Erste Beilage zum Neichs⸗
und Staatsanzeiger Nr. 253 vom 2 November 1937. S. 4.
45798
Hausbesitzerbank Nürnberg A. G.
in Ligu., Nürnberg.
Einladung zu der am Donnerstag, den 25. November 1937, 18 Uhr, im Sitzungssaal der Bank, Adlerstraße Nr. 28 1, stattfindenden ordentlichen Sauptversammlung.
Tagesordnung:
1. Vorlegung der Jahresbilanz 1936, 1937 owie der Bericht des Liqui⸗ dators und Aufsichtsrates. ;
Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung der Jahresbilanz.
Beschlußfassung über die Ent⸗ lastung des Liquidators und Auf⸗ sichts rates. .
4. Genehmigung der Abschreibung des Aktienkapitals.
5. Wahl eines Bilanzprüfers für die Zeit vom 11.6. 1937 bis 10. 6. 1938.
6. Sonstiges, Anträge.
Anträge sind schriftlich bis späte⸗ stens Freitag, den 12. November 1937, bei dem Aufsichtsratsvor⸗ sitzenden, Herrn Eugen Leissing, Nürnberg, Stromstr. 1, einzureichen.
Die Aktionäre, welche in der Haupt⸗ versammlung ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens bis Montag, den 22. November 1937, bei der Gesellschaftskasse, Adlerstr. 28, oder bei einem Notar zu hinterlegen. Tie geschehene Hinter⸗ legung ist durch eine Bescheinigung nachzuweisen, die die Nummern der Aktien enthält.
Nürnberg, den 30. Oktober 1937. Der Liquidator: Otto Kuhr. ö // // / —
45806). Garl Lindström Aktien gesellschaft, Berlin.
Bilanz zum 31. Dezember 1936.
RM 9
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . 378 596, — Abgang.. 104120. — Fabrik⸗ und Geschäftsge⸗ bäude. 2313 804, — Abgang 1297 940, —
Maschinen und Betriebs⸗
274 476
1015 864
RM
Passiva. 9
Aktienkapital !.... . 1430 000 —
Gesetzlicher Reservefonds 239 970,63
— Entnahme
zur Deckung
d. Verlustes 1 011 51174
Ange stellten⸗ und Arbeiter⸗ unterstützungsfonds Rückstellungen:
Zur Deckung von Ver⸗ lusten auf Forderungen
an Beteili⸗ gungsgesell⸗
schaften . . 344 318,54 Sonstige Rück⸗
stellungen . 262 108,63
Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund
von Warenlieferungen u.
Leistungen 367 895,26 Verbindlich⸗
keiten ge⸗
genüber ab⸗
hängigen
Gesellschaf⸗
ten und
Konzern ⸗
ge sellschaft. 1 995 263,44 Verbindlich⸗ keiten aus
der An⸗
nahme von
gezogenen
Wechseln . Sonstige
Verbind⸗
lichkeiten. 64 807, — Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Avale RM 25 216, —
228 452
50 000
232 000,
2 659 96570
12 555 28
Ts G os Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Soll. RM Löhne und Gehälter. .. 1 824 708. Soziale Abgaben... 129 025 Abschreibungen a. Anlagen 21 457 Andere Abschreibungen 417813 Zinsen 127 912
Besitzste uern . 85 569
45797
Maschineufabrik Hiltmaun
Lorenz Aktiengesell schaft, Aue (Sa.).
468081.
Gas⸗ und Elekrtri citäts werke Chateau⸗Salins A. ⸗G., Bremen. Bilanz zum 30. Juni 1937.
Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zu der am Freitag, den 26. Novem⸗ ber 1937, vormittags 11,15 Uhr, in den Geschäftsräumen unserer Gesell⸗ schaft in Aue stattfindenden ordent⸗ lichen Hauptversammlung ergebenst ein. Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Ge⸗ schäftsjahr 1936ñ37 sowie Bericht des Vorstands und des Aussichts⸗ rats hierzu.
Beschlußfassung über die Verwen⸗ dung des Reingewinns.
Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Auf⸗ sichts rats.
Beschlußfassung über die Ver⸗ gütung für die Mitglieder des Auf⸗ ,, gemäß S 21 der Satzung.
Beschlußfassung über Neufassung der Satzung durch Anpassung der⸗ selben an das Aktiengesetz vom 30. 1. 1937.
