Reichs. und Staatsanzeiger Rr. 1814 vom 8. Juli 1937. S. 2 drr On n n l , Vierte Geilage zum Reichs.! und Staatsanzeiger Rr. 151 vom 8. Juli 1937. S. 3

—

223101. F. W. Neukirch Aktien gesellsch aft, Bremen.

Bilanz per 31. Dezember 1936.

.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1 i t 9zt. . Auftlärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres— a schluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Frankfurt a. M., den 20. April 1937. Nevisions ge sellschast für Betriebsunte rnehm ungen G. m. b. S. Die in . K J . die Hheneralpersammlung vom 29. Juni 15637 für das Geschäfts— jahr 1936 festgesetzte Dividende von J , ist gegen jure 8 inn. anteilscheines Nr. S ab 30. Juni 1937 . k ö in ö , e, Bank, Filiale Stuttgart, der Deutschen Bank und Di 6 ̃ ili . ,, nd Disconto⸗Gesellschaft, Filiale in Ludwigsburg: bei der Gesellschaftskasse bei der Deutschen Bank und Disc hnto⸗G s ig⸗ eil, mr nner isconto⸗Gesellschaft, Zweig⸗ in Berlin: bei der Dresdner Bauk, bei der Berliner Handel sgesell fchaft, bei der Deutschen Bank und Tis conto⸗Gesellschaft, bei dem Bankhaus Delbrück, Schickler Eo. , bei dem Bankhaus Hardy Co., G. m. b. S.: in ,, 2 bei 6. , Bank in Frankfurt a. M. er utschen Bank und Dis Ges Fistale , ,, n,, — conto⸗Gesellschaft Filiale bei dem Bankhaus Grunelius Co., bei dem Bankhaus Gebrüder Sulzbach. . Konsul J wurde neu in den Aufsichts rat . Beihingen / Ludwigsburg, den 29. Juni 193 Der Vorstand. . ö

län Kart Kübler 21. G., Stuttgart.

Bilanz zum 31. Dezember 1936.

Zugang

BVorschuß⸗ und Spar⸗Bereins⸗Bankt in Lübeck A.⸗G. in Liquidation. Bilanz per 31. Dezember 1936.

RM

23936

Deutsche Bacuum Oel Aktiengesell⸗ schaft, Abteilung für Rechtssachen,

Sa mburg.

Wir zeigen hiermit an, daß Herr Prof. Dipl-Ing. Georg Frasch aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist und Herr Direktor A. Rohdewald, Berlin W 8, neu in den Aussichtsrat gewählt wurde.

Rechnungsabgrenzungs⸗

posten * Verlustvortrag aus

1935 ... 27 811,45 Verlust 1936. 90 245,62

vs dj; ff

Auflösg. des

Reservefß. . 20 000, —

Verlustvortrags .... Aval 10 000,

(ul wert Altwürttemberg Aktiengefellschast, Veihingen.

Bilanz auf den 31. Dezember 1936.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter... . h Soziale Abgaben. JJ ö. Abschreibungen auf Anlage vermögen jz Andere Abschreibungen. ... 9 .

Steuern: Besitzteuern ..... ssage vermögen: Sonstige Steuern .. 159 nbebaute Grundstücke ...... .

980

i ebäude: Vertragliche Abgaben... Rohnge bäu Alle übrigen Aufwendungen 1. 3 n,, . Gewinn: Vortrag aus 1935 ) 6 Gebä — 100 E23 gg;

130 69 zn

22567]. Attiva. 9

Treuhänderisch verwaltetes Vermögen . 224 067,31

Sperrkonto wegen Klein⸗ gläubiger

Kasse zur Begleichung durch⸗ laufender Posten. ..

