Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. S0 oom 10 November 1937. S. 4.
weite Beilage Felt nn b eesserzerkrg. ee Genossenschaftliche Zentralbank Aktiengesellschaft, Saarbrücken. lüase] Qiederlaufiäez Saut Dießz gigen Aktien üter nam. za 3 i ,, nee, , e-, , nm Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
geseß vom 29. 9. 1957 (RGBl. 1 Schlußbilanz 2. Bekanntmachun den find d Muß
S. 1026) fordern wir die Inhaber un⸗ Borspalte per Auf Gründ be 2. en find, werden nach Maßgabe
r, r J. Durchführungsver⸗ gesetzlichen Bestimmun 1 2 ĩ ĩ N
66 guf einen Nennbetrag von 321 12 19836 ordnung zum Aktiengesetz a s ger. 3 erklärt 22 — . C. 60 Berlin, Mittwoch, den 10. November 1937
EM 20. — lautenden Stammaktien t 3 388 for! ; Dns gleiche ] K J ; . ember 1937 Art. 1 38 1 u. ff. fordern von den ein ereichten Aktien, wel, sermit auf, diese nebst Gewinnanteil⸗ A. Attiva. RM RM jr Kermit die nn ; ien J) j , . 1 i. eh 246 . 3 wir, , , ,. zum Umtausch erforderliche Zahl n . . . ö ö. . der 11472841 ͤ . 6 mit einem der Nummernfolge . . 122 313 unserer sellschaft über nom. R 20, — erreichen und uns nicht zur Verwemn 2 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 47284 Baer ische . nach geordneten Verzeichnis in doßpel⸗ w . 1501 auf, ihre Altien mit einem arithmetisch für Rechnung der Beteiligten zur ] 4. lenge 2 8 en. Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschristen. Hypotheken- und 2WVechsel⸗Bank. ter Ausfertigung bis zu nm 31 März 3. Be standswechsel: geordneten Nummernverzeichnis in dop- fügung gestellt werden. Tie auf dit Wirtschastserarung Teutscher Gemeinden A.-. j h,, ,, i 138 (einschtleßzlich bei der!!! 3 Wechel (ohne B) . . ... . U 283 kenn mugerighns, e, än zo. Fer dasties ertlärtzn zittzien. iner n i . w . re,, Dresbner! Bänr. Ver inn . Davon sind RM 4275768 Wechfel, die dem e,, 1 zum Um⸗ RM 20, — entfallenden Aktien über 16⸗ und Glekt Pha. N Kirtschasts prnnfer. J. V.: Dr. Werre z. Auf * , . 3 k, Be oder 9 . . a, . ö ; 56 . ; , = 8 si ats. Au rund der J. Durchführungs—⸗ . , 2 d ; . ,, 8 ,,, s . J 82 — ĩ — * . , n . Der vorliegende . , 1936 37 ist von der en,, . Aktiengesetz vom end er b o . 9 '. 5 ö 8 Abs. 2 5 ? . ö 2 . K 16 . 5 ide. . Ans * , ö 5 ö s , 2 . z m * Sent. or 1937 r 88 3 55 zum Unia fh bi k Hetzes über das Kreditwesen) bei der Niederlaufitzer Bank Ak- züglich der entstehenden Kosten den x . Zugänge 1 Wirtschafts beratung Deutschet. Gemeinden Attiengesellschaft — Wirtschaftsprüfungs— . Kraftloserklärung einzureichen Die b) Vorschuß we chr 116 703 57 r, ,,, fin K e, ligten ausgezahlt bam. für diese hm 1 1 , 6 1 ö . e . 33 , kei Anlaß k di fal . i , . ureichein. D , . i j 5j ; h . ; . Der P er zu Bemerkungen keinen Anlaß. Ste Iltle serer Gesellschaft ube Aktionäre erhalten gegen Einlieferung) 4. Wertpapiere (soweit nicht in s enthalten), Anleihen ü , erkungen ꝛ K , Ten. , , e. 2 en gegen E l Wert y n . e Oder orst (ausitz rank⸗ . . ĩ Wir beantragen, die Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung zu ge- nom. RM 20, — auf, ihre Aktien mit von 5 Stammaktien mit einem Nenn— und Schatzanweisungen des Reiches und der Länder 38 166 25 6 e, 1 än. Cottbus, den 10. November 199. Tnlage vermögen (Anschaffungs⸗ RM ( RM s., Rm 8 RM 9 nehnüigen und die Verwaltung zu' entlasten. einem arithmetisch geordneten Num—