6. Neuwahl des Aufsichtsrats.
J. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937/38.
Zur Teilnahme an der Hauptver⸗
sammlung ist jeder Aktionär berechtigt.
Um in der Hauptwersammlung stimmen
oder Anträge stellen zu können, müssen
die Aktionäre spätestens am Diens⸗ tag, den 23. Nowember 1937, bis zum Ende der Schalterkassenstunden ihre
Aktien oder die über diese lautenden
Hinterlegungsscheine einer Effekten⸗
girobank bei unserer
Gesellschaftskasse oder bei einer
Niederlassung der Sächsischen
Bank in Dresden, Leiyzig,
Chemnitz, Zwickau oder Aue hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort belassen.
Die Hinterlegung ist auch dann ord⸗ nungsmäßig erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs⸗ stelle für diese hei einer anderen Banlk⸗ firma bis zur Beendigung der Haupt— versammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Reichsschuldbuchforderung .. Forderungen an abhängige Ge⸗
Attiva. RM Umlaufsvermögen: 37 400
sellschaften und Konzern⸗ gesellschaften Sonstige Forderungen...
11070 101
48 571 Posten, die der Rechnungsab⸗
grenzung dienen... 561 —
49 132 46
Passiva.
Aktienkapital
Gesetzlicher Reservefonds ..
Rückstellungen
Wertberichligungen:
Abschreibung a. Reichsschuld⸗ buchforderung
Verbindlichkeiten:
Aufgewerte te ö
22 000 2200 857
Aufge wertete Dar⸗ leheñ⸗ Ausgeloste und nicht eingelöste Anteil⸗ sch nn; Nicht ausge zahlte Dividende (012 Posten, die der Nechnungsab⸗ grenzung dienen
Gewinn:
Vortrag aus 1935/36 270,17 Verlust in 1936/37... 79, 5l
2 325,‚—
190 49 132
Gewinn⸗ und BVerlustrechnung für 1936/37.
Aufwand.
RM
1500 575 589
Ge hälter
Besitzsteuern .
Alle übrigen Aufwendungen . Gewinn: . Vortrag aus 1935/36 270, 17
Verlust in 1936/37 79,51 190
2 866
V Besitzsteuern
Anlage vermögen:
Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1935. 36.
RM Verlustvortrag 520 052,39 aufgel. Neserve .. T5 000, —
Gehälter und Löhne Soziale Abgaben. Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen
445 062 3 232 058 71 7417 10 000 85 017 10 5622
151 604
Sonstige Aufwendungen . . gõl 426 1
Roherträge gem. 5 261 e (1) w Provisionen und Kurspro⸗ vistgner Außerordentliche Erträge. Verlustvortrag Reinverlust
Hö
24 024 0 ß gh g
445 0523
52 g19 4
9713 3
03 4720
r. 253
Zweite Beilage
n Deutschen Reichsanzeiger und Preu
Berlin, Dienstag, den 2. November
ßischen Staatsanzeiger
7. alttiengesellschaften.
D].
Bilanz auf 31. März 1937.
üder Junghans A.“ G. Uhrenfabriken Schramberg.
— *
Stand
Zugang
Abgang
Abschreib.
45380) Berlin, ist
wurde Herr Marienbad.
45546.
5 126 Deutsche Bussan Akttiengesellschaf T. Ayai.
Nach dem abschließenden Ergebn meiner pflichtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften den Firma sowie der vom Vorstand erteilten
die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vor schriften. Berlin, den 13. September 1937. Heinz Ullmann, Wirtschaftsprüfer. 45545.
Kraftverkehr Olpe 2I. G., Olpe i. Westf.
Attiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ...
RM 9 100 000
Tankanlagen l. 1. 1936.
Abschreibung i936. 550, —
Werkzeuge, Betriebs⸗ und Geschäftsinventar 1. 1. 1936.
216,
Aufklärungen und Nachweise entspreche
Bilanz per 31. Dezember 1936.
Feteiligungen und beteiligungsähnliche
n mlaufs vermögen; Vorräte: aj Roh⸗, Hilfs⸗ und Betriebsstoffe
RM RM
nlage vermögen:
Grundstücke ohne Baulich⸗ eiten
Gebäude:
a) Geschäfts⸗ und Wohn⸗ gebäude.
b) Fabrikge⸗ bäude und sonst. Bau⸗ lichkeiten.
