1937 / 157 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Jul 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 12. Juli 1937. S. 4

220541. Aktie ngesellschaft für Kranken⸗ und Invalidenpflege, Aachen. Bilanz per 31. März 1936.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke ..... 224 836 Gebäude per 1. April

1935 ... 365 873,08 Zugang.. 13 803,39 I df ff Abschreibung 8 880, Umlaufvermögen: Der Gesellschaft zuste hende Hypotheken Forderungen Sparkasse ... . Posten, die der Riechnungs⸗ abgrenzung dienen.. Verlust: Vortrag per 1. April 1935 ... . 3 322, 69 Verlust bis 31. März 1936

——

370 796

5 300 482 5 707

58

3 572 610 853

1 1 1 /

Passiv a. Aktienkapital .... Reserve fonds. ... Rückstellungen Wertberichtigun gsposten Verbindlichkeiten: gegenüber abhängiger Ge⸗

sellschaft 340 495,05 Sonstige Ver⸗ bindlichkeiten

150 000 22 500 . 2080

. 95 732

340 540

gi s53 2

Gewinn⸗ und Verlustrech nung per 31. März 1936.

Aufwand. Abschreibungen auf Anlagen .

A6, oz

1

teilten Aufklärungen 66 die

und Nachweise Buchführung,

Jahresabschluß und der Geschäftsbericht

an gesetzlichen Vorschriften,

Juni 1937. Wir schu ftãyr üfungs⸗ gesellschaft m. b. S Dr. Walther.

Köln, den 16. We stdeutfche

Dr. Knorr, Wirts chaftsprüfer.

3

234691. Der Anker

Allgemeine Bersicherungs⸗ Attiengesellschaft in Wien. I. Betriebsrechnungen 1936. A. Lebensabteilung.

Ansgaben. Auszahlungen für fällige Versicherungen u. Renten Auszahlungen für rückge⸗ kaufte Policen... Regieauslagen .... Abschreibungen und andere Ausgaben.... Rene; für schwebende Schadenzahlungen .. Stand der Fonds am Schlusse des Rechnungs⸗

jahres. . ueberschuß aus der Jaͤhres⸗ gebarung

Einnahmen. Gewinnvortrag aus dem ,,, Uebertrag der Fonds vom Vorjahr Reserve für schwebende Schadenzahlungen vom Vorjahre Prämieneinnahme ... Erträgnis der Kapitalsan⸗ r,,

58 330 8659

69 904 J

54 216 254

Schilling 2 876 312

1977 405 3 936 699

1314 570 1295 574

12 8648 34

144 661

1378 322 8 520 915

2 460 7065

der

*

23688. Bilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstück Potsdamer Str. Nr. 27a. . 960 000,

Abschreibung 410 oo. Geschäftsgebde. 419 925,88 Abschreibung 219 925,88 Betriebs⸗ und Geschäfts⸗ inventar: Wert 1. 1. 1938 . ss 843,97 Zugang.. 59 342,48 T id ĩpᷣ Abgang. 8104,17 No did? v Abschreibung 41 210,86

Umbauten u. Renovierun⸗ gen: Wert 1. 1. 46 646,

1936 .. Zugang.. 13 056, 97 dd ? Ff Abgang.. 230 dd Tf Abschreibung 34 610, 27 Geschäftswert: Wert 1. 1. 1936 . . 113 794, Abschreibung a6 oo. Beteiligung: Ver 1.1. I936 .. 50 141, Abgang.. 1 0006. , Zuschreibung 4 Dis Abschreibung 1 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebs⸗ stoffe . .. 49 889,08 Wertpapiere 1— Hypotheken. 5 00,

Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗ teilten Aufklärungen und Nachweise ent⸗ sprechen die Du ch führen ng der Jahres⸗ abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Dr. Willibald Do row, Wirtschaftsprüfer.

24723) Bekanntmachung.