betrag von je RM 290, — nebst Ge⸗ In der Gesamtsumme 4 enthalten: RM 38 166,25 j. ö Nie derlausitzer Bank D O 37 ernverzeichnisse i doppelter Aus⸗ n . ö . , . . .. . ö . S erte): ram bur den 18. Oktober 1937. mernverzeichnisse in doppelter Aus winnqnte issche nen Nr. 1 ff. jeweils ; Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf . 2 — A ktiengesellschaft. pere wwersorgunge anlagen: . 53 Aufstastoruat! Brethauer, Vorsitzer. sertigung bis zum 1. Februar 1933 eine Aktie über nom. NM 199, — . Bankguthaben. JJ ; Weiß muaffer, O. L ober , 6 557 66 8 55 6 Die Generakversammlung vom 18. Oktober 1537 genehmigte vorstehende einschlieslich zum Umtausch während mit Gewinnanteilscheinen Nr. 1 ff. a) mit einer Fälligkeit bis zu 3 Monaten: aa) bei bei der Deutschen Bank in Berlin 17282) Ge schäfts u. Wohngebäude 30 796 34 30 796 34 ilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung. . der üblichen Geschäftsstunden einzu— Für die mit dem Umtausch der Aktien sonstigen Kreditinstituten. w oder deren Filialen in Breslau ü . ö Fabrikgebäude u. a. Bau⸗ . Dram burg, den 19. Oktober 1937. reichen: verbundenen Sonderarbeiten wird die Von der Gesamtsumme a sind RM 36 865,78 Dresden Görlitz und eipzi au, Die Aktionäre unserer Gesellsth , 31 893 09 31 893 09 Gas⸗ und Elettriz it ats werte Dramburg Attiengesellschaft. bei der Bayerischen Hypotheken— übliche Provision in Anrechnung ge— . täglich fällig (Nostroguthaben) 8. , on,. 3 . w hiermit. zur orden tlit Maschinen, maschinelle u. . Der Vorstand. und Wechsel-Bank, München, Nürn— bracht: sofern jedoch die Aktien — . nach 6. Schuldner: ; . je dale 5 1 nebst den Generalver sanmmlung auf Son Verteilungsanulagen . 253 24528 2657 012 95 berg oder Augsburg oder bei einer ihrer der Nummernfolge geordnet — bei den a) Kreditinstitute in laufender Rechnung... 4023 439 ugehörigen Gewin aut ilsch ; ba hend; den 37; Nove mbzr 1I9j Werkzeuge, Betriebs- und ͤ . Filialen oder Zweigstellen, oder bei der . ö Stellen unmit⸗ b) K Schuldner: ö e 6 . . Haeling, g Geschäftsinventar. . 5149 89 5 149 89 45163. S Deutschen Bank oder bei Hardy V elbar am zuständigen Schalter einge— aa) in laufender Rechnung .... 56 228,49 ö sn ; ; en nn, Stromversorgungsanlagen: M ⸗ 2 Co. G, mn. b. H., Berlin, oder bei der reicht werden und ein Schriftwechfel bb) festbefristete Darlehen.... 8 864 70 65 093 4088 532 über nom. RM 190 mit Gewinn- Tagesordnung: z K . itteldeutsche Hafen⸗A. G., Halle a. N Teutschen Ba nt Jiiialẽ Frankfurt hiermit nicht verbunden ist mitder Hypotheken, Grund- und Rente nch ed. Tan . Nr. 14 ö ff. sowie Erneue⸗ 1. Jahresberscht, Vorlage der Jahn ö w . 