Maschinen u.
maschin. An⸗
agg;
Werkzeuge,
Betriebs⸗ und
Geschäftsein⸗
richtung
8j 9
64 310
2076 200 74 274
SI7 000 — 424 685
301 006 - 172 553 66
RM
8 RM 8
75 25
108 174
736 239
186 653 66
2042 300
h02 600
286 906
4409 706
749 324 57
sellschaften: Beteiligungen Darlehen..
1198 401 — 655 390 50
40 000 —
69 276 Darlehen an Tochter⸗
57 9009 — 116 526535
75
Tos 57 sz
; —
1863 791 50 40 556
167 520 3
—
b) Halbfertige Erzeügnisse ....
e) Fertige Erzeugnisst .....
Wertpapiere..
2593 328, y 5 294 262, 15 1283 636, 55
4027 706
1 1726 271
9 276 227
„Teehaag“ Teehandels⸗Ausfuhr⸗Attiengesellschaft. Herr Rechtsanwalt Tr. Georg Lange, ü aus dem Aufsichtsrat der Gesellschaft ausge— schieden. In den Aufsichts rat gewählt Max Baruth,
Berlin, den 29. Oktober 1937. Ya m r 0 2 ᷣᷣ 0 -e ,, mmm,
am 3.
Kaufmann
esjsische gemeinnützige Aktien ade fe, für kleine Wohn amngen. Bilanz per 31. Dezember 1935.
8. 1937
Anlage vermö
bung RM
Abgang —, bung RM Umlauf vermö
Reingewinn im Ge⸗ schäftsjahr .
Aktiva. gen: Unbebaute Grundstücke. Wohngebäude.... Zugang RM 3017,16;
Abgang —, — ; Abschrei⸗
Werkzeuge, Betriebs⸗ und
Geschäftsinventar . Zugang RM 1580,32;
gen:
1035 435,03
— ; Abschrei⸗ 1580, 32
S9 12,63
RM 9
38
1—
16 . 1480 86 34 025 87
230 90
3 046 o
1937
45794
An die außerhalb Deutschlands wohnenden Inhaber von Teilschuldver— schreibungen (Certificates of Partici- bation) der Chase National Bank of the City ot New Vork, New Vork, N. V., die unter dem Trust⸗Vertrag trust indenture) von 19277 ausgegeben worden sind und die Beteiligungen an den 10 jährigen 5 * * igen Goldschuld⸗ derschreibungen der Commerz⸗ und Privat Bank Alꝛtienge sellschaft, fällig am 1. November 1937,
dearstellen.
Die Einschränkungen im Devisen⸗ verkehr, welche augenblicklich in Deutsch⸗ land bestehen, erlauben es »icht, Zah⸗ lungen außerhalb Deutschlanss zu leisten, um damit die oben bezeichneten Verbindlichkeiten entsprechend den ver— einbarten Bedingungen zurückzuzahlen.
Gemãß dem deutschen Gesetz vom 2. Mai 1937 zur Regelung von Kapital⸗ fälligkeiten gegenüber dem Auslande Reichsgesetzblatt Teil 1, Nr. 65, vom B. Mai 1937) bietet die Unterzeichnete hierdurch den Inhabern der oben be— schriebenen Teilschuldoverschreibungen Certificates of Participation), wesche außerhalb Deutschlandzs wohnen, die fol⸗ genden Alternativen an:
I. Alternative: Die Unterzeichnete ist bereit, den Reichs markgegenwert und zwar zum offiziellen für USA⸗Dollar, wie er in Berlin am Tage der Einreichung notiert wird für alle diejenigen Teilschuldverschreis ungen Certificates of .
Mittelkurs
—
Eine
Sperrmark
8 erfolgen, und zwar
für Rechnung des Zertifikat⸗Inhabers
bei irgendeiner Bank in Deutschland, welche die Berechtigung hat, in zu handeln (Devisenbank. Ti
zeichneten werden zum Satze von 43 P. a., beginnend am 1. November 187 gutgebracht, sofern nicht auf Ersuchen des Gläubigers diese Zinszahlungen zu seinen Gunsten in Reichsmark an die Konversions kasse für deutsche Auslands⸗ schulden, Berlin, geleistet werden sollen.
