Dritte Beilage zum Reichs, und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 18. Juni 1937. S. 2
Aus gaben. RM RM 4
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schaben⸗ ermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rüͤck= he nn,, 2 rn lgestelll.
II. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich Schaden⸗
Dritte Geilage zum Reichs und Staatsanzeiger Nr. 137 vom 18. Junt 1937. S. 3
er 19208 Neuhaldens leber ö ; Eisenbahn⸗Gesellschaft
Am Mittwoch, den 7. Juli 1937, vormittags 16,30 Uhr, findet im Verwaltungsgebäude zu Neuhaldenz⸗ leben, Hauptmann Loeper⸗Straße 27, die diesjährige ordentliche Gene ral⸗ versammlung statt.
—
19211 Gern! 5 ige Anleihe der ehemaligen Ehrhardt X Sehmer V. -G. Yin Saarbrücken von 1921. Für Rechnung der ehemaligen Ehr⸗ hardt C Sehmer A.-G. wurde uns als der Treuhänderin der Hypothek, die zu⸗ gunsten der Obligationaͤre der oben ge⸗
Deutscher Cioy d Versicherungs / Actien. Gesellschaft in Berlin.
Bilanz am 31. Dezember 1936.
Attiva. RM 8 RM 9
RM P II. Prämien für: .
1. Kraftfahrzeugunfallversicherung..... . 213 7265 52 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung. .... 1 533 355 45 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherung .. S64 200 33 III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ...
Aus gaben. 2 Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 74,26 betragenden Schadenermittlungaskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. gekeistet
3 ge enn ,
214 429 170 205
2 911 982
384 634
nannten Anleihe eingetragen war, für jede bisher noch nicht eingelöste Obli⸗
von PM 10900, — ein Aufwer⸗ tungsbetrag von RM 11,11 zuzüglich Zinsen vom 1. Januar 1955 bis
gation
5 75 30 Juni 1987 überwiesen.
Der Aufwertungsbetrag von Reichs—
1
2 ö 6
mark 11,11 ist wie folgt errechnet: Aus—⸗
gabetag der Anleihe:
mark 190, —, Aufwertungssatz 15 3. Wir fordern die ) ligationen auf, einzureichen. Frankfurt a. M., 16. Juni 1937. Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs⸗Aktiengesellschaft.
(18424. Fleischerei A.-G., Sremen.
Generalversammlung vom 16. Juni 1937. Aus dem Aufsichtsrat sind aus=
e Inhaber obiger Ob⸗ igati Auf, die in ihrem Besitz be—⸗ findlichen Stücke zur Einlösung bei uns
Reuterweg 16,
31. Januar 1921, Umrechmungskurs RM 7,4 für Papier⸗
überträge aus dem laufenden rungsverkehr .. ; b) Sonstige Forderungen.. .....
J. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein
g. geg. öffentl. Körperschaften
en versicherungsinier⸗
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien⸗ Rücuversiche⸗
. Forderungen an Mitglieder des vorstandes oder an die ihnen nach z 26512 Abs. 12 IVI0 H. ⸗G. B. gleichgestellten Personen .....
d
41 710
369 134 491 973
2 887 500 2 064 009 671 768 463 189 3 706 562
232 g25 1 833 694
doꝛ 818
ermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: J. geleisteetet.. 2. zurückgestellt. 2 2 — *
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ RJ V. Genn
2. Feuerversicherung.
Einnahmen. I. e aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge ..... ... 2. Schadenreserren 3. Sonderreserve Einheitsversicherung,. 4. Sonderreserve Aufruhrversicherung.
II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen III. Nebenleistungen der . —
308 579 224 520
— —
110 426 192 656
RM
823 674 231 407 6 435 12 000
533 099 589 837
303 083
1652 860
i
RM
1073516 3 491 484
53 230
6 90572
Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 5771557 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1 gelle 2 2. zurückgestellt . 6 6 Rückversicherungsprämien ..... ... ; ö abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten
165 993 9971
98 584 63 563
Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer 1 8 1 8 1 1 1 0 8 8 1 8 0 41 41 1 1 VI. Gewinn 0 9 2 a 9 . . 2 1
6. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.