In der ordentlichen Generalversamm⸗ lung vom 28. Juni 1937 wurde der Aufsich: Tra wie folgt wiedergewählt: 1. Jandeshandwerksmeister August Schmidt, ngen, 2. Reichsinnungsmeifster Joh. Feuer aum, Dortmund, 3. Ger⸗ ard Mens, Berlin, i. Sbermeister Wil⸗ elm Sverbeck Vortmund, 5. Ober meister Ernst Schimm, Dortmund. West fälische Sandwerksbau Attiengesellschaft, Dortmund. Erdmann. Kopp. Goebels. a 2 ·ᷣ¶Q—äeCEůo 23690. Fritz Häuser A.⸗G. Lederfabriten, Backnang. Abschlußbilan

per Ji. Dezember I986.

RM

Bermõ gen. Anlagevermögen: Grundstücke, bebaut und un⸗ bebaut: Stand am 1; 1. 1536 . .. . 100 000,‚— Zugang 23 3563

J 1235 353, Abgang.. Yo .= J Abschreibung S 83. -

Wohngebäude: Stand am

auf 31. Dezember

Gewinn⸗ und Berlustrech chnu ung

1936. 1

Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen. Zinsen: Skonto und Diskont

224 938,85

Zinsen betr. Fritz⸗Häuser⸗

Stiftung: Zinsein-· nahmen.. 20 960,53 Besitzsteuern .... Sonstige Aufwendungen ö . uf zur Fritz⸗Häu⸗

ser⸗Stif tung w Gewinnvortrag aus 1935. . 132 798,86 Gewinn 1936. 427 234,48

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1936. Bruttoertrag. ; Außerorden liche Ertrage? ; Sonstige Erträge...

. pflichtgemäßen Grund der .

sprechen die Buchführung, abschluß und der gesetzlichen Vorschriften.

gesellschaft. Dr. Merkle,

Nach dem ö Ergehn

Prüfung n

icher und Schriften g Gesellschaft sowie der vom Vorstand teilten Aufklärungen und , en

der J

es rellen z

Stuttgart, den 5. Juni 1937. Schwäbische Treuhand Aktien

pa. Weingart

Dritte Beilage u Deutschen RNReichsanzeiger und Preuß ischen Staatsanzeiger

Verlin. Montag, ben 12. Jus

Aktie ngere schaft, Kirchenlamitz Oft.

. Andreas Reul sen, Kirchen⸗

o it

16 Bo rstaud.

st am 8. Juni 1937 infolge dem Aussichts rat der Ge⸗

f Reul. Andreas Reul jun.

ae. Richter & Sie. A6. . Verre, Ru oistazi.

Atti va. lagevermögen: hrunds stücke 35 000,

Ing

* und maschm̃ẽise

gen

an

iebäube 122 400, hreibung H.

z ver 31. 1936.

J

2 400, Ss dvd, s ibung 1000.

3 6314 D 5s 10.

3d Tdi

*

karin. Deutsche Sachersicherung wier oon.

Hamburg 1, Steinstraße 21

Bilanz zum zi TDerember 1 fass.

Alt iva. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein gezahltes Aktienkapital Grundbesitz . Hypotheken und Grundschuldf orde rungen ö Schuldschein forderungen gegen öffentliche örperschaften... .... . Wertpapiere J Darlehen auf Wertpapiere.... Beteiligungen: 1. An anderen Versicherungsunternehmungen 2. An sonstigen Unternehmungen...

Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des 5 68 Ziffer 4 AVG.

Guthaben: 1. Bei Bankhäusern, Spar kassen usw.

2. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzernge sellschaften:

a) für zurückbehaltene Reserven und Bei⸗

tragsüberträge aus dem laufend. Rück⸗

versicherungs verkehr

b) sonstige Forderungen.