834715 34 15 Bilanz zum 21. März 1937. a. M. oder Frankfurter Bank, iir en g e i, Der Ünlausch k . nne ffn find ö Fan, , Stromverteilungsanlagen 157 022 42 4956 66 161 27298 ö, gib 4 m,, Frankfurt a. 4 63 bei . unterlegt nicht der Börsenumsatzsteuer. Dauernde Beteiligung einschl. der zur Beteiligun ͤ ; 1 eschlußzfassung uber diesel be, 6. ; J 3733 328 8 *, 502 736 76 tti vseite. . Zugang! Abgang 6h) a dle, meinen Deutschen Credit⸗-Ansta 36 Dresdner Bank ist bereit, nach bestimmten ö . ⸗ 4 . 7 9 ö von Spitzenbeträgen . des Vorstandes und g 494 02131 9852 831 112850 502 . Atti vseit 1. 1. 1935 Zugang gang schreib. 31. 3. 193 der Teutschen Baut Filiale Leipzig, töglichkeit einen Ausgleic von J licke ö e ücke ; 3. ; ichtsrates. sapitalvermögen: Beteiligungen. .... . . Leipzig. Spie nbeträgen , w Der Umtausch erfolgt Probisionsfrei, 2. Kahlen sä. Statut. nn,, . 6 —. ö 1. Anlagevermögen: Ro 8 Ren e Ran g Ran , Ran, , e Einlieferung von je 5. Aktien Diejenigen Aktien über einen Nenn— Betriebs- und Geschäftsausstattung ...... safern die Aktien bei der Niederlausitzer ⸗ Heraufsetzung des Aktienkapital Roh⸗, Hilss⸗ und Betriebsstoffe * 3 185.76 a) Grundstücke .. 103220848 31 744 92 44 309 64 43 76 1 919 600 — über je nom. RM 26, — nebst den zu⸗ betrag von RM 20, — die nicht zum Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. Bank A. G. in Cottbus oder, ihren Wahl des Bilanzprüfers. 2. Halb- und Fertigerzeugnisse .. 2923,18 b) Gebäude... 277 S009 24 50 624 500 209 0 — gehörigen Gewinnanteilscheinen. bzw. 31. März 1938 (einschließlich zum In den Aktiven und in den Indossame ntsverbindlich⸗ ,,,. . . ebertragung von Aktien. Landelswaren . 2 , ) Kaianlagen .. 1051 000 — 23 159 — 1027 350 — Erneuerungsscheinen wird 1 Aktie über Zwecke des Umtausches eingeliefert wer— Kiten sitzz enthalten Schaltern der sonstigen obengenannten) 6. Verschiedenes. KPRertpapiere ... ;. 143,50 dj Straßen... 28 600 — . 700 - 2790 — nom. RM 100, — mit Gewinnanteil—
den oder die zum Umtausch in Aktien . 5y; ö Stellen eingereicht werden; anderenfalls Aktien Stärkefabrik Glüsingen. Forderungen auf Grund don Warenlieferungen ) Kanalisation. 950 — — — 950 — schein Nr. 45 u. ff. sowie Erneuerungs⸗ über mom. ih —̃ erforderliche *, r e n gn, m ge m . wird die übliche Provision berechnet. Bohne. Meyer. Borcher K JJ 20 a. 3 Wasserleitung 1 7 8: 58 85 7530 — schein ausgegeben. ' . fh nicht erreichen und unferer Gesell⸗ lehen, Hypotheken u. Grundschulden RM Fos], s! rn, ,,, 2 ö. Lonigernartige Forderungen (Stadt Dramburg)̃ * . ,,,, . kö 5 . k ,, schaft nicht zur Verwertung für Rech— c) Anlagen nach 5 17 Abs. 2 des Reich setzes i 2 Sonstige Forderungen... 2 2294.3 h) Krananlage 104 200 — 7600 — 96 560 — An- und Verkauf von Spitzenbeträgen 6 icht en, , de. ; RNeichsgesetzes über A ch 6 ; ij 3 Li zu vermitt nung der Beteiligten zur Verfügung das Kreditwesen (Aktiva 8 u. 9) RM e isz 646, — Zieger 83 Wiegand ktiengesells aft. S. Kassenbestand ... 20 3. 129 17129 i) Kabel⸗ und Licht⸗ . = . u ,, , ; ö sc gestellt sind, werden gemäß § 1 Abs. ᷣ 46168 Bilanz per 31 Dezember 1935. ö J. anlage Jö . , wiern die n en bei r,, nnn n. ö . ,,,, Summe der Aktiva ar. i. M Aftivposten der Rechnungsabgrenzung« .... ö k) Betriebs- und Ge⸗ z 9 . 