RM 9
Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: A. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallversicherungen. ... ) b) Haftpflichtversicherungen. . 52 673, — B. Prämie nrückgewährreserven. . 31 394, —
RM 9
1
162 148 54
dos JI 77
65 64 18 913
gs 700 - 41 409 08
IV. Vergütungen der Rüchersicherer für:
1. Prämienreserveergänzung gemäß z 67V.⸗A.⸗G. 2. Eingetretene Versicherungsfälle ... 3. Sonstige Leistungen s-... .
453 874 214 484
80 753
Aus gaben. ; I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: I. Kraftfahrzeugunfallversicherungsfälle: a) geleistet (brutto )ꝰ.... .. 74 254,907 b) zurückgestellt (netto.... 18347. — 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet (brutto) 598 120, 16 b) zurückgestellt (netto) 462 790, — 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherungsfälle: a) geleistet (brutto)jJ. .. . . . 123 243,22 b) zurückgestellt (netto.... . 146199, —
4. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene
Renten: a) abgehoben.... 22213, 82 5ß 7, —
b) nicht abehoben ...
22 780 82 1345765
II. Zahlungen f. Versicherungsfälle im Geschästsjahre: J. Kraftfahrzeugunfallversicherungsfälle:
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts so⸗ wie der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1936.
Genehmigung der Vorlagen zu 1.
Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
Aufsichtsratswahlen. .
5. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1933. . Stimmberechtigt sind diejenigen Ak⸗ tionäre, die ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine der Reichshant oder einer Effertengirobant bis fpätestens 3. Juli 1937 gemäß §5 22 des , ,, .
Gesellschaftskasse oder bei *?
, oder bei der Com⸗
merz und Privat⸗Bank, Aktienge⸗
selsschaft, Filiale Neuhaldensleben, interlegt haben. . ) , den 16. Juni 1937. Der Aufsichts rat. Dr. B. Bachstein.
184611].
. K Atftien⸗Gesellsch aft, Darmstadt.
Bitanz ver 31. Dezember 19356.
RM 8
a) geleistet (brutto) ..... 192 865,69
b) zurückgestellt (netto).. 23 912— 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungsfaͤlle: R
a) geleistet (brutto) ..... 320 940, 70
b) zurückgestellt (netto).... 671 010, — 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherungsfälle:
a) geleistet (brutto).
b) zurückgestellt (netto)h! ...
4. Laufende Renten: a) abgehoben ö , b) nicht abgehoben. III. Rückversicherungsprämien für: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung. .. 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung ö 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherung ... ITV. Verwaltungskosten: . . 1. Provisionen und sonstige Bezüge der 2. Sonstige Verwaltungskosten V. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten: Kraftfahrzeughaftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren b) im Geschäftsjahre.. . . VI. Prämienüberträge für: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung.. 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung 3. Kraftfahrzeugkaskoversicherung .. Vi Gemien ..
geschieden: a) Herr Rechtsanwalt W. Rei⸗ XI. y,, chard per 31. Dezember 1936, b) Herr XII. k Robert Borchers per 10. Juni ö
Bilanz am 31. Dezember 1936.