3. Forderungen an andere Bersichẽ rungs unter nehmungen:

a) für . Reserven und Beitrags⸗ überträge aus dem laufenden Rückerfiche⸗ rungsverkeht ..

b) sonstige Forderungen

4. Forderungen an r de: des BVorstandez oder an die ihnen nach ? 261 a Abs. 12 ITV

num

).

1 8 9

9

NM 77900 2175 M12 9 1570 7556 8

IG ,, n. 3797 931 / 51

1665 00.

2 102 8303

We 4 1 1 2 2. 1 29 23 2 2 9 2 1 8

Eugen hirt.

163

Die in der vorstehenden Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1936 unt Abschnitt VIII der Passiva für die frühere Deutsche ee , ,, , , schaft mit einem BVetrage von 35 417,75 eingestellten Prämienreserven sind gemäß 63 Abs. 1 des Reichsgese tzes über die He auffichtihung der privaten Bersicherungsunter⸗ nehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 bern e. m , 1937.

er Mat ati ter für die frůhere Deut Feuerversi un A tft ie n⸗Gesellsch aft. * e,

Gewinn und Verlustrechnung für das Geschãftsjahr 18936.

Feuer

Einbruch Die bstahl

Wasser

Glas

Sturm

1 e herträge aus zriahre 1 Rortrag aus dem lo he r schusse ger . züher ahnen er ne n . tige Heier nen J . Räefla gen H. Vesemn gem un asime ah⸗

dem

ulli iftungen der; . 2 mer

ö 333 aug Pe . 9 e. *) . . 1. winn rs Fun imtal⸗ anlagen: 1. KGursgewimm. 2. Sonstiger Gen mn— VI. Sonstige ere.

äckhuchung., 5 512 30432

3 9 * 36 30 s 144 367 09

360 000

359 .

3 ma 60 3136 n 2399141 1 , n gn 18 7B .

1 32 3am

18

RM

224 823 383

25 930 27 10 000 1328 28

27 92273

17377 13 4975 223 *

1

3328 29 ö e .

2 310 22

RM )

115 208 13 52

RM

2 210 70 2

1244 80 49 135 45

Andere Abschreibungen ... Verwaltungseinnahmen . 940 549 Anzahlungen 1. 1. 1936 . . 155 000, Krenn he ane ie Eeibung 8 I5rin J VI. Berlustt 5 22 210 45

Besitzsteuern der Gesellschaft. Alle übrigen Aufwendungen. 6398

Ertrag. Miete Zinsen . Außerordentliche Erträge .. Verlust bis 31. März 1936 .

unserer pflichigemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand er— teilten Aufklärungen und entsprechen die Buchführung, Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.

Aachen, den 22. März 1937.

We stde ut che Wir ticha t gr üfun gs⸗

gesellschaft m. b. S.

D nh rr; Dr: W alth er.

Wirtfchaftsprüfer.

Aktiengesellschaft für Kran ken⸗ und EErträgnis der Kapitalsan⸗

Invalidenpflege, Aachen. ilanz per Ji. Ylarz 19635.

Attiva. RM Anlagevermögen: ; Grundstücke ; 224 836 Gebäude per 1. April . 1935 ... 370 796,17 Zugang . . 198 678,916 35d T Abschr. .. 13 528,63 Umlaufvermögen: Der Gesellschaft zuste hende Hypotheken Forderungen.. Sparkassenguthaben Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .. Verlust: Vortrag vom 1. April 1936 ... . 3 572, 69 Verlust bis 31. Mãrʒ 1937... . 3 668,09

m

555 946

5 300 4972 82 537

79

7240 78

Io 73s 35 Nach dem abschließenden Ergebnis

Nachweise der

Resewe für

BVerwaltungseinnahmen 4

Hãäu ser

SHypothekardarlehen

Prämienreservedep ots

830 912

Passiva. Aktienkapital ... Reservefonds... Rückstellungen Wertberichtigungsp * z Gebäude.. 90 750, Hypothek .. 500. Forderungen. 662, 50

Verbindlichkeiten: Grundschuld . 60 000, gegenüber ab⸗ hängiger Ge⸗ sellschaft.

auf Grund von Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen.