Restlicher Anspruch an das Konsortium auf Ueber⸗ lassung von Sparguthaben zur Befriedigung der Vergleichsgläubiger .. 9372

Verlustvortrag 4260171

4277727

Vermõgen. RM

85 949

Attiva. Anlagevermögen: Grundstück: Findorsstr. 14 16

go dᷣoo, - Findorfstraße hinter Nr. 8 7 800, — s vd. Wertminderung 38 800, — Konto Pflasterung 500, — M, . — Gebäude.. 137 100, — Umbuchung des Heizungskontos 1 700, — Zugang Um⸗ baukosten . 2770,72 iir

ß

Transportmittel: Lastautos, Zugmaschinen, Anhänger . 19 509, — Zugang.. 2 857.65 Fin A450, — TV, A. f. A.... 16 307,65 uhrpark u. Pferde 3 h ö . . * I 7 630, — 1131,80 DIGm s Abgang.. 1 800, — . vr s A. f. A. .. 1731,80 Maschinen und Betriebs⸗ einrichtung. 2 089, — Umbuchung aus Roh⸗ usw. Stoffen ..

... 19 711,20 .. . 203 151, 69

698 ü — 222 862

23921 Heine C Co. Aktiengesellschaft, Leivzig.

Gemäß §§ 8 und 10 des Statuts un⸗= serer Gesellschaft laden wir die Herren Aktionäre zu der am Freitag, den 39. Juli 19237, vormittags 11 uhr, im Gebäude der Deutschen Bank und Disconto-⸗Gesellschaft Filiale Leipzig in Leipzig stattfindenden 36. ordentlichen Generalversammlung hiermit ein.

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Jahres- sowie der Gewinn- und Verlustrechnung über das Geschäfts⸗ jahr 1936/37. Beschlußfassung über deren Genehmigung.

2. Entlastung der Gesellschaftsorgane.

3. Wahl des Bilanzprüfers für das

Geschäftsjahr 193738.

Zur Teilnahme an der Generalver— sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗ rechtigt, welche spätestens am 27. Juli 1837 ihre Aktien, die darüber lautenden Sperrbescheinigungen der Reichsbank oder die darüber lautenden Hinter—⸗ legungsscheine einer Effektengirobank bei der Gesellschaftskasse in Leip⸗

zig, bei der Deutschen Bank und Dis⸗ conto⸗Gesellschaft in Berlin, bei der Deutschen Bank und Dis⸗ eonto⸗Gesellschaft Filiale Leip⸗ zig in Leipzig,

bei der Sächsischen Bank Filiale

Leipzig in Leipzig oder bei einem Notar hinterlegt haben und dies durch Vor— zeigung der entsprechenden Hinter— legungsscheine beweisen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsmäßig erfüllt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur

Gewinn 1935 .. 1003 013 sasserkraftanlage:

Kassernutzungsrecht d . 2 *

Bafferkraftwerk:

a) Grundstück . . 8 025, —

b) Gebäude. . 745 115,39

e Maschinelle und elektrische Ein⸗ richtung

Verkskanal:

a) Kanalgrundstücke ... 582 004,95

b) Kanalanlage mit Brücken u. Wehr 2 689 255, —

e Wehrwärterhaus. ...... 19 090,06 3 290 350,0]

Etromperteilungsanlagen: Transformatorenstationen 60 kV a) Grundstücke... 165 066,71 gewähl Zugang 1 800, — 16 866,71 p) Gebäude mit Einrichtung und Transformatoren. 1 0901 819, — Zugang.. 11 842, —

Transformatorenstationen 10 RV a) Grundstücke. b) Gebäude. ej Einrichtung mit

Transformatoren Zugang

388 ß zos oi,

Passiva. Grundkapital ... Reserve fonds.

— Auflösung . Rückstellun gen . Wertberichtigungsposten. Verbindlichkeiten: Darlehns konto 61 560,92 Auf Grund v. Lieferungen u. Leistungen 43 293,32 Restschuld an Gare; Von Akzepten Gegenüber Banken.. 41 769,90

Rechnungsabgrenzungs⸗ posten 1 1 1 0 1 e 9 1 Aval 10 000, —

00 Con Ertrãge.

Erträge gemäß 5 2616 II 1 H.⸗G.⸗B. Zinsen und Kapitalerträge Außerordentliche Erträge

Vortrag aus 1935

Berlin, den 8. Juni 1937. Gasbetriebsgesellschaft, Aktien gesellschaft. Kämpe. Müller.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung ut der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erleillen klärungen und Nachmvweise entsprechen die Buchführung, der Jahre sabschluj Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. .

Berlin, den 12. Juni 1937.