Aktiva. RM 9 Anlage vermögen: = Schuppen: ; Bestand 1. 1. 1936 200, — Abschreibung . . 100, — d Inventar: Bestand 1.1. 36 1 331, — Abschreibung . 300, — Kurzlebige Wirfschaffsg ier Bestand 1.1. 36 1, — Zugang 1936. 5 365,B 40 Ds T5 Abschreibung . 5 365,40 Beteiligungen ——— Umlaufsvermögen: ö Wertpapiere. Eigene Aktien nom. 9 180
C. Sonstige rechnungsmäßige Re⸗ nnn,
2. Prämienüberträge: a) Unfallversicherungen .. b) Haftpflichtversicherungen 3. Schadenreserven: J
a) Unfallversicherungen. .
b) Haftpflichtversicherungen I. Prämien für:
1. Unfallversicherungen: a) selbst abgeschlossene .... 648 196,87 b) in Rückdeckung übernommene 143 ICS 2. Haftpflichtversicherungen:
a) selbst abgeschlossene 823 654,93 sonstige Bezüge der Aqgente: his b) in Rückdeckung übernommene. 163 739,83 ; onstige Bezüge der Agenten 16 540 i Versicherungsnehmer ...
K BVerwaltungskosten.-⸗-.. 4 168 1150 708 . . m e , e nen V. Zeistungen zu . Zwecken, insbe⸗ 1. , , änzung gemäß 5 67 V. A. G. sundere für has Feuerlöschwesen: 2. Eingetretene Der n e fall 3 auf gesetzlicher Vorschrist beruhende... 3. Sonstige Leistungen ...... b) freiwillige... — VI. Prämie nüberträge, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer K VII. Sonderreserve: Einheitsversicherung... VIII. Sonderreserve: Aufruhrversicherung ... IX. Gewinn....
1 1 6 1 14 1 d 0
Noch nicht vereinnahmte Zinsen und Mieten. Außenstände bei Generalagenten, Agenten und Versicherten . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben. 88 791 i , n n, 1 onstige Aktiva: JI. Gesellschaften 8 7 2 2. Bardepots . . 3. Sonstige
Passiv a.
Aus gaben. .
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 6066,51 betragenden Schade nermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1. geleistet . — 0 1 1 8 1 1 8 12 1 1 12 12 1 8 8 2, II. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 1898696 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: .
2. zurückgestellt J III. Rückversicherungsprämien ... IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer:
1. Provisionen und
4571905 * 126 777
74 041 739 618
izs goa
119 676, — os org. —
428 255 991 0507 Attiva.
Gebäudekonto Flugzeug⸗ hallen mit An⸗ bauten.. 101 650, —
46 989,03 TT FD s
Abschr. ... 14 864,03
Flugplatzanlagekonto ö
n, ,, . 2 988, —
Zugang 19836 2511 —
r 3 Te- Abschtr .. 2 399, — Fahrzeugkonto Ff, — ö, 1936 5412, —
5 383, —
Ah scht. Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen .....
Kassenkonto.. .. Vostscheckkonto 99 Bankkonto ö Verlustsaldo nach 1937.
I50 524 67 154
— —
. 350 527,01
184 848, — S8 969, —
510 365, — 439 496 01
695213 1260 462 —
270 699 13 9365 610
2 1 9 9 1 6 d 9 1 1 5 000 000 262 H.⸗G.⸗B. , 5 III. Rüclstellung. (Reserve für unvorhergesehene Fälle) 460 000 IV. Wertberichtigungsposten ( Grundstücksentwer⸗ e 457 290 V. Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallversicherung ..... 7502, — b) 2 66 957, — ‚ ) Kraftfahrzeughaftp flichtversiche⸗ rung
1557 324
lis s62 86 I1i3 s365 1j
126 6654 54
560 018 186 179
746 19s
791 gos I 239 639 —
1719 300 6o3 gos
9 621
987 394
A8 11094
282 322 40 1030933
6739 1466 270 III 587
264 596 3313 980
3 191
244 092 — 66 570 —
46 040
10 662, — zlo 66
Aus gaben. JI. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet (srutto)h. .... .. 157 126,29 b) zurückgestellt ( netto)h⸗) .. . 53 456, — 2. Haftpflichtversicherungs fälle. a) geleistet (brutto)h.. ... . 164 484,09 b) zurückhgestellt (netto)h... . 238 580 3. Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene ner Renten: a) abgehoben 6 10152 J. Vortrag aus dem Geschäftsjahre 1935 . 36 P) nicht abgehoben . 65718 II. Gewinne aus nachste henden Bersicherungszweigen: 4. In den Vorjahren nicht abgeh eberẽ Time, 8 m nn f 1. Transportversicherung... 7 . rückgewährbeträgeꝛiꝛi , , , n 2. Feuerversicherxung== —— ae. — — ay ab ehoben 22 * 99 9 9 12 246, 40 2. Einbruchdiebftahlversicherung . i er n i. abgehoben.? . 4. k „Zahlungen für Versicherun Sfälle im Geschafts⸗ 5. Glas vvwersicherung . . . ih w Versicherungen: 6. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 1. fin e rr se l JJ 7. Kraftfahrzeugversicherung a) geleistet (brutto). ..... 3 .