199 len 36 ö m Aktiengesetz vom 29. 9. 1937 in B. siva. iv a. ĩ mn D733 58 schäfts inventar 250 — 5 365 K ö . ' zerbindung mit 5 179, des Alttien⸗ 1. Gläubiger: k I. Anlagevermögen: k h Kurzlebige Wirt— 1 hiermit nicht verbunden ist, erfolgt. der . 1937 für ö er⸗ a) aufgenommene Gelder und Kredite (Nostrover⸗ 1. ,, ohne Berücksichtigung von Baulich⸗ Passiva. . . schafts güter 1 . 243 15 . . . , lärt werden. Die an Stelle der für flicht . 1 ../) t lil JJ . 7360 55 9e ll 46 006 7 256 . ö ien ü ; kraftlos erklärten Aktien auszu . ö Zentralkredit⸗ 2. Gebäude; Stand am 1. 1. 1936... 169 900 261 . . 2617 360 481 33 355 92 44 309 641 46 006 76 2 ö. . ö den neuen Aktien werden für Rechnung ,, 1693 759, 8o0 Abschreibung ..... 324100 166 56 1. Gesetzliche Reserven ..... w m) Unfertige Bauten.. 2560 RM ö die , ,,, g. 1. 39 or NAgtoil; 1 5 ö . . . * ö . 243 23 85 ö ? 9: 2. ‚. u der Beteiligten nach Maßgabe der ge— bb) bei sonstigen Stellen .... 41 581,90 3. Gebäude auf fremdem Grund und Boden .. 5 338 2. Andere Reserven....... J . 123 850, — 135 063 ,,, , a, brugr . 6. ) ö. , . etzlichen Bestimmungen versteigert wer— 6 men nn . . — Abschreibun 638 5 70 , ; Wertpapiere e ö worden sind, werden nach Viaßgabe der en. Der Erlös wird den Beteiligten [n, hne, fat e, , 1 s 500 Forderungen: a) Aus Lieferungen und Leistungen. 2373,33 gesetzlichen Bestimmungen für kraftlos unter Iibzug der entstandenen Kosten G fonstige Gläubiger. . Fabrikationseinrichtungen: Stand am 1. 1. 1936 120 500 I. Früfungelesten 3 5 ö 18 730 b) An die Stadtverwaltung Halle.. 429,08 a erklärt werden. Das gleiche gilt von nach dem) Verhältnis Ihres durch diese ) . . J z 140 795 J 36 13823 2. Körperschastssteuer 1935 (Stadt) w J 2 Oo so den eingereichten H . 66 Maßnahme betroffenen Aktienhesitzes Von der Summe b, C u. d entfallen: 157 255 H . B's Umtausch erforderlich⸗ Zahl ficht er— zur) Verfügung gestellt bzr. für! die aa) M 739 63,24 auf jederzeit fällige Abgang... n, . Abschreibungen Ent. Bank- und Sparkassenguthaben n n,, ,,, . Berechtigten hinterlegt werden. , 156 9er nahnie 3. 1 5. KautionenW—— „Ss * der Beteiligten zur Verfügung gestell Cottbus, den 22. Oktober 1937. bb) 5. 665 h feste Gelder und Nin sch ,,, 20 982 135 70 bis fur f. ab⸗ 6. Rechnungsabgrenzungsposten. ö kö . . . . Vereinigte . Felder auf Kündigungen ig: . ; ingi en, ö , . Smnrna⸗ Ten f ne ten A. G 2. Spareinlagen: w ,, Stand am 1. 1. 1936. 2 . 31. 12. 19365 . Verlus . . entfallenden Aktien über je nom. Reichs⸗ 45358; Der Vorstand ⸗ a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist ... .... , i . .. . —— Smart 100. * werden nach Maßgabe des . b) mit bes. vereinbarter Kündigungsfrist ... 1153 097 Abschreibung . 208 . Rertberichtigimgen: — assivseite. . . n . 2 8 31 8 j 3. Langsristi ĩ JJ ; 3 ̃ san⸗ dkapital 200 — züglich der entstehenden Kosten den Be⸗ Borzeltanfabrit Moschen dorf . 6. dangfristige Anleihen, Hypotheken, Grund⸗ und d 1. Gas versorgung an ; Grundtlapita] m, . 160 79529 feiligten ausgezahlt bzw. für diese Bilanz für den 31. Dezember 1935 , 150 000 — lagen: e 788230 hinter!