Deutsche Revisions⸗ und Treuhand⸗Aktiengesellschaft. Hesse, Wirtschaftsprüfer. Dencke rt, Wirtschaftsprüfer.

fas, Rn hstransit⸗Rrtiengefensschast Hamburg, Leipzig und Berlin.

Bilanz für den 31. Dezember 1936.

Atti ven. Betriebsgebäude und andere Baulichkeiten. Kurzlebig 2 8 9 9 6 6

2421 509

hö

36

23 a9

3 500 24 000

s82 663, 64 1 635 794 os

24 067,31

Passiva.

Verbindlichkeiten aus Treu⸗

handverwaltung

234 O67, 3j

Vorübergehende Gläubiger Kleingläubiger .... Bergleichsgläubiger, die den

auf sie entfallenden Teil

des Liquidationserlöses

noch nicht erhoben haben Vergleichsgläubiger, übrige

(Vergleichsforderung

K Aktienkapital... Reserven ;

8 w 9 8 3 w 9

5 320 135

134 800

5 686, 60

31 241 160 484

1080

1013 661, — 1 00 527,

Abgang.

2938 302 1000000 300 000

224 067,31 4277 72716 Gewinn⸗ und Berlustrechnun g per 31. Dezember 1936.

14 361, 1a 274 258, 18

Stand am

Ab i⸗ l. 1. 1936 .,

bung

Stand am

Aktiv a. 31. 12. 1936

4 1 1 1 1 1 1 2 Abgang .

1398 106,59

21 (010,46

Ti rv ᷓᷣ Abgang 3 482,1 1 415 634,94 1 704 254,26 Fernleitungen und Ortsnetze .... 7 555 177,44 Huge 129 091,95 7 3M 7s, sd 14 462, 23

Isg oß

Gewinn⸗ und Berlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Soll.

Löhne und Gehälter .. Soziale Lasten .... Abschreibungen auf An⸗

1ggeen Andere Abschreibungen Zinsen und Geldkosten Besitzsteuer ... Andere Aufwendungen Erhöhung des Delkredere

nds Verlustvortrag 1935...

RM 337 0900

RM 9.

2 356

RM RM

165 6581

RM 9

I. Anlagevermögen: 1. Grundstücke. 2. Gebäude:

a) Ge schäfts⸗ u. Wohn⸗ gebäude

b) Bau⸗ und Betrie bs⸗ ge bäude

3. Industrie gleis 4. Maschinen u.

Einrichtungen

für Bauge⸗

schäft u. Säge⸗ weck:

a) langlebig.

b) kurzlebig.

Zugang ..

1488 500,— 14 430. TT vsõsỹ' - 9 895,7 To Sp 30 285,71 Fd d5dõ - 9 G o S810, — Dos 55 -

47 665, 14

Zugang.... * — k D T; Abschreibung * 90 gl16, 14

Kühlwagen. —— . ö 22 7600, — 2 S809, 75

Aufwand.

Unkosten: Gehälter und sonstige ver⸗ tragliche Vergü⸗ tungen.... 12970, 30 Steuern. 519, 69 Sozialabgaben 514,52 Sonstige Aufwen⸗ dungen.... 2778,25

Provisionen

Zugang 77729 69 Abschreibung 22 79 65 Sõß. 71 auf kurzlebige Wirtschaftsgüter 14 430, — Maschinen und maschinelle Anlagen. ..... Abgang 1792829 6 '

7669 807, 16 io 40a 58g

TTT i i 73 396,82 Ts pos ps 7 662,93

Abgang zihler . * . Zugang ö

1330,86 J 77 F Zugang.. 305, — 777 ss

Abgang.. 419, — JJ

. A. j. AI... 2 306,86

119 369

20 000 27 811

360 014

Abgang . 1312 846

Jahrzeuge gugang .

156 564 48 919

16902 2997

id 661 56

Abschreibung . loo gag go

Tettiebsgeräte.

Ertrag.

Vom Konsortium vergütete Haben.

Betriebseinnahmen ... .

220 993

Verwaltungskosten. ...

36 16 824136

— —᷑—— — — CTstpreußische Papierfabrit 2. G.,

Wehlau (Opr. ).

22622].

Bilanz per 31. Dezember 1936.