Die gemäß der zweiten Alternative gutgebrachten Dollarbeträge können je⸗ weils auf Wunsch des Inhabers in Kreditsperrmark umgewandelt werden,
die als eigene Kreditsperrmark gilt,
sofern der Einreicher der Teilschuldver⸗ schreibungen (Certificates of Partiei- pation) das betreffende Zertifikat nach⸗ weisbar seit dem 31. ober 186 ständig besessen hat.
Werden die gemaß der 1. oder 2. Alter⸗ native anfallenden Kreditsperrguthaben oder Dollgrguthaben auf andere Besitzer übertragen, so werden diese Guthaben damit den Bestimmungen für erwor⸗ bene Kreditsperrmark statt für eigene Kreditsperrmark unt
Die durch die Annahm bezeichneten Angebote gelangenden Dollar⸗ od markguthaben unterliegen de wärtigen und zukünftigen deutsch visenbestimmungen. Tiejenigen kat⸗Inhaber, die seit dem 31. 1935 im Besitz der reichten Zertifikate gewesen sind, über ihre Kreditsp eigene tenden Grundse fügen, zum Beis ü stützungszahlungen, Sten bestimmte Arten von und sonstige Anlagen,
Einzelheiten bei de
24 ert
6 26
e 51 9 6
standigen
rrmark nach
2 RKredi
4 / 8
K37 ä / —
—
3
28
24 687 6 331 33 d 5 633 293
BHypothekenforderung .. . . z ; . L. Geleistete Anzahlungen. . Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen ö
. davon an abhängige Gesellschaften RM S51 645.79 Sonstige Forderungen Wechsel
,,,, . J .
anlagen .. Zugang.
. kann durch den Zertifikat⸗Inh stimmt werden. .
2. Alternative:
ist bereit, den Zertifikat⸗ Inhaber in ihren Büchern mit einem Dollarbetrag] zu erkennen, welcher gleich dem Gesamt⸗ Nominalbetrag derjenigen Teisschuldoer⸗ schreibungen Certificates af Partici- pation) ist, die von ihm gemäß den Be⸗ dingungen dieser Offerte eingeliefert 8 ĩ werden. Zinsen auf das dadurch ent— Commerz⸗ und Brivat⸗Bank stehende Dollarguthaben bei der Unter⸗ Aktiengeĩe l ĩchaft.
m/ /// // 45376.
an , Isaria⸗Zählerwerke Aktiengefellschaft in München.
Bilanz für den 31. März 1937
Forderungen Degen per özönlicheꝝ Schuldhaft RM 273 irg, 1
Ertrag.
Vortrag aus 1935/36 . i, Außerordentliche Erträge
Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfol⸗ gen, sofern der von diesem ausgestellte Hinterlegungsschein spätestens am 24. November 1937 bis zum Ende der Schalterkassenstunden bei unserer Gesellschaft eingereicht wird. Aue (Sa.), am 30. Oktober 1937. Maschinenfabrik Hiltmann U Lorenz Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Otto Döser.
Zugang losßg . Jos . Abschreibung 1936 72,98 Wagenpark 11. 1936 . 48 000, — Zugang 1936 44 382.— Ns -=
Alle übrig. Aufwendungen 974 584 Verlustvortrag aus 1935. 618 228
II) 300 oi 57
270 2433 152 2 856 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ abschluß und der Geschästsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 6. Oktober 1937. Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer. Bremen / Berlin, 29. Oktober 1937. Der Vorstand.
—— 2 2 2 9 2 — . Die Unterzeichn
* J *
i 836 ö
Abschr. ; —ĩ
Werkzeuge
Inventar Zugang
T T 37
Passiv a. Gt mib lan tal 50 000 — (zerlegt in 500 Namens⸗ aktien zu je RM 190, —; 1LAkttie — 1 Stimme) n, . k
rtberichtigungsposten. Ver rr nmnmr Sypothekenschulden . Sonstige Schulden... Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen , wegen persönlicher Schuldhaft RM 273 3 36
Vortrag d. Gesamtverlustes
Haben. Ueberschuß gemäß § 2610 () II Ziffer 1 H. G.⸗B. Außerordentliche Erträgen. Verlust:
Verlustvortrag
aus 1935 . 618 228,54 Geschäftsver⸗
lust in 1936 393 289,20
96 554 750 814 8 665 263 607 177 898 201 095
Kassenbestand, geichsbank⸗ und öoft ck. Andere Bankguthaben 2 * . psten der Rechnungsabgrenzung ...... .. ürgschaften RM 250 000, — .