—— * en, , , d. ö. , 823 733 418 08 Heschäfts⸗ und Rücstellungen . . J 3 t Gelegenheit fordern wir ts l9]. 2ittiva RM 5. Reserven nach 511 des Reichsgesetzes über das Kredit- Umlaufsvermögen: ; Wohngebäude r Verbindlichkeiten: . , . K ö * so sotzlichko Reosgrno ⸗ j ' n x i 39 j D ge d 9 2 6 5 664,9 dings 5 n )
mm ebitien w 129 501 6 wesen, gesetzliche Reserven.... ...... 74 519 1. . und Betriebsstoffe ...... Fabrikgebäude u. *) Tarletzen 3 60 alten abgestempelten Aktien über nom. Maschinen . 5 000
zioh. u. Be rie bsstoffe 37 o64 327 9
*
14
Wertberichtigungsposten 29 679 8. Gertige Grgrngnissse . Maschinen, ma⸗ ej Auf Grund von Lieferungen und Leistungen j ö. ; 2. ,, J . . . J . . ⸗ 28. 38 1—55 009 eue Stücke auf. Ter Vorauszahlungen a. Leistungen für Hypotheken⸗ j schinelle und ; w . 438 31451 n, ,. on n ,., ke fe
. 7, 98 * 1 . 1 2
i ri kJ Baulichkeit. p 11 . ; ö rtige Fabrikate a. Baulichkeit Anza 9 S852, 69 RM 200, — mit den Nummern zwischen balbfertige Erzeugniss 338 Sonsti Halbfert ge Erze lignisse 5 338 ) Sonstige . . 24 251 1937 x 5 55965 München, den 8. November 1937.
, 2362 1
Fertige Erzeugnisse .. 241 752 , 141 66160 Eigene Aktien.. 44 400
, 3 3865 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Verteilungsan⸗ , Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. .. 3 605 und ö . ö . =. . ö lagen... . 148 642 . . 157 008 Rechnungsabgrenzungsposten. .. 6569 65 Hane rische 10. Reingewinn, Gewinn 19536 JJ 30 507 8. Gon st ee Forhernn gen Werkzeuge, Be⸗ 2 622 551 75 Sypotheken- und Wechsel-Bank. w, 3 900 11. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel⸗ und 8 e,, . triebs u. Ge⸗ 3136 . . ür das Geschäfts jahr 1936 ee debe earl d e eise eee eee el Forderungen für Waren— Scheckbürgschaften sowie aus Garantieverträgen 7. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben. schäftsinventar 4 820 Gewinn⸗ und Verlustrechuung für da 1 Vun wh ener Ter andstoff - Jabũrm lie ferungen. ..... oi az os 1 2 147 J bindlichtein . k 200 ge 2. , nh. ͤ kö da en. Ran , Ih rn ( d, Be chen. gehe, . 2. Indossamentsverbindlichkeiten aus weiterbegebenen i ĩ 5 anlggen; . Gehälter 300, . i fü 1236. VBechsel J 207154 Rechteln RM 3 901.75 9 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 21 . ebäude u. . . Personaktosten: a) Löhne und Gehälter .... II 800, 26 . . Bilanz für den L. Dezem ver 283 Kassenbestand, Reichsbank⸗ ) ö 2 Verlust 1936 15 87 3 an, , . . 1060 ; Son . 278667 u. Postsche cguthaben 30350113. In den Passiven sind enthalten: d a. Baulichkeit. gꝛo . . pj Soziale Abgaben .... 965 26 tzoor] Attiva. ir, Andere Dantgnhthaben - 105 663 33 a) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unter⸗ 63806 Stromvertei⸗ . . 5 105 07169 BVettiebsunkosten... . . , Wohn⸗ und Fabrikanwesen 480 000 — Verlust vortrag 57 91204 nehmen und Konzernunternehmen (einschl. In⸗ Paffiva. . lungsanlagen. W 11222 P . 3. Unterhaltungskosten.. .. . . . ö Mobnnen,, 24 570 — Berlust 19357. 32 612,77 go a4 76 do sa niente ver hin dlichteiten) Name 1. 