Mobilien und. Geschäfts⸗ inventar. 14 800, — Zugang.. 815,B90

Abgang 569180 Dorn, iõ

Dorp pᷓỹß

Mieten Außerordentliche Erträge . Auflösung von Rücklagen: Pferde selbstver⸗ sicherung .. 810,35 Tantie me u. Prü⸗

12 422 3 184

Abgang 69 ö 2 6 9 = . Rr Sbdd 5

Su gans

Abschreibung.. ..

Betriebs⸗ und Geschäftsinventar Abgang.... .

Vs Gr

Dr sd --=

1756, b9 J4io ß

9 222.66

zugang

AUbschreibung . Vertzeuge.. zugang...

426, 55

7 5

5. Werkzeuge u. Geräte... 6. Baumobilien

7. Fuhrpark

8. Büroeinrich⸗

tung..

9. Zubehörtei

le

470090 18 000

1 2531 31 598 43 340

12 905 28 431 44 145

22997

12 g0531 28 431 38 14 145 —

2531 60 10 601 11 9 340

Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden. Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinter⸗ legung in Urschrift oder in Abschrift spätestens am 28. Juli 1937 bei der Gesellschaft einzureichen.

fungsgebühren 1 515, — Sonstige Einnahmen .. Verlustvortrag aus

1935 ... 27 811,45 Verlust 1936 . 90 245,62

Gesamtverlust ...

10. Barackenlager 11. Gerüst⸗ und Schalmate rial

A. f. A... 3 246, 10 Beteiligung „Baro“

Iz oo, — Wertminderung 6 500 .- Umlaufvermögen:

Autobetrie bsstoffe und

e- --: 10 1114206 Forderungen auf : Grund von Leistungen. . 47 086,91 Forderungen an

abhängige Ge⸗

sellschaften . Forderungen an Vorstandsmit⸗

glied? Wechsel. ... Kasse und Post⸗

1510920

, Vankguthabenn, 266,54

Ubschreibung . . . Geschäftsgeräte ö ; zugang...

RM 6 850

d rs

10 77 22 13 789,90 18 474, 5ꝙ 7 pd 13 789,900 32 264,46 ö 2 343 253,50 9 00 9. 246 387, — Jã dõdũ p

11 900,

8 Leipzig, den 5. Juli 1937. . Co. Attien ge sellschaft. ir Rs u mmer. Stech e.

Attiva. . Rückständiges Aktienkapital Anlagevermögen:

Grund und Boden .. Gebäude: Büro⸗ und Wohnge⸗ Fabrikge⸗ 3 bäude. . 181 596,11 Betriebsvorrichtungen: langlebig 31 789,85 kurzlebig. 2905,50 Maschinen und maschinelle Anlagen: langlebig . 534 985,59 kurzlebig. 24 369, 70 Betriebs⸗ und Geschaäͤftsin⸗

ventar: langlebig .

31273, 49 2

kurzlebig... Abschreibungen 2729,48 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stosfJc Halbfertige Erzeugnissen. Fertige Erzeugnisse Forderungen Kasse und Postscheck .. Banne, Rechnungsabgrenzung .. Verlust

3 16 992,74 Id ds 7 is oz, Ja 1 k 273 302 66 N old 68g 38

146 172 525 394

125 080 171 7562

46 000 1974505

66 091 40 4765 238 25

. K

urzlebig .. Abschreibung.. ... auf kurzlebige Wirtschaftsgüter

Veteiligungen .. Abgang.

12 636 60 J

9g. Venn che Rolomai⸗ gesellschaften.

12. Verschiedene Materialien u. Ersutzteilr..

sbschreibung J 2 m Bau befindliche Anlagen.. 8 w Summe Anlage vermögen

.. . . 562 89s, 50 V... 188 556, 96

118 057 . Ooo ol Bremen, den 4. Mai 1937. Der Vorstandd. Vört mann. Westfeld. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Auftlärungen und Nachweise . die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Bremen, den 12. Mai 1937. E. A. Friebe, Wirtschaftsprüfer.

Gasbetriebsgesellschaft Attiengeselschast Verlin.

225521. Bilanz am 31. Dezember 1936.

Attiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Wert am 1. Januar 1936. Zugang in 1936 .

