. 29. Mai 1937. S. 3 Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 29. Mai 1937. S. 2 Zweite Beilage zum Reichs ⸗ und Staatsanzeiger Nr. 120 vom a
14360) Georg Drewsen Feinpapierfabriken, Lachendorf und Celle A. G. Die Aktionäre unserer Gesellscha t werden zu der am 16. Juni 1937, nachmittags 17 Uhr, in den Ge⸗ schäftsräumen unserer Gesellschaft in Lachendorf stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichts so⸗ wie des Jahresabschlusses für 1935, Bericht des Aufsichtsrats hierzu. „Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung dieser Vorlagen und über den Verlustvortrag, soweit er nicht aus dem Reservefonds gedeckt werden
14209 Tellus ktiengesellschaft für Bergbau und Hütten industrie, Frankfurt a. Main. Einladung zur 31. ordentlichen Ge⸗ ueralversammlung am Dienstag, ven 22. Inni 1937, vormittags 111 Uhr, in dem Geschãftslokal der Gesellschaft, Bockenheimer Landstr. 79. Tagesordnung: 1. Vorlage und Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlust⸗ rechnung für das Geschäftsjahr 19355 und Bericht des Vorstandes und des Aussichtsrats. Erteilung der Entlastung stand und Aussichtsrgt. 3. Vergütung an den Aufsichtsrat. 1. Wahlen zum Aufsichts rat. 5. 1 de? Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937. Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wol⸗ len, haben spätestens am dritten Tag vor dem Versammlungstag, diesen ihr Aktien gemäß bei einem deut⸗ schen Notar, bei einer Effektengiro⸗ bank eines deutschen Wertpapier⸗ börfenplatzes oder bei einer der nach⸗ stehend verzeichneten Stellen zu hinter⸗ legen: ⸗ ; 6. Frankfurt a. M.: bei der Mit⸗ teldentschen Creditbank, Nie⸗ derlassung der Commerz⸗ und Privat⸗Bank A.-G.. bei der Dresdner Bank in Frank⸗ furt a. M., ; bel dem Bankhaus Gebrüder Sulzbach oder . bei der Gesellschafts kasse; — in Berlin: . . und fli i .. 1 163 86228 Privat Bank A. G. oder 5 n,, . 139 413 123 134574548 bei der , 5 zerwo i i . er . M., 27. Mai : VI. Verwaltungskosten, abzügl. der Leistungen ür in 8 , ,
Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Agenturprovisionen. aa e ᷣᷣ—Qi—:· „„ 13650.
2. Sonstige Ver waltungsiosten . ; Oberschlesische Zentral Bekleidung ⸗
Höltgebaum & Heinicke A.⸗G., 13541. Berlin MV 7. . Bilanz am 31. Dezember 1936.
Attiva. Kasse, Banken, Postscheck⸗ guthaben . Warenldger Debitoren...
Bilanz per 21. Dezem ber 1936.
13537]. Attiva. RM 9 Rückständige Einlagen auf 14 250
VII. unf ali⸗ und Haftpflichtversicherung. RM
III. Glas versicherung.
Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve H II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen III. Vebenleistungen der Versicherungs nehmer IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen. b) Zinsen..
V. Sonstige Einnahmen
RM 571 740
2. Haftpflichtversicherungsfalle: a) geleistee—.. v) zurückgestellt
3. Kaskoversicherungsfälle:
a) geleistet 20 877,50 p) ʒurückgestellt 163 —
4. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Haftpflichtrenten:
a) abgehoben 2064,40 b) nicht abgehoben 162008
5. In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien⸗ rückgewährbeträge: . 2. a) abgehoben .
3372 204,60
n. e, e, . 199 536, —
RM RM
I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 216 865 I. Prämienreserven: 2866 3145 ) * * a) Unfallrenten . 24 5 Haftpflichtrenten 261 341,8 b) Prämienrückgewährreserve 6569 ,. 129 c) sonst. rechnungsmäßige Reserven 41 S606
ef . n. 81 2. Prämie nüberträge A1 sat
5 a) Unfallversicherungen⸗ 61 * p) Haftpflichtversicherungen . iz ghz, gs
3. Schadenreseren ... Il. Fr e ag 1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene· = lp zg, 20 pb) in Rückdeckung übernommene: 50 912,85
Hafstpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene 2 005 910,49 p) in Rückdeckung übernommene 33 187, 15
II. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer . Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen .˖ b) Zinsen . V. Vergütungen der Rückversicherer. . Gesamteinnahmen
Grundkapital Geschäftseinrichtung (kurz⸗ 176 94 46 lebig) ... 1 692, 86 10 900 58 172,86
für laufende Renten. 15 187, 356
22 640
Abschreibg. .. 52 11844 Forderungen .. 238 963 48 Kassabestand ..