856 63 6 /,, / zoo 0 ; Ts Js e is 3835 d 26 293 113 42 4. Verwaltungekesten. w 53 . b) a ,,, nach 5 11 Abs. 1 des Reichs⸗ Reserve fonds: 3. Wertberichtigung f. . s Sienna whögaben: h Veit feiern . w 4 . gere bes über baz Kreditwesen (Pasfiwva 1 u. 2) 1. Gesetzlicher Reservefonds;? ...... Zahlungsausfälle. . . . 32 33 Warenlieferungen. 1 Rassiva. kö ,, . ; 2. Reserve fond i.... 5 900. 1 Serbindlichteiten: J . 33 73, . Sonstige Jorderungen 1 Stammaktien. 150 000, — ) Hesamtverpflichtungen nach 316 des Reichsgesetzes Teilbetrag des Verlustes 1935 3 275,95 J. Anzahlungen von Kunden. 209, 53 « Aobschreibungen auf Anlagen ä Kasse, Postscheck und Bank—⸗
ĩ ö 5 über das Kreditwesen (Passiva 1) 3 140 795,42 ö. — m , , e i . 264316 z J 21 261 20 Vorzugsaktien ã 110 C00, 300 000 — q) Gesamtes . 3e nn 6 511 Abf h 3. Sonderrücklage . 735 6G. 2. Verbindlichteiten auf Grund von Warenlieserungen 5 1 n, n n, — —— * —— Gesetzlicher Reserve fonds. 30 000 — des Reichsgesetzes über das Kreditwe sen, tat fachlich „ Teilbetrag des Verlustes 1935 35 000, — ? und Leistüungen 12 3 trag aseite n Umstellungzrücklage ... 236 079830 vorhandenes Eigenkapital (Passiva 4 u. 5) Reichs⸗ Ricke lun getnn 32. Sonstige Verbindlichkeiten——— 13 90 73 57 751 84 1. Anerke sgebühren . 415 assiva k . mark 89s 263,35 Vertberichtigungsposten ... * 6 lichten ,,, / — K J 39 39 os Grundkapstal ; 240 009 —
elkrebæreri 5 . ö . ö a e . ö. . 1 ö JJ * — ,. ö 2 , . . . . 14. Nicht eingezahltes Aktienkapital RM 2466 266,26 k . Gewinn- und , 1476 Umschlagsgebühren ..... ö 1 Hypotheken und Grund or heren ; K . J . denen, . 2 V ‚ aus dem Vor ahr .. w 2 88 — — 3 . Saehühre . ! ö. 1 H 2 52 56 fs . JJ 98 650 — Verbindlichkeiten für Wa⸗ Summe der Passiva 5 411 686 2. 3 ö k i n in 1936 3 kö 656, 03 6 567 2 ; ö J . r, e, z J . 198 65 renlieferungen .... 53 283 78 Gewinn- und Berlustrechnung für das Geschäftsjahr 282 632 228 05 8. . ö 21 12 666 66 . Warenlieferungen. 188728 973 . J Aufwendungen ö . ; ; 112 643 16 Sonstige Schulden ö . 90 9000 — iunn⸗ . e für Zins ñ ; 2 2 . kö K Grund Gewinn 1533. 3036, 1 Gewinn⸗ und Rex sustrech nung . Ausgaben für Zinsen und Provisionen .. . RM 8 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund ee wi Has 25 S805, 52 28 811 70 für 1935. Fersönliche und sachliche Unkosten ... , , , . e chnete Pohen: R der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowwie der vom Vorsiand erteilten Auf- Rein 3 7s 7 Soll. Ra 68 Gesetzliche soziale Abgaben.. .... 7. Verbindlichkeiten gegenüber Banken... 291 129 bmerk: In der , . i, 6 2 . 3 flärungen und Nachnwelse entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der . ; 559 378 Löhne und Gehälter 1 VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .. 5j öl nn n, 23 kN ; Geschästsbericht den geseßzlichen Vorschristen⸗ ,,, Gewinn⸗ und 1, Soziale a gan en ö . 11 074 88 . Abschreibungen und Zuweisungen an Wert 6 ö k Versorgungsabgaben S (G, — Wirtsch afts beratung Deutscher emeinde . 3 für die Zeit vom 1. Januar bi 8 . ,. auf Anlagevermögen 638 C: Tetriebsaufwendungen: 51 162.70 Wirtsch aftsprüfun gs gesellsch aft. nn . 