Kapitalerträge: b) zurückgestellt (netto...
106353 169693 1135 16265 88 3 627 44 162 732 13
Passiva. . Aktienkapital !.... 55 gos * Darlehen . 97 27291 Verbindlichkeiten auf Grd.
non Warenlieferungen u. Leistungen .... 15022 . s- 7s id
Gewinn⸗ und Berlustrechnung.
S21 120 3 10 818 * 13 009 . 346 706
— —
4571 906
26 240 — 152 555 — 144 410
sos sss as 254 25
5 577 95777
1. Transportversicherung ..... 152 860, — 2. Feuerversicherung . ...... 821 120, —
zo 5s 3. Einheits versicherung (Sonder-
10 815, - 3. Ein bruch dieb stahlversicherung. — Ginnahmen. RM J. Ueberträge aus dem Vorjahrer ; 1. Prämienüberträge . . 112 304 2 Schadenreserven· . 15 6x = Prämieneinnahme, abzüglich der Rückuchungen N Nebenleistungen der V 29897,
8 3 0 0 c *. 9 *.
—
8. Zusammenstellung des Gesamtgeichäfts. RM
393 064
Sonstige Forderungen.. Kassenbestand u. Postsche ck⸗
ö Bankguthaben...
RM 8
S. « 105 459 78
Einnahmen.
83 3331
3465 706 53
g 534 7
iz o/5 8
41 409 08 .;
132 35537 .
Kw . Gehälter und Löhne. . Soziale Ausgaben
12 456 73 ne,,
273 960 52 Abschreibungen ...
II. In
J
2 23 ö 78 665
Passiva. Grundkapital nom. 22 509 Reichsmark Vorzugsakt. mit 11250 Stimmen, no⸗ minell 127 500, — RM Stammaktien mit 6 375 Stimmen
VII. Schadenreserven: . . ö . 1. Transportversicherung ..... 3904725, — 2. Feuerversicherung ..... 253 333, — 3. Aufruhrversicherung (Kata⸗ 4 strophenrücklage)])¶( ..... 123 O00, — 4. Einbruchdiebstahlversicherung. 13 2741 —- ]
. 3 .
Aus gaben. . ö.
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 1983,78 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherẽr: ,
203 697
; F (. ili 9 9 9 a) Erträge aus Beteiligungen 20 454 93
2 8 8 12 62 2
Reserve fonds: Gesetzlicher Reserve⸗ fonds. . 6640,70 Spe ʒialre serve⸗ fonds... 11 187, gz Rücklstellungen Wertberichtigung. ? Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 22 399,98 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten 51 163,96 Gewinn 1936...
73 563 94 15 435 33
272 944 40 LGewinn⸗ und Verlustrechnung.
RM 9 S2 6482 433676 5 765 40 2 322 04
Aufwendun gen. Löhne und Gehälter... Soziale Abgaben .... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen..