— — Postscheck . ..
Bankguthaben...
Rechnungsabgrenzung
Verlust 1936:
Vortrag aus dem Vorjahr..
Verlust vom . 13.7. 36 bi ; . . 6600,96 Erteilung der Entlastung an Vor⸗
̃ . ͤ stand und Aufsichtsrat für das Ge⸗
27 5990 88 100 362 50 schäftsjahr 1933. .
1201 30 Passiva. Wahl des Bilanzprüfers für das
Grundkapital. ... Geschäftsjahr 1936.
Kreditoren . ö Vorlegung des Geschäftsberichtes sowie des Jahresabschlusses für 1936 Bericht des Aufsichtsrats hierzu. .
Beschlußfassung über den Jahres⸗ abschluß für 1936 unter BVericht⸗ erstattung über die Deckung der aus 1935 und 1936 vorzutragenden Verluste durch die im Februar 1937 erfolgte Bilanzbereinigung.
Erteilung der Entlastung an Vor⸗ stand und Aufsichtsrat für das Ge⸗ schäfts jahr 1936.
Wahlen zum Aufsichtsrat.
Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937.
10. Satzungsänderung, betreffend Fir⸗
menname und Sitz der .
Zur Teilnahme an der Generalver⸗
sammlung und zur Ausübung des
Stimmrechtes sind nach § 16 der
Satzungen nur diejenigen Aktionäre be⸗
rechtigt, welche r,. am zweiten
Werktage vor demjenigen Tage, an
welchem die Generalversammlung
stattfindet, bei der Kasse unserer Ge⸗
2271 10543
388 342 1
Passiva. Aktienkapital! .... 60 000 — Kreditoren... ö 16 852 54
Gesamteinnahmen
— — . ee, n,, m. — ĩ
ö 525 ns zo
S19 64271 für Vor⸗
Ausgaben. ;
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 564,40 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1. geleistet 1 1 2 1 2 1 1 2 2 0 1 16 4 2 41 1 2.
2. zuruckgestelltt .. II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 2 407,98 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1. geleistet — 1 2 4 2 1 12 1 6 14 2 2 2 6 2 1 1
2. zurückgestellt... III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosteng s...
3. Steuern und öffentliche Abgaben....
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versichere , geninn
1733 763 Rückstellung .. 88 054 37 J
Gewinnvortrag . . 74 056 57
. 238 963 48 Gewinn⸗ und Berlusttonto.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 b) nicht abgehoben 3 . II. Zahlungen für Versicherungsfãlle im Geschaͤftsjahr aus selost abgeschlossenen Versicherungen:
1. unfalbei cherung alle: . L2s ago, go
a) geleistet p) zurückgestellt w
2. Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet p) zurückgestellt
z. Kaskoversicherungsfälle: a) geleistet p) zurückgestellt
4. Laufende Haftpflichtrenten: a) abgehoben b) nicht abgehoben..
5. Prämienrückgewährbeträge: a) abgehoben b) nicht abgehoben ..
III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene
Versicherungen .. .
IV. Zahlungen für vorze
schlossene Versicherungen
V. Rückversicherungsprämien
1. Unfallversicherung
966 29205
—
Löhne und Gehälter. .. Soziale Abgaben.... Uebrige Aufwendungen
z 2514 G) 17. Besitzsteuern Reservefonds . Vortrag...
37 431
3 005 990
200 sos 24 1 3ʒ
loo oo ĩ 362 50 100 35250 Ergebni srechnung.
RM 9 45914 5715 432263 2226 172
11370
2690 419, 10
101 191 m r,
62 81816 90486
47 350 53 25 923, 30 P 39 998, 92 66 9a2 22
204 903 o0 204 903 Oh
10 083 32 63 627 11
——
682 021 nicht mitgerechnet,
§5 21 der Satzungen
73710 1064098 h5 909 296
los 32s, 86s 22 ga, —
131 268
87 30902 93 934 17781
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben .. Allgemeine Unkosten Gründungsspesen ... Abschreibungen auf Invent.
Warenkonto . Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften. .