21. Dezember 1936. . * . ] ? b) auf sonstige Aktiva Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 18936. amen n s 39 156 2 Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer. . , ö 9. re,, n Son stige . XZ. Sonstige Aufwendungen. ...... 2 18 230510 128 543 3. Die Mitglieder des ÄAufsichtsrates, Sberbürgsrmeister . . Aufm end, k Sten 5 4655 29 367 36 Reingewinn, Gewinn 1935 ...... Aufwendungen. RM Erträge. RM Installationsgeschäft ö. — —— 39 95 hannes Weidemann, Halle, und Landesbankdirekltor Willi Heyer, Ha e, wurden ven göhne und Gehälter. .. 8139 12
j 5 465,58 39 367 55 J ; ö 1 . ö 139195 ; . i e n. Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist len w 123125
Eonstia. An f. verre . — Löhne und Gehälter. 26565711 6 Ertrag nach Abzug der Auf⸗ = Seufwendungen«. 2 2727052 der Kencralversammlung wiedergewählt. Aus, dent Au e denn, n, dalle. n Soziale Regaten⸗. 298 28 15 onstige Aufwendungen . 50 8 2 Soziale Abgaben .... 20 360 88 wendungen für Roh, Sntstenern der Gesellschaft . ö 15 3206 Dipl. Ing. Johannes Motsch. Für ihn wurde Stadtbaurat Wilhelm Jost, Halle, Abschreibungen a. Anlagen 29 . 261 5069060 Erträge. Abschreibungen a. Anlagen 26 7127 92 Hilfs⸗ und Betriebsstoffe 43981 äareibungen auf Anlagen —45— ; . Besitzsteuern ... —ĩ 9222
2 1
. . . . K—r — —
. .
K 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warer 8 .
Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Tezember 1838.
rungen und Leistungen. ..... Sonstige Verbindlichkeiten. ....
—
illi
.
e
— S * 1 M. 16 8 1
.
ber
2
I. — den Aussichtsrat gewählt. ö . Vesitz⸗ . 2 6 95 kö Einnahmen aus Zinsen und Provisionen Andere Abschreibungen . 4219 21 Sonstige Kapitalerträge. 827 S Werabschreibungen. ... n. Mitteldeutsche Hafen M6. Sonstige Aufwendungen . 36 . 1 ö Haben. ; „las 2. Erträge aus Beteiligungen. ..... en, . 12 m e diußtererd ent iche Erträge. 61 ere Abschreibungen . 13 go 73 Der Borstand. Tohmgoergen. Reingewinn 1936... 26 8063672 Rerenbrutt oerlss . 204 O37 33 3. Sonstige Vermögenserträge . Desitzsteuern ... 167341 6 m , 16 87 . essionsabgabe (Stadt Dramburg) ö 379 32179 Alle übrig. Aufwendungen 134 530 49 Renn in 1936, wie solgt zu g , 9. o = 16151 . 3 ; . ö 169 06601 469 006! , ., , ,. . ö 6 Col. z een en, . Montag, berechtigt, welche ihre. Aktien oder Warenbruttogewsnn . .. 8 79167 Saarbrüden, den 31. Dezember 1936 369 636 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prü Cr V ire e e e,, ; 16779 C c WX un erg Gehen igz? ö hr, Hinterlegungsscheine über bei einem Mieterträge 236 20 4659 95 D ö ß e . ße gemäßen Prüfung auf Cre Vortrag auf neue Rechnung. ..... e. 29. November 1937, 16 Uhr interlegun fa em, Men Mieterträge k ,, 25 dodle0 Geno ssenschaftliche Zentralbank Aktien gesellschafi. der Bücher und Schriften der Zieger E Wiegand Aktiengesellschaft, Leipzig, ö . 225 0h2 75 eg , . Bock“ in Könnern, deutschen Notar hinterlegte Aktien, Außerordentliche Erträge 360 13017 nach dem abschlie ßenden Ergebnis un⸗ Burger. Both. Rippelbe ck. der uns vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Er . . 