. 1e C0 = * 22 500 1820

A498 862, 40

1817533 60 679

837 d Z

Gewi nn⸗ und ni,, ,,, per 31. März 1937.

Aufwand. Abschreibungen auf Anlagen. Andere Abschreibungen ... Zinsen Besitzsteuern der geseilschaft Alle übrigen Aufwendungen.

RM 8 13 528 180 4852 12791 8109427

23 gos

20 000 . vom 1. April iss bis 31. März 1937 k 3 668

23 668 09

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er⸗

23

Prämienüberträge

2 235 158 7701

d or zog fo B. Elementarabteilung.

Schilling g 641 384 1384 655 358 765

Kursgewinn ...... 4 Sonstige Einnahmen...

Ausgaben. Schadenzahlungen ... Regieauslagen ... Andere Ausgaben.... Reserve für schwebende

Schadenzahlungen .. Stand der Fonds am Schlusse des Rechnungs⸗

ahl, Ueberschuß. .....

614 726

1096466 7701

NJ gp os

Einnahmen. Uehertrag der Fonds vom Vorjahre... schwebende Schadenzahlungen vom Vorjahre . Prämieneinnahme

1056 084

573 464 2 017 538

39 230 417380 90

4 103 699 535

ven ens ausweis für den ezember 1936.

Attiva. Schilling g Kassastand ... 347 021 Bankguthaben. 3 975 159 37 819 627 33 897 554 17721 371

84 75

lagen 84

Wertpapiere...

Darlehen auf eigene 79.

licen 165 898 281

8 537 875

1910931 2714 678

1074814 628 748

149 383

124 675 446

bei gedenten. ... Guthaben bei Rückver⸗ fiche rern Offener Prämienbestand Guthaben bei Geschäfts⸗ , Sonstige Aktiva... Guthaben bei der Lebens⸗ abteilung. .... Wert der Einrichtung.

Passiva. Aktienkapital ..... Reservefonds. .... Allgemeine Sicherheits⸗

veservee, Kursdifferenzenfonds. Prämienreserve ...

3 000 000 1100000

zoo ooo 6 Sag go da zb gh 2 63 z06 25 113 zy 6

Prämienvorauszahlungen Dividendenfonds der Ver⸗ sicherten. ... Reserve für Pensiondan⸗ sprüche der Angestellten Reserve für schwebende Schadenzahlungen . Prämienreservedepots der Rückversicherer. Guthaben der Rückver⸗ sicherer. .. Zinsenüberträge ... Sonstige Passiwva ... Guthaben der k abteilung. Ueberschuß aus der Jahresgebarung

365 159 1087 891 1910300 57 089 645 1275 596 251 126

299 220

149 383

22172818

124 676 446 35

Vom Ueberschuß von 8 172 848,34 wurden 8 50 000, der Allgemeinen Sicherheitsreserve e hn und der Restbetrag von 8 122 848,34 auf neue

Der Rechenschaftsbericht kann bei der Hauptanstalt Wien 1, Hoher Markt, ein⸗ 6 en oder gegen Ersatz der Sruck⸗ osten bezogen werden.

rr , wird nicht bezahlt.)

R Rechnung vorgetragen.

Zinsen, soweit sie die Er

der Ges lf haft 26z 1565,90 Forderungen

auf Grund

von Waren⸗

lieferungen u.

Leistungen. 2 874 3865,65 Forderungen

an abhängige

u. Konzern⸗

gesellschaften

echsel

Schecks... Kassenbestand

einschl. Gut⸗

haben bei No⸗

tenbanken u.