2 284 067
Abschr. 903 715 Fuhrpark Zugang
Abschreibung 1936 .. 23 682, — Umlaufsvermögen: Hilfs⸗ und Betriebsstoffe Wertpapier... Anzahlungen . Forderungen an Kraftver⸗ kehr Wupper⸗Sieg A.⸗G. Sonstige Forderungen Kassenbestand Bankguthaben Nechnungsabgrenzungen n. Verlustvortrag ö
68 700
1, — 16 586, 65 er Iõ 57 op 3 000. J 55 o Abschr. 13 586, 65 Modelle Patente und Warenzeichen Matrizen
220 000 — 3
156810490 44 70590
6 0688 1400 57 687
15801 . 2 2 zg
eißthaler Spinnerei Aktienge sell⸗
schaft, Mittweida i. Sa. Wir laden hierdurch die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der ordentlichen Hauptversammlung ein. Sie findet statt am Donnerstag, den 25. No⸗ vember 1937, mittags 12 Uhr, im Sitzungszimmer der Allgemeinen Deut⸗ schen Eredit⸗-Anstalt Abteilung Dresden, Dresden⸗A. 1, Altmarkt 16.
Tagesordnung: Vorlegung des Geschäftsberichtes nebst Jahresabschluß für das Ge— schäftsjahr 1936 / 37. „ Vorlegung des Berichtes des Auf⸗ sichts rates. 3. Beschlußfassung über die Genehmi⸗ gung des Geschäftsberichtes und des Jahresabschlusses sowie über die Verwendung des Reingewinnes. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Erhöhung des Grundkapitals von Reichsmark 300 000, — auf RM 500 000, — durch Ausgabe von 200 neuen auf den Inhaber lautenden Stamm⸗ aktien im Nennwert von je Reichs⸗ mark 1000, — Hierbei soll das ge⸗ setzliche Bezugsrecht ausgeschlossen und der Aufsichtsrat und Vorstand ermächtigt werden, die Einzelheiten für die Durchführung der Kapital⸗ erhöhung festzusetzen. Die neuen Aktien sind mindestens zum Nenn⸗ wert auszugeben. Beschlußfassung über Einziehung der RM 5000, — Vorzugsaktien zum 31. Mai 1938. 7. L dr eren f, 8. Wahl eines Wirtschaftsprüfers. Zu dem Punkt 5 werden neben den Beschlüssen der Hauptversammlung in gesonderter Abstimmung zu fassende Be⸗ schlüsse der Stammaktionäre wie der Vorzugsaktionäre herbeigeführt. Diejenigen Aktionäre, die in der Hauptwversammlung das Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien oder darüber ausgestellte Hinterlegungs⸗ scheine einer Effektengirobank eines Wertpapierbörsenplatzes gemäß unseren Satzungen spätestens am 3. Tage vor der Hauptversammlung, den Tag der letzteren nicht mitgerechnet, bis zum Schluß der Hauptversammlung zu hinterlegen: bei der Allgemeinen Deutschen Cre⸗ dit⸗Anstalt in Leipzig oder deren Niederlassungen in Dresden, Chemnitz oder Mittweida. Mittweida, am 27. Oktober 1937. Weisithaler Syinnerei Aktien⸗ gesellschast. Der Aufssichtsrat. Dr.Ing. Artur Sadofsky, Vorsitzer.
—
Abgang je. assiva.
undkapital ö * sston ö —
Genußrechte nom. RM 3350, —
ssetzliche Rücklage
ickttellungen:
. . Nüchtellung für Währungsabwertungen . Sonstige. Rückstellungen ... .
3 68 ertberichtigung für Außenstände 267101 Hrbindlichkeiten:
. zahlungen von Kunden..
Grundkapital .. ö 259 900 kö
Rückstellungen
tellungen Alzeßĩrlt̃ Verbindlichkeiten:
Bankschulden .. auf Grund von Lieferun⸗
n ßsten der Rechnungsab ng gen und Leistungen. . Sonstige
winn: Vortrag aus 1935/36 Gewinn 1936
1011517 4199 300
18414 11400 000 —
159
Deckung des Verlustes durch 16733
Entnahme aus dem Ge⸗
setzlichen Reservefonds. 1011517
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres⸗ 1 abschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften.