Berlin, den 25. Mai 1937.
Dr. Arensberg, Wirtschaftsprüfer. —— — — — 13543].
Bilanz am 31. Dezember 1936.
Aus gaben. ö. 1. Zahlungen für Versicherungs fälle der Vorjahre aus selbst ,, . Versicherungen: ; J. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet 137 173,34 p) zurückgestellt ö Haftpflichtversicherungsfälle: h geleiste. .. 444017, 16 p) zurückgestellt D268 1d. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten: a) abgehoben ö b) nicht abgehoben.. . „In den Vorjahren nicht abgehobene Praͤmien⸗ rückgewährbeträge: a) abgehoben . b) nicht abgehoben.. 22340 II. Zahlungen für Versicherungsfãälle im Geschaͤftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
14 416,18
100 j 16 12
22726 20 22
——
677 589
. 6s 83z
188 517
Gesamtausgaben IV. Wasserleitungsschädenversicherung.
Einnahmen. RM RM IJ. U&eberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 40 050 2. Schadenreserve J 4664 44 701 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen 11010 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .. 125 LIV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen b) ginn
Gesamteinnahmen
1533 264 Erträge.
3 ö Aktivierte Geschäftsunkosten (Rechnungsabgrenzung) Verlust 1936 ..
269 9
* —
w
ö ö 37 520 os
4 5065 6 600
11 370
München, den 31. Dezember 1936. ⸗ Bauträger A.⸗G. des bayerischen Attiva. RM * Handwerts, München. Barreserve: Kassenbestand Der Vorstand.
3 163,06 Popp. Hartmann. Nach dem abschließenden Ergebnis
5 28 5 2 2 9 1 29 2 1
317
454 349 40 1476
496 559 10 20 6165 88
— —
k 771
— —
1793 156 731
3. Steuern und öffentliche Abgaben 9n 525 56 500
Guthaben auf Ausgaben.
Reichsbank⸗ giro⸗ und Postscheck⸗ nta, Eigene Wertpap
sere: Ver⸗ zinsliche Schatzanwei⸗
sungen des Reiches Sonstige ver⸗
504,50
24 784,25
der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Gesch iftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schristen.
München, den 4. Februar 1937.
sellschaft oder bei der Commerz⸗ und Privatbank, Celle, oder bei einem deutschen Notar ihre Aktien hinter⸗ legen und ein doppeltes Nummernver⸗ zeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien bei der Kasse unserer Gesell⸗ schaft einreichen.
Lachendorf, den 29. Mai 1937.
II. Schäden
J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 199,5 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: . 2. zurückgestellll .
im Geschäftsjahr, einschließlich der 2218,28 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleitete
f sicherungsfälle: 1. Unfallversicherung fä 225 266,
p) zurückgestellt . 682 G65. 2. Haftpflichtversicherungsfäl
a) geleistet 288 590, 71
p) zurückgestellt 3. Laufende Renten:
a) abgehoben
2 .
,
. 381 196 - n ,
414 31177
669 78671
16 89767
VII. Abschreibungen . VIII. Prämienreserven: . J. Deckungskapital für laufende Haftpfli
a) aus den Vorjahren
b) aus dem
IX. Prämienüberträge für: 1. Unfallversicherung
159
Geschãftsjahre 2. Prämienrückgewährreserve . 3. Sonstige rechnungsmäßige
49
9 2
chtrenten:
522,53 918 62
Reserven
29 872
Webwaren Akt. ⸗Ges., Oppeln. A bschluß bilanz per 31. Dezem ber 1936
Attiva. Gebäude... Hotelinventar
Beteiligungen.. Ausgel. Hypothek
1.
95 380 — 1675 — 12 040 — 4 500 74 579 70
J. Bauer, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand. Die Versicherungsgesellschaft Thuringia in Erfurt. Gewinn⸗ und Berlustrechnung für 1936.
J. Feuerversicherung.
1249,32 626 61814 .
59 445 8!
—
Warenbestand . Außenstände .
