividendensätze für das Jahr 1938

den nach Gewinnplan C dividendenberechtigten Versiche⸗

rungen in Reichsmark und Feingoldmark im Falle eines verringerten Dividendensatzes mindestens der vorjährige

Dividendenbetrag gewährt wird, unter der Voraussetzung,

daß in den Grundlagen der Versicherung keine Aenderung eingetreten ist, durch die sich der Dividendenbetrag auch bei gleichbleibendem Dividendensatz ermäßigt hätte. Sonderzuweisung an den Reservefonds (z 267 HGB., 5 37 VAG.) wodurch dieser auf 800 000. — RM anwächst.— .. Zuweisung an den Friedrich⸗Luisen⸗Fonds Dieser Fonds wird dadurch wieder auf 5 ; gefüllt. Haftpflicht 495 Aktionärdividende gemäß Gesellschaftsvertragg.—.. 96 O00, — „, Rücklage für Verluste an S569 zusätzliche Aktionärdividende 192 900. -— Schuldnern. Gewinnanteil des Aufsichtsrates gemäß Gesellschaftsvertrag 41 554,79 „ Sonstige Rückstellungen. VT ds , m Verbindlichkeiten:

. J . - lei Ilschaft. Die Dividende wird für die Attien van too, MrMö mit, A4, , mm anf , ,, . Vorlage oder Ein sendung der Gewinnanteilscheine für 1035 von der Gesellschaft in Verbindlichteiten auf Karlzruhe vergütet, und zwar mit ger in bar und mit 470 durch Ueberweisung für Grund von Lieferungen Rechnung der Aktionäre an die Deutsche Golddistontbant in Berlin auf Grund und Leistungen .. des Gesetzes über die Gewinnverteilung bei Kapitalgesellschaften (Anleihestockgesetz) Verbindlichle ten gegen⸗ vom 4. Dezember 1934. —⸗ über abhängigen Gesell— Sowohl von dem bar zu zahlenden Betrag als auch von dem an die Deutsche schaften und? Konzern⸗ Golddiskontbank abzuführenden Teil kommen 10 Kapitalertragsteuer in Abzug. gesellschaften Karlsruhe, den 7. April 1937. Der Vorstand.

z Sonstige Verbindlichkeiten é Samwer. Dr. Illgen. Dr. Schmitz. , 9. , . 2463 Rheinische J

n,, dienen.

. winn:

oltsbank Liktiengesellschaft, Köln. Gg ; Die nachstehenden“ Herren slnd aus e, n. e r e.

dem Aussichtsrat unserer Bank ausge⸗ Gerwinn in 1366 ⸗

schieden: Herr van Eych 67 Franz 263 586 0s

Braubach, Herr Heinrich olf, Herr ; n

1936. Theodor Kirschbaum, Herr Dr. Huppert. .

1123 243 02 . 699 694 26

S8 482 17721

2 7955 zi zg 6 3 Joo =

Abschreibung 19836. . 1 447 Sonstige Grundstücke und Gebäude: Stand am l. 1. 1936. . 309 699, 15 Zugang 1936 40 241,60 Id N ᷓ̃ Abgang 1986 — Bete 1

170 917 312741

45 083

100 100, 31 486

os asz3 os

2 12 14 — . 1803 82

1246093

xo ooo 6 gs 67 34 S893 30 365 254 49

S 5g5 3

938 353 086

457 140

Lieferanten⸗

schulden .. 2 884,78 Verpflichtung. 31 683 64 Gewinnvortrag

aus 1934,35. 11116, 60 Gewinn 1935/36 52 405,07

SI3 041

349 9407“ 17702961

z6 s as Töss 7

Passiv a. Aktienkapital .. 250 000 — Gesetzliche Reserve Rückstellungen .... Verbindlichkeiten: auf Grund von Waren⸗ lieferungen und Lei⸗ stungen 13 089,84 Sonstige Schulden . 8745,30 Posten der Rechnungsab⸗

grenzung Reingewinn: Vortrag 1934 Reingewinn 1935 ... 57 743,47

Haftungsverp ssicinn cnñ ⁊

Passiva. Grundkapital! !.... Reservefonds .... Rücklagen Rückstellungen . Verbindlichkeiten: Hypotheken... Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Schulden an abhängige Gesellschaften ...

Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn:

Vortrag aus

1935...

Reingewinn 1936. . 601 918,69

Avale a0 880, FFR—

16s oss za d dss ĩss ol

21 462 921 1987042

63 52157 . 1881 76 Gewinn⸗ und Verlustrechnung

zum 30. November 1836.

Aufwand. Gehälter und Löhne... Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen .. Besitzsteuer ...... Sonstige Aufwendungen . Gewinn 1935/86 '

Passiva.

Aktienkapital: Stamm⸗

aktien. . 1 250 000, — Vorzugsaktien 125 000. — Reservefonds ...... Anleihen... Hypotheken Kreditoren Posten der Rechnungsab⸗

grenzung 1 12 e 12 8 1

— 5 —

5 604 106 33

260 28296 21 123 59

250 —

4 848 1315 00 . 91 437

105 250 z26 664 30 79 g25 õ2

402 560 Sol 462

2270

50 161 798 415

56? 397 88

2 485,27

s 86 1a gs? M 2 0

Gewinn⸗ und Verlu stkonto per 30. September 1836.

Soll. RM Ertrag. begebenen Wechseln Löhne und Gehälter 394 444 Fabrikation. JJ RM 1500,80 Soziale Abgaben .. 33 884 3 . l 234 45 . 11 56586 Abschreibungen ... S3 295 insen, soweit sie die Auf⸗ Gewinn⸗ und BVerlustrechnung J 20 642 wendungen übersteigen. . 19535. H eugn . 23 78722 Außerordentlicher Ertrag. Fabrikations⸗ und allgem. 165 7385

Unkosten Verlustvortrag a. 1934 / 65 758 8I0 1 480 601

BPassiva. nnn, . Reservefonds J..... Reservefonds II .... Hypotheken Verbindlichkeiten a. Grund

v. Lieferg. u. Leistungen , Sonstige Verbindlichkeiten NDeltteberr , . Rückstellungen Posten der Rechnungsab⸗

grenzung d 8 k

102 000 10 024 130 385 4000

234 762 716 778 150 275 566

14 161,73 m e,

158 558 60 228

3 459 887

—

616 080

Erträge. Gewinnvortrag vom 1. Ja⸗ nuar 1936 11 283 Revisions⸗ und Treuhand⸗ Sin gebühren 2 819 801 87 Erträge aus Beteiligungen 5 000 — Zinsen und sonstige Kapital⸗ erträge Außerordentliche Erträge.

3 9s 25 gab 35 35 zo3 z 3 oil ss z35 O00

17702 961

20 096 — . Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

7995760

per 31. Dezember

RM

4 350 164 zig o/

Soll. Aufwendungen: Löhne und Gehälter .. Soziale Abgaben... Abschreibungen auf An⸗ lagen Andere Abschreibungen . Besitzsteuern Sonstige Aufwendungen mit Ausnahme der Auf⸗ wendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935... 14161,73

Reingewinn 19535. .. 60 918, 69

Passiva. Grundkapital Gesetzlicher Reservefonds . Erneuerungsfonds .. Spezialreservefonds ... Heimfallfonds Unterstützungs⸗ und Wohl⸗ fahrts ae. Sonstige Reservefonds, Rückstellungen:

Aufwendungen. Gehn keer . . Soziale Angaben... Abschreibungen a. Anlagen Besitzsteuern ; Alle. übrig. Aufwendungen Reingewinn:

Vortrag aus 1934 ... 2485,27 Gewinn 1935 57 743,47

3 200 000 320 000 1400827 300 000 168 000

245 982

3 298 662 Detmold, den 6. April 1933. Sinalco Attiengesellsch aft. Der Vorstand. Hardorp. Schmidt.. Der Aufsichtsrat der Sinaleo⸗Attiengesellsch aft. Theodor Heller, Vorsitzender. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bucher und Schriften der Sinalco A.⸗G., Detmold, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht den gesetzlichen Vorschriften. Köln, den 12. Februar 193). Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer. Gemäß Beschluß der heutigen General⸗ versammlung ist die Dividende für das Geschäftsjahr 1935/36 (Dividendenschein . Nr. 9) auf 69Y0 festgesetzt, deren Auszah⸗Adam Bechtold. Philipp Groß. lung abzüglich 1099 Kapitalertragsteuer Nach dem abschließenden Ergebnis abe 7. April 1583 durch die Geselt. meiner pflichtgemäßen Prüfung auf chrund. ee. Deutsche Bank und der Bücher und Schriften der Gesellschaft Sconto ge . aft, Zweigstelle sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ Detmold, Frankfurter Kreditanstalt klärungen und Nachweise entsprechen die A.-G., Frankfurt a. M., und G. & Buchführung, der Jahresabschluß und der . J. Schweisheimer in München er⸗ Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ riften.

folgt. . sschriften. ; Breslau, den 23. Februgr 1937. i Stelle des durch Tod ausgeschiedenen Mannheim, 7. Juli 1936. Max Rademacher, Wirtschaftsprüfer. Herrn Generaldirektor Ernst van Bürck. ,

30 508 94 55 994 87

62 307 88 Gewinn⸗ und Berlustrechnung.

149 664 05 474 147 30

3 459 88738

Berlin, den 15. März 1937. Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗ Aktien gesellsch aft. Dr. Voß. Hesse. Dr. Karoli. Dr. Rittstieg. Rudorf. Dr. Vits. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. Berlin, den 15. März 1937. Schäfer, Wirtschaftsprüfer. In der ordentlichen Generalversamm⸗ lung vom 23. März 1937 wurde beschlossen: Die turnusmäßig aus dem e ts⸗ rat ausscheidenden Herren Staatssekretär i. e. R. Dr. Elaussen, Ministerialdirektor i. e. R. Dr. Heintze und Fritz Kranefuß werden auf die satzungsmäßige Dauer wiedergewählt. Herr Staatssekretär Dr. Posse wird neugewählt. Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Attien gesellsch aft.

1018746 551 517 1809 277

Haben. Erträge nach Abzug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Sonstige Erträgen. Verlustvortrag

a. 1934/35 . 58 810, 2s Verlust a. 35/36 654 231,47

100 000, —

. VXufwand.

w Gehälter... Soziale Abgaben . Besitzsteuern.... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Rückstellungen Sonstige Aufwendungen. Gewinn

647 401 20 158

500 000

201 993

— ———

2485

1ä766 574

Ertrãgnisse. Gewinnvortrag 1934 .. Warenerlös abzügl. Auf⸗ wendungen f. d. be⸗ zogenen Waren.

S13 041

1 480 60160

UMilersdorf, Kreis Glatz, den 6. Fe⸗ bruar 1937. Für den Aufsichtsrat: Müller, Vorsitzender. Ullers dorfer a, , , . Hugo von Löbbecke A.⸗G. Der Vorstand. Schirrmacher. A. Kastner. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗

S616 80 io 8223 4132

193 783 01 5 278 79 446 76 201 99383

Der Vorstand.

Zinsen . — 2 2 — 2 Haben. Außerordentliche Erträge. Erträge: Gewinnvortrag aus 1935 Roheinnahmen nach Ab⸗ zug der Aufwendungen für Roh⸗, Hilfs⸗ und Be⸗ triebsstoffe Erträge a. Beteiligungen Zinsen Außerordentliche Erträge

49 5652 Ertrag. Erträge gem. 5 261 c HGB.

Außerordentliche Erträge.

14 1617

86 920 14698 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach⸗ weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Witten⸗Annen, den 235. März 1937. Dr,. Walter Selter, Wirtschastsp rüfex.

18 945 1087071

s 893 ih os 5 622 206 — 712 163 54 1202 86788

lo S22 413 20

Wir bestätigen, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäfts⸗ bericht den Vorschriften der 5 260, 2602

2432 Berlin⸗Lichtenberger Melasse⸗ futter⸗ Fabrik A. G6. Herr Hermann Franz Müller . nicht mehr Mitglied des Aufsichtsrates. Berlin, im April 1937.

—

Vl zoz dds 7qpᷣ

Der Vorstand. LS. Sträter.

w / /