5. Wasserleitungsschadenversicherg.
5. Glasversicherung ......
7. Unfallversicherung. .... —
8. Haftpflichtversicherung ...
2. Kraftfahrzeugunfallversicherung
10. Kraftfahrzeughaftpflichtversiche⸗ rung
3 600, — 23 gag, 179 739. — 5gb os, 42 259,—
1133 800, —
Renten: ,,,, 677. raftfahrzeughaft·
pflichtversicherung. 567, — 1244, —
1535 1368.
2789 159
sellschaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene giese pen aus dem laufen⸗ den Rück ersicherungsberkehtrt ... b) Sonstige Verbindlichkeiten ..... Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche⸗
rungsunternehmungen? . a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen⸗ den Rückversicherungsverkehr ......
VII. 1. Verbindlichkeiten gẽge nie? Tem, d-,
8 176
1 —
5 492 672
629 106
,,,, II. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 1760,33 betragenden Schadenermittlungs⸗ kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
1 ne, ir fe stelsꝛ'ieꝛee o III. Rückversicherungsprämien ...... IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer: ; . 1. Proyisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten .... ...
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück= versicherer 8 8 42 8 1 1 8 12 8 41 14 8 8 1 12 1 1 Gewinn J
4. Wasferteitun g sch aden ver ich
Einnahmen. J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2 9 9 8 3. Scha benreserỹᷣ-- .
44713 103 7136
175 362 97
112 554 - go gz 74
i
RM 9
2. Haftpflichtversicherungsfälle: . . geleistet (prutto)h.. .... . 110 310,19 b) zurückgestellt (nettoh !.... 280300
3. Laufende Renten:
390 619
III. Vergütung für in Rückdectung übernommene Ver⸗-
sicherungen: . ö 1. . , mer A. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet 2 9 104 163,79 b) zurückgestellt .. 57 598, — i icherungs fälle. *. , . ss zi, is
aA) geleistet. b) ern rr cet 3 6
2. Sonstige Leistungen . LV. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf⸗ elöste, selbst abgeschlossene Versicherungen. ..
Vö. Rückversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherungen .... 2. Haftpflichtversicherungen ..
I61 761
165 510 101 644
268 369 66 843
— —
594 317
428 916 2077
325 212
b) Zinsen c) Mieten Gewinn aus Kapitalanlagen: Realisierte winne auf Wertpapiere Sonstige Einnahmen... .
Kursge⸗
,
Aus gaben. . Steuern, öffentliche Abgaben und allgemeine Ver⸗ waltungskosten Hausunkosten ; . Depotzinsen aus dem Rückversicherungsgeschäft Kursverluste: ; . a) Kursverluste auf Wertpapiere . b) Sonstige Valutakursverluste . .
Ab schreibungen· B Sonstige Ausgaben k VII. Gewinn J An den Kapitalreservefonds (in voller satzungsgemäß vorgesehener Höhe vorhanden) . ; . 490 Dividende auf das eingezahlte Aktienkapital von RM 2112 500, ..... 84 500, —
113 318 27
144 388 1s 153 86511
Ts 735 J
404 oss oz s6 348 22 32 554 Jõ
384 S852 52 59 229 58.4 1772536
26s 2563 2s 460 gos 32 os 361 7j 466 767 os
72 755 98
7762
114 084 33
Betriebsunkosten .. Verlustvortrag aus 1935.
Einnahmen. Betriebs erträge ... Außerordentl. Erträge.. 1 985 — Beihilfen (Stadt)... 27 100 - Verlust aus 1935 77,62 Verlust in 19346 3 549,82 362 4 114 084 33
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge⸗ sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor⸗ schriften.
Darmstadt, den 19. Mai 1937.
Adolf Goerlitz, Wirtschaftsprüfer.