Postscheckgut⸗

haben ... 161 187,64 Andere Bank⸗

guthaben . 632 s82, 76 Posten, die der Neẽdchmnm̃ gs

abgrenzung dienen... Sicherheitenschuldner

40 06,

12 000, 77 2, 8s 6 Sy, O9

4 os5 166 10 1200

6 089 357

ho 0 000 4116 47 226

Passiva. Grundkapital —— 2 * 9 Gesetzlicher Re ser ve fonds . Delkrede rerückstellung .. Verbindlichkeiten: Hypotheken 1 000 000, Anzahlungen von Kunden 269 0388,21 Verbindlich⸗ keiten auf Grund von Warenlie fe⸗ rungen und Leistungen 2 876 234,48 Verbindlich⸗ keiten gegen⸗ über abhän⸗ gigen u. Kon⸗ zernge sell⸗ fre, , wass. Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen... Sicherheiten 40 000, Gewinn per 31. T Tzsõ: Gewinnbortrag aus 198365 ... 2207,53 in

Gewinn .. 253 oꝛ2, 3s,

41218 529 690 066

1936

6 089 357

Gewinn⸗ und Berlustre g per 31. Dezember 1936

35

RM 1636465 622016 78S 157

752 348

35 763

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. Vertreterprovisionen. Soziale Abgaben... Abschreibungen a. Anlag Andere Abschreibungen

1

2

12 en 2

45016 151 866

114 489

tragszinsen übersteigen. Besitzsteuern.. ... Sonstige Steuern und zlb⸗ gaben.. Alle übrigen Aufwen⸗ dungen gemäß 2610 H.⸗ 06 ⸗B. . .

682 188 263 022

II 321

Jahresgewinn

Ertrã ge. Bruttoertrag . 5 2610 ⸗G. B. . Au herordentlicheꝰ Erträge . Auflösung der Wertberichti⸗

gung

112044418 36 577

231 200 98

4371 D 83 Berlin, den 14. Mai 1931. Ala zinzei gen⸗ al en sr e rischaft. Erwin Jin hen elle Dr. , ,,, . William Wilkens. Nach pflichtgemäßer Prüfung auf

. 2 1

Sonstige Dar⸗

Sonstige For⸗ Wechsel .. .

2665 229 XR

Kassenbestanb ec s, 96 .

Nembourskre⸗ Nicht erhobene

Zugang.. 26 285 10 181 285,10 Abschreibung 26 26 285, 10 Fabrikgebäude: rand amn l. 1. 1936 .. 530 000, Sugang V. 197 211 oz 727 211,03

ah schrelbung. 497 214, 03

Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.1. 1936. . 64 998,

Ziiganß.· = . TDõ dT Abschreibung 1066 821, 17

Fuhrpark und Tinrichtun⸗ geni Stand am I. 1. 1936 .. 2, Zugang.. 54 538, 716 54 540,76 Abschreibung da ds, 76 Beteiligungen.. . ur lanfsdermögen: Roh⸗, dilfs⸗ und Betriebs- stoffe . 12653 188,46 gab fertige Cr⸗ zeugnisse . 1762 473, Fertige Er⸗ zeugnisse . Wertpapiere: Fritz⸗Häuser⸗ Stiftung.. 246 875, Andere Wert⸗ ; papiere. 3 506. ot ekendarlehen ö 121 548, 31

229 997

das sos 3 669 46!

260 381

lehen u. Vor⸗ schüsse V. d. Gesell⸗ schaft geleist. Anzahlungen orderungen auf Grund von Waren⸗

lieferungen u. Leistung. 1 360 1896,92

18 171,68

24 686, 02

36 302, 65

derungen. 1610909

Schecks 29 523, 521 M1428

14122 916 265

Andere Bankguthaben .. 20 30 67

Schulden. Aktienkapital !...... Reservefonds: Gesetzliche ,.

Erneuerungs⸗ rücklage. 300 000

Ru cstellungen? . Delkredere Fritz auser⸗ Stiftung . · Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe⸗ rungen und Leistungen 246 649, 12 Bankschulden 64 264 13

2s 806, 83

41000000

9

bite, Dividenden. 4665, Sonstige Ver bindlichkeiten 7 602,063 Posten der Rechnungs⸗ abgrenzung .. Gewinn:

Vortrag aus

1935 132 798,86 Gewinn in

1936 ... 427 234,48

h60 O33 34 72097 374 67

s.