68 ai siatifihdenden ordentlichen Ge? spätestens am dritten Werktage vor 79 7DY 7g serer z lichtgemäßen Prüfung auf Grund Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht ben geseßlichen Vorschrit Erträge. . 6. iumlung ein ,,, , n , Vorstand. der Bücher und Schriften der Gesellschaft der Bücher unb Schriften der Gesellschaft sowie ber vom Vorstand erteilten Aufklä⸗ Leipzig, den 6. Oktober 1637. Ketriebsertrge: Gaswerk ..... 74 515,143 neralvers- 2 agesordunng: lung, bei der Gesellschaftsktasse oder Nas 2 i den Ergebnis sawie der vom Vorstand erteilten Auf⸗ rungen und Nachweise entsprechen bie Buchführung, der Jahresabschluß und der Treu han d⸗Altien gesellschaft Wirtschaftsprü ung sz gesellsch aft. . 9. i 128 883,80 . 1. Vorle g. des Geschäftsberichtes beim Halleschen Bauverein von Lu⸗ Nach 11 . Fe a . 9g auf llärungen und Nachweise entsprechen bie Geschäftsbericht den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 22. Mai 1937 Köhler, Wirischaftsprüser. Jungk r, ,, Justallationsgeschäst 90 51647 222 is 10 1. Kone ginn Bülanz nebst Gewinne lisch, Kaempf E Co,, Kommniandit- meiner pflichtgemäßen, Prüsthg . Buchführung, der Jahre sabschluß und Revisions⸗ und Treu andgesellschaft ves Reichs verbands ver veutschen Der Anf sichthrat besteht aus ben Deren! Major a! V. Otto Breithaul!!— . 1987 ö das Ge- geseilschaft a. A., Filiale Könnern, Grund der. Dücher und K ie. , , m rern n den gesetzlichen Vor⸗ lan dwirtschaftlichen Genofssenschaften — Hiaiffeisen — m. b. H. Erfurt, Vorsißer; Rechtsanwalt und Notar Paul Uhlmann, Leipzig; Dire ktor a, 2 2 k 190542 oft gj ahr 1 37 hinterlegt ann, 3. November 1937 . ,,, ein hristen. r. Hin ; 1 . = ; . ; ; 2 ᷣ ; 8chö 1 76 Sl ul r . Kö Saale, 3. November 1937. teilten en. — z nchen, e d n ot 6 . 163 K ö . —— de er,, 32 Schönberg, Dillingen. Neu hinzuge wählt wurde Dipl.“ Jug. Wilhelm Sch e nn vorirag aus dem Vorjahr 1 *. . Genehmigung der Bilaus sowie Ge n, . L nl . 1. spyrechen bie Bachsiührung. der Jahres⸗ Bayerische Treuhand⸗ M. b. R., Koblenz, Hoos, . ren, W— 23 Vorstand besteht aus den Herren Dr. Alfred Bleicher, Leipzig, Vor . k, m . Attiengesellschaft. abschluß und . ö r. — . / ; . rn 8. 3 ( . 3 6 9 j 9 d * * * rn, n= ,. ; 6 * 4 J. wurden in ber Generalpersammlung vom 6. 7. 1937 gewählt: sitzer, unb Erich Wieganb, Leipzig. Dramburg, ün Scpteniber 6 hd Dr. Martens 9. Vorstand und Aufsichtsrat. Der w,, , , n 1937 z 5 5 2 31 9 ö ß ö. . . 4 P r. Rohde. , . jyis ' rüsers ür VI. . 9. ( . ö 168 . Wir schafcß ae. 6. er w eu, rbandaleiter, Kerbein / ʒaar, Hans, Sihenstuht, ö er n, ö glei C. Wi d Nach , . pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Wahl des. , für n wel. Jiß, Wirtschaftsprüfer. . 2 er Sue nd Ech sten der Geselischast sowie der vom Vorstand erteilten Austlä—= das Geschäftsjahr 1837 / 88.
Zur Teilnahme an der Geueralver⸗
, u. Pachteinnahmen 8 707 65 4. Kursgewinne. 5... si diejeni Aktionär d 15251 85 65. Außerordentliche Erträ und Zuwendunge ,,, ö . 32 gie . ßerorbentliche Erträge und Zuwendungen