Der Vorsitzende teilte der Versammlung
78 368 89
126 750 —
— loo oo - S0 ooo — 6 6 = 50 ooo -=
II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen
299 Zusatzdividende .... . 42 250. — III. Nebenleistungen der Versicherungs nehmer
Reserve für unvorhergesehene Fälle.. Sonderrückstellung für Spanien ö Besondere Abschreibungen auf Grundstücke .. ö Aus gaben. uwendung zum Beamtenunterstützungsfonds I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der 7502 34. Verfügung des Vorstandes für die Ge⸗ RM 117,95 betragenden Schade nermittlungs⸗ — folgschaft . . des Anteils der Rüchersicherer: . Vortrag auf neue Rechnung ⸗ geleiste·— , , 9 * k II. Schäden im Geschäftsjahre, einschließlich der RM 1069,91 betragenden garn nn elt losten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet. 3 , 2. zurückgestellet.. ..... III. Rüchersicherungsprämien. ..... . IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer: 1. Provisionen und 2. Sonstige Verwalt
b) Sonstige Verbindlichkeitenn .... IX. Sonstige Passiva:
1. Guthaben der Agenten ... 2. Nicht abgehohene Dividende Z. Beamtenunterstützungsfonds . 4. Verschiedene Gläubiger ... 5. Hypothek . 8. 0. 9. 0. O0. 0. . 0.
X. Gewinn.. e , , , , , . , Berlin, den 25. Mai 1937. . k Der Vorst and. Willy Schöbe. Bernhard Lucae. Felix Hübner. Emil Wölfer. Die in die Bilanz eingestellten Prämienreserven sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt. Berlin, den 30. April 1937. Der Treuhänder: Dr. Hermann Goetjes, Wirtschaftsprüfer. Die in die Bilanz der Deutscher Lloyd Versicherun s⸗Actien⸗Gesellschaft für den Schluß des Geschäftsjahres 19365 unter Pos. V mit 96. Betrage n g. marl 450 gol, — eingestellte Prämienreserve ist gemäß z 65 Abs. 1 des Gesetzes über
die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bau arkassen vom 6. Juni ö berechnet. cherung hmung sparkass
Wilhelm Behne, Diplom⸗Versicherungsverständiger und Mathematiker.
Gewinn und Verlustrechnun über das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 3. Dezember 19386. , 5. Glasversicherung.
Qrans port versicherung. Jö —— — —— — — . — ——— — — — — — Einnahmen. RM RM Einnahmen. R L. Uebertrãge aus dem Vorjahret n I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 6
317933
( 68 447 . 42773 . 162 323
ö mit, daß die Herren: a) Oberbürgermeister Wamboldt in Darmstadt, b) Stadtrat Dr. Stroh in Darmstadt, e) Kreisdirektor Dr. Jann in Darmstadt, 4) Stadtrat Zachow in Darmstadt, e) Staatsrat Reiner in Darm⸗ stadt, f Major a. D. Wronsky mit dem heutigen Tage aus dem Aufsichtsrat aus⸗ scheiden, Herr Zachow wegen Begzugs von Darmstadt, Herr Wronsky auf eigenen Wunsch. r
Die Wiederwahl der ausscheidenden Aufsichtsratmitglieder: a) Oberbürger⸗ meister Wamboldt, Darmstadt, b) Stadt⸗ rat Dr. Stroh, Darmstadt, e) Kreisdirektor Dr. Jann, Darmstadt, ) Staatsrat Reiner, Darmstadt, wurde von dem Herrn Vorsitzenden beantragt.
Die Versammlung erhebt diesen An⸗ trag zum Beschluß und wählt die vor⸗ stehend aufgeführten vier Herren: Wam⸗ boldt, Dr. Stroh, Dr. Jann und Reiner erneut in den Aufsichtsrat.
Die Wahl erfolgte einstimmig.
Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus 7 Herren.
Auf Antrag des Herrn Vorsitzenden wurde Herr Adolf Goerlitz in Darmstadt als Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1937 einstimmig von der Versammlung bestimmt.