Kasse
Postscheck Banken.. Kundenwechsel Effekten.. Avale 1 820, —
pb) nicht abgehoben.. 4. Prämienrückgewährbeträge: a) abgehoben 2 342, — p) nicht abgehoben... 349, 74 1II. Vergütungen sür in Rückdeckung übernommene Versicherungen 4 19. Zahlungen für vorzeitig au schlossene Versicherungen V. Rückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung 2. Haftpflichtversicherung ; . VI. Verwaltungskosten, abzügl. der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: 1. Agenturprovisionen J 2. Sonstige Verwaltungskosten. . 3. Steuern und öffentliche Abgaben VII. Abschreibungen VIII. Prämienreserven: . J. Deckungs kapital für laufende Renten: a) Unfallrenten: 4) 69 den Vorjahren 14 35,9 ß) aus dem Geschäftsjahre 3635, 25 p) Haftpflichtrenten: 6) aus den Vorjahren ß) aus dem Geschäftsjahre 2. Prämienrückgewährreserve 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven . 1X. Prämienüberträge für: J. Unfallversicherung J 2. Haftpflichtversicherung . Kö X. Sonstige Ausgaben.. XI. Gewinn .
2. Haftpflicht versicherung 3. Kaskoversicherung X. Sonstige Ausgaben
zinsliche . Wertpapiere 172 936,01 sämtlich b. der Reichs⸗ bank beleihbar Kurzsällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute (täglich ,,, . 48 331 Mobilien 1 Nicht eingezahltes Grund⸗ kapital Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen
2. zurückgestelltt .
III. Rückversicherungsprämien. ... 1V. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
25 788 62 13839
18 625 16 808
II5 936
197 720 ö
3 25M 49413
1103 68789
2 691 74
Gesamtaus gaben
13545. 1X. Filmversicherung.
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskostens. ... 3. Steuern und öffentliche Abgaben.. ... V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ ver sicherr , VI. Gewinn....
* 1 1 . 2. * . * 1 . *
127 315 94 4319 33 —
do =
55 11s
Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge .. 2. Schadenreserve . II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ; IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . b) Zinsen ...
Gesamteinnahmen
RM
2 379 480 653 746
RM
9 9 8
Fin Passiva.
Aktienkapital: . Stammakt. . 99 500, — Vorzugsaklt. 5 000, — Reservefonds 1 Reservefonds II.... Verschiedene Verbindlichk. K — Hypothek 183 1993 gan gene Dividenden 403950 Reingewinn: ö. ö.
5 1 2 15 [ ; k 14 873 62
für 10936. 13 883 7
Avale 1 820, —
Einnahmen. 1. Uebertrge aus dem Vorjahre: 1149747 69 1. Prämienüberträge 2. Schadenre serve R M. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer = LTV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen. b) 3Zinsen...
Gesamteinnahmen
. Aus gaben. J. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet 2, zurückgestellll .-. II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich der Rückversicherer: 1. geleistet . 2. zurückgestellt. . III. Rückversicherungsprämien. . . . D P IV. 1 abzüglich des Anteils der Rück⸗ ersicherer: . 1 . und sonstige Bezüge der Agenten ö 2. Sonstige Verwaltungskosten —— . 3. Steuern und öffentliche Abgaben . Doo z56 o, v. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer . VI. Gewinn.
46 851 4 110
. Gesamtausgaben 156 734 V. Transport- und Balorenversicherung.
Einnahmen. RM 8 RM
JI. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Prämienüberträge 365 850 — 2. Schadenreserve J 1206130 — / 3. Sonstige Reserven und Rücklagen ... 33 000 — 1604980 II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 2 890 563 III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer .. 771 LV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen. b) Zinsen
V. Sonstige Einnahmen
z44 s46 z Sol goꝛ ʒ8
.
3 o33 226
8273 130 9217
? ö 31 D 9 9 5 2 5 Kd . 2 .
375 000 104 J. 15 600 — 13 200 —
7261
21 892 101 635 09
626 018 53 722 388 16 7 h52 72
—
1556 25
, 123 527 ed 76 g]
J
1425 95659 11917
Passiva. Gläubiger: Einlagen deut⸗ scher Kreditinstitute (täg⸗ lich fällig) .. Grundkapital! Gesetzliche Reserven ... Rückstellungen Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .. 3 8566,80 Verlust 1936 (nicht umge⸗ legte Ausg.)
Ausgaben. J. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 14 888,832 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet 2. zurückgestellt ö II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 216 573,49 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet 2 zur ggesteltttt.̃ III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben ..... V. Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbeson⸗ dere für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende... b) freiwillige . VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer z VII. Gewinn..
67 735 0b 00 50 O60 6 700
211986 59 215
11 58220 53 69 ho
— ——
18 70 34 . 271 20 / ee
des Anteils
65 351 94 0791 4 655 745
5,
und Berlustrechnung Dezember 1936.