07 10

. Tos F 41031

heteiligungen ...... 41 406

wöganggß 1 nlaufsvermögen:

triebs und Installations material

kertnapiere .

anzahlungen

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Forderung an Konzerngesellschaft ..... Fasse und Postscheck .. mntguthaheers . Sicherheiten . lechnungsabgrenzung ..... Durchlaufende Verrechnung ..

Beteiligungen.

Umlaufsvermögen: 1. Vorräte: . Roh⸗ und Baustoffe . Betriebsstoffe und Betriebsmaterialien .... Wertpapiere. , Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Forderungen an abhängige Gesellschaften ... ö Sonstige Forderungen J 531 92797 Kassenbestand, Reichsbank⸗ und Postscheckguthaben S00 — Bankguthaben. 2 483 31 Bürgschaften RM 15000, —

229 396

374 336 54

Abschreibung 4 68 .

Vorausbezahlte Miete. ...... Roh⸗, Hilfs- und Betriebsstoffe . Halbfertige Erzeugnisse . ...... 1 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Forderungen aus anderen Rechtsgründen Wechsel . Kassenbestand, Postscheckguthaben und Guthaben bei N Andere Bankguthaben J Posten der Rechnungsabgrenzung ;

l84 446, S — 1, —

, Fe, zi14 5õ3l, z 1402, 14 7031,75 20 64, 64

14 122,165 K lz oꝛ7 6

14 1965 1 308 S0 20 65 0207] 229718

15 32 6

ö dos en

RM 123 498

D

— 8

nge Aktiva. Pflanzungsgrundstück Bananenpflanzung: Stand 1. 1. 1935. ; Zugang 26 — — Gebäude: Stand 3 029 846 21 J. 1. 1935 . 46 135,39 ö Buagannng; Dir Abschreibung 22 347, — Feldbahn und Inventar: Stand 1.1. 1936. Zugang

12 712, 18

33820 3

dei

8 .

DQ 6

anken

ten

k

25 0090

2

I6 447 78

ößz vos, 6

assiven. 18 von 237 29 gem. Grundkapital: Aktien Reihe . ö. Stimmen) . ö Aktien Reihe B (28 050 Stimmen) Gesetzlicher Reservefonds N ckstellungen Wertberichtigungen. . Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten aus anderen Rechtsgründen .. Posten der Rechnungsabgrenzung . ...... Gewinn: Vortrag aus 1935 ...... Gewinn des laufenden Jahres ......

6oo ooo 60 000 — 146 000 — 60 zoo -

Berpflichtun gen. Grundkapital ; c — Gesetzlicher Reservefonds . . Rüclstellungen .. . . . Wertberichtigungsposten: Delkredere ö . ö Verhindlichkeiten: 5 45 3127: J d Hypotheken. . 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Lei⸗ stungen . . 1150 074 49 Sonstige Verbindlichkeiten ... 166 346 28 Akzepte. J „Nicht erhobene Dividende ... Bankschulden .

8 400 000 — 840 000 — 225 120 20

kenlapital .. hliche Rücklage csellungen w italtilgungs⸗ und Erne uerungsrücklage . guweisung 1936 . ; . ubindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . Schweizerfranken und Konzerndarlehen ö gegenüber Konzerngesellschaft aus Lieferung ; egenüber Lieferanten und Sonstige. kö gegenüber Banken Dreimonatstraften ...... erhellt,, . Aufge wertete restliche Teilschuld verschreibungen und Ge⸗ nußrechte mit Zinsen k 2 089,23 shetheiten .. ll twinnvortrag aus dem Vorjahre winn aus 1936 JJ

ichlausende Verrechnung ... R

RM

108 515 338 459

; 446 975 Abgang in 1oßßs⸗—. ⸗. ö 3 988

Fabrikgebäude: Wert am 1. Januar 1936. 77 6605 Zugang in 1936 . 30 000

T dvd =

RM

17 086,60 1494,53 Tze r ms

Abschreibung 15 g52,90

Kossnelestanede

⸗ 5 418 2 111 2 4 Bankguthaben 1630 8 3 28

0

3 46 zz 72 . 475 000,

286 376 —

18 633, 64 2628 1518 625, 51 273,31 177 366, 56

968 038 2

Passiva. Aktienkapital ...... Reservefonds. ..... Rückstellungen Verbindlichkeiten: Verbindlichkeit f. Leistunmn ! ge 189. 50291. Sonstige Schulden ... 16620 21 Bankschulden . 143 033 75. Rechnungsabgrenzung .. 51618. . 968 O38 29 Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936. .