Berlin, im September 1937. Dentsche Treuhand⸗Gesellschaft. Horschig, Wirtschaftsprüfer. ppa. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer.
Berlin, im September 1937.
Carl Lindström Aktiengesellschaft. Die Direktion. A. Th. Lack.
Dr.Ing. Hans Eduard Keppler. / / / 45540 Stettiner CDCderwerke
Aktiengesellschaft für Schiff⸗ und
Maschinenbau, Stettin.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Mittwoch, den 24. November 1937, mittags 12 Uhr, in unserem Bürohaus, Stettin, Ode vwerkstraße 1, stattfindenden ordent⸗ lichen Hauvtversammlung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichtes und der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Rech⸗ nungsjahr 1936/37.
. Veschlußfassung über Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.
Erteilung der Entlastung an Vor⸗ stand und Aussichtsrat. Wahlen zum Aufsichtsrat. Wahl des Abschlußprüfers für
1937/38.
Zur Teilnahme an der Hauptver⸗
sammlung sind diejenigen Aktionäre be⸗
rechtigt, welche spätestens am zweiten
Werktage vor der Hauptversamm⸗
lung (Montag, den 22. November
1937) bei der Kasse unserer Gesellschaft, bei einem Notar,
bei der Dresdner Bank, Berlin
und Stettin,
bei der Deutschen Bank, Berlin
und Stettin,
bei der Pommerschen Bank Akt.
Ges., Stettin, bei der Bank des Berliner Kassen⸗ vereins, Berlin, die Aktien hinterlegen. Stettin, den 30. Oktober 1H. Stettiner Oderwerte Aktiengesell scha für Schiff⸗ und Maschinenban. Der Aufssichts rat. Dr. Toepffer, Vorsitzer.
1140 000
603 ö. 1356 47338 Io .=
45309 we, — Direktor a. D. Franz Josef Dorst ist iva. durch Tod aus dem Aufsichtsrat aus⸗ eschieden. lachener und Münchener Feuer⸗ Versicherungs⸗Gesellschaft, Aachen. Der Vorstand. Walter Schmidt. ü „/// / Deutsche Bussan Aktiengesellschaft, 455421. Berlin. Bilanz per 39. September 1936.
̃ NM a
. Anlagevermögen: K ö 10 487 30 1. Bebaute Grundstücke Gewinn⸗ und Berlustrechnung
per 31. Dezember 1936.
RM 9 77 485 0j
110 831,65 gs5 000, — Todsõ V .õ 1, — Toõ DV Abschr. 320 433,54 Umlaufsvermögen: Roh⸗, Hilfs- und Betriebs⸗ stoffe 66 777,62 Halbfertige Erzeugnisse Fertige Er⸗ zeugnisse . Wertpapiere Hypotheken. Anzahlungen auf Lei⸗ stungen Forderungen auf Grund von Waren⸗ lie ferungen und Lei⸗ stungen Forderungen an abhän⸗ gige Ge⸗ sellschaften und Kon⸗ zernge sell⸗ schaften Sonstige Forderung. Wechsel 71 415,95 Schecks 66h, — ] Kassenbestand 3 einschließl. 7 Guthaben bei Noten⸗ banken und Postscheck⸗ guthaben. Andere Bank⸗ guthaben. Verlust: Verlustvortrag aus 1935. 6518 228,54 Ge schãfts⸗ verlust in 1936.
Beteiligungen Zugang
18 81331 231048288 245 245149 14135 703353 2395 49778 Is 67964
1. D 8* Unbebaute Grundstü— * k M I 2 Kraft⸗ und Beleuchtungsanlage 0521 de . ö Ve izungsanlage Gas⸗ Wasser⸗ und FSangalarl zas⸗, Wasser⸗ und Kanalanla . ,, Mobiliar und Einrichtung mlaufs vermögen: Forderungen auf 2 Forderung an Ko Kassenbestand einschließlich von 2 ** 1 Vostscheckguthaben Andere Bankguthabe
Abgang
Aufwendungen. Varlustvortrags .... Abschreibungen: auf Wohngebäude und an⸗ dere Anlagen
1036 999,65 Andere Ab⸗
schreibungen Ge schäftsun kosten? Gehälter einschließlich so⸗ zialer Abgaben 5 569, 97 Sächliche Un⸗
kosten 3416,05 Betriebskosten? Besitzsteuern. Sonstige Be⸗ trie bskosten einschl. Löhne und sozialer Ab⸗ gaben 30 404, 42 Instandhaltungskosten = Zinsen . Sonstige Aufwendungen.