Bontal A.⸗G., Bonn. Bilanz zum 31. Dezem ber 193.

Aktiva.

Anlagevermögen: Grundstücke. .... Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude .. 138 500, lbschreibung 2556. Geschäftsinventar 1 000, Abschreibung . 260.

Umlaufsvermögen: Waren.... . 1678,55 Wertpapiere.. 6 337, 25 Forderungen auf

Grund von Lei⸗ stungen ... 5288,45 Kassenbestand

ein schl. Post⸗ scheckguthaben. 2 153,37 Bankguthaben. . 347, Posten der Rechnungsab⸗ grenzung... Verlust: Vortrag aus 1935... Verlust 1936.

z1 gs2, 30 2 060,87

34 06

Passiva. Aktienkapital: *) Stammaktien 42 000, Vorzugsaktien 18 00. Reservefonds: Gesetzlicher J

36, 56 Andere Reserve⸗ fonds ,d... 87202, 91

Rückstellungen .... Wertberichtigung ... Verbindlichkeiten:

auf Grund von Leistungen

910,99 für rückständige Steuern.. 8938, 34 Darlehn (durch Sicherungs⸗ hypothek von RM 250 000 gesichert. . 144 2568,34

321 7öl

——

164 10

Stimmrecht:

men.

1936.

321 75

Stammaktien:

Stimmen; Vorzugsaktien: Bei Besetz des Aufsichtsrates, Aenderung der Saß oder Auflösung der Gesellschaft 900 E

Ver lust⸗ 16, Gewinnrechnun

Gehälter... . Soziale Abgaben.... ,, auf Anlagen der re i . . Außerordentliche Aufwen⸗ dungen.. Alle übrigen Aufwendungen

Mieteinnahmen .. nn Verlust .....

meiner flit a wer Grund de n. sprechen die . und *. gesetzlichen en n n Bonn, den 81. Mai 198

1ug

Nach dem absch srhenz hn

10 316 15 77

39 8 965 32 94 30 65

20 3294

Erge Prüfung

üicher und e, len, Gesellschaft sowie der vom Vorstand in en und Ra we e.

der

füße hr der fg t

87.

Richard Neumann, Wirtschaftsprüfer.

4 .

hang .

hreibung 18 : tig wire,,

ang .

chrei

sizungen mlaufsvermögen:

hilfs⸗

H Ertige Er⸗ nisse .

e Erz

é ö. auf Grund BVarenlieferungen TLeistungen.

ungen aus Grund

werkã

ungen an donzern ? üichaften .

. beta

guthaben. zuthaben

119

RL 6 Co5, =

Passiva.

capi

agsaktien 133 000,

ma 14

zeken

en.

Lei

nverpflichtungen.. hul den RM 6000,

865 ndlichkeiten auf nd von Lieferungen

Dörr -= 117,60

VW fi sdõ 186760

3 6 .

27 ö

bung 4871,76

und Betriebs⸗ 103 948,39

27 03183 eéUug⸗ ö 3 188 790 gl 79a S0 oo

äufen . 70 000

82 nd einschi. Poft⸗

8 725 40 262

36

961 042

tal:

ktien 367 000, r Reservefonds.

2

stungen ..

1

winn⸗ und Verlustrechnung

ver 31. Dezember

1936.

123 108 9

29 g15 67 20

96 30 93743

und Gehälter.

e A

eibungen a. Anlagen 2 Abschreibungen 2 ern 2 1 1 2 2 2

i fan Aufwendungen

3 462

der

innahmen .

Berlu st. bgaben.