RM . 75 642 67.

278 224 03 177 176 63 000 — 5 kö Stam 77 000 — Derbindiich keiten ... 68 155 86 Rechnungsabgrenzungs⸗

osten poken. .

3 do Dezem ber 193. M

Abgang in 1936. S 500, — Abschreibung . .... 9 100, — Vorrichtun gs⸗ und Einrichtungskosten für nens Gasgerãte Beteiligungen: Wert am 1. Januar 1936 ...... 2 Abhang in 1932 u 1 Umlaufsvermögen: . Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe Fertigerzeugnisse und Waren ...

600 000 9365 9000

zosten der Rechnungsabgrenzung ; Gewinnvortrag 1935. ... 507, 45 Gewinn 1936 S707 1ͤ07 378 16, Bürgschaften RM 15000, — . 3 029 846 21

17 600 Gewinn⸗ und Berlustrechnung für den 2 60235 .

, .

Aufwendungen. 2767 580 13

181098

Gehälter und Löhne . ö Syzigl NMhgakeen . Abschreibungen auf Anlagen ......

auf kurzlebige Wirtschaftsgüter . Andere Abschreibungen und Wertberichtigungen Rückstellung ...

, , 9 9 .

202091 177 176 144

Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

RM 9 92 486 57 16 365 92 38 299 90

5ã7⁊28 03 339 656, 14 3349 41317 3d vs, p iS S 23, 25

1936.

. 1 K

za gsß 8 es al. hh

1 —

. 2526 073,65 7a6 496, 10

Ergebnisrechnung zum 31. Dezember 1936. Aufwand. Löhne und Gehälter... .... Soziale Ausgaben. 8 Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen 4 Zinsen nach Abzug der Ertragszinsen Besitzsteuern . Alle übrigen Aufwendungen ö Gewinnvortrag 1935 ... . Gewinn 1936... ... .

3 272 569

340 281 4 460 131 71357 636

66 806

, Handlungs⸗ und Betriebskosten. Gewinn: Vortrag aus 1935 ... Gewinn des laufenden Jahres ..

. Aufwand.

233 BVerlustvortrag. .. D , Löhne und Gehälter. nn . D Wbichreibungen a. Anlagen De, , , ,,. 4 801 45 , euren, 113890 0 318 16 Sonstige Aufwendungen. 17 Us 38 23181 — Ts Ge mn —

Ertrag.

Erlöse nach Abzug der Aufwendungen für Rohe, Hilss⸗ und Betrsedbs— . stoffe w 4 680531403 Außerordentliche Erträge und Mieten. tes 6s Gewinnvortrag 19355... * 507 15 1679 054 11

Nach dem abschließenden Ergebnis unlerer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch ührung, der Jahres abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Stuttgart, den 17. Juni 13. .

Die Wir tschaft eprifungoge sell schast: Schmwäbische Treuhaund⸗

NArtiengesellschast. 2 . ö Dr. Merkle, ,. aftsprüser. ppa. Dr. Lip 6 rt, Wirtschaftsprüfer. Karl hier 2A. G. Der Vorstand

. Gewinn⸗ und Berlustrech nung auf den 31. Dezember

16 181 05

26 g36, 7 157 409, 96

t —

RM 429 348

3

Kassenbestände, Reichsbank⸗ und Post⸗ , ¶ scheckguthaben . Anbere Vantgquihnbeñ Posten der Rechnungsabgrenzung ... Kautionse ffekten .. Bürgschaft RM 2885, —

shne und Gehälter über Anlagen und anderweitig verrechnet zöale Abgaben: gesetzliche ..

freiwillige...

Aufwendungen. Gehälter und Löhne .. Sozialabgaben... . 5211165 Abschreibungen auf Anlagen . 2739 148 Sonstige Aufwendungen 11 49750

dn ds 37

Ss82 s91, s lI53 543, 15 D TJ, õ II 158.04 i 19 776, 8

336 827, 8 235 562, 15

. 9 0 4

34 507 45

72 M7

16084 995

320 398 1381

Ertr ge.