22s S6], 3 9 7606 37 236 53 10
40 689 47
—
238 20701 408 710903
—
Gewinn⸗
4 47687 per 31.
1750 —
Gesamteinnahmen RM 2 S3 928 25 27 986 50 4225 44 3 47 —
974 182 611992
k B
Ausgaben. J. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: J. geleistts?. . . 2. zurückgestellt ..... II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet... . 2. zurückgestelle. ...
III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗
versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten ..
Soll. Arbeitslöhne .. Gehälter... Provisionen Abschreibungen . Steuern: Umsatzsteuer. Besitzsteuer . Hypothekenzinsen . Geschäftsunkosten . Gewinn für 1836.
359 76213.
—
1686174
2016,17 . 3 843 864
184063 626 27691
Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.
RM 62 622 437786
zz S2 old 035,
736 916 os 8333 62 805
1357
—
1260 397 172 408 467 365
—
182 906 725 581
135711
—
Aufwendungen. Gehälter und Löhne... Soziale Abgaben.... Steuern: Besitz⸗ steuern Andere Steuern
I
908 487 1900001
2 200 171
Gesamtaus gaben 376 -
103485. 19 980 72
14193 78
4 12672 24 782 63 13 883 37
176 574 19
86 37 . 2. 1 1 1 1 1 41 2 1 1 41 41 1 2
. Gesamtausgaben X. Zusammenstellung des Gesamt geschãfts. RM
VIII. Kraftfahrzeu gversicherung. 178 984 75 — 7 n g 176 11014 RM 69. ö d fie, . ö. Einnahmen. .
3. Steuern und öffentliche Abgaben S0 38 587 415 833 1. Ueberträge aus dem orjahre: V. Abschreibungen!⸗. 4319 J. Prämlenreserven: VI. Kursverlust an ausländischen Währungen.. 24 540 ! ) Deckungstapital für laufende Haftpflicht⸗ VII. . abzüglich des Anteils der Rück⸗ renten 183 682,12 versicherer — 377 150, p) Prämienrückgewährreserve — VIII. Rücklage für Gewinnanteile a 20 000 h J Reserven — IX. Gewinn 147 562 J . . 2. Prämienüberträge: 4 656 745 a) Unfallversicherungen 17751, 06 p) Haftpflichtversicherungen 390 271,40
e Kaskoversicherungen 45 274,89
Schadenreserven: . a) Unfallversicherungen «= 696,3 p) Haftpflichtversicherungen S06 884,85
3 000 c Kaskoversicherungen 14711 —
27 571] II. Pran ö
. 1. Unfallversicherungen: ; a) selbst abgeschlosseneew— 111 489,52 p) in Rückdeckung übernommene — 1293
Haftpflichtversicherungen: a) selbst abgeschlossene .. 1564 Ils /d p) in Rückdeckung übernommene 1176814595
108 987 43191
—
1966,56
1652 178
d 9 9
1303,47 Tod o Steuer⸗ rückstellung 1700, — Sonstige Aufwendungen. Vortrag v. 1935 3 8566,80 Verlust 36 (nicht umgelegte Ausgaben) .
2431 359 9654 161
II 439 1016
Haben. Waren
Skonto und Zinsen Gebäudeertrag Beteiligungen.. Syvothekenzinsen .
Gesamtausgaben II. Einbruchdiebstahlversicherung.
Einnahmen. RM
I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge . .. 210 817 2. Schadenreserve ... ö 24995
II. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen 1II. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer
IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen b) Zinsen..
Gesamteinnahmen
— . Einnahmen. ] 1. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres 2. Gewinn aus: Feuerversicherung ö Einbruchdiebstahlversicherung . Glasversicherungh . Wasserleitungsschädenversicherung . Transport⸗ und Valorenversicherung Einheitsversicherung. -
Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. n, ,. Filmwversicherung 1 468 27182 g. Gesamtkapitalerträge: . A Erträge aus Beteiligungen
b) Zinsen. ej Mietserträge .
155 647 47 2485 87 1779123
378 62
183 6821 goa 1061 14 82 62619 20 2247 17 153 oz
147 562 55
128345 62 805 10 103486
Agenten ö
Gesamtausgaben VI. Einheitsversicherung.
Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2. Schadenreser ed ,,,
II. Prämieneinnahme Jö, . der Rückbuchungen. III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ... J. Ausgaben. ; . IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . JI. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der b) Zinsen ... . 131,92 RM. betragenden Schadenermittelungs⸗ ; kosten, abzüglich des Anteils der Rüchversicherer: Gesamteinnahmen 1. gelen, 2. zurn ckgestelltt.. . II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 5 510,84 RM betragenden Schadenermittelungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleiste.—— . 2. zurückgestellt . e , 9 , , 9 0 9 III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: . 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben.... V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer .. VI. Gewinn
270 —
RM
. 176 57419 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung guf Grund der Bücher und Schriften der Se⸗ fellschaft fowie der mit dom. Vorstand — teilten Aufklärungen und Rachweise ent sprechen die Buchführung. der Jahre abschluß und der Geschãfts bericht den gesetzlichen Vorschriften. . Dppeln, den 30. Marz 1887. 36. dellmuth Sydow, irt jchaftad ru fes. Durch Beschluß der Genergleedlammmn. D 6 1 Wai d. J. ist die Dividende für 1935 auf 5 * — RW 1, — für ede Aktie zu nom. RM 20. — festgesest worden, wobei die Kapitalertragssteuer don der Gee llschaft getragen wird. Die Eimn⸗ 12 20268 Hösnng des Dio ide ndensche mes Rr. 18 ,, . 16as 78 fur 66 erfolgt ab 5. Mai d. J. 83 ; — — der Gesellshasts asse⸗* Tyre in 1 . 3 Summe 1 , B sowie bei der e n e . Sant u. Tiscvuto-Geserichaft n v Aus gaben . — . 1. Verlust aus: Krastfahrzeugversicherung. 268 42153 , . auf siMmt a rat wurde weder: z r 2 128 928 24 gewählt die Derten Paul Dula reg vt a) auf Lrnndde h J 4 . b) auf Forderungen . E, we.
Beuthen und Theodor 2. in vi ande Dppein, den W. Nai 1987. o) auf Einxvichtungsgegenstünde 2X 9 006,54 .
Der Borstand. 16, — Gern
1
2016,17 1840
79 275
2386 812
602 202 1727
RM Erträge. Vortrag von 1935... . Beiträge der Mitgliedern. Zinsen“ .. Propvisionen.. ... Sonstige Einnahmen ein⸗ schließlich Steuerrückver⸗ gütung von 218, — .
. . K 22 . , . 5 9
2 2 2 *
3 856 61 400 11 675
2094
1703 7907
, , .
9610 S849 352
831 291 85
113 550 94 557 639 94 18 0062 S888 281 51
. 8 69 k . w .
111 491 45
1281 248 58 7 T 65
Leipzig, den 12. April 1937.
Leipziger Kassen⸗Verein Attien gesellschaft. Weber. Schäferlein.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor— schriften.
Leipzig, den 20. April 1937. Sächsische Revisions⸗ und Treu⸗ hand gesellschast A.⸗G.
Muth, J. V.: Schneider. Wirtschaftsprüfer.
ügli er bei inze eschäftszweigen h abzüglich der bei den einzelnen Geschãäft zeige e den anteiligen Erträge aus Beteili⸗
ᷣ oss 8s gungen und ginsen.. 340 0566 ; en: 4. Gewinn aus Kapitalgnlagen. 1 r , ; 287 972,64 6 53 2) Kursgewinn an Wertpapieren: b) in Rückdeckung übernommene. 35,61 288 08 25 3130 3 ihn . III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 23 g ᷣ ( e. * IV. Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen . ) sonstiger Ge . vb) Zinsen 5. Sonstige Einnahmen. * V. Vergütungen der Rückversicherer.. . VI. Verlust
2 Mö 19 Aus gaben. 2731 133 83 .. J. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückwversicherer: 1. geleistett;. . . 2. zurückgestellt... ... II. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet... . . 2. zurückgestellt.... III. Rückversicherungsprämien IV. Verwaltungs kosten, abzüg versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben.... V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗= versicherer J VI. Gewinn
5 207
JJ; 14 936 386 7266 10,
—
8 ue. 53 669 M7
— ——
83 027 166 577
ö
Gesamteinnahmen
113 854 142 385 46786
Ausgaben. . J. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversscherungsfälle:
a) geleistet
p) zurückgestellt
303 026
Ms 7d 99
208 888 82 626
dad zöꝛ
Gesamtaus gaben
Srtedmann.
Gesamtausgaben
. . Schwarzer.
eLung auf der folgenden Seite)