775 397
S6 0 25 A3 39 3
3.
— 8 9 68
Grund
Gewinn vom 1. 7. 1936 bis' 3
J 559 497 53 irgschaften RM 250 000, —
1
S&R be- g 8 O . Oe ne,
18 051,84 . . 267 101
8 604,51 Gewinn⸗ und , 7s sr per 31. Dezember 1936. = Abschreibung 10000 2 S063 Vufwendungen. Rm Aufwendungen für Waren 388 770 Verlustvortrag 1935... 3 683 Anzahlungen f ol9 163 09 Löhne und Gehälter. / Forderungen auf Grund Soziale Abgaben... von Warenlieferungen u. Abschreibungen auf Anlagen Leistungen 3 Be sitzste uern Forderungen gegen Nitsui. Sonstige Steuern.... Bussan Kaisha und Mitsui Sonstige Aufwendungen 3 S Co. Reingeivinn 1936. ... Kassenbestand Bankguthaben 4 Für Rembourskredite ge⸗ sperrte Bankguthaben. Sonstige Sicherheiten. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen Verlustvortrag 520 052, 39 aufgelõste bei Tl he eserve .. Verlust 1935 / 36
Inventar
Zugang in 1935.36
1 . 4
2li 3/9 D s R w 764, S0 .
&r r
8 Sonstige Forderun
Aufwand. ne und Gehälter 2 79 9 . ale Abgaben.... hreibungen auf Anlagen ere Abschreibungen ..
9 . . 9
RM 9 lo S2 291 67 . 7I2 S59 30 IL 062 047 82
. *
erlustvortrag 1935 368.
ab Reingewinn 1936 3; Avale RM 6135, —
87 085 33 218 593 26 505 938 47
— 2762 48511
S6 200, 29 473 297, 24 559 497 53 16729 798 49
3 281, 32
Ksteuern =
übrigen Aufwendungen.
inn: Vortrag von 1935.36. Gewinn vom 1.7. 1936 bi
217 254 . . Pasiva. Grundkavital Rückstellungen
N. * ** Verbindlichkeiter
2 , , — 9 2 9 2
— * 6 1 2 1 2 14 41 9 , , , 9 9 9 9 8 8 9 9
2 —1
ü C — 9 2
976 681 3 664 64 932
67 505 100
66 966
— 6 * * —
185 028, 69
33 685 74 23 22076 74 27737 10 67216
1265 32771
Ertrag. inn vortrag aus 1935 / 36 toüberschuß einnahmen rordentliche Erträge
Erträge. Fahrgeldeinnahmen ... Zinsen . Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag aus 1935.
S6 200 29 16501 587 37 Sl 263 05 60 747 80 16729 798 49
ch dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtge mäßen Prüf f
absch gebnis tgemäßen Prüfung auf Grund ö . ö. . der vom Vorstand rn fle gh nn
2 eise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß de bericht den gesetzlichen Vorschriften. J uttgart, 4 1 . 1937.
ie Wirtschaftsprüfungsgesellschaft:
. Schw abische reuhand⸗Attiengeselischaft.
ö onnet, Wirtschaftsprüfer. ppa. Kull, Wirtschaftsprüfer. ie, Bilanz wurde in der Hauptversammlung vom 23. Oktober 1937 . Dividende für das Ru mpfgeschäftsiahr 1936 37 wurde auf 4 Pro⸗ , gelangt sofort gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 2 . M 32, — für die Altie im Nennbetrag von RM 800, — . 6 ö . . im 6 von RM 100, —
oz aapitalertragsteuer zur Auszahlung bei unserer Geselis
Earn , fer r en Stellen: . ö u=eutsche Bank, iale Stuttgart, Stuttgart ⸗ Dankltaus Paul Kapff, SEiuit gart, 3
her . n ,
r Handels⸗Gesellschast, Berlin
eu e Bank, Filiale rankfurt a. M., Frankfurt a. M., . e Bank, Filiale Breslau, Breslau,
. haus E. Heimann, Breslau.
e . ö. , ,,. Herren Dr. Georg von Doertenbach
e 2n: Serre Sofr Marti 8 r Dr. V
a, i m. en; die Herren Hofrat Martin Haller und Dr. Paul zramberg, den 25. Oktober 1937. . ;
Der Vorstand.