J

33

Vebenbetriebe .

h dem abschlleßenden Ergebnis

2

pflicht gemäßen

Prüfung auf

d der Bücher und Schriften der schaft sowie der vom Vorstand er⸗

R Aufklärun ken die Buchführung,

15

der

eschäftsberi

und der

lichen Er e,, .

feld

den 22. Mai 1937.

u und Nachweise ent⸗ ahres⸗ t den

i ru Rev 3⸗ ee , , n dz

.

. ige in iat

Eee n hen 1

S.,

.

Ei en

ergewählt.

Der Vorstand.

wurde

Schippel. Dr. Ernst Lohr.

Schecks .

Ranstandige Finsen

Außenstände bei Rechnungsstellen, General⸗

, ,,, w cstände bei Versicherungsnehmern

Gestundete Beiträge

Kassenbestand ein Hire iich Postschẽckd'uthaben

Inventar

Sonstige Aktiva

d ,

Rassiva. Aktienkapital?) .. Reservefonds:

1. Reserve fonds L(5 262 5. G.⸗B., ö 2. gie serpe fonds ... .

1610000

1133 277 66 2943 277

42 575

667 924 S6 860 42 349 600 11 565 554 31 150 703 325 919 75

E er Bs 10

I 000000

Rückstellungen...— Bertberichtigungsposten... Beitragsüberträge für:

1. Feuerwersicherung.. Einbruchdie bstahlversiche rung

Ba sser c itungsschaben vẽrsicherung Glasschädenversicherung Stur mischäden verficherung Unfallversicherung .. da tp slichtverfiche rung .

in Rückdeckung übernommene sunfath in Rückdeckung übernommene (Hastpflichth Kraftfahrzeugversicherung: Unfall. Kraftfahrzeugversicherung: Haftpflicht . Kraftfahrzeugversicherung: Kasko Kraftfahrzeugversicherung in Rückde ckung übernommene (Unfall) Kraftfahrzeugversicherung in Rückde ckung übernommene (Haftpflicht). 27 773 Kraftfahrzeugversicherung in Rücde ckung übernommene (Kasko) .

Schadenreserven für: 1. Feuerversicherung K iubruchbiebfta hl ber iche rung . Wasserleitungsschäden versiche rung Glasschädenversicherung Stur mschädenversichernmng .. Unfallverficherung... Dat yfrichterfiche rung . in Rückdeckung übern ꝰmmenẽ (unfall). in Rückdeckung übernommene daft pfücht Kraftfahrzeugversicherung (Unfall). ... Kraftfahrzeugversicherung k Kraftfahrzeug versicherung (Tast Kraft fahrzeug ver icherung in . übernommene (Unfall). Kraftfahrzeug ve rsiche rung in Rückde ckung übernommene (Haftpflicht) Kraftfahrzeug versicherung in a ,. übernommene KRasto)

Verwaltungskostenre serve Prämienre serven Sonstige Reserven und Rücklagen Guthaben ander. Bersicherungsunte rnehmingen: L. Verbindlichleiten gegenüber abhängigen Ge⸗ sellschaften und Konzerngesellschaften: a) für einbehaltene Reserven aus dem lau- fenden Rückverfiche rimmgsverkehr w b) sonstige Verbindlichkeiten . Verbindlichkeiten n e anderen Ver-

1862 728

br.

36 893

*

10 8as 131 56 SS 6h 56 1393 18 654 252 475 45 53?

& Oi . .

s 9

.

Err,

.

—— * .

n.

15.

siche run gsunterne a) für einbehaltene Re serve n aus dem lau⸗ fenden Rückverfichernungsverkehr.. b) sonstige nn, , . . XI. Barkautionen .

XII. Sonstige Passiva . XIII. Gewinn .. ö

323 919 01 17 685

550 498 1063 866

40064

486 26

171 633

Aus bilanztechnischen Gründen erscheinen hier die

schaft, Deutscher Ring Allgemei versicherung Attien⸗Gesellschaft), und

erfolgtem Sach versicherung Aktienge se llichaft 7 QMαπυω 0

Hamburg, im Juni 1937. e ang Attiengesellchaft. Der Vorstand. Leven. Dr. Wolff.