ö

587 571

. Vortrgg ans Rohertrag der Betriebe.... e Außerordentliche Einnahmen ..... Außerordentliche Aufwendungen ...

66 827 475 000 40 814 144 656

Ertrag. Einnahmen aus Produkten Bananenpflanzung ... Außerordentliche Erträge

2811 25 000 143 000 — 170 81112 abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und Nachweise ent— sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Hamburg, den 10. Juni 1937. F. Schm idtunnz, Wirischaftsprüfer. Hamburg, den 509. Juni 1937. Debundscha Pflanzung. Der Vorstand. C. F. Berendt.

12

Ertrã ge. Erträge gem. z 261 c 1I1 .. Zinsertrag . Mietsertrag Außerordentli Verlust .

16968 218 69 . 23

71 988 1691

207 14 000 7194 38 195.081 30 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf (Frund der Bucher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Anfklärungen und Nachweise ent— sprechen die Buchführung, der Jahres— abschluß und der Geschäftsbericht den gesotzlichen Vorschriften.

Königsberg, Pr., den 19. März 1937. Deutsche Allgemeine Treuhand A. G. Dr. D zubba, Wirtschaftsprüfer. ppa. Friedrich, Wirtschaftsprüfer.

* , 2 8 *

Grundkapital. J Gesetzlicher Reserve fonds ö Rückstellungen Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . ...... Warenlieferungen und Leistungen*) . gegenüber Konzerngesellschaften .... gegenüber Stadt Berlin und Kreis Teltow Sonstige Verbindlichkeiten. . ...... Erhaltene Kautionen... ...... Posten der Rechnungsabgrenzung ... Gewinn: Vortrag aus 1935 ....

Gewinn 1936 ...... Bürgschaft RM 2885, —

8 (000 000 688 892 2657 912

ruem: Besitzsteuern w 412 341,31 Sonstige Steuern 23 210,11 Hästsunkosten einschl. Unterhaltungsausgaben z gewinn: Vortrag aus 1935 ......

Gewinn aus 1936

435 551 300 404

2 4 d

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüm Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft i, ö. 3 BVorss teilten Aufklärungen und Nachweise n n die Buchführung, der

abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Deutsche Waren⸗Treuhand⸗Aktiengesellschaft. . S 9 ei b ex, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. We i 5, Wirtschaftspr n den Aufsichtsrat sind die Herren Paul Hennig, Berlin, und

Lucas, Dresden, eingetreten.

Nach dem

63 bzb 9 728, 3 66 629 z39 6s, 1a 2250 378 3 390 917

z06 724

75 265

349 413 2242015

17 11

Erträge.

; . b. ö kwinny . Die Dividende für 1936 beträgt 5 des Aktienkapitals und lam, nr g n, eriahn .

Gewinnanteilschein 8 abzüglich 10 83 Kapitalertragsteuer bei folgenden räge aul zr. . ,, ire fer . n . Leipzig, lie . . . a iengese Berlin, Vereinsbank in Hamburg, Ham j ö, M. M. Warburg C Co., Hamburg. . . tudentliche Erträge.. Hamburg, Leipzig und Berlin, 29. Juni 1937. Der Vorstand. Dr. Paul Bach. Oscar Jalaß. Georg Junge.

9728

2 080 470 30 368

41 622 79 825 25

[ s n

flichtgemäßen Prüfung auf e der vom Vorstand er⸗

03 16 88 79

03 50

oa abꝛ I goꝛ

3 045 1003013 nd.

Der satzungsgemäß anusscheidende Vorsitzende des Aufsichtsrats, Herr Fabrikant Robert Kübler, Göppingen, ist wiedergewählt. Dem Auffsichtsrat wurde zugewählt: Herr Bankdirektor Lans Huthsteiner, Stuttgart.

Karl Kübler A. G.

1006069 34

sõ os Ig 7ßʒ *) Hierin enthalten 127 980,29 RM Verbindlichkeiten an Konzerngesellschaften.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer Otto Shi und der Bücher und Schriften der Gesellschaft