475 341 166 548
Besitzsteuern . Sonstige Steuern.. 14 295,61 Autounterhaltung Sonstige Aufwendungen. Gewinn 6 8 1 1 E6 1 1 1
Steuern: 9 65a, 55
23 9g50
4 962 26 471 15 435
165 892
. e. r
—
kö
n
.
262 621
? 47500 20 000 —
100 01708
h83 665 67 496 767 08
13 985 610 66
6tz gs Töss d i
19762 45 118 —
b) im Geschäftsjahre .. 2. Prämienrückgewährreserven .... 3. Sonstige Reserven ... VIII. Prämieniuberträge für: . 1. Unfallversicherungen .... 2. Haftpflichtversicherungen . ,
Ertrãge. Warengewinn .... Provisionen * Zinsen ö Außerordentliche Erträg
n, den 25. Mai 1937. . Der Vorstand. ; Willy Schöbe. Bernhard Lucae. Felix Hübner. Emil Wölfer. Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs— abschluß der Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien⸗Gesellschaft, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 20. Mai 1937. 2 Dr. Hermann Goetjes, Wirtschaftsprüfer. ⸗ i vidende in Höhe von 660 abzüglich der 102, Kavitalertrag euer ist sof? ? . ehe ng der Der nr fan ischeite dir. 7 der Aktien Nr. 1— 2875 (über Nennwert RM 400, — volleingezahlt) mit RM 24, — abzüglich Steuer RM 2,40, netto RM 21, 60, ⸗ Nr. 2876-12500 (über Nennwert RM 409, — hiervon 2599 eingezahlt) mit RM. 6, M abzüglich Steuer RM O60, netto RM 5, 40, bei der Gesellschaftskasse, Berlin Wg, Linkstraße 17, sowie bei der Commerz und Privat⸗Bank Aktiengesellschaft in Hamburg und Berlin sowie deren Filialen. Das infolge Ablauf der Amtszeit ausscheidende Aufsichtsratsmitglied Herr Fabrikbesitzer Josef Tilmann in Arnsberg i. W. wurde in der Generalversammlung wiedergewählt.
. 121 086 . 37 232
139 339 —
3 219 4353
165 892
Bremen, den 20. Mai 1937. Fleischerei Aktien⸗Geselisch aft. Th. Seeger. Joh. Nöchel.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Bremen, den 25. Mai 1937.
Fides“
119 601 308 3099 Y 428 O00 —
12 5655 57 Fig so ĩs
7. Kraftlahrzen gverlicheru ng. Einnahmen. KRM 8 RM 9
I. Ueberträge . dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: . ,, für laufende Renten: Kraft⸗ fahrzeughaftpflichtversicherung. . 2. Prämienüberträge: . 2 ö 2Z23 403, —
t igha ichtversiche⸗
mmm
——
179 326
nenn, ,, .
65 Treuhand ⸗ Komm anditgeselischaft. W. Kluck. Dr. jur. . ö. Dr. rer. pol. Raschen. W. Kluck. Dr. Raschen.
2. Scha denre erer
404 090
II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Uebertragsfrei
— —
III. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .
1382 1275
68 601
2 016 745
562 O90
1450731 3 923
1. Prämienüberträge ... ,,,, 2. Schadenreserven .... ö
II. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen Uebertragsfrei .
126 216
zs 1 182 18576
gos ↄ74
Kraftfahrzeugkaskoversicherung
3. Schadenreserven: . raftfahrzeugunfallversicherung. Kraftfahrzeughaftpflichtversiche⸗
rung sraftfahrzeuglaskoversicherung
126 6566, —
1940
26 831, —
168, — 138 194. -
Berlin, den 12. Juni 1937. Der Vorst and.
Willy Schöbe. Bernhard Lucae.
1903 101
Felix Hübner.
Emil Wolfer.
Der Aufsichtsrat. Wamboldt, Oberburgermeister, 1. Vorsitzer.
Der Vorstand.
Kop p. ppa. Schwar⸗