Gemäß § 73 des Deiche ede nbe 3 rungsunternehmungen und Bausparkassen wird

schriftsmäßig angelegt und aufbewahrt sind.

Attien⸗Geselischast. Ale zander Halder.

Kapitalbeträge bisherigen drei Gesellschaften (Volks furjorge Alge meine ine 2 Deutsche Feuer⸗ zwar mit zusammen 11 G00 000, Nach ammenschluß die ser Geellschaften beträgt das Attie nta pital der Deutsche RM vei 502, Einzahlung.

die Beaufsichtigung der privaten Versiche⸗ hiermit bestatigt, daß die für die frühere Deutsche Feuerversicherung Aktien-Gesellschaft eingestellten Deckungsrücklagen vor⸗ Berlin, im Juni 1937.

Der Treuhänder der früheren Deutsche Fenerversichernng

2 819 587

S50 270

49 758 35 417 1606 126

4

721 314

1522 186 613 631

2 264 e

Ausgaben. I. Schäden aus d. Vor⸗ jahren einschl. Scha⸗ denermittlungskosten,

der Nückversicherer: L Geleistt... 2X. Zurüdgestellt

des der een g . 1. Geleistet. 2. Zurückgestellt· Rückversicherungsbei⸗ träge.. . Verwaltimgslosten abzügl. des Anteils der Rückversicherer:

sonstige Bezüge d. Agenten 2. Sonstige Verwal⸗ tungskosten 3. Steuern u. öffent⸗ liche Abgaben.

besondere f. d. Feuer⸗ löschwesen:

a) auf gese tl. Vor⸗

schrift beruhende.

b) freiwillige .Abschreibungen.

Verlust aus Kaxital⸗ anlagen:

1. n, . 2. Sonstiger Ve itragsüberträge, abzügl. des Anteils der Näckversiche rer Sonstige Reserven u. Rücklagen

X. Sonstige Ausgaben XI. Gewinn

NR.

abzüglich des Anteils

Schaden geschãfts⸗ jahr einichl. Schaden⸗

ermittlungskosten, ab⸗ Anteils

1. Provisionen und I S895 996

Leistungen zu gemein⸗ nützigen Zweden, ins⸗ /

1 Seriut 5

.

6 463

DJ 2

1148

469 219 143 380

1079 609

156599 192

286 526

SI 887

71491 3821

os 23 416 45 iz zes an

327 910 16

457 755 6

18 656414

195 79 168 63

328 ie σ.

CM 21 86

233 263

29

21 94 1108

]

6 ses

381

Se I

5 XV?

38613

8 463 , IQ nufall⸗ and Daftrifietrcri— 28.

2

Einn

. 8

Beiträge für:

gebühren): J. Un fallversiche run

2. Ha ftp slichtve xsiede Kapitalerträge:

2. Zinßen 3. Miert aerteene

1 X urdgetoinn

8 dige Vin

a) Unfallversicherung . b) Haftpflichtversicherung o) in Rückdeckung übernommen

Sonstige Reserven und a) De ckungskapital für Une

ahmen.

. aus dem .

b) nr n, für 2. C.. R Versicherungen ) Berwaltun gskostenracegen

1. Un fallversicherun gen: a) selbt abge schlosse ne b) in Riückde ckung üdernoerrereen 2. Haftpflichtversiche rungen; ) selbst abgeschlosse ne

b) in Rückdeckung übern ona,

Nebenleistungen der Verfa der en Mrd - e , ,.

8 2

1. aus Beteiligungen

8 2 2

*

Gewinn aus Taditekaniagen:

XS * G reine e' der Rachwe rfiche rer

nadrnen 3

9 0 0 20

0

2288 651 78

2 K

MN m mn