.
2 1 C C =
1917136, 12 Erträge.
Mieteinnahmen .. ö Zinszuschüsse ; Zinsen und sonstige Kapital- erträge Kö Außerordentliche Erträge Außerordentliche Zuwen⸗ dungen Verlust:
osten, die
der 8 91 1 221 21128 Avale RM 6135. —
te = D 8 W 8 8 3
166 91010 1699295
13 248,62 Olpe i. W6., den 1. Juni 1937.
Kraftverkehr Olpe A.⸗G. Becker. ppa. Keller.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- Verlustrechnung schlagen wir der Gener versammlung zur Genehmigung vor.
Olpe i. W., den 24. Juni 193.
Der Aufsichtsrat. Dr. Evers, Vorsitzender.
Nach dem abschlie ßenden Ergeb meiner pflichtgemäßen Prüfung Grund der Bücher und Schriften Gesellschaft sowie der vom Vorstand teilten Aufklärungen und Nachweise e sprechen die Buchführung, der Jahr abschluß und der Geschäftsbericht gesetzlichen Vorschriften. ⸗
Dortmund, den 24. Juni 1937.
Dr. Theo Heller, Wirtschaftsprüfe
Die am II. Oktober 193 stattge fund Generalversammlung genehmigte die Gewinn- und V
446 o62 39 2 olg az 2 S0 0 g93 18
1000000 63 100 20 668
Ib 00σ,—
37574
106 3733 8 Gewimn⸗ und Berlustrehunng
für die Zeit vont E. April 19385 dis 31. MFE; 1232.
— . E
w 1 ö.
8 uf wendun
Verlustvortrag Löhne und Ge hãlter a. 77 486, 0 I
DSoz
Grundkapital ..... Rückstellungen .. Wertberichtigungsposten Anzahlungen von Mitsui ussan Kaisßsa .. Anzahlungen von anderen giamnen Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen , , , , egenüber Mitsui Bussan Kaisha und Mitsui Co. Alʒepte ö 20116 Verbindlichkeiten aus Rem⸗ bourskrediten . 146 274 Sonstige Verbindlichleiten 5 Bilanz neb gegenüber Banken . 181 746 ustrechnung. Posten, die der Rechnungs⸗ abgrenzung dienen .
2 R rtr age. n 1 16 St 18 Wietertragni me 144 n. — 2
Reingewinn 8s 1 im Ge⸗
schäftsiahr.
14 400 — A . 11558 24
47 06026
18786 1 237 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen R der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie vom klärungen und Nachweise enisprechen die Buchführung, Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. ; München, den 27. August 1937. . ö Alois Ziß, Wirtschaftsprüfer. . An Genußrechtsurkunden, die den Altbesit . 1 J 913 emäüäß SS 37 ff 2s Aufwer tim o sos se kes or 7 er , e ee, dae en 13 gemäß oö 37 5 des Aufwertungsgese zes gewährt R 2 . 1937 3091 Stück à RM 100— in Umlauf. ar e re. a. M., den 1. Oktober 19837. München, den 28. Oktober 1937. erban ü F ꝛ de ge , we m, , d ;. — . — Isaria⸗Zählerwerke Akrtiengesesnỹ aft. Wo ungzsunterne hmen ( au⸗ Der BVorstand. Maximilian von Braun,. De rmann genossenschaften und Gesell⸗ K . schaften) e. VB. Dr. Gerhard, Verbandsprüfer.
12 427, 89 bb 466
20 260
18 362 38 1265 32771 Darmstadt, den 5. August 1937.
Der Vorstand. Blöcher.
; 21 dem abschließenden Ergebnis un⸗ serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilfen Auf⸗ klärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesetzlichen
59 123,68
gen Aufwendungen
2 2 2 2 —— Reingewinn 1986 37 ..
2 921 656
loꝛ 553 Is
26 143
393 289,20 IT rp T, De ckung durch Entnahme aus dem Ge setzlichen
Re serve⸗ fonds .. 1011517, 74
Avale RM 26 7Tis.-—
698 623
67 606 2 800 893
1987401